ARTHUR COX: CIA REKENT VERKEERD
Amerikanen overschatten
defensie-uitgaven Sovjets
Eysk
and
ood
Kleinschalige hulp
in Derde Wereld
nogal eens
het effectiefste
Handen
PROF. WILCZYNSKI OVER NOODZAAK ECONOMISCHE HERVORMINGEN:
Archievel
heimelijkt
naar buitl
zaterdag 4 april 1981
ACHTERGROND
pagina 4
Noodzaak
Voorstellen
Rust
LIEKE BREKELMANS:
Betrouwbaar
DOOR
CORN.
VERHOEVEN
zaterdag 4 april
de
„De Poolse partij mag
het volk niet verliezen"
(Door Pieter Eggen)
„Ik ben bang voor een
hongersnood in Polen. Ik
weet niet hoe het nu met de
voedselvoorraden staat,
maar er is nog maar erg
weinig voedsel. Brood,
melk en groenten zijn nog
wel te krijgen, maar daar
houdt het wel mee op. Ik
ben heel bezorgd over de
naaste toekomst van Po
len. De kans dat er sociale
onrust op grote schaal uit
breekt is aanwezig".
Aan het woord is prof. dr.
W. Wilczynski, directeur van
het Instituut voor Politiek en
Economie in de Poolse hoofd
stad. Hij was dezer dagen in
Nederland voor een aantal
gastcolleges over de economi
sche politiek in zijn vader
land. Wilczynski is zelf nauw
betrokken bij de opstelling
van hervormingsideeën, die
de Poolse economie er weer
bovenop moeten helpen.
In Polen staat hij te boek als
een vrijdenker, met uitge
sproken kritiek op het func
tioneren van het economische
systeem. Hij is een ongebon
den wetenschapsman. Zelf
zegt hij zich nauw verwant te
voelen aan de groep „Erva
ring en Toekomst". Dat zijn
intellectuelen, veelal econo
men in Polen, die begin verle
den jaar al, dus lang voor de
uitbarstingen van sociale on
rust, de Poolse partijtop advi
seerden het roer drastisch om
te gooien.
Genadeloos
In zijn analyse van de hui
dige problemen in Polen re
kent Wilczynski genadeloos
af met de oude planningsme
chanismen van het commu
nistische systeem. Bij de
planning wordt altijd uitge
gaan van bruto omzetten en
resultaten. Daar zijn de kos
ten dus ook een onderdeel van.
In de afgelopen jaren kon je
zien dat de kostenontwikke
ling alleen al gigantisch was
omdat daarmee aan het einde
van ieder jaar kon worden
aangetoond dat de resultaten
weer hoger waren. Dit leidt
tot een besturing van een eco
nomie, die wel zo bureaucra
tisch is, dat er totaal wordt
voorbijgegaan aan de meest
eenvoudige dingen.
Als in Polen economische
verwachtingen alleen al eens
gebaseerd zouden zijn op net
to-resultaten, dan zou het
beeld er voor de toekomst an
ders uit komen te zien", aldus
prof. Wilczynski.
Voor wat de voedselsituatie
op dit moment betreft denkt
Wilczynski, dat, om de ergste
nood te lenigen, dringend be
hoefte is aan voedselhulp. De
EG besloot deze week een
pakket van zo'n anderhalf
miljoen artikelen te sturen.
Wilczynski zegt dat daaren
boven ook een schrijnend te
kort bestaat aan zaaizaad. De
landbouw moet, om nieuwe
voedselrampen in het najaar
te kunnen voorkomen, nu aan
de slag, maar behalve dat de
Polen geen geld meer hebben
om boodschappen in het bui
tenland te doen, is de voor
raad aan zaaizaad tot onge
veer nul gedaald.
Wilczynski zegt, dat de
Poolse landbouw onder nor
male omstandigheden in staat
is ruimschoots voldoende
voedsel voor zijn eigen econo
mie te produceren. „Daarmee
is natuurlijk geen einde ge
maakt aan de nu heel nijpen
de schaarste", zegt Wilczyns
ki.
Hij vindt dat er geen tijd
meer verloren mag gaan met
conflicten die zoals de afgelo
pen twee weken met de affai-
re-Bydgoscz het land lam leg
den.
