40.000 HAITIANEN VERKOCHT
Moskou verhoogt
druk
op
Brandt keert
positief uit
Moskou terug
„Kernoorlog
niet langer
onmogelijk"
f
f
tatie
Hilariteit in
Frans parlement
Kellyraast over Filippijnen
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
l!
Lady Di: geen
Bezetting
Iraans
consulaat
in Parijs
Russische functionaris:
T21 PAGINA 5
pettje
ÏVA
belofte van
gehoorzaamheid
I leiders van de rooms- 1
iccijns
I nlamtische voormannen,
nndag bij een bomexplosie.
Khomeiny heeft een drin-
ïfflde oproep gedaan op alle
teenstanders van het re-
li em om „berouw" te tonen
l.ïoor het te laat is."
SGP bang voor
algeheel
verkoopverbod
van vis
Begin denkt
volgende week
rond te zijn
Britse plannen
voor
N oord-Ierland
Huyghebaert
genoemd als
leider CVP
Laterwatzon
Het weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Waterhoogten
Scheeps
berichten
Wat is uw
gulden waard
tHiJUAo j juui i at) i
iuiS5©xmm
'BINNEN-BUITENLAND'
p>£.
AL i
Tarnen
lak die in
leurplaat
n. Let op:
overigens
id kunnen,
dus trie,
wee weken
irplaat erbij
500,-
et in te
ïeer kleur-
11ady Di, de toekom-
itige kroonprinses van
ingeland
fin onze redactie buiten-
land
LONDEN - Liefde,
troost, respect en ver-
zorging, dat wil de aan-
staande bruid van de
Engelse kroonprins
Charles, Lady Diana
Spencer, allemaal wel
beloven bij de plechtige
I inzegening van hun hu-
I welijk.
Maar „gehoorzaam-
beid" komt in dit rijtje
:t meer voor. Voor het
I eerst sinds 1662 zal er op
juli in de Londense 1
St. Pauls kathedraal
geen belofte van geh-
oorzaamheid aan de
n behoeven te wor-
den afgelegd. f
Deze vernieuwing,
I die de volledige instem-
ming heeft van beide
geliefden, is al vorig
jaar ingevoerd door de 1
primaat van de Angli-
caanse kerk, Dr. Robert
Runcie, die ook het hu-
welijk zal inzegenen.
Aan de huwelijks-
sluiting zullen voor het
st vooraanstaande
I katholieke, de metho- i
distische en de Schots-
I presbyteriaanse kerken
I deelhebben.
lllllllimlIllllllllllllllllllllUUHillllllllllllllllK
lij vonnis van de Arron-
lissementsrechtbank te
3reda d.d. 26 juni 1981
verd in staat van faillis-
:ement verklaard Adria-|
lus Michiel Rijsdijk, ge-
joren te Hoeven op 19j
lecember 1954, autohan-
lelaar, wonende te|
Judenbosch aan de Lagf
vlade no. 2, zaakdoende
e Oudenbosch aan de
lavenkant no. 5 met be-
ïoeming van de edel-
ichtbare heer mr,
3.R.C.M. Paalvast tot
•echter-commissaris en|
mdergetekende, advo-
aat en procureur, tot
:uratrice
3ergen op Zoom, 1 juli
:981
Sir. Ida van der Zee
Stationsstraat 24
Bergen op Zoom
ig van 6 juli 1981
navordering van
tit het ministerie
n opslagplaatsen
anvang van 6 juli
(hiertoe worden
p die datum naar
van in tweevoud
cteur der invoer-
per hl bij 15 gt-
3drag f 150,- of
terwege.
ruik bij dezelfde
;én opslagplaats
oet indeaangifte
de stand van het
n 6 juli 1981.
de inspecteur die
en zich bevinden,
gd is ten aanzien
wordt de aangifte
is over de plaats
In dit geval zendt
in deaangifteaan
is (zijn) over de
den. De aangifte
ïl dat verkrijgbaar
m accijnzen,
gen verstrekken.
PARIJS - Dertig extreem
linkse Iraniërs, tegenstan
ders van de ayatollah Kho-
meiny, hebben gisteren enige
uren het Iraanse consulaat
in Parijs bezet gehouden.
