*s
loskou gaat
leer tekeer
|egen Polen
I Pornofilm op
1 kabelnet
1 Oosterhout
Nieuw lek Japanse kerncentrale: 100 man besmet
Sneeuwstormen zorgen voor
grote chaos in Engeland
rEUR
Zwaar verlies communisten
STEM GESCHENK VOOR U:
%>-OA
igenreizen
iS Brabant:
mei geen
verplichte
nipperdag
"BoN"
VANDAAG
Uitvinding
supporters
FC Den Haag
Triest record
Excelsior
Van Kooten niet
in basis Oranje
Spanning in
staart
van eredivisie
Succes in Vuelta
Titel voor
Jan Arnouts
Luchtmacht
Israël
bombardeert
Palestijnse
kampen
horeca groothandel centrum
W
WD boos na
litzending
met Wiegel
iets te verhuren
istische sector
Gelderlander,
Jieuwe Krant,
Limburger,
De Stem,
voor Noord-Limburg
00 exemplaren
itie rekreatie"
ag een folder
.V. AUDET
•ervice Utrecht 1$
andaag weer
ertragingen
»p Engelse
Zegvelden
Merijntje:
PARIJS - In Parijs twijfelt er niemand meer
aan, dat de tweede ronde van de Franse presi
dentsverkiezingen, over twee weken, een nog
spannender nek-aan-nek-race te zien zal ge
ven als in 1974, toen president Valery Giscard
d'Estaing op het nippertje won van de socialist
Francois Mitterand. Gisteren behaalde de pre
sident volgens computervoorspellingen ruim
28 procent, zijn socialistische rivaal ruim 25
procent.
AANLEG DAM
Saoedie-Arabie:
miljardenorder
Ballast-Nedam
Rampvlucht
van duiven
Man gedood bij
burenruzie om
harde muziek
MAANDAG
27APRIL 1981
BINNEN-
BUITENLAND
A 611
Kalsfioven 25 - Breda Industrieterrein De Krogterr
DE STEM
cV ///j\
qo.%050
^-ÖERL^
[Kantoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/Goes/ Hulst/ Poster hout/ Roosendaal/ Terneuzen/ Vlissingen
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
Losse nummers 0,70
badplaatsen tussen Ravenna e,
K. Max. 8 pers. Inl. en folder Swi]
193
urs
ALTHENAHR, LONDEN
'IERWOUDSTEDEN-
EER, ROME, PRAAG,
flROL, OETZTAL EN
an en aanmeldingen bij:
Kwaliteitsvakanties
met ANVR-zekerheid.
1 onze redactie buitenland
I0SKOU WARSCHAU
Voor het eerst sinds de
:is in Polen heeft het
isische persbureau
de Poolse commu-
listen beschuldigd van
evisionisme". Dat is de
lfde term, die vlak voor
inval in Tsjechoslowa-
je in 1968 tegen de
aagse leiders werd ge-
iruikt.
B33
■De tot nog toe scherpste
jritiek van Moskou op de
jrvormingsgezinde leden
ARD-LOZERE ZI'ii)-framM; Poolse CP is bedoeld
vakantiehuizon tc huur! Schrijf.dot
Schrijf—,
aan: „I.R.S. St -Maurice-d'Ibi
Irg (France) Of bel i.h. Nederl. diirl
nag tot 22.00 uur.
het centraal comité, dat
ioensdag in Warschau bij-
komt, te waarschuwen
oor ingrijpende hervormin-
bungalovvs met zwembad cnlm n Ppilp kritiplr uit Taoc 00
htingen. Tel 085-337220. ?el!e ,ri,tleK U"t aSf °P
plaatselijke partij-afde-
ngen, die het buitengewone
tngres van de CP, komende
Mier, willen gebruiken om
)le conservatieven te wip-
en.
1 door de bijbelse landen:
"L - GRIEKENLAND - EGYPTE
liissariaat Heilig Land
73, 6001 AP Weert
B950-35521
SCHVVARZWAL1) - Ll'XEI
6gen en bung Tevens nieuw stacai
lEIFELLlIX, 073-41901».
jJROVAC voor uw vacantie:
direct aan zee, appart., vac. ivoni
sof vliegtuig (ook campingvluchU'
Duitse Eifel, Luxemburg
fete Languedoc), Franse Alpen
lorm) en Costa Brava in Spanje.
