'Wat
bedoelt u?'
'Zeg dat
dan meteen'.
stri
DE KRANT HOORT ERBU
IEDERE DAK,
Eerst enkele harde feiten.
inschrijvingen
handelsregister
servicepunt
QEIStem
STEM
gezellig
en krities
strips
en hoedjes
iedereen
komt aan
bod
CCO gaat
kwestie
liftsluis
bestuderen
boten/
caravans
1.1200 cm3 motor.
38 kW (52 DIN pk). Met 4 ver
snellingsbak.
2. Verbruik 1200 cm3
motor: 1 liter normale benzine
op 15,9 km bij 90 km/h
constant (volgens ECE norm).
3. Grote beurt om de
20.000 km. Prijs 145,55
exclusief onderdelen.
4. Voorwielaandrijving.
Kooiconstructie. Gescheiden,
bekrachtigd remsysteem.
Radiaalbanden.
5. Datsun is een produkt
van Nissan, de op twee na
grootste autoproducent
ter wereld.
bare geruisarme motor. Berekend
op een lang leven en opmerkelijk
zuinig met normale benzine!
De Cherry is ook
een sportieve, prijsbe
wuste auto met vol
doende plaats voor het
hele gezin. Technisch
zit hij zó vernuftig in
elkaar, dat hij maar
eens in de 20.000 km
om een grote beurt vraagt.
Tussentijdse problemen zijn
hoogst uitzonderlijk. Een gevolg
van moordende tests, strenge
controles en een grondige
anti-roest behandeling.
De vlotte, sportieve lijn
wordt geaccentueerd
Zuinig in gebruik. door de rechthoekige koplampen,
De Cherry 1200 is een pittige auto een strakke grille, zwarte kunststof
met onder de kap een betrouw- bumpers en grote achterlichten.
De Cherry 1000 3-deurs
Custom is er al voor 13.395-.
Een complete wagen met meer
ruimte van binnen dan
je van de buitenkant
zou zeggen. Een heel
gezin gaat er comfor
tabel in.
De Cheriy is ook
verkrijgbaar in een
GL-uitvoering met
1400 cm3 motor en een 4- of 5-bak
naar keuze.
Naast een groter motor
vermogen biedt de GLveel extra's.
Teveel om op te noemen.
Haal daarom de mooie brochure
met veel foto's en alle informatie
over de Cheny's (waaronder de
uiterst fraaie Coupé!).
Kom gauw eens langs bij de
Datsun dealer bij u in de buurt.
Sr
Maak een proefrit. En praat
eens over uw inruilprijs. Bij een
Datsun dealer bent u altijd welkom!
Zwarte, kunststof
bumpers.
Rechthoekige
koplampen.
Grote
achterlichten
Strakke grille.
gemeente
r
'Deze functionaris is
actief binnen
een soortgelijke discipline'.
'Hij doet
vrijwel hetzelfde werk!
Terneuzen-Hu,st
van der Helm
^on«£SS.: C' Menu'
DÉ STEM VAN VHMUAü 27 MAART 1981
Grote
permanente show
van caravans, vouwwa
gens, tenten en caravan
voortenten bij Theo Stet
B.V., het grootste en goed
koopste adres in Neder
land, dagelijks van 8 tot 6
uur, zaterdags van 9 tot 5
uur, vrijdagavond koop
avond van 7 tot 9 uur, bij
ons keuze uit ruim 500
stuks zowel nieuw als ge
bruikt. Wij verkopen de
topmerken caravans:
Bergland, Hobby,
Roller-Palaca, Dragoner,
Predom, Rally, Eureka,
Sterckemann. Topmerken
vouwwagens: André Ja-
met, E.C. Barbados, Freeti-
me, Marachel, Scout, Wal
ker enz, enz. Bij ons vindt u
de gehele collectie Walker
nok-, hut- en bungalow
tenten. Nu prachtige
2-persoons tent met grote
voorluifel (bekend merk)
f 139,- Caravanvoortenten
keuze uit ruim 15 modellen
vanaf 399,- o.a. Walker,
Gerjak, Domus, Isabelle.