Wilczynski verwijt Solida
riteit, de onafhankelijke vak
bond van Walesa, teveel uit te
zijn op een confrontatie met
de overheid. „Solidariteit
zoekt telkens de regering op,
om conflicten mee uit te vech
ten. Het lijkt wel of ze niet
zonder de regering als tegen
stander kunnen. De vakbond
zou er veel beter aan doen zich
niet te laten verleiden tot poli
tieke conflicten" zegt Wilc
zynski. „Ik denk wel eens dat
bij Solidariteit nog te weinig
belangstelling bestaat voor
economische problemen. Men
wil nog te vaak zijn eigen ge
lijk bewijzen".
Wilczynski zegt ervan
overtuigd te zijn, dat de partij
van basis tot en met de top de
noodzaak van de hervormin
gen wel degelijk inziet. „Er
bestaat een gezegde dat Polen
het enige socialistische land is
waar de partij in de oppositie
zit tegen de regering.
Dat klopt ten dele. Niet de
regering, maar het regerings
apparaat, de bureaucratie
werkt de hervormingen te
gen. Dat zijn al die ambtena
ren die op goede posities zitten
en die misschien wel kwijt
raken door de hervormingen.
Maar de politieke wil binnen
de partij om de zaak om te
gooien is aanwezig. Alleen
over de manier waarop moet
nog gepraat worden.
Wilczynski is zelf ook be
trokken bij het uitwerken van
hervormingsvoorstellen. In
het kort gezegd richten die
voorstellen zich op een meer
gelijke behandeling voor de
particuliere landbouw ten op
zichte van de staatsboerderij
en, toelatingsbeleid voor klei
ne particuliere industrieën en
ambachtswerkplaatsen in de
steden, allerlei vormen van
arbeiderszelfbestuur in grote
fabrieken en een rem op de
vestiging van grote staatsbe
drijven. Daarnaast zijn men
sen als Wilczynski en andere
invloedrijke economen voor
het invoeren van marktme
chanismen in het economi
sche stelsel.
Prof. W. Wilczynski...Solidariteit laat zich provoceren..
gemaakt van een zo goed mo- „Hier zullen veranderingen Oost-Europa", meent hij.
gelijke voorbereiding op het hun beslag moeten krijgen die Wilczynski zegt te verwach-
congres", zegt Wilczynski. essentieel zijn voor heel ten dat de ontwikkelingen in
Polen binnen enkele jaren ge
volgd worden door verande
ringen in de rest van het Oost
blok: „In alle andere landen
vinden gelijksoortige discus
sies plaats als hij ons. Het
gebeurt allemaal wel niet zo
aan de oppervlakte als hier,
maar dat komt omdat de
Poolse situatie veel dramati
scher is".
Wilczynski kent grote
waarde toe aan het congres:
„Er staat enorm veel op het
spel, niet in de laatste plaats
de toekomst voor het land.
Bovendien schuilt er een
groot risico in voor de partij.
Als de partij de hervormingen
niet doorvoert en door wil
gaan op de oude voet verliest
ze het hele volk. Dat zou een
grote tragedie zijn".
Om die hervormingen snel
door te voeren is het nodig dat
er snel een klimaat van socia
le rust ontstaat. „Politieke te
genstellingen", zegt Wilc
zynski, „moeten in dit land
naar de achtergrond gedron
gen worden. Het is hoog tijd
dat er handelend opgetreden
wordt". Hij beweert dat in
grijpende conflicten als die
van Bydgoscz het hele her
vormingsprogramma onno
dig onder druk zetten.
„De bureaucraten binnen
het regeringsapparaat zijn
gebaat bij onrust. Het leidt de
mensen af van deze wezenlij
ke problemen. Solidariteit
noch iemand anders moet in
gaan op deze provocaties",
zegt Wilczynski.
In j uni van dit j aar moet het
partijcongres zich uitspreken
over de nieuwe koers. Aan-
vankelijkzou dat congres in
de loop van deze maand moe
ten plaatshebben. „Dat uitstel
is niet alarmerend. De partij-
basis wil namelijk dat er voor
het congres in het hele land
nieuwe verkiezingen voor de
partij gehouden worden.
