ntUCTIE-
IDINGS-
fVt
Gemeente Vlissingen
betrokken bij
omvangrijke visfraude
NACHTVORST RICHT
ZWARÊ SCHADE AAN
SPAARME!
HAARDEN EN KACHELS IN TREK
4W
Familie Spoor in Sas van Gent:
110.000e STEM-abonnee
H
hard
stskke
leuk
Bejaarden verdacht van
moord of euthanasie
"BoN"
STEM-GESCHENKV0ORU:
Verkiezings
circus
komt op gang
Nederlanders
positief
over een
jaar Beatrix
Koninginnedag
in Veere
en Breda
Lintjesregen
komt er aan
Wie kweekt de
grootste
reuze-pompoen?
Haig haalt
uit naar
Rusland
Hagenaar leidde
ook Van Agt
om de tuin
UTemann
TSBOSBEHEER
Richtingen:
OPENBARE
■KENDMAKING
GOES/ETTEN-LEUR/OOSTER
HOUT/TIEL - Met zorgelijke blikken kij
ken de fruittelers in Zuidwest-Nederland
de komende dagen in de morgenvroegte
naar hun boomgaarden om de schade op te
nemen, die de nachtvorst blijft aanrichten.
Kwetsbaar
Beregi
enen
MELK BIJ
MELKBOER
(OOK)
DUURDER
ZATERDAG
25 APRIL 1981
VAN ZEEL AND
BUITENLAND
BINNENLAND
aatpromenade 10
Gent
58-1938
i)
HNSGN inZBOBHEMI
geen gewoon
iu. Kütemann is
erd in technisch werk. Voor
nde bedrijven. Werk dat er
Goed werk. Voor goeie
hun vak willen uitoefenen i
hun voorkeur.
Decialisatie kunnen we
.a. de volgende vaklui
een vooraanstaand bedrijf
liploma ruime ervaring)
F ons graag snel voor een
ichnlsch uitzendbureau
Bergenstraat 216.
6-149655*
antoren te Breda/Bergen op Zoom/Etten-Leur/ Goes/ Hulst/Oosterhout/ Roosendaal/Terneuzen/Vlissingen
d,e ..Kleintjes' in Do Stem.
omdat zovee! bijzondere en
nieressante aanbiedingen in
staan Elke dag weer f
DE STEM
w
s
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2.
^ÖERl*^
Losse nummers 0,70
Klap voor fruitteelt
Fotograaf Hans Chabot maakte gistermorgen deze
foto in het boomgaardje van Madenaar A. Biemans, die
zijn fruitbomen de hele nacht heeft beregend. Daar
mee heeft hij waarschijnlijk kunnen voorkomen dat
ie nachtvorst bij hem ernstige schade heeft aange
richt.
De heer J. Ruissen, be-
drijfstakdeskundige fruit-
vnbesteding:
renoveren en verbouwen van een dienst-
ilige boerderij) gelegen aan Leurselwi
neente Breda, kadastraal bekend
ctie E nr. 851volgens bestek nr. 4-1980
torende bestektekeningen nr. 525 blad6.
g van het werk:
in hoofdzaken een interne verbouwingen
van verbeteringen.
a uiterlijk 50 werkbare werkdagen opgele-
jchiedt in 5 termijnen.
rbestedingsreglement is van toepassing,
ie kan worden verlangd.
éstektekeningen:
laad strekt, zijn het bestek en de bestekte-
|april 1981 tegen contante betaling van
r bij de Comptabele op het provinciaal
Staatsbosbeheer te Tilburg, Prof. Cob-
!25. Restitutie vindt niet plaats
N:
inlichtingen worden op 18 mei 1981vso
Lr verstrekt door het hoofd van de afdeling
[aken van het Staatsbosbeheer, Rijkskan-
iriffioenlaan 2 te Utrecht, tel. 030-852461
ichtingen wordt uiterlijk op 22 mei 196'
houders verstuurd en ligt op de aid
laken ter inzage.
|jdstip van inschrijving:
'indt plaats ten kantore van de hoofdinge-
oor de Landinrichting, Grond- en BosM-
icie Noord-Brabant, Prof. Cobbenhagen-
jrg, tot het tijdstip van de aani&stedinj
lij het bestek gevoegde insch rifbiljetf®"
worden. Indiening geschiedt in blancoen
apen.
jdstip van aanbesteding:
n de hoofdingenieur-directeur voor
Grond- en Bosbeheer in de proviiw*
op 2 juni 1981, om 10.00 uur.