■844* Agent Iberbl
'weken vrij! - Voorseizoen lagepr,
an nieuwe ADHIA, toercaravans.
veekendtrip geopend onder Nedi
IL „DES ARDENNES" te Hosihc
len reserv. tel. 03452 - 288 of ree,
reizen of vakantieweekends
leid om klanten te werven wordl
oor de 5 AUDET-Dagbladen
aaide oplage hebben van maar
liefst
miljoen Nederlanders bereiken
door
en een aantrekkelijk tarief in de
rubriek
schijnt vanaf medio december
elke zaterdag
matie over de tarieven bij
deling. Postbus 65. Venlo
-48111*, toesiei 221
cht
irtommeerde merken rolstoel#1'
elen en ziekenhuismeubilair.
WIJ OP KORTE TERMIJN
vagens,
rolstoelen en elektrische
eeriode in de Technische Diensl'
oiingsmogelijkheden;
t briefje of maakt u een teie'0"'
50-315317
fan een onzer verslaggevers
IREDA - De Avro heeft gis-
eravond vroegtijdig een tv-
itzending met VVD-lijst
rekker minister Wiegel
«eindigd. Dat gebeurde na
lat een kijker telefonisch
en vraag had gesteld over
inanciele problemen van
reduwnaars. Zoals bekend
■erleed Wiegel's vrouw vo-
jaar. Wiegel barstte
laarop in huilen uit.
tol onze redactie buitenland
ONDEN - Vanaf vandaag
loeten reizigers naar Enge-
ind rekening houden met
ngdurige vertragingen op
le 16 Britse luchthavens,
k verkeersleiders gaan na-
enlijk weer actie voeren.
Vakbondsleider Bill
'right liet dit weekeinde
'eten het kabinet van pre
tor Thatcher "de duim-
.hroeven aan te zullen
raaien". De bonden eisen
m loonsverhoging van 15
went, maar Thatcher wil
let meer dan 7 procent ge-
'an een onzer verslaggevers
EN BOSCH - De ambtena-
in dienst van de provin-
o Brabant hoeven de extra
"Je dag op 5 mei niet uit
'gen zak te betalen. In te-
rnstelling tot de opvatting
"i het kabinet hoeven de
sbtenaren in deze provin-
e op Bevrijdingsdag geen
trplichte snipperdag te ne-
9p 8 mei pas gaat minister
tègel (Binnenlandse Za-
■1) met de ambtenarenbon-
•o praten over de vrije
IWe mei. Wiegel wil dat de
tenaren die dag zelf voor
(financiële) rekening
maar de bonden
"tten daar niet over.
r-
Televiezerik-
ken...
Van onze redeactie buitenland
LONDEN - In het noorden
en zuidwesten van Groot-
Brittannië hebben zware
sneeuwstormen voor een
enorme chaos gezorgd. Ste
den en dorpen raakten van
de buitenwereld afgesloten
en verkeerswegen raakten
geblokkeerd. In grote delen
van het land viel bovendien
de electriciteit uit.
De sneeuw lag hier en daar
anderhalve meter hoog. De
politie schatte dat er zondag
avond nog zeker 300 automo
bilisten in hun ingesneeuwde
auto's zaten. Het publiek
werd aangeraden thuis te
blijven.
De sneeuwstormen - de
hevigste april-sneeuwstor-
men sinds honderd j aar - be
lemmerde het uitrukken van
reddingsploegen. In Dart
moor kwam daar nog de mist
bij, zodat het zoeken naar
vijf vermiste tieners moest
worden gestaakt.
De grootste zorgen hebben
de boeren, tuinders en fruit
telers. Gevreesd wordt dui
zenden pas geboren lamme
ren de sneeuwstormen niet
hebben overleefd. De vorst
heeft grote schade toege
bracht aan in bloei staande
fruitbomen.
iiiiiiHimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw
Giscard en
Mitterand
nek-aan-nek
Van onze redactie buitenland
Van onze redactie buitenland
BELFAST - IRA-gevangene
Bobby Sands gaat vandaag
de 58ste dag van zijn honger
staking in. Hij liet gister
avond weten er mee door te
gaan, nu het gesprek met
twee afgevaardigden van de
Europese commissie voor de
mensenrechten niet is door
gegaan. Zijn toestand is zeer
slecht, hij zou nog maar twee
of drie dagen te leven heb
ben.
Inmiddels maakt de IRA
zich op om van Sands een
martelaar te maken. Ver
wacht wordt dat zijn dood
aanleiding zal zijn tot een
grootscheeps IRA-offensief.
Zondag betoogden in Belfast
10.000 katholieken voor er
kenning door de Britse rege
ring van de IRA-gevangenen
als zijnde politieke gevange
nen.
