bhbm
ALLEENSTAANDE
500
spectrum
soekhandel bv
P
ver
remortb
optiek
Familie berichten!
t
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
Totaal overzicht vatil
de drie trekkingen
701e Staatsloterij
Ruim 30 miljoen ai
prijzen
meer spelers
meerkansen
De
Staatsloterij!
t
t
t
mm
VAH DUYSE-MAHU
i
adviseur-verkoper (m/v)
laad Axel
vergadert
DE STEM VAN DONDERDAG 23 APRIL 1981
DONDERDAG 23 Al
MARIA GELDERLAND
Michaël Alphonsus de Maat
CAMIEL VAN GOETHEM
Leonie Marie de Block
BROEDER IRENEUS
(Marinus Johannes van der
Avoird)
MARTINA JOHANNA PAUWELS
Eduard van Goethem
TERNEUZEN - HOLLAND
ERVAREN ELECTROMONTEUR
Inlichtingen: tel. 01140-13293, Vylainlaan 37,
Heikant
Waarde ca. 80,00
Importeur verkoopt 1 dag
morgen, vrijdag, van 11.00 tot 17.00 uur
rechtstreeks aan particulier
Perzische, Chinese e.a.
Oosterse tapijten
Alle tapijten 40% onder de winkelprijs
„DE N0BELAER"
PERZISCH-TAPIJTHUIS „SHIRAZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
U hoeft geen prijzen bij elkaar
op te tellen.
'aasvakantie-
iiddag voor
luister jeugd
geschenken van
blijvende
waarde
wedgwood - serviezen
l"
|g
i vi
A
Na een leven van liefdevolle werkzaamheid
voor ons allen is in het St. Liduinazieken-
huis te Hulst, op de leeftijd van 77 jaar, na
een moedig, geduldig gedragen lijden, voor
zien van de Sacramenten der Zieken, over
leden onze geliefde moeder, schoonmoeder,
oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Wij bevelen onze dierbare overledene in Uw
gebeden aan.
Heinkenszand:
A.M.P. de Maat,
R.J. de Maat-Dankaart,
Fons en Annie,
Ronald
Axel:
W.A.M. de Maat,
F. de Maat-de Ridder,
Freddy,
Brigitte,
Frank
Vlaardingen:
J.A.M. de Maat,
N.H. de Maat-Swagemakers,
Monique,
Michaël,
Yvonne,
Jacqueline
Hulst:
R.M. de Maat,
R. de Maat-Lauwers,
Arm and.
Familie de Maat,
Familie Gelderland
Vogelwaarde, 22 april 1981
Elzenstraat 10
Correspondentieadres: Laan van Barbe-
stein 17, 4451 AH Heinkenszand.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op za
terdag 25 april om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Geralphus te Stoppeldijk,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het kerkhof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde parochiekerk.
Vrijdagavond om 19.00 uur zal een eucharis
tieviering gehouden worden in de parochie
kerk te Stoppeldijk.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst.
De bezoekuren zijn vrijdag van 14.00-15.00
uur en van 19.30-20.30 uur. Hiervoor zich
melden bij portier hoofdingang.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het Dorpscentrum te Vogelwaarde.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden,
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in „De Blaau-
we Hoeve" te Hulst is op de leeftijd van 85
jaar overleden, mijn lieve echtgenoot, onze
beminde vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader, broer, schoonbroer, oom en
neef
echtgenoot van
Heikant:
L.M. van Goethem-de Block
Heikant:
E.C. Fuller-van Goethem,
G.W. Fuller,
Ronnie en Ingrid en hun
kinderen
Steven en Melissa
Familie van Goethem
Familie de Block
4566 AF Heikant, 22 april 1981,
Julianastraat 109
De uitvaartdienst zal plaatshebben op za
terdag 25 april om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Theresia te Heikant, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op het kerk
hof aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in bovengenoemde parochiekerk.
Vrijdag 24 april om 19.00 uur zal een gebeds
dienst gehouden worden in de parochiekerk
te Heikant.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Gelegenheid tot condoleren in café de Block,
Julianastraat 13 te Heikant.
Zij, die door onvoorziene omstandigheden,
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Uv
Gij hebt Üw hand op mij gelegd
Ps. 139
Dankbaar voor alles wat hij in zijn welbe
steed leven voor velen, zowel in Nederland
als in Indonesië heeft betekend, geven wij
kennis, dat plotseling van ons is heengegaan
onze beminde broer, oom en mede-broeder
Geboren te Oosterhout, overleden te Breda
op 74-jarige leeftijd en in het 56e jaar van
zijn professie. Vanaf 1932 tot 1953 was hij
werkzaam als missionaris in Indonesië.
