w
Terug in de tijd
Kritiek op DDR-
bezoek van
Von Meyenfeldt
Bukman:
CDA niet
te splitsen
Betereplaats
voor
invalide
in de trein
STEM'GESCHENK VOOR U
SHOW
L. v.d. BORN
o&°PO O
)en Haag:
litspraak
ichmidt
ïiks nieuws
Merijntje
0p weg naar een
nieuw kabinet
OOK ZIJ MOETEN ER AAN GELOVEN
Paus: Kans op
oorlog groter
BONTMANTELS
1300.- a 400.-
'BoN"
I J
VANDAA
NAC verwent
aanhang
AZ droogt
PSVaf
Weer dode op
Nuerburgring
Europese titel
Marlon va nDijk
Feyenoord
verspeelt
een punt
m
ypnen en werken
DATS UN
:ondag
\ND 2
DUITSLAND 3
Iver N-bom
injaar wil
neer controle
La Uniser-
;ifschandaal
:ondag
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
DEN HAAG - De positie van premier Van Agt
staat in het CDA absoluut niet ter discussie.
Dode en
gewonde bij
schietpartij
in Terhole
PORTUGAL
STAAT DER NEDERLANDEN
12i LENING 1081
PER 108-7/1881
Nederland wil
breed protest
in Zuid-Afrika
Inschrijving
voor de
NIEUWE
DANSLESSEN
A.K. OKSINSKI
NERTSFARM
BRASPENNINGX
R Als kado ontvang ik graag: 0 PARKER JOTTER
9 1
MAANDAG
24 AUGUSTUS 1981
Praat niet tegen me.
Nee, je hoeft me ook
niet te vertellen dat
het je spijt.
50 ANWB - occasions - alle merker
Spinveld 37- Breda-Tel. 076-223166
DE STEM
antoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/Oosterhout/Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,75
:uws voor slechthorenden.
V
Beer. Serie, gebaseerd op
van A.D. Hildebrandt.
is. Documentaire. Het
«-moeras.
pirit. Concert in de „Nor-
unts' Church" van het En-
rampton. Gasten: Dorothy
:n Natalie Cole.
idio Sport I.
vernaar. Kleuterserie,
port II.
1.
ooster. Internationaal on-
Nederland en ontwikke-
n.
stisch Verbond HV.
muten voor middernacht.
ïentaire van Mary Benja-
r. Helen Caldicott, kinder-
ijfster, anti-kemenergie-
angelove. Speelfilm van
ubrick over de enorme ri-
onden aan de steeds inge-
wordende „nucleaire
vingssystemen".
1.
voor slechthorenden.
Girl Shy uit 1924 van Fred
Newmeyer en Sam Taylor.
Harold Lloyd is kleerma
kersgezel. Te schuchter om
dames de maat te nemen, 's
Avonds laat hij echter zijn
fantasiën de vrije loop
gaan.
16.45 Die jungfrau im
Schnee. La Palma.
17.15 Journaal.
17.17 Die sportreportage.
18.10 Tagebuch.
18.25 Paradiese der Tiere.
Documentaire-serie.
18.58 ZDF-IHR pro-
gramm.
19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspekti-
ven.
19.30 Studs Lonigan 4.
Amerikaanse tv-serie van
James Goldstone.
20.15 Tango IM Herbst.
Franse tv-film uit 1979 van
Jean-Pierre Gallo. Ed-
mond, die eenzaam op een
verlaten stationnetje in de
provincie leeft, erft op een
dag veel geld van een
broer.
21.45 Journaal/sport.
22.00 Personenbeschrei-
bung. Serie van Georg Ste
fan Troller.
22.40 VOM Zauber des
Tanzes 3. Zesdelige ge
schiedenis van de dans ge
presenteerd door Margot
Fonteyn.
23.40 Journaal.
18.00 Krempoli-ein plate
für wilde kinder 7. Jeugd
serie.
18.50 Lolek und Bolek.
Kinderserie.
19.00 Rockpalast. The Po
lice.
20.00 Journaal/weerbe
richt.
20.15 Westkunst 9. Moder
ne kunst vanaf 1939.
21.00 Blickpunkt dritte
welt.
21.55 Die Italiener kom
men.
22.40 Das leben besteht
aus pausen Zwischen ka-
tastrophen. Portret van de
theaterdiva Adrienne
Gessner.
23.25 Laatste nieuws.
Van onze redactie
buitenland
EN HAAG - Het ministerie
an buitenlandse zaken in
en Haag is niet opgewon-
over de uitspraak van de
nitse bondskanselier
:hmidt, die vrijdag liet we-
n onder voorwaarden ak-
wrd te gaan met de plaat-
ng van de neutronenbom in
inland.
