Moskou tevreden
over harde lijn
van Jaruzelski
„G.
Caravan
Links en rechts
protest tegen
Poolse tragedie
+Camping
Nederland in winterse greep
Alfa Romeo Nederland
heeft over 2 dagen
groot nieuws voor de
ware autoliefhebbers.
SHOW
L. v.d. BORN
Per recept 2,50 betalen
Merijntje
VANDAAG
Afgelasting
valt niet
goed bij clubs
FC Utrecht nog
verder in
problemen
An nelies Maas
schittert
bij Ek zwemmen
Negen jaar
basis
onderwijs
„de 4in1 krant
UfA'liEM
DATSUN
Minister Gardeniers wil toch snel:
Twee pagina's
over Polen
Landelijke
opleiding
abortus-artsen
QSHQSEh
var^
ï»wr»gl
Demonstratie bij Poolse ambassade
BONTMANTELS
300.- 3 400.-
KORTING
en een jarenlange
garantie!
COSMETICA EN
SCHOONHEIDS
MIDDELEN
NERTSFARM
BRASPENNINCX
EX-KEIZER BOKASSA GEEN FRANSMAN
STAAT DER NEDERLANDEN
1% LENING 1981
PER 1888X1882
GEKLEDE en AVONDJAPONNEN
MAANDAG
14 DECEMBER 1981
BINNEN-
BUITENLAND
Dow-employéé
accepteerde
steekpenningen
DE STEM
wsfeitenbeschou-
voor beginners
thorenden
vprogramma met
ïres.
ie met onderwer-
;bied.
,a. voetbal- en to-
ters zelf aan het
luropese aangele-
kunstmagazine.
ing
nationale politieke
lktijd
aografie. Afl. De
ornografie.
ïeelstuk door De
fysieke strijd,
en vanuit het Bin-
i.
hthorenden
ironik der Wo-
;en zur Zeit
is meiner Akten-
iwenzahn
inrnaal
inke schön. Ak-
;enkind-program-
ie Stimme ihres I
De perschefs in
an iins fUr Sie.
irogramma met
ast.
essere Zeiten fiir
nu. Reportage uit
eone.
lurnaal.
ie Sport-reporta-
agebuch.
ou Grant. Dagbla-1
e-serie. Alf. R®"
DF-Ihr Programm
aurnaal
onner Perspekti-
W
13.02
14.02 De
r„ Meilen westw-
merikaanse speel-
e the Bullet uit
Richard Brooks.
ournaal/Sport.
loskou im Kriege-
e hoofdstad in
11941-1945.
itera Tour XXni-
•erd boekenmaga-1
ournaal.
Lultur und Wissen"
KopfbaU. Informa-
rie. I
lockpalast, met o.a.
Lady, The Slits,
loods en Giaf121
i.
iport im Westen.
ournal 3.
[ournaal.
Jnser kleiner P"* j
cumentaire serie-
Vuslandstudio.
.0 oder weniger
(ournaal.
50 ANWB - occasions - alle meri
Spinveld 37 - Breda - Tel. 076-223166
DE STEM
W
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
1 Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
DEN HAAG - Minister Gardeniers (Volksgezondheid)
wil toch een eigen bijdrage gaan heffen op recepten voor
medicijnen. Iedereen, ziekenfondspatiënt of niet, moet
per recept van de arts een rijksdaalder betalen. Wel
komt er een maximum aan de eigen bijdrage van 125
gulden. Mensen die veel medicijnen nodig hebben wor
den daarmee beschermd.
Dat liet de minister zaterdag weten. Mevrouw Garde
niers acht een eigen bijdrage in de deze kabinetsperiode
onontkoombaar, ondanks afwijzende geluiden uit de
Tweede Kamer.
Gardeniers zei ook dat ze ten aanzien van roken en
drinken een ontmoedigingsbeleid gaat voeren.
Polen: Er is nog hoop
Van onze redactie buitenland
j WARCHAU - Met het afkondigen van de
noodsituatie in Polen heeft sterke man Jaru
zelski gisteren een eind gemaakt aan de demo-
cratische moderniseringen van het vrije vak
verbond Solidariteit.
Honderden vakbondsleden werden gearresteerd.
Volgens de laatste berichten van het Oostduitse pers-
j bureau ADN is ook vakbondsleider Lech Walesa
„geïnterneerd". De Poolse machthebbers ontkennen
dat en zeggen dat Walesa met hen in onderhandelin
gen is.