Nu diverse aanbiedingen
in caravans en vouwwa
gens, o.a. André Jamet, ty
pe Caratente nu compl
2.995,- André Jamet, type
Bahia nu 9.995,- Stercke
mann 3.85 m lichtgewicht
compl. met voort, 7.995,-
Verderdiv. andera aanbie
dingen en grote keus ge
bruikte. Luifels voor aan
de caravan 98,- kl.st. per
maat. Raamluifels op fra
me 38,75. Bij ons vindt u
1001 tent en caravanacc. te
gen lage prijzen o.a. tuin
stoelen 4 voor 69,-, dik
gevulde slaapzakken
24,95, dakspoilers 98,-
luchtbedden vanaf 17,50,
tentbezems 7,95, 3-pits
Umefa gascomfoors met
deksel 69,95, blokbatte
rijen 3,98, grondzeilen
prachtige kwaliteit
2.30x3.00 m. 29,- kl.st. per
maat, caravanopstapjes
15,75. porta-potti 45 spoel-
toilet-vloeistof 1 ltr. 9,90,
2 ltr. 15,90 verder div. acc.
aanbiedingen. Inruil en
100% financiering moge
lijk. Overdekte showroom,
koffiebar, kom vrijblij
vend eens kijken. Tevens
bij ons keuze uit ruim 500
bagage- en bedrijfsaan-
hangwagens, boottrailers,
nw. en gebruikt Theo Stet
B.V., Raamsdonksveer,
ind. Dombosch 2, Sterren
kroos, tel.
01621-14622/14155. Heerhu-
gowaard, tel. 02207-18088,
Alphen a/d Rijn
01720-93845.
De krant brengt
nieuws, da's bekend.
Wereldnieuws.
Plus al 't nieuws dat
niet zo wereld
schokkend is. Zoals:
vergadering van de
gemeenteraad,
inbraak bij De Jong.
En dat interesseert u
toch óók?
Brandstofverbruik
(ECE-norm)
90 km/h
constant
120 km/h
constant
Cherry 1200
1 op 15,9 km
1 op 11,4 km
•«Pll2ta
Datsun Cherry: Zuinig in gebruik, jong van lijn.
Elke Datsun is zonder meer geschikt voor LPG-inbouw. Datsun Cherry 1200 3-deurs de Luxe v.a. 14.595,-. Cherry Custom v.a. 13.395 Prijzen incL BTW, af Lisse.
Afgebeeld Cherry 1400 GL.
Goes, Autobedrijf Walhout B.V., Fruitiaan 12-14, tel. 01100-16235. Hulst, Autobedrijf A. Biesbroeck, Kleine Bagijnestraat 25, tel. 01140-12600. Oostburg, Autobedrijf Adriaansen, Baljuw Velterswegl, tel. 01170-2679.
Terneuzen, GarageJ.C. van Drie), Mr. F.J. Haarmanweg5, tel. 01150-96568
In het Handelsregister van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken te Terneuzen zijn de volgende on
dernemingen Ingeschreven:
- Elma Tricotage, Wilhelminastraat 10, Vogelwaarde
(Gemeente Hontenisse), machinaal breien van bo
venkleding en de verkoop van deze produkten.
- Disco Varia Nederland B.V. i.o., Lange Wolstraat 10,
Sluis, import en export van en expl. van amusements-
spellen en art. voor gezelschapsspellen.
- Ide Nooijer-van Halen, Mozarthof 22, Terneuzen,
dameskappersbedrijf.
- K. van der Leun, Kleine Kanaalweg A 20, Westdorpe
(Gemeente Sas van Gent), agrarisch loonbedrijf
- A.P.J.M. Buijsse-van de Winckel, Evertsenlaan 82,
Terneuzen, pedicure.
- .Fantasy Stores", Burchtstraat 12, Oostburg, klein
handel in vrijetijdskleding.
- Van der Linden Veldhuis Isolatie B.V., Vierambach-
tenstraat 12, Sas van Gent, uitvoeren van isolatiewer-
ken.
- Gareelmakerij de Smet, Lange Kerkstraat 84, Terneu
zen, vervaardigen van en kleinhandel in gareelmakerij
de Smet, Lange Kerkstraat 84, Terneuzen, vervaar-
diven van en kleinhandel in garelen en aanverwante
artikelen.
"7
De burgemeester van de gemeente Terneuzen
maakt bekend, dat het College van Gedeputeer
de Staten van Zeeland, bij besluit van 27 januari
1981nummer 67/313, afd. 4 bur. r.o., heeft goed
gekeurd het bij besluit van 29 november 1979,
nummer 18, door de raad van deze gemeente
vastgestelde bestemmingsplan „Elleboog-Dwars
straat II".