BAHREIN - Het Neder
landse bouwconcern Ballast-
Nedam gaat voor 800 miljoen
dollar (bijna 2 miljard gul
den) een dam aanleggen tus
sen Saoedië-Arabiè en het
oliestaatje Bahrein.
Volgende maand zal het
contract officieel worden ge
tekend, wordt uit Bahrein
gemeld. De dam wordt 25 ki
lometer lang. Er komt een
vierbaans weg overheen.
•Voor de Maze-gevangenis in Belfast, waar Sands
vastzit, betoogden protestanten tegen het bezoek van de
commissie van de mensenrechten. Hun eis was duide
lijk: de strop voor Sands en zijn medegevangenen.
aiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiillilliiiiiiiiiiiiilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig
OOSTERHOUT Veel Oosterhouters hebben
zaterdagnacht kunnen "genieten" van de Ame-
rikaanse pornofilm "Deep throat". De piraten-
tv "TVOTV" zond deze film uit via het kabelnet-
.zender BRT-1, direct nadat die het programma
rond middernacht had beëindigd.
j§ De kijkers kregen
Grote verliezer was gis
teren in de eerste ronde
de communist George
Marchais, die niet meer
dan 16 procent van de
stemmen kreeg. De CP is
er steeds vanuit gegaan,
dat Marchais minstens 20
procent moest behalen,
om voldoende tegenwicht
te bieden aan Mitterand.
Verwacht wordt dat de
communisten hun kiezers
over twee weken zullen
aanraden op Mitterand te
stemmen.
De gaullist Chirac, burge
meester van Parijs en oud
premier onder Giscard, be
haalde bijna 18 procent van
de stemmen, meer dus dan
de communist Marchais. De
andere kandidaten kregen
nauwelijks aanhang van
enige betekenis, behalve La-
londe, leider van een milieu
partij, die bijna 4 procent
van de stemmen kreeg.
Het resultaat dat Giscard
boekte, wordt in Parijs als
teleurstellend gekwalifi
ceerd. De president kreeg
zondag 4 procent minder dan
in de eerste ronde van 1976,
Mitterand 3 procent meer
dan toen. In Parijs is voor de
eerste rond steeds verklaard,
dat Giscard minstens 5 pro
cent meer stemmen als Mit
terand moest krijgen om
over twee weken zeker te
kunnen zijn van de overwin
ning. Dat is dus niet het ge
val.
Volgens onze Parijse cor
respondent Jan Drummen
heeft rechts gisteren totaal
49 procent van de kiezers
achter zich gekregen, links
bijna 47 procent. Het slechte
resultaat van Marchais bete
kent een triomf voor Mitte
rand, die zich de laatste ja
ren steeds vaker van de com
munisten gedistancieerd
heeft.
Van onze correspondent
ST. WILLEBRORD -
De jaarlijkse vlucht
vanuit het Franse
plaatsje St. Quentin is
voor duizenden dui
venmelkers een ramp-
vlucht geworden. De
heer P. de Kok uit St.
Willebrord spreekt
zelfs van de ramp-
vlucht van de eeuw,
omdat gisterenavond
laat nog maar het
tiende deel van de dui
ven op het hok was te
ruggekeerd. Dit als
gevolg van noodweer.
De leden van de
Willebrordse vereni
ging De Vredesduif,
hadden 900 duiven
meegegeven op deze
vlucht. Daarvan keer
den er slechts 100 op
het hok terug. De drie
plaatselijke duiven-
verenigingen gaven in
totaal 2550 duiven
mee, en daarvan kwa
men er gisterenavond
welgeteld 218 thuis.
Ook in Etten-Leur
gaf de balans giste
renavond erg trieste
cijfers aan: 1600 dui
ven meegegeven en
maar 125 thuis.
na
afloop te horen, dat de
volgende film aan
staande zaterdagnacht
zal worden uitgezonden.
De politie weet nog geen
raad met dit verschijnsel.
Er kan pas worden opge
treden als de piraat op
heterdaad wordt betrapt.
De kans daarop is niet
erg groot, omdat de PTT
kampt met een ernstig
personeelstekort en bo
vendien niet de geschikte
appartuur heeft om ille
gale tv-zenders snel op te
sporen, aldus de politie.
Overigens slaagde de
PTT er het weekeinde in
een illegale tv-zender in
Erp op te sporen. Dat was
de eerste keer in Zuid-
Nederland. De zender
zond uit via Nederland-1.
De piraat is tien weken
in actie geweest en zond
vooral lokaal nieuws,
sportreportages en een
maal per week een
hoofdfilm uit.