Oude partij kaders moeten
vervangen worden. Het is op
vallend dat met name van on
derop in de partij werk wordt
(Door Harry Vermeulen)
BREDA-VLIJMEN
Kleinschalige hulp is niet zo
maar een modewoord in het
kader van ontwikkelings
hulp. Steeds meer mensen
blijken wel bereid te zijn om
organisaties en stichtingen
te steunen wanneer men
weet dat de geschonken be
dragen ook rechtstreeks het
doel bereiken waarvoor ze
zijn besteed, een gegeven dat
bij grote fondsen lang niet
altijd vaststaat.
Dat bleek bijvoorbeeld na
dat ruim een jaar geleden in
onze krant een artikel over
zuster Lemmens - zij zorgt
voor geestelijk gehandicapte
kinderen - in de sloppen van
Karatshi - werd gepubli
ceerd. Een groot aantal le
zers reageerde spontaan, met
als gevolg dat de stichting
Thuisfront Zusters Lem
mens binnen een aantal we
ken ruim f 50.000 rijker
werd, en bovendien bleken
meer dan honderd mensen
bereid in financieel opzicht
een van de geestelijk gehan
dicapte kinderen van zuster
Lemmens te adopteren. Ook
Lieke Brekelmans uit Vlij
men kan daar van meepra
ten. Een aantal jaren geleden
bracht zij een bezoek aan In
donesië. Onder de indruk
van het ellendige lot van de
fysiek gehandicapte kinde
ren daar, besloot zij er thuis
iets aan te gaan doen. Zij
bleef met enkele kinderen
schriftelijk in contact en
zorgde er voor dat ze ortho
pedische schoenen en thera
peutische oefeningen kregen.
„Ik ben er op eigen houtje
een paar jaar mee bezig ge
weest", vertelt Lieke Brekel
mans. „Ik merkte dat steeds
meer kennissen en vrienden
De in 1948 door de Verenigde Naties in Genève op
gericht wereldgezondheidsorganisatie gedenkt ieder
jaar op 7 april deze oprichting, waarbij aandacht
wordt gevraagd voor een speciaal onderwerp. Dit jaar
staan de belangrijkste kinderziekten, mazelen, kink
hoest, tetanus, polio, tuberculose en difterie centraal.
Ze zijn nu nog ieder jaar de doodsoorzaak van vijf
miljoen kinderen in de Derde Wereld. Eenzelfde aan
tal kinderen overleeft deze ziekten, maar blijft voor
heel het leven gehandicapt door hersenbeschadiging,
verlammingen, hoeststoornissen, doofheid en blind
heid. Reden voor de stichting Lilianefonds in te sprin
gen op de slogan „Gezondheid voor allen in het jaar
2000". De stichting wil de immunisatie bekostigen van
100.000 kinderen (kosten vijf gulden per kind). Daar
naast blijft de nog jonge stichting ook dit jaar uiter
aard trouw aan de eigen doelstelling: de zorg van het
gehandicapte en kansarme kind in de Derde Wereld.
Een gesprek met de voorzitter van de stichting,
Lieke Brekelmans.
bereid bleken om er geld
voor af te staan".
Geïnspireerd door de posi
tieve resultaten werd beslo
ten een fonds te stichten om
zodoende nog beter te kun
nen beantwoorden aan de in
dividuele nood van een groot
aantal gehandicapte kinde
ren in de Derde Wereld. En
dat de nood groot is, bewijst
het enorme aantal aanvra
gen dat de post iedere dag
aan de Heidijk te Vlijmen
bezorgt. „We hebben drie
weken geleden een brochure
laten samenstellen", aldus
Lieke Brekelmans.
„We hebben daarin de
aanvragen vermeld die via
organisaties tot ons zijn ge
komen. Dat zijn er nu al veel
meer dan toen. En het gaat
dan wel meestal om kleine
bedragen voor een rolstoel,
beugels, fysiotherapie of ex
tra versterkende voeding,
maar al die kleine bedragen
vormen samen wel een groot
bedrag". Op het ogenblik
heeft het Lilianfonds al
vaste relaties met verschil
lende stichtingen en groepe
ringen in Indonesië, Kenia,
Ethiopië, De Philipijnen en
India. Al deze organisaties
zorgen voor zeer arme, ge
handicapte kinderen. Een
categorie die juist in die lan
den weinig kansen krijgt
zich te ontwikkelen. „Grote
fondsen kunnen nauwelijks
aandacht besteden aan in
termenselijke contacten en
menselijke ontplooiing", zo
legt Lieke Brekelmans uit.
