eerscfi
i
Ji
Ivan
tassen
i
KABINET STAAT WEER
Bom op scherp:
Vlissingse
straat ontruimd
Feyenoord: 1-1
Energiebesparingstrofee
voor CPC Sas van Gent
de 4in1 krant"
ET B.V.
I0UND
(HOUDER/
CTIE-
STENT
ET B.V.
os s
Parkeerwachter
wil niet voor
clown lopen
EB Krat Pils
V U? MS
Merijntje
AZ'67:2-3
PSV.2-1
Zakken vol cheques aan
Eurokoop onderschept
VANDAAG
Winst voor
Democraten
in Amerika
Priesters-in-de-
dop: kritiek op
bisschop Ernst
Varen zonder
loods
nu strafbaar
Musical over
leven van
Fien de la Mar
IRSPORT
,ze lezers
:en graag
>k over uw zaak.
;t bevredigt hun
hoefte aan
:ORMATIE
w
Minder animo
voor
sterilisatie
Benzine in
België
goedkoper
super! 12 flesjes 0,3 liter
NU
Militairen
mogen helpen
bij de oogst
Bijna 90 mille
gestolen
van aannemer
st.WILLEBRORD - Onbe
kenden hebben uit de keu
kenkast van een onderaan
nemer in St.Willebrord gis
ternacht 88.000 gulden gesto
len.
WA-
verzekering
duurder
Hypotheek
markt stort
deze winter
verder in
DE STEM
DONDERDAG
5 NOVEMBER 1981
3D1BT31ME
BINNEN-
BUITENLAND
BINNENLAND
VAN ZEELAND
ORTPLEZIER
iale ski-sets samengesteld,
it ski's - bindingen
skiclips.
afgesteld en in de wax
n totaalprijs. U bent in één
dig tot eën week na publikatie in
las van Gent, tel. 01158-1484
Irneuzen, tel. 01150-96800
Intrum's Gravenhof,
vanaf 594,-
489 voor inl. of prospectus
1
- VLEESWAREN
en
rsoon zal belast worden mei
ale bedrijfsboekhouüing en -
atie, alsmede met het ze"'
uitvoeren van directie-op'
in de ruimste zin deS
e persoon wordt verwacM
het bezit is van alle voor de;
e vereiste diploma's; dat nu
'aring heeft in een soortge'1]"
e; dat hij zich volledig za
verenigen met het directie-
it inzake de bedrijfsvoering
lumleeftijd voor deze funktie
vij gesteld op 25 jaar.
ftelijke sollicitaties kunt
ie)
g 2-4, 4561 GB Hulst
Stem-lezers en -lezeressen kijken
week in week uit in de
,,Kleintjes"-rubrieken. Dat zijn elke
li» dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw kleintje" niet zou
worden gelezen.
DE STEM
-
^ÖEKL>^
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
Van onze redactie
binnenland
UTRECHT - De belang
stelling voor sterilisatie
is in Nederland zowel bij
mannen als bij vrouwen
afgenomen. In 1980 nam
het aantal mensen, dat
zich liet steriliseren met
ongeveer een vijf de af.
Sinds 1971 hebben 356.000
mannen en 315.000 vrou-
wen zich laten sterilise
ren. Volgens een zeer ru
we schatting hebben vo
rig jaar zo'n 1700 mannen
en vrouwen gevraagd de
sterilisatie ongedaan te
maken.
UTRECHT - De ongeveer zes
honderd parkeerwachters in
Nederland willen niet voor
clown lopen. Ze weigeren
een zwart-wit geblokte band
rond hun uniformpet te dra
gen om als parkeerwachter
herkend te worden. Dat bleek
tijdens een vergadering in
Utrecht, waar werd gespro
ken over een rapport, dat
gaat over parkeerwachters
problemen zoals functie
waardering, uniformering,
opleiding etc. Tijdens de ver-
gadering werd een nieuw
uniform geshowd, dat aarze
lend applaus kreeg: het lijkt
de parkeerwachters nog niet
genoeg op een politie-uni-
form, maar het kan er mee
door.
mpoging
ïoch gelukt
Van onze redactie
buitenland
I BRUSSEL - Maandag wordt
de benzine in België goedko-
i per. De prijs van een liter
superbenzine daalt dan met
3 cent tot 1,80. Gewone ben
zine wordt 2,4 cent goedko
per en gaat dan 1,74 kosten.