Daarbij verdreven zij
Khomeiny-aanhangers die
r.het gebouw aanwezig wa-
"en. Na drie uur gaven zij de
bezetting op. Op straat
kwam het daarna nog tot on
geregeldheden tussen voor-
0 tegenstanders. De politie
I !*fde niet in te grij pen.
1 In Iran gaan de executies
en aanhoudingen van linkse
tegenstanders van het Isla-
1 aitische bewind verder. Gis-
hren vonden 17 mensen de
nood door het vuurpeloton.
I berichten spreken over een
pare heksenjacht die is los
gebarsten na de dood van 74
Van onze redactie buitenland
PANAMA - Het regime van
de Haitiaanse dictator Jean
Claude Duvalier (bijge
naamd „Baby Doe") heeft
vorig jaar minstens 40.000
mensen verkocht aan het
buurland, de Dominicaanse
Republiek (samen met Haiti
één eiland in de Caribische
Zee).
De Haitianen worden daar
te werk gesteld als suiker
rietkapper. Een uitgeweken
generaal uit Haiti heeft dit
deze week verklaard. Vol
gens hem ligt de prijs op elf
dollar „per stuk".
Al eerder is het regiem be
schuldigd van mensenhan
del. Twee j aar geleden kwam
een rapport uit van de anti-
slavernij vereniging voor de
bescherming van mensen
rechten (een adviesorgaan
van de Verenigde Naties)
waarin een getal wordt ge
noemd van 12.000 verkochte
„slaven" per jaar.
De ongeveer 300.000 Hai
tiaanse arbeiders in de Do
minicaanse Rupibliek lijden
aan chronische ondervoe
ding en vele ziekten. Grote
boesdoener is volgens eerder
genoemd rapport de Ameri
kaanse Gulf and 'Western
Company.
Dictator „Baby Doe"
W arschau
Van onze redactie buitenland
PARIJS (DPA) - De pas gekozen Franse nationale
vergadering heeft gisteren haar zitting op merkwaar
dige wijze geopend. Dat kwam door de rede van het
oudste parlementslid, de 89-jarige Marcel Dassault.
Deze bekende vliegtuigfabrikant wiens concern op
de nationaliseringslijst van de regerende socialisten
en communisten staat, hield een niet altijd even be
grijpelijk betoog ten gunste van de produkten van de
Franse industrie. Hij keerde zich tegen meubels uit
Italië en België, fotoapparatuur en auto's uit Japan en
tegen het feit dat de erewacht van het Franse staats
hoofd niet met Franse motoren, maar met BMW's is
uitgerust.
Terwijl de afgevaardigden, onder wie 191 nieuwe
lingen, hoofdzakelijk socialisten, besmuikt lachten
dan wel gegeneerd toeluisterden, pleitte Dassault
voor het organiseren van een grote internationale
tentoonstelling in Parijs om grootscheeps reclame
voor het Franse produkt te maken, zoals dat voor het
laatst in 1925 was gebeurd.
Onder tromgeroffel was de nestor onder de parle
mentariërs de vergaderzaal binnengekomen, gevolgd
door de jongste zes afgevaardigden. Naar eigen zeg
gen maakt Dassault zich geen zorgen over de nationa
liseringsplannen van de regering. „Ik ken dat uit
1937", zei hij.
WARSCHAU/MOSKOU - De Russische mi
nister van buitenlandse zaken Andrei Gromy-
ko arriveert vandaag, elf dagen voor het bela
ngrijke Poolse partijcongres, In Warschau.
Volgens officiële woordvoerders in Moskou zal
hij tot zondag in de Poolse hoofdstad blijven.
Volgens westerse waarne
mers in Moskou zal het Gro-
mykotaak zijn om de Poolse
leiders een laatste waar-
schuwingte geven om op het
aanstaande congres niet af te
wijken van de orthodoxe
communistische principes.
Maar de keuze van Gromy-
ko, die zeer zeker niet als een
havik te boek staat, wijst er
volgens dezelfde waarne
mers op dat de Russen zich
realiseren dat aan een zekere
hervorming van de Poolse
partij niet te ontkomen valt.