„Door aandacht en zorg voor
de fysiek gehandicapten ho
pen wij de beste persoonlij ke
mogelijkheden voor de kin
deren te kunnen bereiken.
Uit reacties van de grote in
ternationale organisaties is
ons gebleken dat er behoefte
bestaat aan de kleinschalige
hulp zoals wij die verrich
ten".
Het mag uiteraard duide
lijk zijn dat die kleinschalig
heid in het beleid van het Li
lianefonds centraal zal blij
ven staan. „Naast de jaar
lijkse actie voor wereldge
zondheidszorg, blijven wij
aandacht 'besteden aan het
kansarme individu. Vorig
jaar hebben wij - zonder dat
we in publicitair opzicht aan
de weg hebben getimmerd -
voor f 30.000 aan schenkin
gen ontvangen. Wij hopen
dat we nu veel meer zuilen
binnenkrijgen. Dat betekent
automatisch meer werk. Dat
zal dan echt door vrijwilli
gers moeten worden opge
knapt. We willen de mensen
beslist het idee geven dat
hun geld zoveel mogelijk
rechtstreeks naar de door
hen gewenste bestemmingen
gaat".
(Van onze
redactie buitenland
BRUSSEL - Een voorma
lige functionaris van de
Amerikaanse inlichtingen
dienst CIA meent in tegen
stelling tot deze dienst, dat
de Sovjet-Unie haar defen
sie-uitgaven in de afgelo
pen tien jaar niet drastisch
heeft verhoogd. Arthur
Macy Cox vecht de juist
heid aan van de bereke
ningsmethoden in een rap
port, terzake, dat ruim vier
jaar geleden uitlekte. Cox
werkte eerst ook voor het
Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken,
fungeert thans als adviseur
van het „American Com
mittee on East-West Ac
cord" en heeft twee boeken
over bewapening op zijn
naam: „The Dynamics of
Detente" en „The Myths of
National Security".
Door het toedoen van de
huidige Amerikaanse vice-
president George Bush
kwam het rapport, dat da
teert van december 1976, in
de plaats van een eigen rap
port van de CIA van okto
ber van dat jaar. Want
Bush, toen hoofd van de
CIA, benoemde na het rap
port van oktobern een
groep deskundigen om een
nieuw onderzoek in te stel
len naar de Sovjet-inspan
ningen. De groep bestond
vooral uit voorstanders van
de harde lij n. Hun conclusie
ging lijnrecht in tegen die
van het oktober-rapport.
Die conclusie luidde dat de
Sovjet-Unie tweemaal zo
veel aan defensie uitgaf als
de CIA voordien had bere
kend. Daarop besloot de
Amerikaanse regering de
begroting van defensie
drastisch te verhogen. In
augustus vorig jaar ver
klaarde de toekomstige
Amerikaanse president
Reagan: „We zitten in een
wapenwedloop, alleen: Wij
lopen en de Russen ren
nen".
Volgens de uitgelekte
versie van het rapport van
december waarvan Bush de
conclusies presenteerde als
het resultaat van het offi
ciële CIA-onderzoek,
streefde de Sovjet-Unie de
Verenigde Staten militair
voorbij en ontwikkelde
Moskou een methode om
een kernoorlog te overle
ven, gebaseerd op de strate
gie van de „beperkte kern
oorlog".
Deze conclusies waren
echter gebaseerd op een on
juiste interpretatie van de
feiten, en hoewel de vorige
Amerikaanse regering een
aantal van die conclusies -
zonder veel overtuiging -
heeft aangevochten, zijn de
meeste beweringen nooit in
twijfel getrokken, aldus
Cox. De meeste indruk
heeft waarschijnlijk ge
maakt de bewering dat de
Sovjet-Unie haar
defensie-uitgaven in de ja
ren zeventig heeft verdub
beld en nu nog geloven de
meeste politici dat die be
wering juist was.
