INAC: punt bij Ajax geen toevalstreffer j
Papandreou
wint Griekse
verkiezingen
PvdA-ministers
weer achter
Den Uyl
I
F
Reisbureau Ad L.
dupeert toeristen
jaruzelski vervangt Kania
bontmantels
herfstkorting
braspennincx
„de 4in1 krant"
VANDAAG
SHOW
L. v.d. BORN
TICKETS NIET BETAALD
NERTSFARM
Absolute meerderheid socialisten in parlement
DE STEM
Blunders
Metgod fataal
vecht zich
naar winst
inLombardije
Kunstgras bevalt
h&ckey-team
niet zo goed
Nelson Piquet
wereldkampioen
formule I
Snelle remise
inMenm
DATSUN
Nonen en werkèn
w
S
I TILBURG - De TUburgse
I De politie heeft de zaak in
DUITSLAND 3
BIJ STAKING
WORDT BRITSE
LEYLAND AAN
JAPAN VERKOCHT
1 LONDEN - Als de werkne
mers van de Britse autofa-
I briek Leyland gaan staken
voor een loonsverbetering,
wordt het noodlijdende be
drijf direct aan een Japanse
I concurrent verkocht.
HILVERSUM 3
HILVERSUMJ
fin een jarenlange
garantie!
Merijntje
WARSCHAU - De Poolse leger-top gaat onder
leiding van de nieuwe partijleider Jaruzelski
een poging doen met harde hand de orde in
Polen te herstellen om de economische crisis te
boven te komen.
MANTELS en REGENMANTELS
4
MAANDAG
19 OKTOBER 1981
I
1
Ui*
50 ANWB - occasions - alle merken
Spinveld 37 - Breda - Tel. 076-223166
DE STEM
Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
in Engelen (rechts) zet
gslijst.
nan van Billiton-Arnhem: i|
„We hebben om zeven
lur gewoon meteen de pi-
aat aangezet.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllllil
litool, analyse van en toelich-
binnen- en buitenlands
door deskundigen
lie: schaken voor beginners,
al voor slechthorenden
CHOOL/TELEAC
chooltijd
al
is, tuin, opbergschuur
lensen op het concertpodium
port 1
[rshoek
ip Europa.
it, wekelijks kunstmagazine
itraat
Sport 2
:tallentrekking
al
.miek, democratie - de Griek-
ant
inuten bedenktijd
e brug, programma naar aan-
van Joris Ivens' eerste film
ig (1928). Regie: Hans Keiler
Eigentijds familiedrama in
irtsstaat Zweden in 4 delen
actualiteiten uit het voorma-
inengasthuis A'dam met vi-
ichten
tal
tal voor slechthorenden
Van onze redactie
binnenland
fjeisbureau-directeur Ad L.
lis spoorloos verdwenen en
heeft de vakantie bedorven
Ivan zeker tien Nederlanders,
|die afgelopen weekeind het
■vliegtuig naar hun vakan
tiebestemming niet in kwa-
men, omdat Latjes de be-
I taalde boekingen niet had
uitgevoerd.
onderzoek.
I Afgelopen weekeinde
Iwerd er zeker al tien keer
aangifte gedaan door men
sen die hun vakantie in het
water zagen vallen. Zij had
den een reis het Midden-
Oosten of de Verenigde Sta
ten geboekt en betaald. Toen
ze zich op Schiphol en het
Belgische Zaventem meld
den, kregen ze echter te ho
ren dat het Tilburgse reisbu
reau Ad. L. de reis niet be
taald had.
De Tilburgse poli
tie heeft de zaak in onder
zoek genomen en houdt er
rekening mee dat er van
daag meer klachten binnen
komen.
Ad. L. was gisteren niet
voor commentaar bereik-,
baar. Hij zou in het buiten
land, waarschijnlijk de Ver
enigde Staten zijn, en pro
blemen met de fiscus heb
ben.
De politie kon daar giste
ren geen mededelingen over
doen, maar hoopt binnen en
kele dagen meer duidelijk
heid te kunnen brengen als
het onderzoek verder gevor
derd is.
L. kwam onlangs nog in
het nieuws toen hij als tele
visie-piraat kleine onderne
mers tegen betaling zendtijd
op zijn illegale zender aan
bood.
Het reisbureau met meerde
re vestigingen in ons land is
niet aangesloten bij de
ANVR, zodat klanten geen
aanspraak kunnen doen op
het garantiefonds van deze
overkoepelende organisatie
voor reisbureau's
Orgelbespeling: ge'
20.25 (S) Een woord voor
reld. 21.00 (S) Adagio-
MUZ. 22.30-23.00 (S) Uit de
der eeuwen.