Gromyko zal gesprekken
voeren met partijleider Ka-
nia en premier Jaruzelski.
De laatste is ijlings terugge
keerd van de topconferentie
van de economische organi
satie van het Oostblok, de
Comecon, in de Bulgaarse
hoofdstad Sofia. Centraal
staat daar de zorgwekkende
toestand van de Poolse eco
nomie. De broederlanden
hebben daar ernstige kritiek
laten horen op het in gebreke
blijven van de handelsaf
spraken met Polen.
Aan de vooravond van het
hoge Russische bezoek heeft
vakbondsleider Lech Walesa
opgeroepen tot terughou-
dendheDe Sovjet-Unie moet
volgens hem vooral niet ge-
provoworden. Hij waar
schuwde voor „pseude-acti-
visten"en „distanciëerde zich
namens de hele vakbewe
ging krachtig van iedere po-
.geen
ging die erop gericht is de
goede Pools-Russische be-
trekkte ondermijnen".
Op de Poolse televisie wer
den eerder deze week op
nieuw gevallen getoond van
schending van Russische ge-
denktekenOnder andere w
erd een borstbeeld van Stalin
met verf besmeurd.
De voedselsituatie in Polen
(vorig jaar de aanleiding tot
de grootscheepse onrust in
het hele land) is nog steeds
zeerslecht. Vice-premier
Madej kondigde donderdag
nieuwe prijsverhogingen a
an. Alleen zo'n maatregel
kan Polen redden van de to
tale nationale catastrofe en
volledige economische in
storting, aldus de vice-pre
mier voor de radio.
van onze parlementaire redac
tie
DEN HAAG - De SGP-frac-
tie in de Tweede Kamer is
bang dat het voorkomen van
polichloorbifenile (pcb's) in
aal en paling in verschillen
de Deltawateren binnenkort
leidt tot een algeheel ver
koopverbod voor de beroeps
binnenvisserij.
Dat blijkt uit schriftelijke
vragen van het SGP-Kamer
lid van Rossum aan de mi
nisters Braks (Visserij), Gin
jaar (Volksgezondheid) en
Tuijnman (Verkeer en Wa
terstaat).
Tot nu toe zijn vooral de
grote rivieren en hun naaste
uitlopers tot besmet gebied
verklaard, maar volgens
Van Rossum blijkt misschien
straks dat ook de wateren
die zij voeden - IJselmeer,
Waddenzee, Zeeuwse stro
men en mogelijk zelfs de
Noordzee - te veel pcb's be
vatten. Van Rossum eist van
de betrokken bewindslieden
op korte termijn maatrege
len tot verlaging van de pcb-
verontreiniging van open
water.
illllliiiiillllllllllJlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Van onze correspondent
Ami van Vree
BONN - Verrassende ver-
l'Dderingen in het protocol
I gakten de eigenlijk onge
lijkwaardige ontmoeting
I "andt-Breznjev (de een ge-
I voorzitter van een po-
Ijtieke partij van een mid-
Ijklgroot land; de ander on-
pPerkt leider van een su-
prmaeht) toch tot een bij
landere gebeurtenis.
I Het feit dat Breznjev de
I nestduitse politicus voor
lJn terugkeer naar de
dsrepubliek onver-
I achts nogmaals onder vier
I Sen wilde spreken en dat
pj hem gistermiddag
I ^^Persoonlijk naar het
I 'egveld begeleidde, duidde
I fl)P dat het bezoek van de
„oude bekende" in Sovjet
ogen meer was dan een be
leefdheidsgeste.
Dit heeft ongetwijfeld te
maken met „het diepe wan
trouwen" (Brandt) dat de
Sovjet-Unie koestert ten
aanzien van de bereidheid
van de Verenigde Staten om
te onderhandelen over een
nucleaire wapenverminde
ring tussen Oost en West. De
SPD-voorzitter had eerder
deze week al gewezen op de
„schrikbarende kloof" die er
tussen de beide supermach
ten blijkt te bestaan wat be
treft veroordeling van de
wederzijdse militaire ver
houdingen.