Ondanks het ingrijpen
I van de Poolse militairen,
blijkt uit reacties vanuit de
hele wereld dat er toch nog
I een sprankje hoop voor Po-
I lenis:
De Russen grepen niet
I in. De Amerikaans president
Reagan noemde de sitiuatie
„ernstig", maar uit gegevens
van de VS blijkt dat de Sov-
I jet-troepen niet klaar staan
I om naar Polen te trekken.
Solidariteitsleider Lech
tValesa zou, al dan niet on-
I der militaire dwang, onder
handelen met de Poolse
machthebbers om stakingen
I te voorkomen.
Volgens Jaruzelski blij-
I ven de militairen in de ka
zernes en is de noodsituatie
„tijdelijk" om de economi-
sche malaise te bestrijden.
De Poolse radio zond een
kritische preek van de Pool-
primaat aartsbisschop
I Glemp uit, waarin hij de
noodsituatie veroordeelde,
maar ook een beroep deed op
alle partijen redelijk te blij-
ven
Na het afkondigen van de
I noodsitutatie bleef het vrij
rustig in Polen, hier en daar
werden posters opgehangen
om op te roepen tot staking
en ook werden wel scheld
partijen gezien tussen bur
gers en militairen, maar de
meeste Polen gingen naar de
kerk of bleven thuis. Van
daag kan dat anders worden
Verder in De Stem: •De let
terlijke tekst Jaruzelski's re
de; •portret van de sterke
man Jaruzelski; de tragiek
van Lech Walesa; Paus
vraagt te bidden voor Polen;
Haig niet bang voor Russi
sche inval, Nederlandse
voedselschenking toch naar
Polen; Nederlanders veilig
Commentaar
Van onze redactie binnenland
I UTRECHT - Er moet een
I speciale opleiding voor abor
tus-artsen komen.
De Centrale raad voor de
Volksgezondheid neemt
daar vandaag een beslissing
I over.
Over het algemeen bestaat
bij de artsen in abortus
klinieken een grote kennis
en ervaring ten aanzien van
zwangerschapsonderbre
king, maar de overdracht
van die kennis is niet gere
geld in een gerichte oplei
ding, zo stelt het concept-ad-
yies van de Raad. Als er een
landelijke erkenning van de
verworven bekwaamheid op
ait gebied bestond, zou dit
not toezicht op de kwaliteit
de betrokken artsen
I eenvoudigen.
«1 uur nieuws. 08.02 A-
Soswachtershow. ,or
Sportpanorama 1 »u.
!t op zondag. 1°-% jjet
zaïek. VARA:
|«A (RTR) De nieuwe
«secretaris-generaal van de
I 'Wenigde Naties, de Pe-
lïïnJP,erez de CueUar, «e-
I mi de een directe
I du,moet spelen in het vre-
|o^°es In het Midden-
e gezicht van^^i
Europage
rry's Gouwe Ouwe
Ind. KRO: 21.02
OOWalhalla-syndon;
3.00 Nieuws. 08.05
09.00 Musica
m het Nederlandse
ium. 11.00 Für 1
13.05 Opera-ma^,
oncerten op de .,oV^
16.20-17.00 Musiea
i.00 Orgebespehng'oD pe
wil ik zingen, /i- jj.
>pen. 21.20 Adagio- I
M-Wereldwijd.
Warschau pakt
als de Polen weer naar hun
werk gaan.
Polen was gisteren bijna
helemaal van de buitenwe
reld afgesloten. Er was geen
telefoon- en telexverkeer, en
de grenzen bleven dicht.
Jaruzelski, de partijleider,
premier en minister van de
fensie kondigde via een toe
spraak op televisie de nood-
sitatie af. Er werden volgens
sommige bronnen duizend
arrestaties verricht. Niet al
leen werden vakbondsleden
van Solidariteit opgepakt,
ook politici die zich aan cor
ruptie zouden hebben schul
dig gemaakt werden gevan
gen genomen.
Bij het afkondigen van de
noodtoestand beroept de
„militaire raad" zich op arti
kel 33 van de grondwet.
Het stakingsrecht en het
recht op het houden van bij
eenkomsten, marsen, de
monstraties, sport- en cultu
rele evenementen werden
geschrapt .alleen kerkdien
sten zijn uitgezonderd.