Voormeld besluit van Gedeputeerde Staten en
het goedgekeurde bestemmingsplan liggen met
ingang van 30 maart 1981 gedurende één maand
op het stadhuis, afdeling algemene zaken (plano
logie), kamer 504, voor een ieder te inzage.
De gemeenteraad, de inspecteur van de ruimte
lijke ordening en zij, die zich tijdig met bezwaren
zowel tot de gemeenteraad als tot Gedeputeerde
Staten hebben gewend, alsmede degenen die
tijdig bezwaren hebben ingediend bij Gedepu
teerde Staten tegen de door de raad bij de
vaststelling in het ontwerp aangebrachte wijziging,
kunnen gedurende de voormelde termijn bij de
Kroon beroep instellen.
Terneuzen, 21 maart 1981.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen.
zeehaven industrie recreatie
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking mei CfDE
dil blad het gebruik van Klare Taal bevorderen
Er I* 'n
vlakbij uw deur
Axel Boekhandel Passage
Passage 13. tel. 01155-120a
Kloosterzande Mevr. Neve W. Alexanderstr. 4
tel. 01148-2250
Rayonkantoren:
Terneuzen Nieuwstr. 9 01150-17920
Hulst Steenstr 14 01140-3751
Goes Klokstr. 1 01100-28030
Vlissingen Torenstraat 5 01184-19910
motor te groot,
r uw berginQ te
(lein 2
-a| 'm dan maar in De Stem bij
[kleintjes': 076 - 23 68 82. Krijgfie
uimte. M_
TERNEUZEN - De ploe-
ntóeslag voor werknemers
m Broomchemie in Terneu-
n die in het begin van het
van een drie naar een
oieeolcsisendienst moesten
■verstappen, blijft tot april
■982 gehandhaafd.
T Deze toezegging van de di-
>ctie van de Broomderiva-
nfabriek noemde districts-
tuurder van de industrie-
id FNV W. Waumans een
md de belangrijkste afspra-
Lrfdie gisteren zijn gemaakt.
b
DATSUN Reken op Datsun!
BERGEN OP ZOOM - Een
werkgroep uit de Commissie
Compartimentering O os ter-
schelde gaat de verschillende
mogelijkheden, die er voor de
bouw van een sluis in de Oes-
terdam bij Bergen op Zoom
bestaan, diepgaand bestude
ren. Dat heeft de CCO giste
ren tijdens een bijeenkomst in
Bergen op Zoom besloten.
Zoals bekend bestaan er
plannen om in plaats van een
liftsluis een goedkopere sluis
zonder liftbak in de Oester-
dam te bouwen. Daartegen is
al van verschillende kanten
verzet gerezen. De CCO-
-werkgroep wil zich onder
meer in het gebruik van een
gewone sluis verdiepen. Bij
een dergelijke sluis kan de
zout/zoet-belasting groot zijn
als er een frequent gebruik
van wordt gemaakt. De CCO-
-werkgroep, waarvan Pro
vinciale Waterstaat Zeeland
en Provinciale Waterstaat
Noord-Brabant zijn verte
genwoordigd, zal de respec
tieve provinciale besturen
van de ontwikkelingen op de
hoogte houden.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Een hond,
r^hijniijk een bouvier,
j ,n de nacht van woensdag
«P donderdag danig huis in de
oliere van de familie P. aan de
Mozarthof.
,Tet heest zag kans er binnen
iB„ lnSen en drie valkparkie-
2,even gewone parkieten en
w kwartel te vermoorden
en gewone parkieten en
MnJÏÏa?el te vermoorden.
k dat enkele vogels zijn
do, aPt De eigenaar vond
tat ulagmorgen alleen nog
schamele verenresten.
"umi^o „nressen en telefoon-
ers op pagina 2.
chef) Frank dansen (plv.
^hipnjr r Defc de
Ton K), Cor de Boer (foto).
Henk tw®n (sP0rt). Hulst:
Eu9ène Ver-
1S Van Gnühe® van Berkel'
Goch, Co Meertens.
'3. Otfe Eassa9e. Passge
de- me, 208' Kloosterzan-
ltr a o. e' W- Alexan-
',r 4, 01148-2250