Ook in West-Duitsland
>nd men deze uitlating wei-
gverrassend. Schmidt deed
in uitspraken over de N-
>m namelijk al toen presi-
ot Carter de plannen voor
it neutronenwapen open-
)arde. Bovendien is aan
in voorwaarden (alle NA-
0-landen moeten meedoen)
Jna niet te voldoen.
HAAG - Voor minister
tojaar (Volksgezondheid en
"lieu) is het gifschandaal
,nd het Moerdijkse afval-
irwerkingsbedrijf Uniser,
«en de overheid op dit ge-
ied -
lege. 23.55 Nws.
Ieder heel uur nieuws. AVRO
8.02 Ko de boswachtershow. 8.30
AVHO's sportpanorama. 9.02
Juist op zondag. 10.02 Pim
cobs platenscala. VARA 11-®*
Het zondagse gezicht van oe
VARA op drie. 13.02 Dubbellist*
je. TROS 14.02 De Europarade.
16.02 Ferry's Gouwe Ouwe Club-
NOS 17.02 De Nationale Hitpa-
rad. 19.02 NOS-Jazz. KRO 21.02
Rockdreams.
NOS 8.00 Nws. 8.02 Vroeg kla?"
siek. 9.00 Nws. 9.02 Musica Rel*"
giosa. 10.00 Van het Nederland#
Concertpodium. 11.00 Mozart-
Matinee. 13.00 Opera-matin#-
Q4.00 Nws. 14.02 Concerten op de
zondagmiddag, Radio Philhaf'
nonisch Orkest olv. Kurt Mas^
mmv. Nobuko Imai, altviool-
15.35 Musica Nova.
weer controlemogelijk-
eden te geven.
Eind vorige week werd be-
enu dat Uniser in bijna
vee.jaar ruim 73.000 ton
«misch afval illegaal heeft
®ort. Ginjaar zei voor de
dat hij graag had ge-
f. «at de verdachten in het
'schandaal, drie ex-direc-
■®en en twee huidige top
mensen, eerder waren opge-
ti maar dat het moeilijk
bewijzen hard op ta-
Si te krijgen.
Blijf blij
met Buk
ZUNDERT is gisteren
een dagje terug in de
tijd geweest. In Klein-
Zundert werd een gil-
dedag gehouden, die het
plaatselijke gilde St.
Willibrordus mocht or
ganiseren vanwege het
driehonderd-jarig be
staan. Het werd een dag
van nostalgie en com
petitie. De gildes bestre
den elkaar onder andere
in het vendelen, ba
zuinblazen en kruis-
boogschieten. Een kleu
rig schouwspel, waarbij
deze ridder zeker in de
prijzen viel.
Van Agt geen
wegwerp-leider
Van onze redactie binnenland
„Hij is de politiek leider en geen wegwerp-leider",
aldus CDA-voorzitter Bukman. De positie van de
CDA-fractieleider en premier, leek een forse deuk te
hebben opgelopen, nadat de Tweede Kamerfractie
verdeeld stemde over de formatieplannen voor een
kabinet van CDA, PvdA en D'66.
Volgens Bukman is er
geen kans dat er bij de for
matie van een centrum-links
kabinet misbruik kan wor
den gemaakt van die ver
deeldheid. Dat lukte bijvoor
beeld wel in 1973 toen PvdA-
formateur Burger bij de
christen-democratische par
tijen wist „in te breken".
Volgens Bukman is het
voor de hand liggend dat
CDA-informateur De Gaay
Fortman nu gaat werken
aan het bij buigen van het
eerder bereikte regeer-pro-
gamma dat voor PvdA en
D'66 aanvaardbaar was,
maar voor Van Agt niet. Van
Agt kreeg daarbij steun van
de meerderheid van zijn fr
actie, nadat hij met opstap
pen had gedreigd. Volgens
Bukman hoeft het program
ma nu alleen nog maar wat
in de richting van Van Agt te
worden bijgestuurd. Dat be
tekent dat PvdA en D'66 met
name wat toeschietlijker
zouden moeten zijn met het
toezeggen van een forse be
zuiniging van rond de 4, 5
miljard gulden in het eerste
regeerjaar van het nieuwe
kabinet-Van Agt.
