West-Europa
massaal
de straat op
Arabieren
boos op
Nederland
AMSTERDAM BREEKT RECORD: 350.000 BETOGERS
I
sa.*
Soldaten in uniform
KGB-agent steunt
vredesbeweging
„de 4in1 krant"
I
>AG
NDAG
SHOW
L. v.d. BORN
\100 soldaten naar Sinai
Merijntje
Sint
koopt
kwaliteit
Tegen Brezjnjev
Voor Franco
Voor Amerika
DerV
Friedensenger
TEGEN KERNWAPENS
DE STEM
J©han Cruyff
met
hei mg mei
Nederlands
voetbal zonder
Schaatsseizoen
start
Harm Wiersma
pak!
eerst® winst
■Hulp ihor
Kortsjnoi
van CIA
NOVEMBER 1981
PAGINA GIDS 1
lien en wetfc
HILVERSUM 3
DATSUH
W
6)
DUITSLAND 3
I Van de kant van de Arabisch landen wordt fel tegen
deze deelname geprotesteerd. Van verschillende kan
tenis Den Haag gewaarschuwd tegen de gevolgen van
deelname aan de vredesmacht, zoals Libië, dat met
ten olie-embargo dreigt. Het Nederlandse besluit is
I gisteravond op de voorbereidende Arabische top in
Marokko fel bekritiseerd.
BREZNJEV
IN BONN
AANGEKOMEN
Gewonden bij
intocht Sint
Regering
Amerika zit
zonder geld
ATLANTISCHE COMMISSIE:
MAANDAG
23 NOVEMBER
I
ïwsfeitenbeschouwing
laken voor beginners
f slechthorenden
)L
jd
i opbergschuur
i op het concertpodium
Ieder heel uur nieuws. A VB"
8.02 Ko de boswachtershow-
8.30 AVRO's Sportpanoranw
Junior. 9.02 Juist op
10.02 Muziek Mozaiek. VA*t»
11 02 Het zondagse gezicht"'
de VARA. 13.02 Dubbel®
jes.TROS 14.02 De Europara"q
16.02 Gouwe Ouwe Club. NU
17.02 De Nationale Hitparao
19.02 NOS-Jazz. KRO 21.02 ve
mo. 23.20 Walhalla-Symphom
24.00 Einde.
NOS 8.00 Nws. 8.05 Vader Ja
cob. 9.00 (S) Musica.Be"
10.00 (S) Van het Nederia^
Concertpodium. 11.00
Elise. 13.00 Nws. 13-05 (S)
ra-matinee. 14.15 (S) Concern
op de Zondagmiddag-
Einde. EO 20.00 (S) Orgel
ling. 20.25 (S) Van U wd1*
gen. 21.00 (S) De Bij *1 "fje
21.20 (S) dagio. 22-») <S» „de.