Breznjev zelf betitelde gis
teren de ontmoeting met
Brandt tegenover journalis
ten als „positief" en noemde
als belangrijkste factor „het
gesprek zelf". Ook Brandt
wees vooral op het informa
tieve karakter van het on
derhoud dat hij met de lei
dende Sovjet-politici had ge
voerd. Hoewel met name de
Amerikanen vooralsnog ne
gatief hebben gereageerd op
het hernieuwd maar ge
nuanceerder uitgesproken
aanbod van Breznjev tot een
bevriezing („moratorium")
van de nieuwe atoomwapens
in Oost en West, hoopte
Brandt nog altijd op een
„nul-oplossing", d.w.z. dat
uiteindelijk de Sovjet-Unie
haar wapenarsenaal zodanig
vermindert, dat de opstelling
van nieuwe raketten in
Europa niet meer nodig is.
Waarnemers in Bonn
achtten het niet onmogelijk
dat Brandts bezoek aan
Moskou, de daar van Russi
sche zijde met nadruk her
haalde wens tot onderhande
lingen en de negatieve reac
ties in Washington de dis
cussie in de Bondsrepubliek
over de wenselijkeheid van
het NAVO-besluit tot mo
dernisering van de Europese
atoomwapens verder zullen
aanwakkeren.
l!l!|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Op de Filippijnen zijn
minstens 130 mensen om het
leven gekomen als gevolg
van verwoestingen door de
orkaan Kelly. Duizenden
mensen zijn dakloos gewor
den. Vooral op het platteland
sneuvelden ontalbare hutten,
zoals op deze foto te zien is.
De pas herkozen president
Marcos behoudt de steun van
de Verenigde Staten. Vice-
president George Bush ver
klaarde gisteren dat er op
wereld heel wat landen zijn
waar het slechter met de de
mocratie is gesteld dan op de
Filippijnen.
TEL AVIV (AP) - De Israëli
sche premier Menachem Be
gin heeft verklaard dat hij in
staat is volgende week een
niewe regering klaar te heb
ben.
Hij is in drukke onderhan
delingen gewikkeld met de
kleine religieuze partijen
NRP en Agudath Israel. Hij
zou de benodigde steun van
61 zetels kunnen halen.
Met de leider van de Na
tionale Religieuze Partij, Jo
zef Burg, is Begin al rond,
hoewel Burg verklaarde het
allermeest te voelen voor een
„nationaal kabinet", dus mét
de Arbeiderspartij.
Het Israëlische kiezersvolk
blijkt intussen bijzonder te
leurgesteld te zijn over de
weinig duidelijke stembus
uitslag.
LONDEN (DPA) - De Britse
regering wilde provincie
Noord-Ierland, ondanks de
gespannen situatie ter plaat
se, meer zelfstandigheid en
verantwoordelijkheid geven.
Er wordt echter voorlopig
niet aan verkiezingen voor
een eigen parlement gedacht.
Er zal volgens minister
Atkins (voor Noordierse za
ken) een politieke raad wor
den gevormd, waarin verte
genwoordigers van katholie
ken en protestanten zitting
moeten krijgen. Dominee
Paisley heeft al laten weten
hiervoor niets te voelen.
Enkele dagen geleden
heeft een commissie van de
Labourpartij een rapport
uitgebracht waarin hereni
ging van Ierland (sinds 1921
gescheiden) als einddoel
wordt genoemd.
BONN (RTR) - Een lid van
de Russische communisti
sche partij, Nikolai Portuga-
lov, heeft in een vraagge
sprek met het Westduitse
blad Neue Revue gezegd dat
een beperkte kernoorlog in
Europa „niet langer kan
worden uitgesloten" wan
neer geen besprekingen wor
den gevoerd over het opstel
len van raketten voor de
middellange afstand in
Eurapa.