PvdA-leider Den Uyl heeft
afgelopen weekeinde gezegd
dat zijn partij bij de „nood
zakelijke, omvangrijke be
zuinigingen niet als schild
van rechts zal optreden". Hij
vindt het beter veel geld in
het verbeteren van de werk
gelegenheid te stoppen, dan
dat geld te besteden aan so
ciale uitkeringen.
Den Uyl reageerde hier
mee op uitlatingen van D'66-
voorman Terlouw, die had
opgemerkt dat de deelname
van de socialisten aan de re
gering noodzakelijk is om
vakbeweging en mensen met
lage inkomens bereid te doen
zijn te matigen. Den Uyl:
„Terlouw formuleert hier
mee gevoelens van rechts."
De voorzitter van D'66,
Zeevalking, liet weten dat de
kansen op een CDA-PvdA-
D'66-kabinet zijn toegeno
men, nu De Gaay Fortman
aan het werk is gegaan.
De Gaay Fortman zal van
daag zijn werk hervatten.
Op zijn agenda staat onder
meer een gesprek met Van
Agt, dat vorige week wegens
ziekte van de premier afge
zegd moest worden.
Van een onzer verslaggevers
TERHOLE- Bij een schiet
partij gisteravond rond 22.15
uur in de Hoofstraat in Ter
hole (gemeente Hontenisse)
is een man gedood en een an
dere ernstig gewond. De da
der wist te ontkomen. De ge
wonde man is opgenomen in
het ziekenhuis.
De slachtoffers zijn Tur
ken, een nadere identiteit
was bij het ter perse gaan
van deze editie nog niet be
kend. Ook over de oorzaak
van de schietpartij was nog
niets te melden.
Van onze redactie buitenland
DRESDEN - Generaal M. von Meyen
feldt heeft op een openbare bijeen
komst in het Oostduitse Dresden ge
zegd dat het de voornaamste vredes
taak van de kerken is om de angst en
wantrouwen aan beide kanten van
het Ijzeren Gordijn weg te nemen.
Pacifisten in de DDR von
den het een grote stimulans
dat de generaal buiten dienst
in het Oostblok wilde komen
praten. De oud-gouverneur
van de KMA in Breda kreeg
echter ook kritiek van de zij
de van de Gereformeerde
Kerk, waar niet iedereen het
toelaatbaar vindt dat Von
Meyenfeldt zich als kerkelijk
functionaris een gratis va
kantie in de DDR laat aan
bieden, om daar dan een toe
spraak te houden. Dr. H. de
Lange, adviseur van de We
reldraad van kerken vindt
dit onverstandig. Mient-Jan
Faber van het IKV, Inter
kerkelijk Vredesberaad zei
niets ontoelaatbaars te zien
in het handelen van Von
Meyenfeldt en vindt de ophef
die wordt gemaakt onte
recht.
Von Meyenfeldt is in Dres
den in het kader van een
vergadering van het centraal
comité van de Wereldraad
van Kerken. Onder de para
plu van de Wereldraad werd
zaterdagavond voor het eer
ste maal in de geschiedenis
van de DDR een openbare
discussie gehouden over de
veiligheidssystemen van
Oost en West. Daarbij gaf
onder meer de vredesonder-
zoeker in de DDR. de wis
kundige dr. Romberg, steun
aan het IKV-standpunt om
wederzijdse ontwapening tot
stand te brengen.
OOK deze zusters zullen er aan moeten geloven dat de paus na de aanslag op het Sint Pie
tersplein beter wordt beveiligd. Voor de audiëntie, waarbij twintigduizend mensen aanwezig
waren, werd de bagage van iedereen onderzocht.
De leider van het Christen
democratisch centrum in
Portugal, Diogo Freitas do
Amaral, wordt vice-premier
in het nieuwe kabinet van de
demissionaire premier Fran
cisco Pinto Balsemao.
inschrijving volgens het tendersysteem op
25 aug. a.s. van 9 tot 15 uur via banken en
commissionairs
JI Mtummomi
Van onze redactie buiten
land
DEN HAAG - Nederland is
druk bezig om zoveel moge
lijk landen bijeen te krijgen
voor een krachtig protest te
gen de Zuid-Afrikaanse re
gering, die de zwarte bevol
king van Nyanga heeft ge
dwongen te verhuizen naar
zogenaamde thuislanden.
Eerder heeft de Franse
ambassade in Kaapstad al
een poging ondernomen met
het hele diplomatieke corps
in Zuid-Afrika te proteste
ren, maar deze zou zijn ver
ijdeld door de Verenigde
Staten. Ook andere ambas
sadeurs wilden liever eerst
hun regeringen raadplegen.