Leger-top
pakt Polen
hard aan
17.00 Journaal
17.02 Die Sport-reportage
18.00 Tagebuch
18.15 Lou Grant, journa
listenserie. Afl.: Der Kan-
didat
18.58 ZDE-IHR Programs
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspektiven
19.30 Louis de Funès: Der
Gendarm von St.-Tropez,
Frans-Italiaanse speelfilm
Le Gendarme de St.-Tro-
pez uit 1964 van Jean Gi-
rault I
21.00 Litera-Tour XXII, j
boekenrubriek
22.10 Journaal/Sport
22.25 Festkonzert 100 Jan-
re Boston Symphony Or-1
chestra, live uit Boston
0.00 Journaal
17.30 Seben statt horen
18.00 Marco
18.30 Sieben Weltwunder
der Technik f
19.00 Rockpalast,
ten uit de Rockpalastnacm
van afgelopen nacht
19.45 Sport im Westen
19.55 Journal 3
20.00 Journaal/Weerbe-
richt
20.15 Unser kleiner rlane>
21.00 Auslandsstudio
21.45 Gesucht - Gefunden
22.30 Show des Auslan®
Olivia Newton-John
23.15 Laatste nieuws
De 58.000 werknemers, die
ruim zeventien procent meer
looneisen, terwijl de directie
maar vier procent biedt, wil-
I len het werk op 1 november
I neerleggen. In dat geval zal
de directie het bedrijf bin-
Inen 24 sluiten en te koop
I aanbieden. Volgens de Britse
I krant Sunday Express zijn
I er al Japanners in Londen
I om de zaak te regelen.
I Zo'n overname betekent
I dat er tienduizenden ontsla-
I gen bij BL (o.a. Austin (Mi-
I m), Morris, Jaguar), want de
I Japanners zouden de dure
I Britten vervangen door ro-
Waarnemers geloven
I ®®ter dat de directie de
1 dreiging niet hard kan ma
ken, omdat meer dan een
5v-milJ061-1 Britten afhan-
I Mijk zijn van het autocon-
I cern, waar de overheid mil-
Ijarden gulden in geinves-
tod heeft.
AVRO: 08.02 (S) Ko de
tershow. 08.30 (S) Avros M»»_
panorama. 09.02 (S) "f'SLjek
dag. 10.02 (S) Muziek Moa»
VARA: 11.02 (S) Het zondag
gezicht van de VARA °Em05;
13.02 (S) Dubbellisjes- iAg
14.02 (S) De Europarade «'„os;
De Gouwe Ouwe Clut j
17.02 (S) De Nationale HitP®^,,
19.02 (S) NOS-Jazz. *5
Thuisland. KRO: 21.02 (S) W
23.02-24.00 (S) Walhall^i -
NOS: 08.00 Nws. 08.05 Vadj*,.
cob. 09.00 (S) Musica ^fands
10.00 (S) Van het N»" jtal
Concertpodium: 13.OS
11.00 (S) Fr Elise. 13.00 N*!'. 17.OO
(S) Opera-Matinee. (S)
(S) Musica Nova. EC)^^
'ADVERTENTIE)
nerts nerts nerts
ÜS?!?reeks van 6ig©n farm
aar klant. Altijd voordeliger. Wij
geven nu een extra
1300,-è 400.-
Kil39 .k0°Pa«Wd tot 21.00
reisknl 00p van bontmantel
vergoed. Ijpelaar-
straat 38, Breda
nJ!L?Ze".652285
Heerbaan
'de**
nAToHENE
Van onze redactie buitenland
Daarbij zullen de grootste sociale hervórmingen die
de vrij vakbond Solidariteit de afgelopen maanden
behaald heeft even opzij moeten worden gezet. Als de
ze poging mislukt, dreigt in Polen de noodtoestand te
worden uitgeroepen.
Walesa echter in Frankrijk.
Waarnemers in Polen ge
loven dat als Jaruzelski niet
snel met strakke hand orde
op zaken weet te stellen, snel
gegrepen wordt naar het af
kondigen van de noodtoe
stand.
^UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllMlllllllllllllllllllilllflIlllllllllllilllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllliBlIlll^
Von onze sportredactie
AMSTERDAM- NAC heeft zijn plaats in de subtop
van de eredivisie nog niet moeten prijs geven. De Bre
dase formatie, die in het begin van deze competitie zo
verrassend goed draait, bewees in Amsterdam tegen
Ajax dat de voortreffelijke prestaties geen toevals
treffers zijn. NAC hield Ajax in de hoofdstad aardig
in bedwang en finishte uiteindelijk verdiend op 2-2.
Door dit resultaat blijft NAC op een gedeelde vierde
plaats staan. Slechts PSV, Sparta en Ajax scoorden tot
nu toe hoger. Op de foto scoort VVim Kieft 1-1. Doel
man Ton van Eenennaam en voórstopper Anton Joore
weten zich geklopt.