ADVERTENTIE
PRIMEUR VOOR BREDA
Antiek, curiosa en kunstvoorwerpen
Permanente expositie
uit verschillende werelddelen
Dagelijks geopend van 10.00 -18.00 uur,
behalve op maandag. Donderdags tot 21.00
uuc Telefoon 076-22 5088/22 58 3S
DEIOUPEBV
MARKTSTRAAT66,4S11 Z| BREDA
Moskou zal alle politieke
middelen gebruiken om die
opstelling in West-Europa te
voorkomen, zei hij.
Het vraaggesprek was vo
rig weekeinde in Moskou ge
houden en donderdag nog
voor de publicatie vrijgege
ven.
President Brezjnev had de
ze week de Verenigde Staten
de schuld gegeven van de ver
traging van het hervatten
van de onderhandelingen
over deze wapens. Hij zei te
gen SPD-voorzitter Willy
Brandt in Moskou dat zijn
land elk moment aan de on
derhandelingstafel kan gaan
zitten.
Portugalov zei dat de Navo
met de Pershing- en kruisra
ketten potentiëel een eerste
aanval kan uitvoeren op de
Sovjet-Unie. Volgens hem
heeft Amerika geen belang
stelling voor onderhandelen.
Schepen
baert.
Huyghe-
Van een onzer verslaggevers
ANTWERPEN-De top
van de Belgische
Christelijke Volks Par
tij (CVP), heeft de Ant
werpse havenschepen
mr. Jan Huyghebaert
(36), aangezocht voor
het voorzitterschap van
de partij voor het geval
Leo Tindemans, de hui
dige voorzitter van de
CVP, eind dit jaar voor
zitter wordt van het
Europees parlement.
Huyghebaert, die drie
jaar geleden de legen
darische schepen Leo
Delwaide opvolgde en
die in zuid-west Neder
land even bekend is als
in Antwerpen (onder1
meer door zijn Baal-
hoek-kanaalplannen)
houdt het verzoek in
beraad.
„Ik blijf liever sche
pen voor de haven, er is
hier nog zoveel te doen",
zo deelde hij ons giste
ren desgevraagd mede.
ntwerpse havenkringen
stellen alles in het werk
om de jonge schepen,
die zich heeft doen ken
nen als een tweede Del
waide voor Antwerpen
te behouden.
Huyghebaert, zoon
van een Belgische vader
en een Roosendaalse
moeder, heeft jarenlang
op het kabinet van Tin
demans gewerkt.
Actieve aandelen
Ahold
73.70
73,50e
Akzo
25,40
25,60
ABN
300,00
304,00
Amev
89,40
88,60
Amro bank
55,10
54,10
Bo» Kalis Westm.
73,00
73.00
Dordtsche petr.
212,20
210,50
Dordtsche petr. pref
205,00
203,80
Elsevier NDU
114,50
116,00
Ennla
136,50
136,00
FGH
51,50
53,00
Gist Brocades
67.50
68,20
Heineken
50,20
50,20
Heineken Holding
43,90
43,70
Holl.Beton Groep
71,50
73,00
Hoogovens
18,20
18,00
KLM
125,70
122,50
Kon. Olie
85,40
84,00
Nat Nederlanden
119,00
118,10
Nedlloyd Groep
135,50
135,20
NMB
173,00
172,00
Ogem Holding
6,30e
6,30f
Pakhoed Holding
44,00
43.70e
Pakhoed Hold.cert.
38,40
38,20
Philips
24,00
23,60e
Robeco
242,50
241,50
Rodamco
117,50
117,60
Rolinco
261,00
260,00
Rorento
136,70
135,70
Unilever
146,90
147,50
Ver. bezit VNU
65,20
65,10
Volker Stevln
28,80
28,00e
Bëfegglngsinstituten
Alg.Fondtenb.
127,00
126,00
Alrenta
99,20
99,00
Alvamy
117,70
118,50
America Fnd
202,50
202,00
Asd.Belegg.D
169,30
167,90
Blnn.BelfVG
134,00
135,50
B.O.G.
139,00
140,50
Eur.Pr.lnv.
-
139,00
Goldmines
-
1210,00
Holland F
111,00
111,00
IKA Bel egg.