(ADVERTENTIE)
VOOg'
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN - De bewoners van ongeveer vijftig
woningen in Vlissingen zijn woensdagmiddag uit
voorzorg tijdelijk geëvacueerd.
De politie had even tevo
ren in een benedenwoning
aan de Eedestraat enige zelf
gemaakte bommen gevon
den en een grote hoeveelheid
chemische stoffen waarvan
explosieven gemaakt kun
nen worden, verschillende
soorten kruit en ontstekers.
Dinsdagavond al had de
Politie in dezelfde woning
het lijk van de 23-jarige W.
H. aangetroffen. De jonge
man bleek, volgens de poli
tie, aan een overdosis hard
drugs overleden te zijn.
In een schuurtje bij de wo
ning vonden rechercheurs
gewaarschuwd door een
briefje waarop stond dat het
betreden van de schuur ge
vaarlijk was- een verdacht
uitziende blikken trommel,
die bij nadere inspectie een
op scherp staande zelfge
maakte bom bleek te bevat
ten. Op advies van de Explo-
sieven-Opruimings-
dienst(EOD) uit Culemborg
werden de vijftig woningen
in de Eedestraat en naaste
omgeving om half drie
woensdagmiddag ont-
ruimd.De bewoners werden
overgebracht naar een op-
vangscentrum in het stad
huis van Vlissingen. Om half
zes konden de bewoners
naar hun woning terugke
ren.
De politie heeft geen aan
wijzingen dat H. een ge
welddadige dood is gestor
ven. Het slachtoffer was
voor zijn dood al enkele da
gen als vermist opgegeven.
van ome redactie
binnenland
BRUSSEL - Belgische jonge
"°eren, boerenzoons en boe
renarbeiders die momenteel
™n diensplicht vervullen
'rijgen buitengewoon verlof
te helpen bij het binnen
sten van de oogst. Het Bel-
Utich ministerie van Defensie
Wwt akkoord met een verlof
"nn tien dagen.
Lijmen gelukt:
je ziet er
geen barst van
Van onze'parlementaire redactie
DEN HAAG - Twintig dagen na zijn val staat
het kabinet Van Agt/Den Uyl weer. Op het
laatste nippertje is de lijmpoging van de infor
mateurs De Galan en Halberstadt gelukt.
Naar alle waarschijnlijkheid zal premier Van Agt
op maandag 16 november de regeringsverklaring in
de Tweede Kamer afleggen.
De informateurs hebben
gisteravond hun eindverslag
aan de Koningin uitge
bracht. Daarna werd pre
mier Van Agt door de Ko
ningin ontvangen. Hij kon
haar melden dat de minis
ters en staatssecretarissen
bereid waren terug te komen
op hun beslissing om de por
tefeuilles en functies ter be
schikking te stellen. Daar
mee was de laatste formele
barrière voor het her-optre
den van het kabinet geno
men.
Tot verrassing van de bui
tenwereld zagen de informa
teurs gisteravond toch nog
kans om de vijf 'kernminis
ters' op een gezamenlijk
Van een onzer verslaggevers
Volgens de Rijkspolitie
had de man het geld dins
dagavond in huis gehaald,
omdat hij gistermorgen sa
larissen wilde betalen. Het
geld bevond zich in een geld
kistje. De dader heeft dat
meegenomen. De buit be
stond uit 75 briefjes van dui
zend gulden en 130 van hon
derd gulden.
standpunt te verenigen. Wat
dat standpunt precies in
houdt zal vandaag, wanneer
de informateurs hun eind
verslag publiek maken, pas
blijken.
In een eerste reactie zei
premier Van Agt dat nie
mand volledig zijn zin heeft
gekregen. „Ik weet niet wie
de meeste bezwaren had.
Wellicht ben ik wel de meest
volhardende geweest in het
bepleiten van wat er nog
veranderen moest. Er is een
rechtvaardige verdeling van
de offers over de partijen.
Het is goed dat er weer een
volwaardig kabinet is. De
bedoeling is voor vier jaar.
Ik hoop dat het kabinet nu
crisisbestendig is."
