ALLE
n
merikaanse gijzelaars naar huis toe
Mohammed Ali
als mensenredder
GROTE SATAN
OVERWONNEN
Spoorkaartje wordt
voorlopig niet duurder
Volvo wil
deel van
produktie
aan Japan
verkopen
Turven
loycot EG
Merijntje
Lek bij NSM
man in
ziekenhuis
Gist-Brocades:
500 banen weg
VANDAAG
Internationaal
jaar van
gehandicapten
Psycho: engste
film aller
tijden op tv
Reagan aan
de slag
Algerije
telt mee
Sluiting van
Dodewaard kost
half miljard
Spektakel
in zesdaagse
Ie motor
len waar-
garantie
loet dat
re
van
Weinig,
ïruimte
>rden.
door de
s.
>gas.
'older
En die u
enken
vertentie
HUIS
DIEREN
I Ze werden gisteravond
'ijgelaten, vlak nadat de
peuwe Amerikaanse presi-
Itnt Reagan was geïnstal-
|van Iran
Pu voorbij
AANKOMST
WIESBADEN
OP DE TV
Carter
99
WOENSDAG 21
JANUARI 1981
VAN ZEELAND
BUITENLAND
BINNENLAND
JJZtnraBQCiofaan teMcdcnr
wwöovioeen Kleinte in Oe Stem
-om. m orde
|l8oduuerit'en Stem-iejers en
(a«n op de dne» lezen uw ad vorten ne
fa'*"® jpeciaio txj'angsfetting nebben
oor onze Kleintjes rubriek
DE STEM
Ws
te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2Lossejiummers^o/70
(Van onze redactie buitenland)
LOS ANGELES - De voormalige wereld
kampioen boksen Mohammed Ali is er giste
ren in geslaagd een 21-jarige man ervan te
weerhouden van de negende etage van een
kantoorgebouw te springen. Na enige stchte-
lijke woorden vande bokser zag de man van
zijn wanhoopsdaad af.
Ali, die in de buurt woont, voerde aan de
overkant van de straat een zakengesprek,
toen de jongeman naar beneden wilde sprin
gen. De politie kon niets met hem uitrichten,
waarop Ali zijn diensten aanbood. Het kostte
hem een halfuur praten over godsdiestige
zaken voordat de man zich liet overreden. Ali
haalde hem zelf weg.
Kil NA 444 DAGEN
(Van onze redactie buitenland)
I TEHERAN WASHINGTON
WIESBADEN - Vanmorgen vroeg wer-
len de 52 door Iran vrijgelaten Ameri
kaanse gijzelaars op de luchtmachtba
sis Rhein-Main bij het Westduitse
iViesbaden verwacht.
I Daarmee is een eind ge-
lomen aan de op één na
Ingste gijzeling uit de ge-
lchiedenis. De 52 Ameri-
janen, waaronder twee
fouwen, hebben precies
i dagen in Iraanse ge-
hngenschap doorge
dacht.
ttri
I'ronisch genoeg waren het
lor Amerika aan de sjah
Keverde Iraanse Phantoms,
|e de Algerijnse Boeing met
f gijzelaars bij zijn vertrek
Ivor teer den. De vlucht, via
fthene, waar werd bijge-
ankt, en Algiers, eindigde in
f est-Duitsland. Het was de
pste etappe van een lange
pis, die de gij zeiaars zal her-
PiBen met hun families.
I De vrijlating vormde de
Ttaax van koortsachtig on-
prhandelen, met Algerije
Is succesvolle bemiddelaar,
J1' resulteerde in een ak-
|»rd waarbij Amerika meer
9® acht miljard dollar vrij-
pakte en overdroeg aan
|Destart vanaf het vlieg-
W van Teheran was voor
gegaan door zenuwslopen-
Men, tijdens welke het
"Tos van de onderhande-
"8® steeds weer op losse
boeven werd gezet. Aan de
onze redactie
buitenland)
LBRUSSEL - Direct na
vrijlating van de 52
pfclÜ gijzelaars
Bun tien EG-landen
L, wonomische boycot
•ran opgeheven.
NdV'rrT verklaring
liiorm i bunnen weer
llUetTi! Strekkingen
luelfh ran w°rden aan-
F'uioopt.
