DE STEM
de 4 in 1 krant"
fP
juinbrand
)P
[terrein
kken Kxv.
Forse uitbreiding goederenvervoer
iegeskosten met
fier procent hoger
IPLOMA
FÊBEDRUF
)ESTEM
Carillon
voor
Terneuzen
onstratie «J
fis testvaren\
w
iw
itzum
4k
WOENSDAG
19 AUGUSTUS 1981
Jij Dishoek
Walcheren
.V"
EenleklcA
KRO-herhaalt
programma
Zeeuwen
in Brazilië
In Zeeland:
[Apparatuur
[gestolen
ïejaarde man
vermist uit
Zuiddorpe
VLISSINGEN - Dwars tegen de algemene ten
dens van de teruglopende economie in, nemen
de activiteiten in de Sloehaven nog steeds ge
staag toe.
Nog meer
LPG-opslag
Binnenvaart
Coördinatiecentrum
"TwGBlAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
lil
VAN ZEELAND
T20 PAGINA ZEELAND 1
sent prima surf- en zeil-
Kies uit komplete wind-
n als Mistral, Windglider,
en Hi Fly. Kies ook uit
■planken, onderdelen
it komplete zeil-
al. Vanzelfsprekend is
ag22 en zondag 23 a
111.00 tot 17.00 uur.
i». t
1*
t
t.
ui.
Alleen dese maand
met meer dan 250 gulden I
korting!!!
surfuitrustim, I
4273 ZG Hank(Biesbosch).,
Uoo\
om «Overlocksteken
tomatic
hsteken
c (zadelsteek)
anaf f 1199,-
ines compleet vanaf f 299,—
N DEL-RE PAR AT IE INRICHTING
istr. 30-Tel. 076-131745
we Markt 48 - Tel. 01650-3554"
Meestr. 17-Tel. 01640-3587» f
instr. 16, Etten-Tel. 12223
Van een
onzer verslaggevers
PISHOEK - Op het terrein
de Koninklijke Marine
lian de Kaapduinse weg in
nishoekin, is gistermiddag
rond halfvijf een deel van de
(juinbeplanting in brand ge
raakt. Door adequaat optre-1
van in totaal zeventig
[brandweerlieden, beperkte
de omvang zich tot ander-
ïalve vierkante kilometer.
Dit ondanks de krachtige
uidwesten wind. Hierdoor
Iven ontstond brandgevaar
Jonge badgasten, gewapend met schoppen, hielpen de brandweer de duinbrand bij Dishoek bestrijden
voor de woning van familie
B., die echter geen schade
ondervond. De vermoedelijk
oorzaak van de duinbrand is
onachtzaamheid met vuur.
Hoewel het zich aanvan
kelijk liet aanzien dat de
vlammen zich snel over een
grote oppervlakte zouden
uitbreiden, was men de
brand na ongeveer anderhalf
uur meester.
Van ome correspondent
TERNEUZEN - Dinsdag 25
augustus herhaalt de
KRO-radio een program
ma over de „verloren"
Zeeuwen in Brazilië. Dit
programma is te beluiste
ren via Hilversum twee
van 16.30 tot 17.25 uur.
Rond het jaar 1860 zijn
ongeveer vijfhonderd
Zeeuwen naar dat land
geëmigreerd om er te gaan
werken op de plantages.
Nu, ruim 120 jaar later,
wonen hun afstammelin
gen er nog steeds. Zij spre
ken zelfs nog het
Zeeuwsch-Vlaams van de
vorige eeuw.
In het radio-programma
van 25 augustus zal een
aantal van hen te horen
zijn. KRO-medeweker
Hans Wijnants zoch hen
op en nam de gesprekken
op de band op. De Zeeuwen
werden indertijd geron
seld om op de Braziliaanse
plantages te werken. Tot
1930 verbouwden ze vooral
koffie. Toen de markt in
stortte, ging men over op
maniokwortels. Maar zo'n
tien jaar geleden kwam
ook daar de klad in en ging
men zich toeleggen op het
telen van bananen.