En in Badhoevedorp
slaagde de PTT er samen
met de politie ook in een
illegale tv-zender het
zwijgen op te leggen. Een
18-jarige scholier bleek
het brein achter de pira
tenzender.
Ifnilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr
1 Van onze redactie binnenland
ALPHEN AAN DE RIJN -
Een 45-jarige inwoner van
Alphen aan de Rijn heeft dit
weekeinde zijn 51-jarige
buurman W. van der V. met
messteken om het leven ge
bracht.
Volgens de politie was ge
luidsoverlast de aanleiding
voor de steekpartij. De dader
had zijn buurman al her
haalde malen gevraagd de
muziek wat zachter te zetten.
Toen Van der V. bij een van
die gelegenheden een klap
uitdeelde, werd de man zo
kwaad dat hij toestak.
TOKIO - In Japan is grote
ongerustheid ontstaan na het
bekend worden van nieuwe
lekken in de kerncentrale
van Tsuruga, waarbij ruim
100 werknemers radio-actief
zijn besmet. Al eerder raak
ten 56 mannen besmet bij
een lek in maart.
Volgens de directie van de
centrale is de radio-actieve
besmetting van de werkne
mers echter niet ernstig: net
onder het toegestane maxi
mum.
Maar deze mededeling
wordt in Japan met een kor
reltje zout genomen, omdat
de centrale tot nu toe alle
lekken in de doofpot pro
beerde te stoppen.
Op last van de regering
worden alle kerncentrales
nu onderzocht.
Een onderzoek naar de ra
dio-actieve besmetting van
het zeewater rond de kern
centrale is nog niet afgerond.
Bij de lekkage in maart is
veel radio-actief afvalwater
in zee terecht gekomen. De
bewoners van het gebied
vrezen dat ook de vis besmet
is. In ieder geval kunnen de
vissers hun vangsten niet
meer kwijt.
NIEUWE ABONNEE-BON:
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam.
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt: 0 16.59 per maand Of: 0 49.45 per kwartaal
Hij/zij ontvangt De Stem eerst~2 weken gratis
Opgegeven door abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Als kado ontvang ik graag: 0 Parker jotter
Deze bon in open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
Dagblad De Stem. antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
Bellen kan ook 076-236911
DE supporters van FC Den
Haag „toonden" zaterdag
tijdens het duel van hun
favorieten met Feyenoord hun
nieuwe „uitvinding". De politie
vond namelijk bommetjes
omwikkeld met materiaal
waarin stukjes van
scheermesjes zaten. Het duel
werd wegens het gooien van
deze dingen zeven minuten
gestaakt.
HET Rotterdamse Excelsior, in
hevige degradatie-nood,
scoorde gisteren in het treffen
met FC Utrecht vier maal.
Helaas voor de Rotterdammers
was de uitslag 2-2, want
tweemaal werd de bal In eigen
doel gewerkt.
KEES van Kooten, de geblokte
spits van Go Ahead Eagles zal
woensdag als het Nederlands
elftal voor de WK-kwalificatle
op en tegen Cyprus speelt, niet
in de basis staan. Interimcoach
Rob Baan zal Van Kooten
gebruiken als een soort
pinchhitter. Dus als de score
niet wil vlotten.
DE stand onderaan de
eredivisie belooft nog heel wat
spanning in de komende
weken rond de degradatie van
twee clubs naar de eerste
divisie. De stand onderaan ziet
er als volgt uit:
GA Eagles 28 8 6 14 22 48-68
Groningen 275 9131938-55
NAC 276 7 14 1932-51
Wagenmgen 28 6 715 1930-52
NEC 284 11 131930-57
Excelsior 284101418 32-52
DE Zeeuw Heddy Nieuwdorp
schreef in de ronde van Spanje
de vijfde etappe op zijn naam.
Dat betekende het eerste,
echte succes van de
Nederlanders in de Vuelta.
JAN Arnouts uit Etten-Leur
behaalde in het Fries Warffum
de Nederlandse titel
ankerkader 71/2. Arnouts
bleef het gehele toernooi
ongeslagen.
ISRAËLISCHE vliegtuigen
hebben gisteren een aanval
van drie kwartier uitgevoerd op
Palestijnse kampen bij Sidon in
Zuid-Libanon. Daarbij zouden
zeker 25 slachtoffers gevallen
zijn. Ook de gevechten tussen
Syrische troepen en christelijke
milities in Libanon eisten het
afgelopen weekeinde weer de
nodige slachtoffers.