Minister Den Uyl noemde
het bereikte compromis
'reeël'. „Een kwestie van ge
ven en nemen. Maar het is
een goede zaak dat het ge
lukt is." Over het te voeren
arbeidsvoorwaardenbeleid
is volgens Den Uyl in het ak
koord niets in detail gere
geld. „Maar we kunnen niet
helemaal vrij onderhande
len."
De CDA-ministers hebben
in het verloop van de lijmpo
ging op een gegeven moment
geëist dat het kabinet zou
afspreken een loonmaatre
gel af te kondigen voor het
geval dat de vakbeweging in
CAO-onderhandelingen zou
pogen de komende lasten
verzwaringen af te wente
len. Daartegen hebben PvdA
en D'66 zich verzet.
(Vervolg op pagina 3)
DOLLE vreugde bij Feyenoord nadat Balkestein de ge
lijkmaker had gescoord.
DRESDEN EINDHOVEN
LIVERPOOL- De Neder
landse vertegenwoordi
gers in de strijd om de
Europacup hebben het er
niet best afgebracht. Dat
AZ zou worden uitge
schakeld lag in de lijn der
verwachtingen. Met een
3-2 nederlaag, brachten
de Alkmaarders het er
niet eens zo slecht af.
Feyenoord verbaasde
vriend en vijand door in
de slotfase bij Dresden
een gelijkspel (1-1) uit
het vuur te slepen. PSV
tenslotte stelde hevig te
leur. Weliswaar won de
Eindhovense ploeg met
2-1, maar dat was niet
voldoende omdat in We
nen Rapid een 1-0 zege
had behaald.
DEN HAAG - De WA-ver-
zekeringen voor motoren en
scooters mogen in 1982 met
vijf procent worden ver
hoogd.
De premies voor all-risk-
verzekeringen blijven het
zelfde. WA-verzekeringen
voor voor brom- en snorfiet
sen gaan volgend jaar met
12,5 procent omhoog tot ma
ximaal 102,60 per jaar; all
risk-verzekeringen voor de
ze categorie worden tien
procent duurder.
De verzekeringspremies
voor vrachtauto's, autobus
sen en tractoren blijven vol
gend jaar gelijk. Verzeke
ringen voor personenauto's
mogen niet duurder worden
behalve nieuwe verzekerin
gen, die worden afgsloten op
basis van het nieuwe zoge
naamde bonus-malus-tarief.
(ADVERTENTIE)
EXCLUSIEVE SCHOENENMODE
Een geweldige kollektie
modische laarzen.
Reigerstraat 11, Breda.
076 -142468
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Van ome Haagse redactie
DEN HAAG - Minister Ter
louw (Economische Zaken)
heeft CPC Nederland in Sas
van Gent de energiebespa
ringstrofee uitgereikt. De
zetmeel- en derivatengroep
van het grote Amerikaanse
concern kon gisteren het
voor het eerst uitgereikte
loodzware kleinood in ont
vangst nemen als beloning
voor de inspanningen om het
verbruik van aardgas met 25
procent te verminderen.
De voorzitter van de jury,
energietopambtenaar ir. J.P.
Campen, las voor uit het ju
ryrapport en prees „het in
zicht van de ondernemings
leiding om energiebesparing
te integreren in de bedrijfs
voering", de „systematische
invoering van energiemana-
gement" en de „met gereali
seerde besparingsmaatrege
len bereikte resultaten".
CPC-vertegenwoordiger D.
van Leeuwen kon via een
film uitleggen, dat de bespa
ringsmaatregelen bij CPC
het inzetten van warmte
pomp-installaties voor het
indampen van water waarin
de mais wordt geweekt en
een veevoederinstallatie met
vele energiebesparende
technieken betroffen. Naast
CPC kreeg ook de Rijksuni
versiteit Groningen en
transportbedrijf De Jong uit
DE heer Van Leeuwen
(rechts) neemt lachend de
energiebesparingstrofee in
ontvangst.
Heerde een energiebespa
ringstrofee uitgereikt.
In zijn rede zei minister
Terlouw, dat energiebespa
ring zichzelf loont. Ook zei
hij goed doordrongen te zijn
van de mate waarin de hoge
energiekosten de Nederland
se concurrentiepositie bepa
len. Ook noemde hij het jam
mer, dat bij investeringsbe
slissingen investeringen in
energiebesparing zo zijn
blijven liggen. Een van de
taken van de Maatschappij
voor Industriële Projecten
(MIP) zal dan ook het stimu
leren van energiebespa
ringsprojecten zijn, had de
bewindsman al bij een eer
dere gelegenheid gezegd.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuiiiii
Van een onzer verslaggevers
BREDA AMSTERDAM -
De hypotheekmarkt in Ne
derland lijkt de komende
winter helemaal in te stor
ten.
