IEDERE
Slikken
of stikken
ARSENAL
GEWIPT
Niet staken
bij British
Leyland
Geen geld van
Den Uyl: W¥-
premie stijgt
Japanse aanval op
video-markt Europa
Van Agt niet akkoord
met voorstellen
ZUSTERS VERKOPEN
KLOOSTER AAN ABN
de4in1krant
Wij gaan
door met
DE TIJD
oïtfPo
produktie: een miljoen stuks per maand
Merijntje
m
Lenny Kuhr
presenteert
songfestival
DE KTEM
De geschiedenis
herhaaltzich
voor De Tijd
VAN ZEELAND
DePZEMwil
toch opslag
kernafval
Beleggers
ontdekken
filmindustrie
Vakantie-extra:
informatie over
winter-reizen
Verzorgende
ouder krijgt
I kinderbijslag
Spoeddebat
Oosterschelde
Kritiek op
benzine-
beleid
I Terlouw
Slangemens
verdwijnt met
10 miljoen
Werklozen-hobby
Van der Stoel:
Amerikanen
positief
tegenover
Nul-optie
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
Meer mossel
in de schelp
ME naar
Vaassen
BINNENLAND
doe mee
Drempels ook
buiten erven
toegestaan
.A.
I lets te koop
aan te bieden?
Met een ..kleintje' in De Stem heeft u absoluut
het meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes -rubriek
,Te koop aangeboden
DE STEM
W
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
1 Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
Van onze correspondent
I \MSTERDAM - De Japanse
I radio en tv-industrie gaat
I zich de komende tijd volle-
I dig op de Europese markt
I storten: vanaf 1 december
worden er in Japan één mil-
I joen video-recorders per
I maand geproduceerd.
I In ontwikkeling is men de
Europese industrie (alleen
I philips en Grundig zijn nog
van belang) niet alleen ver
I voorgebleven, ook qua pro-
I duktie heeft men een gewel-
1 dige voorsprong op Europa
I weten te bewerkstelligen.
I op dit moment is de geza
menlijke Japanse video-in
dustrie goed voor 95 procent
van de wereldmarkt; in
West-Europa heeft Philips
17 procent in handen.
Philips heeft op dit mo
ment tot een jaarproduktie
van 350.000 video-recorders
(volgend jaar hoopt men de
half miljoen te bereiken, ter
wijl voor 1983/84 het jaarcij
fer op één miljoen moet zijn
gebracht).
De Japanse industrie heeft
de nieuwste snufjes al in de
video-recorders verwerkt.
Philips heeft bv. stilstaand
beeld, slow-motion en ver
sneld zoeken pas voor '82/'83
gepland. In de meeste Ja
panse 'video's' zit dit al.
De enorme produktie van
geavanceerde video-recor
ders plus het feit, dat het in
Europa geen uitvoerbeper-
kingen zijn voor Japanse
recorders, maakt het zeker,
dat Europa binnenkort met
deze produkten overspoeld
zal worden
Prodent Plus is ont-
kkeld door de Prodentj
search Laboratoria. Pr°'
nt Plus heeft een minerali-
rende werking door flu0"]
le. I
Een proces waarbij tb
stallen, waaruit tandgh-
lur is opgebouwd, „bouw-
}ffen" opnemen. Dezq
ouwstoffen" herstellen e"|
rsterken het- tandglazuur.
Prodent is erin ge
agd een tandpasta te
aken die het herstel van
ginnend tandbederf bevor-j
rt.
Van onze redactie
binnenland
I DEN HAAG - De meerder
heid van de Tweede Kamer
nil, dat al per 1 januari 1982
gescheiden ouders, die kin
deren verzorgen, zelf kin-
derbijslag kunnen aanvra
gen.
Gisteren stemden woord-
voerders van PvdA, CDA,
en VVD in met een
wetsvoorstel in deze zin. Tot
dusver moet de gescheiden
ouder die de kinderen finan
cieel onderhoudt - meestal
de vader - de kinderbijslag
aanvragen en innen om het
geld vervolgens door te ge
ven aan de verzorgende
I ouder.
over
Van onze Haagse redactie
j DEN HAAG - Minister Zee-
calking (Verkeer en Water
staat) zal morgen tijdens een
spoeddebat opheldering
moeten geven over zijn uit
latingen over tekorten bij de
Oosterscheldewerken.
Het CDA-Tweede Kamer-
I lid Eversdijk zal morgen
mondelinge vragen stellen
over de uitlatingen van Zee-
valking via de radio, dat er
een tekort is van 700 miljoen
bij de Oosterscheldewerken,
waardoor aan het vertragen
van werken niet valt te ont-
I komen.