schat der eeuwe.. 23.00 b
50 ANWB - occasions - alle merken
Spinveld 37 Breda-Tel. 076-223166
DE STEM
Kantore"
te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
bedenktijd
en de Bie, Gemma
in gesprek met de
van het Eurosimplis-
len samenstelling: Kees
|n Wim de Bie
Philips-Duphar, nieuwe
Verschijnselen", afl. Het
ps-Duphar
btualiteiten vanuit het
Binnengasthuis in Am-
br slechthorenden
Il5 Das Sonntagskonzert
|45 Freizeit, vrijetijdsbe-
iing
.15 Chronik der Woche/
jagen zur Zeit
.40 Aus meiner Aktena-
appe
LlO Löwenzahn, kinder-
rogramma
1.40 Journaal
1.45 Danke schön, Aktion
brgenkind-programma
1.55 Die Faust in der Ta-
Ihe, speelfilm van Max
Pillutzki
1.40 Sehen wie Cézanne,
llm over de Franse schil
fer Paul Cézanne (1839-
1.25 Journaal
1.30 Tagebuch
f.45 Die Sport-Reportage
8.58 ZDF-Ihr Programm
|9.00 Journaal
9.20 Bonner Perspekti-
len, parlementair nieuws
19.50 Das Traumschiff,
lieu we tv-serie over crui-
je-schip
lïl.05 Journaal/Sport
|»1.20 Es kam ein Mensch:
luf den Spuren von Jo
hannes XXIII, Italiaanse
ppeelfilm E venne un
Jomo uit 1964 van Erman-
tio Olmi
f2.50 Spielweise, Experi-
lente - Improvisationen -
Spielereien
1.35 Journaal
09.00 Telekolleg aktueU
09.25 Telekolleg II
16.30 Ihre Heimat - unsere
Heimat
17.30 Sehen statt horen
18.00 Marco, tekenfilmse
rie
18.30 Kultur und Wissen
schaft: Die sieben Wel-
twunder des Altertums
19.00 Rockpalast, van'
daag: Country Joe McDo
nald
19.45 Sport im Westen
19.55 Journal 3
20.00 Journaal
20.15 Unser kleiner Planet,
afl. „Geen geluk voor de
Zuidzee"
21.00 Auslandsstudio
21.45 Kopf urn Kopf. sPel
met de wetenschap
23.15 Journaal.
Van onze redactie binnenland
IdEN HAAG - Er gaan begin volgend jaar on-
I geveer 100 Nederlandse militairen naar de Si-
I nai, als onderdeel van een internationale vre-
I desmacht. Die wordt daar gestationeerd zodra
I Israel zich helemaal uit de Sinai heeft terug-
I getrokken.
De Nederlandse regering
is echter niet bang voor Ara
bisch reacties op het besluit.
Den Haag kreeg zondag alle
EG-landen zover, dat die het
zenden van soldaten uit Ne
derland, Frankrijk, Italië en
Groot-Brittannië goedkeur
de.
Het grootste bezwaar van
de Arabische landen tegen
het zenden van EG-troepen
naar de Sinai is, dat de Ge
meenschap zich daarmee
plaatst achter de Akkoorden
van Camp David. Die rege
len de vrede tussen Egypte
en Israel. Camp David is
echter nooit door de meeste
Arabische landen erkend.
De vredesmacht gaat ruim
2500 man tellen, waarvan het
grootste deel Amerikanen.
Washington heeft Nederland
om een transport-onderdeel
gevraagd.
DEN HAAG - Vijf mi
nuten voor rust maakte
scheidsrechter Thomas
gistermiddag definitief
een eind aan de voet
balwedstrijd FC Den
Haag- FC Utrecht. Op
dat moment ontplofte er
op het veld een tweede
bom, die een gat van 30
centi meter sloeg.
Thomas had de wed
strijd al in de 20ste mi
nuut stilgelegd, nadat
or vanachter de tribune
oen bom op het veld was
gogooid. Hij liet toen
omroepen er onmiddel
lijk mee op te houden
als het incident zich zou
herhalen.
Beide bommen zijn
van buiten het stadion
"sar binnen gegooid,
reden voor èn de politie
In het bestuur van FC
Hen Haag te wanhopen
het beschermen
van het stadion. Mana-
I« Van Hal: "Je doet
van alles om het in een
stadion veilig te maken.
Ban gooit men projec
tielen maar van buiten
kot stadion. Daar kan je
a's club toch niets aan
kfen". En KNVB-be-
'tuurder Jaap van
Praag: "Het voetbal
Wordt op deze manier
vermoord, maar je doet
er helemaal niets te
gen».
Be Haagse politie
"elt een uitgebreid on
derzoek in.
JENDEN - in Londen
i aaterdag een 18-jari-
«ngen bij vechtpar-
«Jen tussen supprters
.„Tottenham Hotspur
Manchester United
Geen money
voor Ronnie
BONN - De Russische presi
dent Breznjev is gisteravond
om zeven uur op het vlieg
veld in Bonn aangekomen
voor een driedaags bezoek
aan West-Duitsland.