De eerste negen maanden
van dit jaar daalde het aan
tal verstrekte hypotheken al
met ruim twintig procent.
De laatste maanden dreigen
nog slechter te worden.
Tot begin oktober van dit
jaar werd door de hypo
theekbanken en verzeke
ringsmaatschappijen ruim
21 procent minder aan hypo
theken op woningen en be
drijfsgebouwen afgesloten
dan in dezelfde periode van
1980. Het totaal verstrekte
hypotheekbedrag daalde
met ruim 28 procent. Maar
het dreigt nog verder te da
len. Het hypotheekfonds
Noord-Brabantse Gemeen
ten spreekt van „slechts een
vijfde van de normale hypo-
theekproduktie" in de
maanden september en ok
tober.
De sterk gestegen hypo
theekrente is volgens bank-
kringen debet aan een af
wachtende houding van het
publiek en het Nederlandse
bedrijfsleven bij het afslui
ten van hypotheken. Daar
lijkt geen verandering in te
komen, zolang de rente nog
stijgt. Gisteren nog volgden
de handelbanken Amro en
ABN de hypotheekbanken
(WUH en FGH) door de hy
potheekrente te verhogen tot
dertien procent (zonder ge
meentegarantie). De hypo
theekbanken berekenen 13, 6
procent. Er zijn nog geen
aanwijzingen voor een ren
tedaling.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM - De politie
van Amsterdam heeft uit de
postbus van de omstreden
firma Eurokoop 22 postzak
ken met cheques onder
schept. Er bestaan sterke
vermoedens van oplichting
door Eurokoop, dat mensen
eerst per bankcheque laat
betalen alvorens bestelde
goederen toe te zenden.
De firma biedt een pakket
produkten aan, waaronder
een fles cognac van een ge
renommeerd merk, tegen de
onwaarschijnlijk lage prijs
van 16,50 gulden. De Consu
mentenbond maande het pu
bliek tot behoedzaamheid bij
het ingaan op „feestaanbie-
dingen" naar aanleiding van
de activiteiten van Euro
koop.
De politie heeft de eige
naar van Eurokoop na ver
hoor heengezonden. Hij is tot
nu toe niet in gebreke geble
ven, omdat geen levertijd
van de bestelde goederen ge
noemd is in de betreffende
folder.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND*"
WW
Nu met een premie-keuze von 1 uit 4
SL
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen.
tës® PH j Hi Hl BB ffifi Hi Hl SS ®ü§3 E59 ETJ BB £Sü §83 të?
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Betaling: 53,35/kwartaal 17,89/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Keuze geschenk: 1D2D3Q4
(aankruisen s.v.p.)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 MB Breda. Bellen kan ook: 076-236911.
Er lijkt een ommezwaai plaats
te vinden in de conservatieve
richting die de l/S de laatste
tijd zijn ingeslagen. Bij de
belangrijke
gouverneursverkiezing in
Virginia werd de
Republikeinse kandidaat met
duidelijke cijfers
teruggewezen, ondanks
persoonlijke bemoeienis van
president Reagan ter plaatse.
In grote steden als New York
en Chicago konden
Democratische burgemeesters
hun posten behouden.
Theologiestudenten in
Tilburg hebben in een open
brief kritiek geleverd op de
bisschoppen Ernst en Möller,
die de priester-opleidingen
bestuderen. Volgens de
studenten doen ze dat uit een
verkeerde invalshoek.
Schepen konden tot nu toe
zonder loods de
Westerschelde opvaren, mits
de kapitein de loodsgelden
had betaald. Daar komt
verandering in. In de toekomst
wordt het varen zonder loods
strafbaar gesteld. Voor
ongeduldige schippers een
onwelkome regeling.
Volgend jaar kunnen we in de
theaters een musical
verwachten over de
legendarische actrice Fien de
la Mar. Ze was eens onze
Hollywood-achtige vedette en
had ook succes met haar
levensliedjes. Haar teven
eindigde zeer tragisch.
Jasperina de Jong speelt de
rol van Fien de la Mar.