1:
i de provincie Noord-Brabant.
ver: i
ieur-directeur voor de Landinrichting,
eheer in de provincie Noord-Brabant- I
ter van Goes maakt bekend, dat in
1981 gedurende een maal? ,n.
ministratieve-, juridische- en tin»
;amer 114 van het stadskam°°j
Goes, voor een ieder ter inzag®
dsbesluit van 16 april 1981, nr-
van het bestemmingsplan Jnau
'oei I".
zijn bij de gemeenteraad 9ee"^j
end. Ook is in het ontwerp 9*;.
ebracht, zodat niemand bevoeg®
dienen bij Gedeputeerde
(Van een onzer verslaggevers)
In de nacht van donderdag op vrijdag was de
schade „erg groot". Ook in de rest van Nederland
werd onherstelbare schade geconstateerd.
ttroomprijs
tijgt sneller
lan verwacht
«ui onze redactie binnenland)
RNHEIVI - Duurdere
'andstot heeft elektriciteit
nor huishoudelijk gebruik
j het eerste kwartaal van
jaar gemiddeld 1,3 cent
1 hwh duurder gemaakt
an in het laatste kwartaal
an 1980.
hit is voigens de VEEN
Vereniging van Exploitan-
!n van Elektriciteitsbedrij -
an in Nederland) te wijten
?n de relatief sterke stij-
wg van de prijzen van
leenkool. Olie en gas zijn de
jatste maanden minder
tak in prijs gestegen, maar
asoluut gezien zijn ze nog
e' duurst.
dit jaar verwachtte
e dat stroom dit jaar
"w cent per kwh duurder
w worden door de duur
de brandstof. Maar dit cij-
S™ ^°°r de snelle prijsont-
Reling van de laatste
tonden al achterhaald,
worn wil de VEEN zich
aan een nieuwe raming
ragen. 6
(ADVERTENTIE)
eester van Goes
ber
(van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - De ge
meente Vlissingen blijkt
betrokken te zijn bij de
grootscheepse visfraude,
die de afgelopen weken in
Zeeland aan het licht is
gekomen. Na het door
lichten van de in beslag
genomen boekhouding
van de Vlissingse vismijn,
een gemeentelijke instel
ling, is komen vast te
staan dat er de laatste ja
ren zeker voor tiendui
zenden guldens aan hef
fingen zijn geïnd over vis,
die zwart werd verkocht.
Volgens de Rijkspolitie te
Water, die samen met de dis
trictsrecherche, de FIOD en
de Algemene Inspectiedienst
de fraude onderzoekt, heeft
het college van b. en w. van
Vlissingen deze onreglemen
taire heffingen op verzoek
van de vissers zelf opgelegd.
In hoeverre het gemeentebe
stuur daarmee buiten zijn
boekje is gegaan, is nog niet
helemaal duidelijk, zo deelde
een woordvoerder van de
rijkspolitie gisteren mee.
Burgemeester Westerhout
van Vlissingen zegt "paf te
staan" van de beschuldigin
gen die door de politie zijn
geuit. "Ik heb geen flauw
idee hoe die zaak in elkaar
steekt", aldus de burgemees
ter. "Het opleggen van die
heffingen is een zuiver ad
ministratieve aangelegen
heid. Wij zijn ons hier van
geen kwaad bewust".
Lijst
Aan de steeds langer wor
dende lijst van frauderende
Zeeuwse visbedrijven zijn er
opnieuw twee toegevoegd.
Het gaat om de firma's J.M.
en S., beide uit Arnemuiden,
die ervan verdacht worden
voor respectievelijk 700.000
en 100.000 gulden aan zwarte
vis te hebben omgezet.
Zeventien bij deze bedrij
ven betrokken personen zijn
gisteren door de politie on
dervraagd. Daarmee is het
aantal verdachten in de vis-
fraudezaak gestegen tot zes
tig en het totaal bedrag aan
zwarte vis, dat de afgelopen
jaren is verkocht, tot vijf
miljoen.
Gezien de omvang van het
onderzoek en de steeds op
duikende nieuwe feiten zijn
er, aldus het parket van de
officier van justitie in Mid
delburg, op korte termijn
nog geen beslissingen over
vervolging te verwachten.
teelt bij het Consulentschap
voor de Tuinbouw in Goes
gistermiddag: „We zijn wei
nig optimistisch over de si
tuatie in West-Brabant en
Zeeland. Peren-, appel- en
pruimenbomen en rode-bes-
senstruiken hebben flinke
optaters gehad."
De grote schade aan de
fruitbomen is veroorzaakt
door een voor deze tijd van
het jaar uniek feit. De heer
Ruissen: „Meestal vriest het
deze tijd van het jaar maar
een uurtje bij zonsopgang. In
de nacht van donderdag op
vrijdag vroor het om 12 uur
middernacht al en het bleef
tot halfacht in de morgen
zo'n drie graden onder nul."