We bewaren aan hem een dankbare her
innering.
Mede namens zijn familie:
Br. Reginald Poelstra,
Alg. Overse van de Broeders
van Huij bergen
Breda, 22 april 1981
Corr.adres: Roland Holststraat 71
4819 HP Breda
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van het St. Ignatiusziekenhuis, ingang:
Ignatiusstraat 2 Breda; bezoektijd: vrijdag
24 april a.s. van 15.00 tot 16.00 uur.
De eucharistievering ten afscheid zal gehou
den worden in de kapel van Sainte Marie te
Huij bergen op zaterdag 25 april om 10.30
uur, waarna de begrafenis op het Klooster
kerkhof zal plaatsvinden.
Met dankbaarheid voor wat zij voor ons is
geweest, geven wij u met droefheid kennis,
dat na een liefdevolle verzorging in Huize St.
Antonius, gesterkt door het H. Sacrament
der Zieken, zacht en kalm van ons is heen
gegaan, onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
weduwe van
op de leeftijd van bijna 86 jaar.
Kloosterzande:
J. van Goethem
A. van Goethem-van
Puijvelde
Hengstdijk:
J.A van Goethem
M.C. van Goethem-de Rooij
Kloosterzande:
A.J. van Goethem
M.R. van Goethem-van den
Bergen
Kloosterzande:
L.A van Goethem
CJ1. van Goethem-van
Sikkelerus
Kloosterzande:
D.A van Goethem
M.L. van Goethem-van Troost
Kloosterzande:
AC. van Goethem
Goes:
W.E. van Goethem
MAF. van Goethem-Arends
Kloosterzande:
M.L.M. van Vliembergen-van
Goethem
W.J. van Vliembergen
Kloosterzande:
E.A van Goethem
F.C. van Goethem-Claessens
klein- en achterkleinkinderen
4587 CW Kloosterzande,, 21 april 1981
Huize St. Antonius, Groenendijk 50
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
begrafenis, waarbij u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op vrijdag 24 april
a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Martinus te Kloosterzande.
Gebedsdienst donderdagavond om 19.00
uur in voornoemde kerk.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St. Antonius.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in Hotel van Leuven te Kloosterzande.
Correspondentie-adres: J. van Goethem,
Kruisdorpsedijk 4, 4587 RA Kloosterzande.
Zij, die door omstandigheden, geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze adv.
als zodanig te beschouwen.
De curator in het fail
lissement van Sport en
Spel Etten-Leur B.V.,
Couperuslaan 18 te Et
ten-Leur en Sport en
Spel Bergen op Zoom
B.V., Karmel 4 te Ber
gen op Zoom, deelte
mede, dat door de
Rechter-Commissaris
is bepaald, dat:
1. de indiening der
schuldvorderingen
moet plaatshebben
uiterlijk op 7 mei
1981;
2. de verificatieverga
dering zal worden
gehouden op maan
dag 25 mei 1981 te
14.00 uur in het Ge
rechtsgebouw te
Utrecht, Hambur
gerstraat 1.
Etten-Leur,
21 april 1981.
Martk 21 - Postbus 87.
Mr. A.H. Stoffels,
curator.
Gepantserde brandkas
ten in vele soorten en
afmetingen.
Kluisdeuren.
Archiefdeuren.
Brandvrije archiefkasten.
Moderne Bank Safe loket
ten
Microfilm safes.
Speciale brandkastjes
voor privé gebruik in 31
maten.
Vloer- en muurkluizen in
alle afmetingen.
Eigen vervoer en service
dienst door het gehele
land.
Showroom open van
maandag t/m vrijdag van
9-16 uurzaterdag s van
10-12 uur.
De grootste keus van
Nederland vindt U bij:
Brandkastenfabriek
N. A. v.d. HOVEN
ZONEN B.V.,
Industrieterrein 1,
1 BARENDRECHT,
Tel.i 01806-2988 (3 lijnen)
is een chemisch bedrijf in Nederland, dat deel uit
maakt van een internationale onderneming en is ge
specialiseerd in fabricage en verkoop van broomderi-
vaten.
Voor onze fabriek in Terneuzen zoeken wij op korte
termijn een:
met kennis op het gebied van meet- en regelappara-
tuur.
Zijn taak zal onder meer bestaan uit:
a. Onderhoud bestaande installatie
b. Onderhoud van de aanwezige meet- en regelappa-
ratuur
c. Kleine nieuwbouw projecten
d. Het lopen van storingsdienst
Deze functie wordt uitgevoerd in dagdienst.