Maar het rapport en dus
ook de politici en pers gin
gen uit van een tragisch
misverstand. Het ging in te
gen dat van oktober, waar
van de werkelijke beteke
nis iedereen is ontgaan, ter
wij 1 niemand in al die j aren
de moeite heeft genomen
om een reusachtige misvat
ting recht te zetten, aldus
Cox.
De CLA gaf namelijk zelf
in haar rapport van oktober
1976 een verklaring voor de
herziene cijfers: „Volgens
onze nieuwe berekeningen
geeft de Sovjet-Unie bijna
twee keer zoveel van haar
bruto nationaal produkt
aan defensie uit als de zes
tot acht procent die we
voorheen hadden berekend.
Dat betekent niet dat de de
fensie-uitgaven nu zwaar
der op de Sovjet-Russische
economie drukken, maar
dat wij de druk van die uit
gaven in een ander licht
zien. Het betekent boven
dien dat de Sovjet-Russi
sche defensie-industrie
veel minder efficiënt is dan
we voorheen dachten". Met
andere woorden: toen de
CIA zijn ramingen van de
Sovj et-Russische
defensie-uitgaven wijzigde
van zes tot acht naar elf tot
dertien pet. van het bnp,
waren de werkelijke defen
sie-uitgaven van de
Sovjet-Unie niet verdub
beld.
Door de verfijning van de
onderzoeksmethoden in de
jaren zeventig beschikte de
CIA over betrouwbare in
lichtingen waardoor de
deskundigen tot een be
langrijke ontdekking wa
ren gekomen: tot dan toe
waren ze er van uitgegaan
dat de Sovjet-Russische de
fensie-industrie vrijwel
even efficiënt functioneer
de als de Amerikaanse,
maar nu kwamen ze tot de
ontdekking dat dat hele
maal niet zo was en daarom
spendeerde de Sovjet-Unie
meer van haar bnp aan de
fensie dan de CIA altijd had
gedacht.
de Sovjet-Unie heeft
haar defensie-uitgaven in
de afgelopen tien jaar dus
in feite niet drastich ver
hoogd. In de officiële ra
ming die de CIA in januari
1980 publiceerde, staat
trouwens over de periode
1970-1979: „Volgens onze
berekeningen heeft de Sov
jet-Unie haar defensie-ac
tiviteiten, uitgedrukt in
constante dollars, jaarlijks
gemiddeld met drie pet.
verhoogd".
Volgens het
jaarboek-1980 van het te
Stockholm gevestigde in
ternationale instituut voor
vredesonderzoek SIPRI
valt de versnelling van de
militaire uitgaven in
hoofdzaak waar te nemen
in het westen, want de offi
ciële Sovj et-Russische cij
fers getuigen zelfs van een
geringe daling.
De rekenfout van de CIA
schuilt hierin dat voor de
berekening van de
Sovj et-Russische
defensie-uitgaven, Ameri
kaanse betalingsschalen en
produktiekosten worden
gehandhaafd. Dat is het
standpunt van zowel het
SIPRI als Cox. Voor sala
rissen en andere toeslagen
bijvoorbeel „werden voor
Russische militairen de
zelfde salarisschalen toege
past als hun Amerikaanse
tegenhangers met een ver
gelijkbare functie" (Cox),
terwijl Sovjetrussische mi-
li tiaren in werkelijkheid
ongeveer eenvijfde verdie
nen van wat hun Ameri
kaanse collega's verdienen.
De methode van kosten-
vergelij king die de CIA toe
past houdt bovendien geen
rekening met een aantal
andere factoren. Zo is er al
een groot verschil in de de
fensiebij dragen van de
Europese Navo-bondgeno-
ten en de bondgenoten van
het Warschau-pact: vol
gens het rapport „The Mili
tary Balance 1980-1981" van
het Internationaal Insti
tuut voor Strategische Stu
dies te Londen hebben de
Europese NAVO-lidstaten
in 1979 76 milj ard dollar uit
gegeven aan defensie en
Frankrijk twintig miljard:
96 miljard in totaal. De
Warschaupactlanden, af
gezien van de Sovjet-Unie
besteedden zeventien mil
jard dollar aan defensie,
dus ruim een vijfde minder.