De Zeeuwse fruitteeltdes-
kundige vreest de komende
nachten. Alles wat in bloei
staat en net uit de bloei is, is
zeer kwetsbaar. Omdat ook
uit Duitsland en België vorst
gemeld wordt, zou de oogst
de komende zomer wel eens
klein kunnen zijn, waardoor
het fruit erg duur zal wor
den. Veel fruittelers zullen
met enorme stroppen te
kampen krijgen", aldus de
heer Ruissen.
De heer Van der Lee van
het Consulentschap voor de
Fruitteelt in Tiel zei ons gis
termorgen: „Op dit moment
is nog niet te zeggen hoeveel
procent van de oogst verlo
ren is gegaan, maar de vorst
van afgelopen nacht heeft
wel op veel percelen de deur
dicht gedaan. Er was een
rijke bloei, maar op heel wat
plaatsen ziet het er momen
teel triest uit."
Alleen wanneer de ko
mende dagen de tempera
tuur wat hoger wordt, kan er
nog het nodige gered wor
den. „Pas over een dag of
veertien kan precies nage
gaan worden wat de tempe
raturen van min 2 tot min 5
graden allemaal hebben
aangericht", aldus de heer
Van der Lee.
In ons land is het nog niet
zo erg als in Zuid-Tirol,
West-Duitsland en België.
Daar moet het allergrootste
deel van de oogst als mislukt
beschouwd worden. Bij de
Stichting Proeftuin Fruit
teelt in Horst, Limburg, wa
ren gistermorgen forse ijspe
gels aan bloeiende bomen te
vinden. „Maar bij ons is de
schade toch wel echt beperkt
gebleven. Door in deze tijd
van het jaar de bomen extra
te beregenen, bescherm je de
bloesem tegen vorstschade.
Maar op plaatsen waar men
dit niet heeft gedaan - en dat
is bijna geheel Nederland - is
een ernstige bloembeschadi-
ging opgetreden; op andere
plaatsen moet alles kapot ge
vroren zijn."
(ADVERTENTIE)
De grootste'
dealer:
CANADIAN STOCKS
Ginnekenstraat 17 Breda
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT - De betaalde oplage
van De Stem bedraagt nu dagelijks
meer dan 110.000. Voor het passeren van
dit station, een nieuwe mijlpaal in de
geschiedenis van De Stem, zorgde de
familie H. Spoor, Generaliteitsstraat 2,
Sas van Gent. Eind 1976 kon De Stem
zijn 100.000e abonnee noteren, ruim vier
jaar later is de oplage gegroeid tot meer
dan 110.000
Onder aanvoering van Herman Slot
(rechts op de foto), chef abonnementen
exploitatie van De Stem, toog een klein
Stemgezelschap gistermorgen naar
huize Spoor voor een felicitatie en hul
diging. Hierbij ook mevrouw Van
Leemput uit Sas van Gent, die de fami
lie Spoor op „het spoor" van De Stem
had gezet. Een flinke mand delicates
sen, een fikse taart en een fraai bloem
stuk je vertolkten de vreugde van de
Stemfamilie.
Jarenlang las de familie Spoor (va
der, moeder, 4 zoons, 1 dochter) een lan
delijk dagblad. „Wij hadden echter ge
brek aan informatie uit de eigen streek.
Als er iets in Sas aan de hand was,
moesten we het altijd aan de buren
vragen, dat is nu over", aldus een ver
heugde mevrouw Spoor, die eraan toe
voegde nog nooit iets zomaar gehad of
gewonnen te hebben. „Dat is toch wel
erg mooi, dat zullen we nooit vergeten."
De Stemdeputatie, waarbij ook abon
nementeninspecteurs George Ferket en
Wim Hendriks, mocht huize Spoor niet
eerder verlaten dan dat een heildronk
op De Stem was uitgebracht. „Op naar
de 120.000", zo wenste de heer Spoor ons
toe.
(ADVERTENTIE)
Stroom besparen is belangrijk!
Lampen hebben ook recht op
vrije tijd.
Laat ze daarom geen overuren
maken.
Want brand-uren zijn ook
kilowatt-uren!
(van onze redactie binnenland)
DEN HAAG - Door de melk
boer gebrachte of in een mel-
kwinkel gekochte volle melk
kan volgende week zes cent
per liter duurder worden, de
halfvolle melk vier cent en
andere consumptiemelkpro-
dukten vijf cent.
De consumptiemelkindus-
trie verhoogt maandag op
grond van de EG-prijsbe-
sluiten haar adviesprijs bij
levering aan de detailhandel
met vier cent per liter. De
detailhandel doet er dan nog
een cent bovenop.
(Van een onzer verslaggevers) ^||eS(3ranCJerS faVOIï'et bl'j ZeeUWefl en ÈMailderS
TERNEUZEN/ROOSEN-
DAAL/BREDA - De
steeds hogere stookprijs
brengt flinke "trek" in de
verkoop van open haar
den, voorzet haarden en
kachels.