De Braziliaanse Zeeu
wen leven nu in armoedige
omstandigheden. Met hulp
vanuit Nederland wordt
geprobeerd hun situatie te
verbeteren door basisge
meenschappen te stichten,
coöperaties te vormen en
betere medische zorg op te
zetten. Inmiddels is een
Nederlandse student naar
Brazilië gegaan om een
studie te maken van de
taal van de Zeeuwen daar
en die taal vast te leggen.
Sloehaven
in de lift
Van een onzer verslaggevers
IIDDELBURG - GS van Zeeland willen de provinciale le-
feeskosten met ongeveer vier procent verhogen.
ERNEUZEN - Een grote
[hoeveelheid aan elektroni
sche apparatuur werd gesto-
[len bij een inbraak in Tandy
i de Axelsestraat te Ter-
ineuzen. De diefstal moet zijn
[gepleegd tussen zaterdag
avond en dinsdagmorgen.
Ver
bist worden versterkers,
[plantenspelers, microfoons,
akrekenmachientj es, skan-
fers, geluidsboxen, 27 MC's
ter-bandontvangers, dis-
i-centers en een stereoto-
>.m. te MIDDELBURG, BREDt
ILBURG 's-HERTOGENBOSCh
Inlichtingen
Opleidingen Nederland. 4
2595 CA Den Haag. Telefoon
i avonds.
ft'IDDORPE - Sinds 10
Pgustus jongstleden, wordt
■w 80-jarige Gustaf Cauwels
rennist uit het Zuiddorpse
fehuis De Lindenhof. On-
pnks verwoede nasporing,
peeft men de man nog niet
pevonden.
De heer Cauwels droeg een
P°ed, is vrij dik, heeft een
Ihjze snor en een schuife
lende manier van voortbe
wegen.
De groespcommandant
pan de rijkspolitie te Axel,
Terzoekt dan ook een ieder
k in''chtingen kan ver
lakken over de heer Cau-
FS' met haar contact op te
r"16" (tel. 01155 - 1444) of
F1" de rijkspolitie van Mid-
(01180 - 28080).
Deze verhoging zal er voor
zorgen dat de provinciale in
komsten in 1982 met onge
veer dertigduizend wordt
verhoogd. De provincie blijft
met zijn verhoging binnen de
daarvoor door de staatsse
cretaris gestelde normen.
Provinciale Iegeskosten
worden onder meer geheven
bij het afgeven van rijbewij
zen, paspoorten en toeristen-
kaarten. Diverse drukwer
ken van de provincie, waar
voor derden belangstelling
kunnen hebben, begrotingen
enzovoorts, worden ook
duurder.
Voorts vallen onder
de provinciale leges het af
geven van hinderwetver
gunningen, en vergunningen
in het kader van de Wet
Luchtverontreiniging.
EIGEN NIEUWSDIENST
Dertien jaar nadat het eerste zeeschip met lading
voor Hoechst hier afmeerde, wordt dit jaar het dui
zendste zeeschip in Vlissingen-Oost verwacht, waar
mee de totaal zes miljoen bruto-register ton aan
vracht zal zijn gepasseerd.
Een zeeschip lost een lading tabak in een van de havens in Vlissingen-Oost. Op monitors in de „kapiteinskamer" (inzetje)
van het havenschapsgebouw in Vlissingen-Oost wordt het scheepvaartverkeer nauwlettend geobserveerd en zonodig gecon i-
geerd.
VOOfi ZimWFST NEDERLAND
'•"toren in Terneuzen, Hulst
Goes Adressen en telefoon-
ummers
op pagina 2.
E*®" Rein van der Helm
ET^el). Jan Jansen (plv.
K Frank Dey, Paul de
Jnn'P?r' Cor de Boer (foto),
i. K?omen (sport). Hulst:
l p°stma, Eugène Ver-
JL Goes; Gé van Berkel,
I van Goch. Co Meertens.
,s,'c®Punten
li-, ',.1tfekh Passage, Passge
1U1155-1208. Kloosterzan-
1L. evr Neve, W. Alexan-
rs" ",01148-2250.
k.r^ten"e-expl.
fcS?ur 2ee|and: C. Menu,
W e 01150-95839.