Leeftijd 25-30 jaar.
U kunt Uw sollicitaties richten aan:
BROOMCHEMIE B.V., Postbus 318,
4530 AH Terneuzen.
met tuin en garage
voorzien van c.v., open haard en dubbele beglazing.
Vrij te aanvaarden, prijs nader overeen te komen.
Ruim 80.00 aan geschenken ontvangt U als U Uw ondertrouw
tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a s vrouw het vergeten doet u het dan Als u ruim
schoots voor uw huweli|ksdag even op èen van onze kantoren
komt, of onderstaande bon invult en opstuurt dan garanderen wi|
u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke geschenken en een groot aantal waarde- en reductie
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
U ziet, het is de moeite waard.
Geef daarom tijdig uw onder-
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
een van de kantoren van
De Stem
Bochara
Mahal
Herez
Ahar
Keshan
Injelas
Kashkay
30x30 25,-
90x60 99,-
240x170 1150,-
350x250 3275,-
350x270 9 4 50,-
300x200 2450,-
185x125 495,-
Herez
Beloudj
Ahar
300x200 1695,-
150x90 299,-
200x140 699,-
BIJ CONTANTE
BETALING
10% KORTING
Verkoop uitsluitend in
VINCENT V. GOGHPLEIN 1
ETTEN-LEUR
99/i
(sinds 1938)
Amsterdam
Leeuwarden
Teheran
Spectrum Boekhandel,
onderdeel van Uitgeverij
Het Spectrum en daardoor
van het VN U-concern,
verzorgt bij geïnteresseer
den de informatie over en
de verkoop van hoog
waardige naslagwerken
zoals de Grote Spectrum
Encyclopedie, Het Leven
Der Dieren, de Spectrum
Natuurencyclopadie, de
Spectrum Encyclopedie
van de Wereld, enz.
zoekt, wegens uitbreiding van haar verkoop
organisatie, in uw omgeving een
Het zal zijn taak worden ons assortiment naslag
werken, waarin de Grote Spectrum Encyclopedie
een belangrijke plaats inneemt, te introduceren
bij gebruikers.
Spectrum Boekhandel biedt u:
vast dienstverband met uitstekende sociale
voorzieningen
een zeer goede provisie- en onkostenregeling
met een garantiesalaris Ons uitgangspunt is een
jaarinkomen van f40.000,-, de meeste collega's
verdienen echter véél meer
een gedegen opleiding met vast salaris
voortreffelijke kwaliteitswerken
een zorgvuldige begeleiding in al uw
verkoopaktiviteiten
goede verkoopmiddelen en uitstekende
ondersteuning
ruime promotiekansen
voortgezette opleidingen
Spectrum Boekhandel eist hiervoor van de
kandidaten:
een duidelijk verkoopgerichte persoonlijkheid,
liefst met verkoopervaring
het bezit van een auto
leeftijd 23-50 jaar (niet doorslaggevend)
voldoende verantwoordelijkheidsgevoel om
eigen werkuren te plannen (de avonden zijn
daarbij erg belangrijk)
een hoge prestatie-motivatie.
Hebt u belangstelling'' Bel dan nu (03406-2236)
de heer F.Janssen, die tot 22.00 uur aanwezig zal
zijn om u alle inlichtingen te geven en een afspraak
te maken voor een kennismakingsbezoek.
Schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan:
Spectrum Boekhandel BV. Afdeling PZ/DVJ,
Park Voorn 4,3454 JR De Meern
Lotnummers
eindigend op:
Eindcijfers) Totaal
oflotnummer(s): prijzen becJ
1
21
040691
066341
1
5.01
5.01!
004432
5.oJ
extra prijs serie d
troostprijs
andere series
018252
018252
031202
032852
059682
092332
500.J
5.0»
5.0»
■ooo.ooo
2.00(1
2.00)
723
843
029713
098573
10t!
4(0
50.001
25.01»!
14
34
44
344
100
ooi
01
450
85
325
965
024435
055815
1
4(0
i
5.0»
2.000
406
9436
011586
092716
201
1.001
5.0»
2.0»
7
37
97
1377
029177
098507
21
li
li
2.02!
10.02S
2.021
8
428
438
0808
11
0!
210
1.011
extra prijs serie m
troostprijs
andere series
extra prijs
serie n
troostprijs
andere series
046818
046818
058728
084258
084258
100.010
2.0fl
50.011
250.010
4.010
59
189
489
569
004059
017409
023739
064799
092289
50
200
100
1.000
2,050
2.000
25.000
5.001
2.000
extra prijs
serie t
troostprijs
andere series
70
460
008280
074330
074330
076460
50
too
2.0»
-ooo.ooo
2,000
2.100
Winkeliers en consumenten
vinden elkaar feilloos
in deze krant.