Kort voor zijn vertrek uit
Moskou maakte het Russi
sche persbureau Nowosti
nog bekend, dat de Sowj et-
Unie bereid is het eens te
worden over „zeer aanzien
lijke verminderingen aan
weerskanten" van het aantal
middellange-afstandsraket-
ten.
ST. MICHIELSGESTEL -
Bij het bezoek van St. Nico-
laas aan St. Michielsgestel
zijn zondagmiddag drie per
sonen gewond geraakt,
waarvan een ernstig.
De twee paarden van de
goedheiligman werden op
een gegeven moment onstui
mig, ze gingen in draf, ver
volgens in galop en sloegen
op hol. Drie personen wer
den geraakt door de beesten
en moesten naar een zieken
huis in Den Bosch worden
gebracht. De optocht werd
afgelast.
gereedschappen en machinerieën
kwaliteit - voorlichting - service
Mauritsstraat 17 BREDA tel. 224944
h
i'Ri wm. j iii.Mftiii'
u-
r«> >!>-< np
*#t»
_l£.
In Bonn betoogden 50.000 mensen tegen het bezoek van de In Madrid lieten 300.000
Russische president Brezjnjev, op een spandoek ironisch "De Spanjaarden weten naar
vredesengel" genoemd. Franco terug te verlangen.
In Den Haag betuigden 400 mensen hun trouw aan Ameri
ka namens het Oud-Strijders-Legioen en Constructief Jong
Nederland.
In Amsterdam tenslotte betoogden 350.000 mensen tegen nieuwe kernwapens in Nederland en Europa. Jong en oud met on
dermeer de boodschap: Geweld eindigt waar liefde begint.
FOTO PIET DEN BLANKEN
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - Ondanks het verbod van minister Van
Mierlo (Defensie) hebben volgens opgave van de soldaten-
vakbond VVDM zeker 100 dienstplichtige militairen in uni
form deelgenomen aan de vredesdemonstratie in Amster
dam (zie foto). Daarnaast liepen ook nog zo'n 400 gedemobi
liseerde soldaten geüniformeerd mee.
Volgens Defensie hebben deze militairen zich schuldig
gemaakt aan een krijgstuchtelijk vergrijp en zullen ze met
behulp van krantefoto's en televisiebeelden opgespoord
worden. Het is dan de taak van de respectievelijke com
mandanten om tegen die soldaten op te treden. Volgens de
VVDM kunnen zij rekenen op boetes van 40 tot 50 gulden of
op arrest van maximaal twee weken.
Van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - De grootste
aller tijden. Dat was de anti-
kernwapenbetoging, zater
dag in Amsterdam, onge
twijfeld. Nooit eerder waren
er ruim 350.000 mensen op de
been om hun eensgezinde
wens, de kernwapens Neder
land en Europa uit, kracht
bij te zetten.
Het was zaterdag ook de
grootste demonstratie in een
lange reeks, die de afgelopen
maanden in vrijwel alle
Westeuropese hoofdsteden
zijn gehouden. De Amster
damse politie kon met ruim
1000 man de drukte redelijk
aan.
Meer over demonstratie op
pagina 4.
WASHINGTON - Van
daag zijn de meeste
Amerikaanse over
heidsdiensten gesloten.
Reden: de regering van
de Verenigde Staten zit
zonder geld. Dat komt
omdat het Congres er
vrijdagnacht niet in is
geslaagd een noodwetje
te aanvaarden, waar
door de overheid weer
over voldoende geld zou
kunnen beschikken.
Dat noodwetje was
nodig omdat het Con
gres tot nu toe slechts
één van de dertien
wetsvoorstellen heeft
goedgekeurd, die de fi
nanciering van Reagans
beleid regelen. De pre
sident was daardoor
wel gedwongen de
meeste overheidsdien
sten te sluiten, omdat
zijn regering, technisch
gesproken, geen rooie
(dollar)cent meer had.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - De Atlantische Commissie gaat door nieuw
voedsel te geven aan eerdere geruchten over financiële bin
dingen tussen de Russen en de Nederlandse Vredesbewe
ging.