De landelijke stichting
Natuur en Milieu heeft zich
al fel tegen de ideeën van de
minister verzet. De kans op
iorse schade aan het milieu
at er dik in, als de werken
vertraagd worden, aldus
Natuur en Milieu.
Zie ook elders in deze krant)
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Er zit weinig
lijn in het benzineprijsbeleid
an de huidige en vorige mi
nister van Economische Za
ken. Prijsverhogingen wor
den onmiddellijk doorge
voerd, prijsverlagingen la-
len langer dan nodig is op
I rioh wachten.
Dat zeggen de PvdA-ka-
terleden Epema-Brugman
ffl Van der Hek, die de nieu
we minister van Economi
se Zaken, Terlouw, in
ehriftelijke vragen sugge-
'eren de benzineprijs met
ng van 16 november zes
®nt omlaag te doen. De ver
ging van de dollarkoers
laakt een dergelijk prijs-
foordeel volgens de beide
PvdA-ers mogelijk.
W,J j Oplossing:
Miljat extra
Li belasting
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De informateurs De Galan en
Halberstadt hebben gisteren geen akkoord
kunnen bereikerf met de CDA-ministers pre
mier Van Agt en Van der Stee.
PvdA-en D'66-ministers zijn wel bereid ja te zeggen
tegen de voorstellen van de informateurs. De Galan
en Halberstadt hebben nu besloten deze ochtend een
„slikken of stikken"-voorstel aan de vijf „kernminis
ters" voor te leggen.
Dat voorste] zal gelijk zijn
aan dat waarover zij giste
ren urenlang spraken met de
vijf ministers. De informa
teurs zijn niet bereid tot ver
dere wijzigingen.
Die ministers - Van Agt en
Van der Stee (CDA), Den Uyl
en Van Thijn (PvdA) en Ter
louw (D'66) krijgen dan 2 a 3
uur de tijd om hun stand
punt te bepalen. De informa
teurs willen van ieder van
hen een duidelijk „ja" of
„nee".
De sleutel voor het oplos
sen van de kabinetscrisis ligt
nu uiteindelijk bij de CDA-
ministers. Zeggen zij van
daag alsnog ,ja" tegen de
voorstellen van de informa
teurs dan kan het kabinet
Van Agt/Den Uyl als vol
waardig kabinet terugkeren.
Zeggen de CDA-bewindslie-
den „nee" dan onstaat er een
politieke situatie, waarin
waarschijnlijk alleen nieu
we verkiezingen uitkomst
kunnen brengen.
Tot teleurstelling van
PvdA en D'66 heeft het CDA
het gisteren de informateurs
onmogelijk gemaakt hun
werk af te ronden. Dit on
danks het feit dat er op een
hoofdlijn overeenstemming
was bereikt. Ook CDA en
D'66 gingen akkoord met
lastenverhoging voor meer
banen. Maar er bleef onenig
heid over de bronnen waar
uit dat geld (rond 1 miljard
gulden) verkregen moest
worden.De CDA-ministers
Van Agt en Van der Stee
blijven sterke voorkeur be
houden voor verhoging van
de BTW-tarieven, PvdA en
D'66 zien meer in een tijde
lijke verhoging van loon- en
inkomstenbelasting (tot een
bedrag van 500 miljoen
gulden) als voornaamste fi
nancieringsbron. Bij CDA en
D'66 bestonden aanvankelijk
min of meer ernstige bezwa
ren tegen lastenverhoging
(Vervolg op pagina 3)
Van een onzer verslaggevers
BERGEN OP ZOOM - Sym
pathisanten en leden van de
Emmaus-groep uit Bergen
op Zoom voeren landelijk
actie om te verhinderen dat
de zusters Franciscanessen
van Mariadal uit Roosen
daal een door de Emmaus-
communauteit bewoond
klooster in Bergen op Zoom
aan de ABN-bank verkopen.
Via pamfletten die bij
ABN-vestigingen aan klan
ten worden uitgereikt en een
advertentie in De Volks
krant hopen tegenstanders
van de verkoopplannen als
nog de transactie tegen te
houden.
De Emmausgroep die het
pand een half jaar geleden
min of meer met toestem
ming van de zusters tijdelijk
mocht betrekken, weigert
vrijwillig het pand te ont
ruimen. Een deurwaarder
liet eerder deze week weten
dat men uiterlijk gistermid
dag om een uur moest ver
trekken, maar daaraan gaf
de groep geen gehoor. Het
ziet er naar uit dat de zus
ters, die eerder lieten weten
met de kwestie zeer in hun
maag te zitten, nu proberen
de Emmausgroep via een
kort geding uit het klooster
te krijgen. Hun raadsman
mr. Van Ginneken uit Ber
gen op Zoom wilde dat gis
termiddag niet bevestigen,
maar gaf toe dat zoiets de
gebruikelijke procedure is.