?)IIIJIIIIIIIIIillJI)lllllllllllllllliilllllllllliillillillli)lllllllillll]||]lllllillllllilIliiIillllllllllllllllllillllll(llllllllllllllllll!llllllllillllllJiJiJilillllilJllllllllJllllillllllilllllillilllllllIillllllllllllllllliililiieillllllESIiR
Van onze redactie
buitenland
ATHENE - Griekenland
krijgt voor het eerst in zijn
geschiedenis een socialisti
sche regering. President Ka-
ramanlis zal vandaag Pa
sok-leider Andreas Papand
reou benoemen tot kabinets
formateur.
De verkiezingen in Grie
kenland leverden een ver
pletterende nederlaag op
voor de regerende partij
Nieuwe Democratie van
premier Rallis. Papand-
reou's Pasok werd de grote
winnaar. De partij krijgt de
absolute meerderheid in het
Griekse parlement.
Volgens de eerste uitsla
gen, gisteravond laat, kreeg
Pasok bijna 48 procent van
de stemmen, de conservatie
ve Nieuwe Democratie bleef
steken bij 36,7 procent en de
communisten haalden 10,6
procent. Vergeleken met de
verkiezingen van vier jaar
geleden kreeg Papandreou
nu bijna tweemaal zoveel
stemmen. De conservatieven
verloren ruim vijf percent,
de communisten wonnen.
Door het ingewikkelde
verkiezingssysteem in Grie
kenland krijgt Papandreou
met nog geen vijftig procent
van de stemmen een absolu
te meerderheid in het parle
ment. Hii kan het dus zonder
de steun van de Moskou-ge
zinde communisten stellen.
De nu aftredende premier
Rallis zal de duidelijke ne
derlaag van zijn partij
waarschijnlijk moeten beko
pen met het leiderschap.
Zijn rivaal Averoff zou de
conservatieven dan moeten
aanvoeren.
Papandreou, die Grieken
land aan een nieuwe rege
ring moet helpen, heeft zich
tijdens zijn verkiezingstoer-
nee herhaaldelijk uitgespro
ken tegen de aanwezigheid
van Amerikaanse bases in
zijn land. Onder de kreet-
„Griekenland voor de Grie
ken" zei hij ook een referen
dum over Griekenlands lid
maatschap van de EG te zul
len houden.
Jaruzelski
Dat is de belangrijkste
conclusie die kan worden ge
trokken na de vergadering
van het centraal comité van
de Poolse communistische
partij, waar partijleider Ka
nia (54) plaats moest maken
voor generaal Jaruzelski
(58), die ook al premier en
minister van defensie is. Van
een echte koersverandering
is nog geen sprake, al zal Ja
ruzelski zich harder opstel
len tegenover Solidariteit
om de economische crisis te
bestrijden.
De Poolse communistische
partij eist keiharde maatre
gelen. Stakingen zouden
moeten worden verboden en
de pers zou beter in de hand
gehouden moeten worden.
Bovendien wil de partij de
noodtoestand uitroepen als
de situatie in Polen verder
verslechterd, dat zou beteke
nen dat Polen dan „in staat
van oorlog" zou zijn.
Het vertrek van partijlei
der Kania, die pas ruim een
jaar in functie was, kwam
niet onverwacht, omdat er
veel kritiek was op de „be
sluiteloze politiek" die hij
voerde ten opzichte van Soli
dariteit. De verwachting
was echter dat hij zou wor
den opgevolgd door iemand
van de harde lijn, die in
Mouskou gedicteerd wordt.
Jaruzelski is harder dan Ka
nia, maar heeft zijn naam
ook verbonden aan een be
leid van socialistische ver
nieuwing. Ook hij kreeg
soms de wind van voren uit
het Kremlin.
Jaruzelski zal echter niet
ontkomen aan de hardere
opstelling tegenover Solida
riteit, die door Moskou en
het congres van de commu
nistische partij wordt geeist.
Er wordt dan ook Veel kri
tiek verwacht van de vak
bond Solidariteit. Op het
moment verblijft voorman
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Terwijl de PvdA-informateurs De Ga-
lan en Halberstadt afgelopen weekeinde begonnen
met hun politieke lijmpoging, zetten de ministers van
het gevallen kabinet- Van Agt hun ruzie voort.
De PvdA-ministers
schaarden zich weer volledig
achter minister Den Uyl (So
ciale zaken), die met zijn po
gingen miljarden binnen te
slepen voor een werkgele
genheidsplan, tamelijk geï
soleerd was geraakt. „Naar
mate de buitenwereld har
der op Den Uyl gaat inhak
ken, gaan wij partijgenoten
om hem heen staan" aldus
CRM-minister Van der
Louw, die zei dat de socialis
ten absoluut niet bereid zijn
Den Uyl te laten vallen bij
een oplossing van het con
flict. Van der Louw en Van
Thijn waarschuwden CDA
en D'66 dat niet alle onbe
taalde rekeningen van het
vorige kabinet afgeschreven
mogen worden van het
werkgelegenheidsbeleid. De
PvdA doet niet verder mee
als er alleen maar bezuinigd
moet worden.