Alle burgers moeten op
straat hun identiteitspapie
ren bij zich hebben, ook kin
deren. Het verblijf in grens
gebieden is slechts met toe
stemming mogelijk. Toeris
me, roeien en zeilen zijn ver
boden.
De Navo-landen, die vol
gens bepaalde kringen
iedere „te sterke reactie"
willen vermijden, komen
vandaag in bijzondere zit
ting van de Navo-raad in
Brussel bijeen. De Ameri
kaanse minister van buiten
landse zaken, Haig, zei dat
de crisis in Polen „door on
derhandelingen en een com
promis tussen de betrokken
partijen zonder inmenging
van buitenaf" kan worden
opgelost.
Westerse diplomaten in
Moskou twijfelden er niet
aan dat de maatregelen in
Polen in nauw overleg met
het Kremlin zijn genomen.
Het Kremlin was dan ook te
vreden over de maatregel
van van Jaruzelski.
4STERDAM
12t/m20dec.
Geopend van 10-17 en 19-22 uur
zaterdag en zondag 10-17 uur
toegang 1 7.50, kinderen tot 14 jaar f4.-
Trein-Toegang-biljetten bij NS-stations
=iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"iiiii""i"iiiiiii"iiiiiii""iiii"iii"iii"""""ii"i^
51IIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII&
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAMDEN HAAG - Tegen de militaire
staatsgreep in Polen, het opheffen van de burgerrech
ten en van het recht op vrije vakvereniging is door de
Nederlandse regering en de politieke partijen van
links tot rechts geprotesteerd.
Minister Van der Stoel
(Buitenlandse Zaken) heeft
van de berichten met grote
zorg kennis genomen. De
consequenties zijn nog niet
te overzien, aldus de minis
ter, maar de kansen om door
middel van een „constructie
ve dialoog" de moeilijkheden
op te lossen zijn wel ernstig
verminderd. Ook het kli
maat bij het kernwapen-
overleg in Genève wordt
door de gebeurtenissen in
Polen aangetast, zei Van der
Stoel.
De Partij van de Arbeid
roept op tot een demonstra
tie, vanmiddag om half een,
bij de Poolse ambassade in
Den Haag. De PvdA heeft
hierover contact opgenomen
met andere politieke partij
en. Ook FNV en CNV riepen
op voor een demonstratie.
CDA-Kamerfracties en
-bestuur reageren „met gro
te verslagenheid en veront
waardiging op de trieste
ontwikkelingen". „Warme
sympathie" gaat uit naar de
Polen die onder „geestelijke
onderdrukking" moeten le-
yen.
Volgens de WD is het
partij bewind in Polen „ver
rot" en dient het leger zich in
de kazernes terug te trek
ken. De CPN spreekt van het
„falen van het één-partij
stelsel". De partij wijst de
machtsgreep in Polen „vol
strekt en ondubbelzinnig"
af. „Het verfoeilijke middel
van de militaire ingreep" is
„recationair", aldus de CPN.
Zes grote vrachtwagens,
die afgelopen zaterdag gela
den zijn met kleding voor
Polen, zijn gisteren niet uit
Breda vertrokken. Dit op
advies van de Poolse ambas
sade. De vrachtwagens gaan
nu vanmorgen om tien uur
op weg naar Polen.
De gemeente Hulst houdt
er tot nader bericht rekening
mee dat het geplande voed-
seltransport naar het Poolse
Katloeb gewoon doorgaat.
Dit transport van eén
vrachtwagen en een delega
tie van vijf man zal donder
dag vertrekken. Voor de ge
meente Axel zijn er nauwe
lijks problemen door de re
cente ontwikkelingen: het
ingezamelde bedrag 14.000
eenvoudig naar Polen is
overgemaakt.
■Hjllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfr
De winter heeft het afgelopen weekeinde voor veel
vertier, maar helaas ook voor een aantal ernstige ver-
H keersongevallen gezorgd. In het Amsterdamse Bos 1
werd druk gesleed en geskied. Op Schiphol moesten
vliegtuigen met een speciaal alcoholmengsel worden
H a/gespoten om ze voor de start sneeuwvrij te krijgen, fj
H De spiegelgladde wegen waren in de nacht van vrijdag
op zaterdag oorzaak van een aantal fatale slippartijen,
waarbij vijf mensen om het leven kwamen. Zaterdag- E
|j avond waren in dichte mist minstens 65 auto's betrok-
ken bij kettingbotsingen, waardoor vier mensen zwaar
E gewond in het ziekenhuis terechtkwamen.
illiniummiimin
(ADVERTENTIE)
NERTS NERTS NERTS
Rechtstreeks van eigen farm
naar klant. Altijd voordeliger.