Van onze redactie
buitenland
PARIJS - De politie van Nice
zoekt een slangemens' die 20
miljoen frank (ongeveer f 10
miljoenuit een kluis heeft
gehaald.
Naar dinsdag werd be
kendgemaakt, werd het afge
lopen weekeinde ingebroken
bij een onderneming in
Saint-haurent-du-Var bij
Nice die zich bezighoudt met
het ophalen en opbergen van
de inkomsten van verschei
dene grote winkels. De da
ders maakten eerst behoed
zaam de ongeveer honderd
draden van het alarmsys
teem los. Vervolgens verwij
derden zij met een snijbran
der het kleine gepantserde
luik voor de koker waardoor
de geldzakken in de kluis
worden gedeponeerd. Daarna
liet een slangemens' zich
door de bochtige koker met
een middellijn van 30 cm in
de kluis zakken. Met een
touw werden de geldzakken
naar buiten getrokken.
DE eerste, gisteravond gespeelde wedstrijden voor de
UEFA-cup hebben voor de nodige verrassingen ge
zorgd. Zo heeft het Belgische Winterslag het fameuze
Arsenal uit de competitie gespeeld. Van deze wedstrijd
een spelmoment. (Zie ook de sportpagina).
„OOK gepakt" lijkt deze politie-agent te zeggen tegen de
bestuurder van een auto, die op de politie inreed en daarna
achter het stuur vandaan werd gehaald.
Van onze correspondent
LONDEN - De staking bij British Leyland gaat niet
door. Met een forse meerderheid hebben de 58.000
werkers in de Britse Leyland-fabrieken dinsdag be
sloten weer aan het werk te gaan.
Meegestemd hebben de
vrees voor de ondergang van
het staatsbedrijf en het ver
lies van honderdduizenden
arbeidsplaatsen en de druk
van huisvrouwen die in het
kerstseizoen niet aan de
grond willen zitten.
Slechts 12 van de 250 vak
bondsvertegenwoordigers
(shopstewards) bij British
Leyland hadden zich voor
het beëindigen van de sta
king uitgesproken, maar de
zen bleken de stemming on
der de arbeiders het best te
hebben aangevoeld.
Leyland-directeur Sir Mi
chael Edwardes had ge
dreigd dat hij stakende per
soneelsleden zou ontslaan en
de bedrijven die door de sta
king zouden worden lamge
legd zou liquideren.
Conservatieven zien in het
resultaat van 'de Slag om
British Leyland' een glo
rieuze overwinning van Sir
Michael op de vakbonden,
die door hem in het gareel
van produktiviteit en winst
gevende bedrijfsvoering
worden gedreven.
B EN W van Nijmegen wil
len een hobby-werkplaats
voor oudere werklozen en
arbeidsongeschikten. Ook
moeten er klusjesdienten en
bejaaardenhulp-projecten
komen voor jeugdige werk
lozen. Verder moeten werk
lozen gesteund worden als ze
een eigen bedrijf op willen
zetten.
van onze correspondent
WASHINGTON - De Ame
rikanen staan in beginsel
positief tegenover de ge
dachte van de „Nul-optie",
een met name door Neder
land en West-Duitsland
geïntroduceerde mogelijk
heid, waarbij de Navo zou
afzien van installatie van de
nieuwe „kruisraketten" als
de Sovjet-Unie haar raket
ten voor middellange af
stand zou elimineren. Dat zei
gisteren minister van Bui
tenlandse Zaken Max van
der Stoel tijdens de eerste
dag van een tweedaags
„kennismakingsbezoek" aan
de Amerikaanse regering.
Van der Stoel sprak giste
ren ondermeer een half uur
met de Amerikaanse defen
sieminister Weinberger.
Vandaag ontmoet hij zijn
collega Haig.
van onze redactie
binnenland
DEN HAAG - Het mosselkan
toor te Bergen op Zoom heeft
er goed naast gezeten met
zijn mededeling van vorige
week, dat de consument te
veel betaalt voor de mosselen.
Dat vindt het produktschap
voor Vis en Visproducten. Er
is wel een groot verschil tus
sen de veilingprijs en die
voor de consument (zo'n 3,5
gulden), maar dat komt om-
lllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
dot er tussen vangen en ge
reed maken voor consumptie
nog heel wat met de mosselen
gedaan moet worden, aldus
het schap. En bovendien zit
er dit seizoen veel meer mos
sel in de schelp, aldus het
schap: het gewicht aan vlees
is veel groter dan vorig jaar.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De WW-premie gaat volgend jaar om
hoog, omdat minister Den Uyl (Sociale Zaken) niet be
reid is geld te storten in de lege kas van het werkloos
heidsfonds
Het vorige kabinet had al
duidelijk gemaakt dat er
geen geld meer is voor een
rijksbijdrage en Den Uyl zet
die lijn voort. Ook omdat het
aantal werklozen nog groeit,
moet de premie voor de
werkloosheidwet volgend
jaar met een procent om
hoog.