Ondanks de verharding
van standpunten hebben
CDA, PvdA en D'66 wel ver
trouwen in de lijmpoging
van de twee PvdA-econo-
men die zaterdagochtend
door koningin Beatrix wer
den benoemd. Naast prof. dr.
Cees de Galan en prof. drs.
Victor Halberstadt, had de
koningin ook de oud-minis
ter van financiën in het ka
binet-Den Uyl, dr. Wim Dui-
senberg willen benoemen.
Maar de directeur van de
Nederlandsche Bank wilde
liever buiten deze politieke
crisis blijven, vanwege het
feit dat hij per 1 januari dr.
Zijlstra opvolgt als bankpre-
sident en dan zo ongebonden
mogelijk wil zijn.
Duisenberg ging, evenals
Kamervoorzitter Dolman en
de fractievoorzitters Lub
bers (CDA), Meijer (PvdA)
en Brinkhorst (D'66), afgelo
pen weekeind wel op bezoek
bij de twee nieuwe informa
teurs om die inzicht in de
problemen te geven.
Minister De Koning (CDA)
zei afgelopen weekeinde dat
zijn partij en D'66 niet de
zelfde risico's als de PvdA
wil nemen. Hij hamert op de
noodzaak het financierings
tekort van de overheid terug
te brengen. „Dat is van be
lang voor herstel van de
werkgelegenheid. En dat
kan niet worden bereikt op
de manier waarop Den Uyl
dat wil", aldus de landbouw
minister. Ook Terlouw (D'66)
uitte forse kritiek op Den-
Uyl, die afspraken had ge
schonden door vier miljard
te eisen en zich op hetterrein
van collega-minister Ter
louw had begeven.
De PvdA-ministers stel
den dat ze niet kunnen wer
ken met de steeds wisselende
financiële gegevens van mi
nister Van der Stee, die ech
ter zegt dat hij er niets aan
kan doen dat economische
voorspellingen wel eens ver
anderen.
De PvdA hoopt dat de
twee nieuwe informateurs,
die zich als onafhankelijke
economen in de SER kritisch
hebben uitgelaten over de
plannen van Den Uyl, de fi
nanciële problemen duide
lijk op tafel krijgen.
Ook met uitneembare wollen voering
in de maten 38 tot 60
ADVERTENTIES)
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met het nieuwe premie-aanbod van EEN 4-DELIGE SET
WANDBORDJES uitgevoerd in veelkleurig bloemmotief.
Ook als onderzetter te gebruiken.
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode/Woonplaats
Betaling 53,35/kwartaal 17,89/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats
Premie-keuze O 4-delige wandborden-set O Huis-, Tuin- Keukenboek
O Hobbymesje O Parker lotter O Knijpkat zaklantaarn.
(Aankruisen wat u wenst)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, antwoordnr. 112, 4800 VB Breda. Bellen kan ook: 076-236911.
Feyenoord en landskampioen
AZ'67 maakten van hun
"generale" voor de EC-duels
van woensdag gisteren in de
Rotterdamse Kuip een
boeiend treffen. Een duel, dat
voor Johnny Metgod, tegen
België met het Nederlands
elftal nog uitblinker, zeer
negatief verliep. De
gelegenheids-midden velder
van AZ stond aan de "basis"
van drie Feyenoord-
doelpunten.
Hennie Kuiper zegevierde
zaterdag in de seizoen
afsluitende klassieke ronde
van Lombardije. De prof uit het
Westbrabantse Putte toonde
tegen de gigantische
Italiaanse combine, weer de
hem kenmerkende vechtlust.
Na de ronde van Vlaanderen
betekende dit Kuipers tweede
overwinning in een klassieker
dit seizoen.
Het Nederlands hockey-team
was tijdens het vier landen
toernooi in Londen niet
bepaald gelukkig met het daar
aanwezige kunstgras.
Ondanks twee overwinningen
(op Schotland en Engeland)
werden de Nederlandse acties
vaak gehinderd door de vele
bobbels in het veld.
De Braziliaan Nelson Piquet
veroverde via een vijfde plaats
in de Grote Prijs van Las
Vegas het
wereldkampioenschap
formule I. De zege in Amerika
was voor Alan Jones, die met
deze overwinning afscheid
nam van het "circus" van de
Engelsman Ecclestone.
In de strijd om het
wereldkampioenschap
schaken in Merano bereikten
titelverdediger Karpov en
uitdager Kortsjnoi in de
zevende partij een snelle
remise. Reeds na 31 zetten
besloten beiden
grootmeesters het verder voor
gezien te houden.