-
201,00
Interbonds
517,00
517,00
Leveraged
308,50
308,00
O bam
89.80
89,10
Sumabel
-
44,50
Tokyo PH(S)
182,00
182,00
Tokyo PH
249,00
250,00
Uni-lnvesL
-
101,50
Viking
145,00
146,00
Wereldhave
109,20
110,50
Concentra
-
192,00
Unlfonds
366,00
367,00
Chemical F
24,80
24,60
Col. Growth
19,50
19,30
Japan Fund
-
27,80
Lehman Corp
-
46,00
Technology F
-
-
Value Line
32,00
31,70
Vance Sand.
24,50
25,30
AMSTERDAM - Op de Amsterdamse effec
tenbeurs is de obligatiesector gisteren om
laag gegaan De noteringen van de staats
fondsen waren per saldo rond de 0,3 punt la
ger. Op de vloer was men overigens niet zo
te spreken over de bekendmaking van een
tweede tranche van de jongste twee mislukte
staatsleningen, geplaatst bij het Algemeen
Burgerlijk Pensioenfonds, die dooren lever
baar zijn met de al genoteerde leningen.
Vooral het tijdstip van de bekendmaking vond
men niet zo elegant. Het had toch net zogoed
gelijk bij de uitgifte afgekondigd kunnen wor
den aldus de beurs De hypotheekbanken wa
ren donderdag zeer vast gestemd, eigenlijk
enigszins tegen de aarzelende markttrend in.
De FGH werd maar liefst f2,50 duurder op
f54 en de WUH herstelde zich van de eerder
deze week geleden verliezen met een com
fortabele koerswinst van (9 op f 119 De inter
nationale aadelen hadden te lijden van een
opnieuw lager Wall Street. Kon. Olie verloor
hierdoor 11,50 op f83,80 en Unilever f1 op
f146. Ook KLM raakte terrein kwijt en moest
f2,50 inleveren op f122.50.
De ABN lag andi
De bank trek 13,50
loor f1 op f172 en Amro Bank werd f0,10
goedkoper op f55.
Bij de bouwaandelen was HBG enigszins
in trek met een vooruitgang van f1 op
f72,50. OGEM klom 10,30 op f6,50. Op de
rest van de actieve marktgebeurde weinig, zij
het dat Heineken f0,90 kon aantrekken op
f50,50. Nedlloyd moest f1 prijsgeven op
f134,50.
goedan de markt.
f304 De NMB ver-
De ochtend zal veel bewolking en helaas
ook regen te zien geven. Maar in de
loop van de middag klaart het op uit het
westen. Bij een middagtemperatuur van
ongeveer 18 graden is de (matige) wind
eerst veranderlijk, later alleen uit weste
lijke richting.
Amsterdam
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Geneve
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casablanca
Istanbul
Las Pal mas
Tel Aviv
Tunis
Zon onder
Zon op
Maan op
Maan onder
morgen, zaterdag 4 juli.
Bergen op Zoom 6.03-18.30
Hansweert5.41-17.58
Terneuzen 4.53-17.17
Vlissingen 4.22-16.49
Wemeldinge 6.22-18.43
DEN HAAG - De waterhoogten van gis
terochtend- Konstanz 384 min 1Rhein-
felden 257 min 3, Maxau 468 min 8, Plo-
chingen 125 min 3, Mannheim 300 min
15, Steinbach 137 min 5, Mainz 308 min
6, Bingen 180 min 4, Kaub 220 min 1,
Trier 278 min 31, Koblenz 246 min 16,
Keulen 357 min 30, Ruhrort 459 min 25,
Lobith 1.11-1 plus 21, Pannerdense kop
1.078 plus 25, Nijmegen 898 lus 36, IJs-
selkop 960 plus 22, Eefde IJssel 502
plus 10, Deventer 372 plus 4, Katerveer
93 min 2, Monsin geen opgave, Borgha
ren 3.991 min 132, Belfeld 1.248 min
158, Grave beneden de sluis 577 min
76.
regen 17 gr.
onbew. 31 gr.
licht bew. 24 gr.
onbew. 24 gr.
geheel bew.
regen 19 gr.
licht bew. 24 gr.
zwaar bew. 2frgr.