Voor de WW-premie beta
len de werkgevers momen
teel gemiddeld 0,775 procent
en de werknemers 1,775 pro
cent. Dat wordt 1,4 procent
voor de werkgever en 2,1
procent voor de werknemer.
Daar komt bovendien voor
HILVERSUM - De zan
geres Lenny Kuhr zal op
24 februari het nationa
le songfestival presente
ren. Op dit festival
wordt uitgemaakt wie
Nederland vertegen
woordigt op het Eurovi
sie songfestival in april
volgend jaar. Het song
festival krijgt een nieu
we opzet: een zangeres,
een zanger en een groep
zullen ieder drie dezelf
de liedjes ten gehore
brengen. Een interna
tionale jury zal het lied
je kiezen, de nationale
jury de uitvoerende.
beide nog eens bijna een half
procent bovenop voor de
wachtgeldpremie (die door
de bedrijfsverenigingen
wordt bepaald).
De Sociale Verzekering-
raad buigt zich morgen over
de hoogte van de premies.
Het kabinet neemt dan in
december een definitief be
sluit. Ook moet dan besloten
worden over andere pre
mies, zoals die voor de WAO
en AAW. Niet alle premies
gaan omhoog. De verminde
ring van het aantal uitke-
ringsdagen op grond van de
Ziektewet, die dit jaar is op
getreden, maakt het moge
lijk de ziektewetpremie met
ongeveer 0,6 procent te ver
lagen tot gemiddeld 7,27 pro
cent. Momenteel betalen de
werkgevers 6,3 procent en de
werknemers 1 procent.
Bij de werknemersverze
keringen kan de WAO-pre-
mie met 1,07 procent omlaag.
Omdat er nog verschillende
adviezen moeten worden in
gewonnen en besluiten moe
ten vallen is nog niet te bere
kenen hoeveel de gemiddel
de werknemer er bij in
schiet.
VAASSEN - De Mobiele
Eenheid is gisteravond laat
in Vaassen in paraatheid ge
bracht. Na het vertrek van
de laatste Molukse gezinnen
uit het kamp aldaar braken
ongeregeldheden uit
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NtütRLAND
ff
Ff
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
Knijpkat zaklantaarn
geen batterijen wel veel gemak
Hobby-mesje
Een oerhandig,
1000-en-1 -dingen-mesje
met reserve-onderdelen.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres.
Postcode /Woonplaats:
Betaling: j 53,35/kwartaal f 17,89/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Keuze geschenk: 1 2 3 4
(aankruisen s.v.p.)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 MB Breda. Bellen kan ook. 076-236911
WOENSDAG
4 NOVEMBER 1981
I~ DE T IJD
(IV.::. \lï VO-.v. 'it IM V l>
Arie Kuiper heeft zijn
hoofdredacteurschap bij
weekblad De Tijd neergelegd.
Er lijkt een eind te komen aan
de voortzetting van wat eens
het katholieke dagblad De Tijd
was. De geschiedenis lijkt zich
te herhalen: Wij gaan door met
De Tijd (1974), maar de
uitgever heeft geen trek meer.
y
De PZEM neemt geen
genoegen met het afwijzen
van een gebouw voor opslag
van kernafval. Het bedrijf gaat
nu alles op alles zetten om
alsnog een bouwvergunning
te krijgen.
Beleggers hebben een
industrie-sector ontdekt
waarvan ze heel wat
verwachten, de Nederlandse
film. De Eerste Nederlandse
Filmparticipatiemaatschappij
(ENF) wil met behulp van
aandeelhouders de
vaderlandse film steunen en
verwacht redelijke winsten te
kunnen maken.
In de Gids extra aandacht voor
vakantiemogelijkheden in de
komende winter. U vindt
uitgebreide informatie over
wintersport en andere
manieren om de
wintervakantie te besteden.
Een grote kaart biedt u de
kans zeif uw bestemming uit te
kiezen.
TILBURG - De gemeente
Tilburg hoeft de tientallen
verkeersdrempels in haar
wegen (buiten de wooner
ven) niet op te breken en
verwijderen. De Hoge Raad
heeft de officier van justitie
niet ontvankelijk verklaard
in de vervolging van de ge
meente.
In eerste instantie achtte
de Tilburgse verkeersschout
de aanleg van verkeers
drempels buiten de wooner
ven in strijd met de Ver-
keerswetgeving en een be
lemmering van de verkeers
veiligheid.