Wij geven altijd
Wij verkopen ook
op basis van 60% zuivere
nertsolie verwerkt.
Donderdag koopavond tot 21.00
uur. Bij aankoop van bontmantel,
reiskosten vergoed. IJpelaar-
straat 38, Breda.
Tel. 076-652285
vlakbij Motel Brabant, Heerbaan
PARIJS - Ex-keizer Bokas- zer van de Centraal Afri-
sa krijgt niet de Franse na- kaanse Republiek, was vóór
tionaliteit. de onafhankelijkheid van
Dat heeft een rechtbank in zijn land, als militair wél
Parijs besloten. De oud-kei- Fransman. Maar volgens de
rechter had hij daarna de
Franse nationaliteit wel ver
loren. Bokassa, die nu in
Ivoorkust woont, gaat in ho
ger beroep.
(ADVERTENTIES)
Jt MAIN T It NOW At
inschrijving volgens het tendersysteem op
15 december a.s. van 9 tot 15 uur via
banken en commissionairs
Winnende techniek. Vanaf de start.
Voor de feestdagen
in de maten 38 tot 58
De totale afgelasting van het
betaalde voetbal is niet goed
gevallen bij een aantal clubs.
De KNVB legt echter alle
kritiek naast zich neer met
verwijzing naar de
reglementen die zeggen dat
het hele programma moet
worden afgelastwanneer dan
vijftig procent van de velden
niet bespeeldbaar is.
Bij FC Utrecht is de afgelasting
nog harder aangekomen dan
bij de overige clubs. De
Utrechtse club zit hard
verlegen om inkomsten. De
betaling van de
spelerssalarissen dreigt zelfs
in gevaar te komen. De
supporters beseffen ook heel
goed hoe slecht hun club er
voor staat. Zij ginger massaal
de straat op (op de foto zijn ze
bezig met een stickeractie), on
de Utrechtse bevolking te
bewegen hulp te bieden.
Anneslies Maas heeft laten
zien dat ze nog steeds bij de
zwemtop hoort. De momenteel
in West-Duitsland wonenden
zwemster toonde zich tijdens
de EK de beste Nederlandse
zwemster.
De nieuwe Middenschool gaat
drie jaar duren. Iedere
Nederlander gaat na de
basisschool naar deze
Middenschool. Het voor iedere
Nederlander gelijke
basisonderwijs komt daarmee
op negen jaar te liggen.
Staatssecretaris Deetman van
Onderwijs maakte dit het
afgelopen weekeinde bekend.
TERNEUZEN - Bij Dow
Chemical in Terneuzen is
een grootscheeps onderzoek
naar een steekpenningenaf
faire aan de gang. In het ka
der hiervan is een hoogge
plaatste employé, C.W. uit
Axel ingesloten. Hij zou on
geveer 100.000 gulden geac
cepteerd hebben van een
transportbedrijf in de
Zeewsvlaamse kanaalzone.
Zowel de Terneuzense ge
meentepolitie als de fiscale
opsporingsdienst (FIOD)
houden zich met de affaire
bezig.
C.W., super intendant van
het Marine department bij
Dow Chemical, wat zoveel
betekent als bedrijfsleider
van de afdeling, die voor
overslag van chemicaliën en
grondstog uit schepen zorgt,
wordt ervan verdacht de
steekpenningen aanvaard te
hebben omdat hij ervoor
zorgde dat het bedoelde
transportbedrijf bij Dow
aan het werk kon blijven.
Hij ontkent tot nu toe ech
ter dat er van enige opzet
sprake is geweest, terwijl
het betrokken bedrijf be
weert dat het geld juist wel
aan W. betaald moest wor
den.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Het nieuwe premie-kado voor
Stem-abonees die een
nieuwe abonee aanmelden
Een super-dikke
scheurkalender met 365
afleveringen van bijzondere
berichten Samengesteld uit
121 jaargangen van De Stem.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres
Postcode/ Woonplaats
Betaling 53,35/kwartaal j 17,89/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Keuzegeschenk aankruisen s v p
Scheurkalender 1982 Knijpkat Hobbymesje Parker Jotter
4-delige set wandbordjes bloemen/vogels
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 VB Breda. Bellen kan ook: 076-236911.