De verkoop van de
knusse stookapparatuur is
het laatste half jaar, zo
schatten winkeliers en im
porteurs van de doorgaans
Scandinavische produk-
ten, met 15 tot 20 procent
gestegen.
De omzetstijging valt
vooral te constateren in
het zuiden van het land.
Een firma in Haarlem:
"Boven de grote rivieren is
van een stijgende verkoop
niet zoveel te merken.
Onze afnemers in het zui
den vragen steeds meer,
vooral de voorzethaarden".
Deze allesbrander, hij
brandt op hout, turf en ko
len, is duidelijk de favoriet
van de consument in Zee
land en Brabant. Winke
liers in Roosendaal, Ter-
neuzen en Breda: "De
voorzethaard kim je weer
meenemen als je verhuist.
Hij kost wel zo'n twee mil
le, maar de kosten komen
er wel uit, als je het ding
regelmatig laat branden".
De verkoop van hard
hout blijkt de afgelopen
maanden nauwelijks ge
stegen. Een woordvoerder
van Hardhout Haarlem bv,
een groothandel in stook-
gerei voor kachels en open
haarden, gaf daarvoor
deze verklaring: "De win
ter is erg zacht geweest,
maar ook nemen de jatte-
rijen in onze bossen toe.
Dat laatste is ook een vorm
van bezuinigen".
(van onze redactie binnen
land)
ROTTERDAM - Twee be
jaarde vrouwen (van 78 en
76) en een man (76) worden
ervan verdacht hulp bij zelf
doding (euthanasie) of "iets
ernstigers" te hebben ver
richt bij een 67-jarige vrouw
uit Capelle aan den IJssel.
De aan een ongeneeslijke
kanker lijdende vrouw over
leed het afgelopen weekein
de. Haar arts wilde de over
lijdensakte niet tekenen, om
dat er naar zijn oordeel geen
sprake was van een natuur
lijke dood.
Kennissen van de drie be
jaarde verdachten zeggen
dat de overleden vrouw des
tijds een schriftelijke en on
dertekende verklaring had
gemaakt, waarin zij vroeg
om een zachte dood. Dat zou
gebeurd zijn nadat kanker
bij haar was ontdekt.
De verdachte vrouw van
76 is ingesloten. De twee an
dere verdachten, onder wie
haar man, zijn op vrije voe
ten gesteld. De Rotterdamse
justitie en de Capelse politie
zeggen zwaar te tillen aan
deze zaak.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
I ®wsp
NIEUWE ABONNEE-BON:
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt: 0 16,59 per maand Of: 0 49.45 per kwartaal
Hij/zij ontvangt De Slem eerst 2 weken gratis
Opgegeven door abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Als kado ontvang ik graag: 0 Parker jótter
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel opsturen naar
Dagblad De Stem antwoordnummer 112. 4800 VB Breda
Bellen kan ook 076-236911
Over ruim een maand gaat
Nederland naar de stembus
om een nieuwe Tweede Kamer
te kiezen. Voor De Stem
aanleiding de belangrijkste
verkiezingsbeloften van zeven
partijen op een rij te zetten.
Maandag starten we met een
rubriek, waarin het
verkiezingscircus van dag tot
dag wordt gevolgd.
Koningin Beatrix draagt de
kroon volgende week precies
een jaar. De Nederlanders
gaan steeds positiever over
haar denken. Een balans van
356 dagen koningsschap.
Veere en Breda zijn niet voor
niets uitverkoren om de
koninklijke familie op
koninginnedag te ontvangen.
Beide steden hebben een
lange en rijke geschiedenis,
waarin de verbondenheid met
Oranje een belangrijke rol
speelde.
De lintjesregen. Wat stellen al
die kruizen, medailles en ordes
voor en hoe ontstonden ze?
Het antwoord1 vindt u in de
Gids.
Alle kinderen in Brabant en
Zeeland kunnen meedoen aan
de westrijd „Wie kweekt de
grootste pompoen?" Deze
vindt plaats bij gelegenheid
van koninginnedag en is een
initiatief van de Nederlandse
Vereniging van Tuincentra.
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken Alexander
Haig laat alle gematigdheid
varen. „De Sovjet-Unie vormt
het grootste gevaar voor de
wereldvrede,zo heeft hij
verklaard. Hij doelt hiermee
vooral op de in Amerikaanse
ogen Russische steun aan
terroristische activiteiten.
Van Agt, de EG, Wereldbank
en allerlei andere organisaties
lieten zich lijmen door de
fraaie verhalen over
„ontwikkelingsprojecten" van
de Haagse directeur van de
stichting Alliance. Het bleek
een luchtkasteel.