onbew. 16 gr
licht bew. 29 gr.
onbew. 27 gr.
licht bew. 19 gr.
licht bew. 22 gr.
geheel bew. 23 gr.
zwaar bew. 18 gr.
zwaar bew. 22 gr.
onweer 24 gr.
licht bew. 28 gr.
zwaar bew. 25 gr.
onbew. 27 gr.
geh. bew. 25 gr.
onbew 21 gr
regen 21 gr
licht bew. 28 gr.
onbew. 28 gr.
licht bew. 21 gr.
onbew. 26 gr.
licht bew. 26 gr.
zwaar bew. 24 gr.
licht bew. 25 gr.
onbew. 25 gr.
onbew. 30 gr.
niet ontvangen
22.02
05.23
07.17
23.23
GROTE VAART
ACILA 1 te Bangkok, ACMAEA 1 vn
Guayaquil nr Balboa, BRITSUM 1 330 o
Newfoundland nr Wedel, DALLIA 3 te
Port Maine verw., DAPHNE 2 te Flotta,
DIADEMA 1 vn Coatzacoalcos nr Gary-
ville, DOCKEPRESS-10 1 pass. Suez nr
Bahrain, DOCKEXPRES-11 1 600 ono
Midway nr Shanghai, GARDENIA 2 te
Rosslare, GOOILAND 1 180 zzw Kaap
Verde nr Rio de Janeiro, NEDLLOYD
BALTIMORE 1 1100 z Galapagos Eiland
nr Kaohsiung, NEDLLOYD BANGKOK 1
1800 zw Seattle nr Manzanillo, NED
LLOYD LEUVE 2 340 wzw Nicobaren nr
Buenos Aires, NEDLLOYD MADISON 2
te Tauranga, NEDLLOYD NASSAU 1 vn
Rio Grande nr Buenos Aires, ALAMAK 1
135 w Algiers nr Tripoli, AMSTELMEER
1 400 wzw Padang nr Suez, ANTILLA
BAY 1 vn Mersin nr Pont Said, BROERE
EMERALD 1 t.A. Luanda, META 1 2170
nw Paramaribo nr Curacao, NEDLLOYD
RHONE 1 te Amsterdam, OBELIX 1 110
zzo Santo Domingo nr Corpus Christi,
SCHELDERIX 1 te Singapore. WATER
LAND 1 te Rotterdam.
Kleine vaart
DUTCH MATE 2 v Rotterdam nr Duin
kerken, LIJNBAANSGRACHT 1 75 z
Abidjan nr Dakar, MARE SILENTUM 1 te
Rotterdam, MIDSLAND 1 v Rotterdam nr
Leith, TUVANA 2 v Rotterdam nr Dordt.
US dollar,.2.64-2.74
Britse pond4.95-5.25
Belg. fr6.39-6.69
Duitse mark109.50-112.50
Ital. lire21 50-24.50
Port.escudo4.05-4.65
Can. dollar2.20-2.30
Franse fr45.75-48.75
Zwits. fr128.25-131.25
Zweedse kr50.75-53.75
Noorse kr43.00-46.00
Deense kr34.00-37.00
Oost. schill15.67-15.97
Spaanse pes2.68-2.98
Griekse dr4.35-5.15
Finse mark58.25-61.25
Joeg. dinar6.40-7.80
Ierse pond3.95-4.25
Goud
Inkoop35.100 per kg(35.770)
Verkoop35.800 per kg(36.470)
Zilver
Inkoop645 per kg(652)
Verkoop748 per kg(755)
Chey
sson
De Franse minister van bui
tenlandse zaken Cheysson
heeft wegens aanvaarding
van zijn ambt zijn aandelen
in het Franse dagblad Le
Monde verkocht. Volgens de
krant bezat hij een aandeel
van 2,4 procent.
Brazilië
In augustus wordt in Brazi
lië de eerste nationale werk
nemersconferentie gehou
den. De conferentie is onder
deel van een voortdurende
poging een vakbond op te
richten. De Algemene Arbei
dersfederatie werd na de mi
litaire staatsgreep van 1964
verboden.
I