Mijn zoontje zat bij
mij op schoot en keek
aandachtig naar mijn
handen. Ik volgde met
spanning zijn blik en
zag aan een wolkje dat
over zijn voorhoofd
trok, dat hij iets wilde
zeggen. Zijn wijsvinger
liep voorzichtig overeen
ader en drukte een
kuiltje in de weke plek
waar duim en wijsvin
ger elkaar uit het oog
verliezen. Ineens zei hij
„Papa, jij hebt al oudt
handen". Hij merkte dii
ik schrok en begon ah
een gek mijn hand k
kussen.
Ik werd week en
■warm van dit ritueel en
vroeg mij af of ik ooit
de handen van mijn va
der heb gekust. Ik. her
inner mij alleen dat ik
dat heb gedaan op zijn
sterfbed, toen het leven
zich daaruit al begon te
rug te trekken. Ook dat
was evengoed een pri
mitieve bezwering als
een uiting van genegen
heid. Ik wilde ze weer
levend maken, terug
roepen in de kring.
Leren wij, door vol
wassen te worden, zo
weinig bij of verandert
er zo weinig wanneer
het gaat om elementaire
zaken? Ik let even zel
den op mijn eigen han
den als op mijn eigen
gezicht en ik kan tege
lijk mensen die mij in
teresseren, toch al gauw
een paar honderd, even
goed herkennen aan
hun handen als aan hun
gezicht. Het zijn de blote
delen van een mens en
tegelijk de meest indivi
duele. Misschien zijn
mensen die te verlegen
zijn om anderen recht
in de ogen te kijken, wel
meer geneigd om han
den te fixeren-,Ik. weet
het niet, maar ook sinds
ik mij heb aangeleerd
terug te kijken en een
taxerende blik met
echte of gespeelde
nieuwsgierigheid te be
antwoorden, ben ik op
handen blijven letten.
En nu zie ik de mijne
met de blik van mijn
oogappel. Ze klemmen
zich om een pen die
bijna weigert iets zo
sentimenteels te regi
streren. Ze worden weer
klein en liggen in de
handen van mijn vader
die al oud waren toen ik
werd geboren. Ze waren
kort en eeltig, een beetje
hard en droog, ook als
zijn hoofd dampte van
het zweet.
Geen handje heb ik
meer aanbeden dan dat
van mijn dochtertje.
Toen zij pas geboren
was, stak ik haar een
vinger toe en zij om
klemde die, zoals dat
hoort. Ik was op dat ge
bied volledig ingelicht,
maar meende toch zeker
te weten dat haar klem
mende handje speciaal
mij als vader begroette.
Nu keurt ook zij wij"
handen op hun leeftijd
en op de lengte van
mijn nagels - voor een
bijtster om jaloers op te
worden - maar nog al
tijd is het mijn grootste
vreugde om hand w
hand met haar te wan
delen en mij alleen al
door het formaat van
mijn handen vader en
machtige beschermer te
voelen, sentimenteel en
misschien wel autori
tair, maar onontkoom
baar en een onbeschrij
felijk genot.
Toch schrik ik een
beetje bij die gedachte.
Want bijna nooit voel
ik, hand in hand mei
iemand, iets van gelijk
heid. Altijd is er groter
en kleiner, sterker e
zwakker, iets van com
municerende vaten ai
maar zolang lijken t
communiceren tot z}>
een gelijk niveau
heb-
Tijdens zijn eerste perscon-
■entie als kabinetsforma-
ïr, gisteren in Brussel wilde
iristen-democraat Eyskens
h nog niet uitlaten over zij n
orkeur voor samenwerking
it de socialisten dan wel
it de liberalen.
)e verwachting in politieke
tag is dat de formateur, die
nister van financiën is in
aftredend kabinet Mar
is, allereerst de kansen zal
derzoeken van opnieuw een
loms-rode coalitie. Zij n ont-
:rp regeerprogram zal be-
lve de omstreden doorbre
ng van de automatische
ben bereikt. Als er nie
meer te tappen of ov
te hevelen valt, laten
handen los. Wordt
verbinding dan verbn
ken of komt zij dan ji"s
pas tot stand?