Volgens de Atlantische Commissie zoeken de Russen kon-
takt via de momenteel in Nederland verblijvende Oleg Tol-
konof, een KGB-agent die jarenlang assistent is geweest
van de Russische diplomaat Merkoulov. Deze is van de am
bassade in Denemarken is verwijderd, nadat de Deense
autoriteiten hadden vastgesteld dat hij geld beschikbaar
had gesteld aan de Deense Vredesactivist Arne Herlóv Pe
terson voor een advertensie campagne ten gunste van een
kernwapen vrije zóne in Noord-Europa.
Blijkens de informatie van de Atlantische Commissie
heeft Tolkonof zich na zijn vertrek uit Denemarken aan een
speciale KGB-school in het Nederlands bekwaamd.
Mient Jan Faber van het Interkerkelijk Vredesberaad
stelde gisteravond in een eerste reactie dat de zaak en de
naam van Tolkonof volstrekt nieuw voor hem zijn. Onder
zijn kontakten in het Deense Vredesbeweging bevindt ook
niemand met de naam Herlóv Peterson. Faber wil vandaag
op nader onderzoek uitgaan.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiiiiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
DAGBLAD Vt)OR ZUIDWEST NEDERLAND-"
|Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Betaling:-53,35/kwartaal 17,89/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door;
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats
Keuzegeschenk aankruisen s v p.:
4-deIige set wandbordjes bloemen/vogels
Scheurkalender 1982 Knijpkat Hobbymesje Parker Jotter
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 VB Breda. Bellen kan ook: 076-236911.
LT5 ss S3 lojsi) F-:;* ;r
3 m ES E23 S3 33 E3 ESI S3 W £3
Volgens Joh an Cruyff zelf is
het helemaal nog niet zeker
dat hij terugkeert bij het
Amsterdamse Ajax. "De
onderhandelingen zitten
geheel vast. En het hangt af
van het vinden van een
sponsor of ik inderdaad bij
Ajax ga voetballen. De kans
dat dat gebeurt is op dit
moment net zo groot als dat
het niet doorgaat,aldus
Johan Cruyff.
Het Bredase NAC slaagde er
zaterdagavond in in Maastricht
in het duel met MW een punt
veilig te stellen. Ton Lokhoff
(foto) zorgde voor de Bredase
treffer.
Tijdens de wedstrijd Sparta-
PSV werd gisteren nog eens
bewezen, dat het peil in het
Nederlandse voetbal de laatste
jaren schrikbarend daalde.
Beide teams toonden
schrijnend aan dat het gebrek
aan kwaliteit groot is. Een
topper werd het in ieder geval
beslist niet.
W33
Tijdens de officiële
openingstoernoofvan het
schaatsseizoen in
Nederiand.de strijd om de
IJsselcup in Deventer, werden
zeer goede tijden neergezet.
Vooral Ria Visser blonk uit. Zij
reed op de 1500 meter de
snelste race ooit door een
dame op Nederlands ijs
gerealiseerd. Van der Duim
(foto) zegevierde bij de heren.
In de tweekamp om het
wereldkampioenschap
dammen tussen Harm
Wiersma en titelverdediger
Gantwarg heeft de
Nederlander na veertien
achtereenvolgende remises de
vijftiende partij gewonnen. De
tweekamp bestaat maximaal
uit 20 partijen.
Volgens Viktor Kortsjnoi, die
vrijdag de tweekamp schaken
van titelverdediger Anatoli
Karpov definitief verloor, heeft
hij voor aanvang van het duel
om de wereldtitel van de
Amerikaanse
inlichtingendienst (CIA) hulp
aangeboden gekregen. Op
welke manier de CIA Kortsjnoi
had willen helpen, werd uit het
verhaal van de uitgeweken
Rus niet duidelijk.
I
iiüi'
PN
1