Het bevestigen van de klokken, veertien meter hoog wordt dit karwei geklaard
Er valt uit de ideale lig
ging van de Sloehaven, Van
Cittershaven en Quarlesha-
ven nog veel meer te halen
aan verladings- transport
overslag-en opslagactivitei
ten dan er tot dusver is uit
gekomen. Terreinen voor be
drijfsvestigingen zijn er nog
genoeg beschikbaar.
De
openbare loskade is sinds
kort met 360 meter verlengd
en ook de faciliteiten zijn
door het havenschap Vlissin-
gen aanzienlijk verbeterd.
„Afgelopen tien jaar is
hier natuurlijk enorm veel
tot stand gekomen, maar de
mogelijkheden zijn nog niet
ten volle uitgebuit. De kade
muur mag voor mij nog lan
ger worden zodat er nog
TERNEUZEN - De firma
Eijsbouts uit Asten is mo
menteel bezig met de in
stallatie van achttien
klokken van verschillen
de grootte in een veertien
meter hoge klokkestoel
(gewicht 5300 kilogram)
nabij het stadhuis.
Hiermee gaat, zij het na
vele jaren, een wens in ver
vulling van een aantal Ter-
neuzenaars, dat destijds een
carillon wilde installeren in
de toren van de nu afgebro
ken rooms-katholieke kerk
in de binnenstad.
Met het geld dat hun acties
opbracht en giften van di
verse bedrijven, kon dit mo
nument worden gereali
seerd. Het carillon heeft een
automatische afspeelappa
ratuur met banden voor acht
liedjes zoals Merck toch hoe
Sterck, Vier Weverkens, Een
scheepje in de Haven landt
en het Beiaardlied.
Als het carillon begin sep
tember klaar is, zal er elk
kwartier één van deze liedjes
of een variatie daarop wor
den ten gehore gebracht. Er
bestaat ook een mogelijkheid
om er een pianoklavier in te
bouwen, zodat het carillon
door een „echte" beiaardier
kan bespeeld worden.
meer schepen kunnen laden
en lossen. Steeds weer is ge
bleken dat verlenging van de
kade nieuwe impulsen heeft
gegeven voor stuwadoorsac
tiviteiten en dat de investe
ringen hun rendement heb
ben opgebracht", zegt ha
venschapdirecteur J. van
Konijnenburg.
Nu het provinciaal bestuur
van Zeeland het groene licht
heeft gegeven voor de uit
breiding van Eurogas met
vier gekoelde opslagtanks
voor LPG van elk 55.000 m3,
is te verwachten dat het
scheepvaartverkeer naar en
van het Sloe aanzienlijk zal
toenemen. Van Konijnen
burg: „Het afmeren van deze
gastankers aan de bestaande
meerboeien wordt met alle
zorgen en veiligheidsmaat
regelen omringd, maar het
blijft een luxe oplossing die
vanzelf onnodig wordt als er
meer terminals op het land
beschikbaar zijn".
Niet alleen van zeegaande
schepen ook het verkeer van
binnenschepen in het haven
gebied van Vlissingen-Oost
beweegt zich in stijgende
lijn, in hoofdzaak met be
stemming Total, Hoechst en
Eurogas. Van Konijnenburg
betreurt het nog altijd dat de
fruitterminal van de Ameri
kaanse United Brand zich
niet in Vlissingen-ost heeft
willen vestigen omdat er op
dat moment niet voldoende
kaderuimte beschikbaar was
en van Rotterdam naar Ant
werpen is uitgeweken. „We
hebben niet over gebrek aan
belangstelling in binnen- en
buitenland voor onze haven
accommodatie te klagen,
maar dan moet je ook aan
een bepaalde vraag kunnen
voldoen, anders gaan ze ge
woon naar een ander".
Sinds begin dit jaar be
schikt het havenschap over
een havencoördinatiecen
trum, in de wandeling de ka
piteinskamer genoemd. Door
middel van verscheidene ca
mera's, radar en een gesloten
tv-circüit worden de haven
activiteiten, zowel op de wal
als op het water, conitue
nauwlettend geobserveerd
en gecontroleerd. Ook een
eigen marifoonkanaal en .een
viertal marifoonontvangers
om andere zendinstallaties te
beluisteren behoren tot de
eigentijdse uitrusting van
het havenschap Vlissingen.