Het ministerie van buiten
landse zaken in Den Haag
meent dat een protest tegen
het verdrijven van de zwarte
bewoners uit Nyanga alleen
zin heeft als veel landen
meedoen.
vanaf 26 aug. a.s.
bij Dansinstituut
Nassausingel 24
Breda-tel. 134749
Van onze redactie
buitenland
ROME - Paus Johannes
Paulus heeft tijdens
zijn eerste grote
audiëntie in zijn vakan
tieverblijf in Castel
Gandolfo gezegd zeer
bezorgd te zijn over de
dreiging van een nieu
we wereldoorlog. Hij zei
dit naar aanleiding van
het treffen tussen Ame
rikaanse en Libische
vliegtuigen.
De Paus, die in Castel
Gandolfo moet aanster
ken, zal deze week de
première beleven van
de film „De man die van
verre kwam". De film,
van de Poolse regisseur
Zanussi, is een gero
mantiseerde levensge
schiedenis van de paus.
De officiële première
wordt de volgende week
gehouden op het twee
jaarlijks filmfestival
van Venetië.
Van onze redactie
binnenland
BREDA - Mensen in een
rolstoel krijgen een beter
plaatsje in de trein. Tot
I nu toe moesten ze altijd
in het ongezellige halletje
reizen of zelfs in de baga-
geruimte. Maar de NS
i heeft nu de eerste van
een serie van 43 nieuwe
intercity-treinstellen
I binnen, waar in de coupé
ruimte is voor rolstoelge-
bruikers.
i Deze wordt gemakke-
lijk vrij gemaakt door
het opklappen van de
I banken. De betreffende
coupe heeft ook een extra
brede deur, die automa-
i tisch opent na een kleine
druk op de handgreep. De
plaats voor de rolstoel is
I duidelijk met stickers
aangegeven,
i De speciale treinstellen
I worden onder meer inge-
I zet op het traject Den
Haag- Breda- Venlo. In
i alle andere treinen reist
I de invalide nog steeds
„derde klas".
niiimiimiiiiMiiiiiiiiiiiiiiimimiiimi
(ADVERTENTIES)
NERTS NERTS NERTS
Rechtstreeks van eigen farm naar
klant. Altijd voordeligerWij
geven n£i een extra
en....een jarenlange garantie.
Wij verkopen ook COSMETICA en
SCHOONHEIDSMIDDELEN op
basis van 60% zuivere nertsolie
verwerkt.
IJpelaarstraat 38, Breda
Tel. 076-652285
vlakbij Motel Brabant, Heerbaan.
duizend en een mesje
I NIEUWE ABONNEE-BON:
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee,
I
Naam
H Adres:0
Postcode/Plaats:
Betaalt: 0 17.89 per maand oi: 0 53.35 per kwartaal
R Hij/zij ontvangt De Stem eerst 2 weken gratis.
Opgegeven door abonnee:
J Naam:g
Adres:
H Postcode/Plaats:J
0 HOBBYMESJE
H Deze bon in open enveloppe zonder postzegel opsturen
B naar Dagblad De Stem, antwoordnummer 112,4800 VB
Breda. Bellen kan ook: 076-236911
a
NAC heeft tegen Haarlem
duidelijk gemaakt dat het vast
van plan is om dit jaar niet in
degradatieperikelen verzeild te
geraken. De fris van de lever
spelende Bredase ploeg
versloeg Haarlem met 2-0 en
neemt daardoor een goede
plaats op de ranglijst van de
eredivisie in.
AZ heeft PSV duidelijk
gemaakt dat
miljoenenaankopen nog geen
successen garanderen. De met
een "droomvoorhoede"
spelende Eindhovenaren
werden op eigen terrein
vernederd.
De Nuerburgring in kVesf-
Duitsland heeft gisteren zijn
145e slachtoffer geëist. Het
was de 22-jarige Fin Jorma
Nevala, die tijdens een
motorrace om het leven kwam.
De Nederlandse Marlon van
Dijk heeft tijdens de Europese
kampioenschappen waterski
de Europese titel behaald op
het onderdeel slalom.
Uiteindelijk mocht Feyenoord
zich nog gelukkig prijzen dat
het bij FC Groningen een punt
kon wegslepen. De Groningers
waren het grootste gedeelte
van de wedstrijd in de
meerderheid, maar kwamen
uiteindelijk niet verder dan een
2-2 gelijk spel. Willem van
Hanegem liep tegen zijn derde
gele kaart op.Dat houdt in dat
hij geschorst wordt, waardoor
hij zaterdag tegen NAC met
Feyenoord niet van de partij
zal zijn.