(Van een onzej
TERNEUZEN/AXEI
ken van de CPN wil da{
\mbacht de forse tariej
[^reinigingsheffing ofl
laan maakt. Dit schriji
brief aan het waterschafl
ten fel protesteren tegerj
|20 gulden per gezin.
De afdeling is fel gekant te-
ben deze verhoging omdat het
Jraterschap in haar gebied he
lemaal geen afvalwater zui-
|ert. Dit staat pas te gebeuren
1985 als de waterzuive-
jingsinstallatie nabij De
Briete in bedrijf komt. Zolang
faarvan nog geen sprake is,
lindt de CPN het onverteer-
Wanneer op een lot meer dan één prijs is gevallen, is
achter het nummer van de hoogste gewonnen prijs hel
totale prjzenbedrag vermeld. De prjjzen ijn dus al
bjj elkaar opgeteld.
Zetfouten voorbehoud»!
Prijzen boven f 1.000,- zijn aan kansspelbelasting
onderworpen. Deze belasting bedraagt 25% en wordl
op de prijzenbedragen in mindering gebracht. De
hoofdprijs van f 500.000,- wordt „schoon" uitgekeerd.
Speel de volgende keer (wéér) mee. En speel dan eens
samen, dan kunt u meer loten kopen en heeft u dus
meer kansen.
Volgende lotenverkoop begint maandag 4 mei 1981.
De verkoopkantoren staan in de Gouden Gids.
Spelen per postgiro kan ook.
Als u een postgiro hebt, kunt u hele loten per giro
bestellen. Dan maakt u zoveel maal f 25,- over als u
loten wilt hebben. Als het bedrag vóór 't eind van deze
maand van uw postrekening is afgeschreven, speell u
in de volgende maand mee. Een paar dagen voorde
eerste trekking krijgt u dan uw lotnummerfs) thuis
gestuurd. Noteer het gironummer: 5151 t.n.v Collecte! I
Directie .Staatsloterij. Den Haag. U kunt de Staatsloterij I
ook machtigen voor automatische afschrijving (11 keer f
per jaar of 6 keer per jaar). Aanvraagformulieren
hiervoor kunt u telefonisch opvragen: 070-469647.
Gewonnen prijzen worden na de derde trekking
automatisch op uw rekening gestort.
Alle informatie: 070-469647.
HULST - De Hulster lage-
te-schooljeugd krijgt van-
Haag (donderdag) een paas-
fcakantiemiddag voorgescho
teld in Den Dullaert, georga
niseerd door de stichting
Jeugdvakantiewerk. Van 14
;ot 16 uur brengen „Les Dia-
oliques" een wervelende
kindershow met onder meer
|lown- en goochelacts. Het
lier leden tellende gezel-
ichap probeert in het pro-
lamma de kinderen er zo-
teel mogelijk bij de betrek- I
ten met onder meer spel
letjes, liedjes en toneelstuk
jes. Alle kinderen van 6 tot 12
jaar zijn welkom en de toe-
|angsprijs is bepaald op
wee gulden.
[AXEL - De Axelse ge
meenteraadsleden komen
pnsdag 28 april bijeen voor
maandelijkse raadsver-
adering. Op de agenda
paan onder meer voorstellen
por het plaatsen van acht
glasbakken in de gemeente,
iet verlenen van financiële
pedewerking aan de regio-
ale woningbouwvereniging
poor de bouw van vier wo
ningwetwoningen te Over-
Bag en zes te Koewacht en
let gedeeltelijk woonrijp
|aken van het plan Oude
polen. Ook komt de vast-
telling ter sprake van een
ïvloeiingsregeling voor het
tnderwijzend personeel bij
pet openbaar lager en kleu
teronderwijs in de gemeente,
P stellen B. en W. voor om
Pt Axelse bos met de daarin
plegen voetbalvelden in
rffpacht aan te nemen. De
penbare raadsvergadering
pgint traditiegetrouw om 19
fur en wordt gehouden in de
aadzaal van het Axelse
adhuis.
DELFTS BLAUW Port. lies
MAKKUM Tichelaar
ROYAL ALBERT
jUlMMELFIGUREN
LUXE GESCHENKEN
Steenstraat 19 - Hulat
Telefoon
01140-14376-12068
O]
e'
w
d
h
a'
WESTKADE 76 SAS VAN GENT
LIEL01158-2106