(Van onze correspondent
BRUSSEL - Belgisch
ark Eyskens wil vandal
jciaal-economisch nood
n en op grond daarv.
ginnen „met al wie vad
arming van een ni
itwerp-regeerplan moe
oekomstcontract wordt
de Belgische economit
ellen".
1
actieve aandelen
77,80
23,50
292,00
93,70
56,10
AhoM
Akzo
ABN
Amev
Amro bank
Amro bank (div -
Bos Kalis Westi 82,20
Dordtsche petr. 231,50
Dordtsche petr.j 223,00
Elsevier-NDU 139,50
Ennia 143,50
Fr. Gron. Hyp. 57,00
Gist Brocades 60,30
Gist Brocades (c 60,00
Helneken 59,20
Heineken Hold. 52,00
Holl.Beton Gr. 69,30
Hoogovens 20,00
KLM 95,30
Kon. Olie 92,00
Nat. Nederlande 122,40f
Nedlloyd Gr. 124,50
Nedlloyd Gr. (dl 116,00
öfflb 180,00
NMB (div. 81) 172,00
ogem Holding 7,20
Pakhoed Hold. 43,80
Pakhoed Hold, c 38,80
Philips 21,10f
Philips (dlv.81) 20,40
Robeco
Rodamco
RoUnce
Rorento
Unilever
Ver.beiit VNU
volker Stevin
WUH
219,50e
114,00
231,50
126,00
138,80
75,00
20,90
185,00
STAATSLENINGEN
'1.50 Ned. 80-86
'0.75 ld 80
'"■se Ned. 74
JJ50 Ned. 80-90
'tó Ned. 80-86
■M» id. 80-90
'■75 ld 74
'•50 ld 76-1
9-70 ld 76-2
JJ» ld. 80-95
U5 ld 70-8
J* ld. 79-94
175 ld 75
•■75 ld. 75-2
*■75 ld 76-96
*•75 ld. 79-94
975 ld 79-89
9» ld 75
950 ld 75-2
950 ld 78-93
950 ld 78-89
950 ld 79-89
995 ld 76-96
995 ld 77-92
995 ld 77-93
?95 !d 79-89
•00 ld 69
900 ld 70-95
■00 d 71-96
j-oo ia 7oi
M8 id 7011
Mo id 70IU
1,00 ld 76-91
102,80
101,60
97,60
98,00
99,40
95,30
96,20
97,70f
94,50
92,80
96,80
94,20
90,90
91,40
88,30
88,50
92,20
91,70
88,60
89,70
89,20
91,00
90,40
91,70
92,20
86,40
88,70
88,40
88,30
86,30
86,00
84,50
8.00 id
8.00 id
8.00 id i
7.75 id
7.75 ié 1
7.75 id
7.75 id 1
7.50 id c|
7.50 id
7.50 id 1
7.50 id
7 JO id
7 JO id
7 JO id 1
7.20 id 1
7.00 id
7.00 id
7.00 id
6.75 id
6 JO id
6 JO id I
6 JO id 4
6.25 id <j
6.00 id
5.75 id
5.75 id
525 id i
5.25 id
5.00 id
4.50 id S
4 JO id
4 JO id
4.58 id
4 JO idC
425 id
425 id t
4.5 id 6$J
425 id
425 id
4.00 id
460 id
3.75 id
3.90 id t
3 JO id
ACF
ADM B
Am fas
Asd Rul
Asd Rij
Ant. Br<
Amst. V
Asselbei
Ass. St.*
AUDET
AuLInd
Ballast-
BAM
^STErdam
- Even
veel f street moesten
ArnsJr°ridSen vri-idag in
rug n 6611 stapje te"
bleven verschui vingen
Berkï" „ecflter nogal be-
hoorde Ahamef g6Zien be"
lie, Ahold met een ver-
tere ver1'30 tot de gro~
koers ®zers °P een
11„ i f 78"
twaal'ferr had tegen
- t uur f 1,10 verloren
/A38.-90. Akzo twintig
cent
°D f 23,30 en Konink-