Die hebben
wat te 4-en
HHwMi
(Van onze redactie
binnenland)
HILVERSUM - De aan
komst van de 52 Amerikaan
se gijzelaars op de Ameri
kaanse luchtmachtbasis
Rhein-Main in Wiesbaden,
zal door het NOS-journaal in
een extra-uitzending worden
verslagen. Die uitzending is
op Nederland 1 en begint om
13.00 uur.
ene kant waren het de Ame
rikanen, die spraken van een
„technische klip", aan de an
dere kant beschuldigde Iran
Amerika van „slinkse ma
noeuvres". Dinsdagmorgen
bleek," dat het maandag ge
sloten akkoord leidde tot
nieuwe complicaties. Die
werden in de loop van de dag
opgelost.
De gijzelaars werden door
de Iraanse onderhandelaar
minister Nabavi naar het
vliegveld gebracht. In schril
contrast met de massale de
monstraties voor de Ameri
kaanse ambassade in de eer
ste maanden van de bezet
ting, was slechts een handje
vol militanten aanwezig, om
afkeurende leuzen te roepen.
Ze verwelkomden de vrijge
laten Amerikanen met „Dood
aan Amerika".
Vrijwel de hele wereld rea
geerde opgelucht op het einde
van het gijzelingsdrama.
Veel staatshoofden stuurden
telegrammen aan president
Reagan. Alleen de Franse
president Giscard d'Estaing
telegrafeerde oud-president
Carter. Het Russische pens
bureau Tass meldde de vrij
lating met de mededeling, dat
de Amerikanen eind 1979 wa
ren opgepakt op beschuldi
ging van spionage.
Oud-president Jimmy
Carter vertrok vannacht
naar Wiesbaden, om daar de
gijzelaars namens president
Reagan te verwelkomen. Hij
was in het gezelschap van
oud-vice-president Walter
Mondale, oud-buitelandmi-
nister Muskie en diens voor
ganger Cyrus Vance.
(Van onze redactie buitenland)
99
OEHERAN - In Iran wordt de vrij lating van de Ameri
kaanse gijzelaar als een overwinning gevierd. De Grote
Satan", Amerika dus, heeft volgens de dagbladen alle
Iraanse voorwaarden voor vrijlating geaccepteerd.
Volgens onderhandelaar minister Nabavi is dé vrijla
ting voor Iran een,, enorm economisch succes" omdat a l le
bevroren tegoeden, acht miljard dollar, zijn terugont
vangen.
De minister zette overigens al meteen een domper op
de feestvreugde in Teheran: volgens hem zal het uiterst
moeiljk worden het bezit van wijlen de sjah terug te
krijgen. Het met Amerika gesloten akkoord daarover is
erg vaag. Overigens is de familie van de sjah er, met
behulp van Amerika, in geslaagd het grootste deel van
het bezit buiten het bereik van de Amerikaanse justitie te
brengen.
DEN HAAG - De Tweede
Kamer zal volgende week
een nieuw debat houden over
de toestemming, die de rege
ring aan RSV heeft gegeven
om duikboten aan Taiwan te
leeren.
(Van onze verslaggever)
SLUISKIL - Een werkne
mer van de NSM in Sluiskil is
gisteren ter observatie opge
nomen in het ziekenhuis in
Hulst, nadat bij een lekkage
in een ureumfabriek corbo-
naat en amoniak-gas was
ontsnapt. De man - J.O. uit
Kuitaart - stond dichtbij de
afsluiter die gistermiddal de
fect raakte en begon te lek
ken.
Hoewel de bedrijfsbrand
weer de zaak binnen enkele
minuten onder controle had,
nam men geen risico.
Hoeveel gas is ontsnapt
kon het bedrijf niet zeggen.
DEN HAAG - Het spoorkaartje wordt
voorlopig niet duurder. Een meerderheid van
de Tweede Kamer, zonder VVD, dwarsboom
de gisteren de plannen van minister Tuijn-
man (Verkeer en Waterstaat) om per 1 mei
aanstaande een tariefsverhoging door te voe
ren.
De Kamer wil daar pas weer over praten,
als de bewindsman met een stuk komt, waar
in de investeringen van de NS op lange ter
mijn worden gepland. Het betreft vooral
knelpunten in het reizigersvervoer.
De bustarieven gaan wel per 1 mei omhoog,
precies zoals de minister zich had voorgeno
men. Behalve de WD had ook het CDA hier
geen moeite mee. De PvdA verzette zich fel
tegen de verschillende tariefsverhogingen.
„Dit gaat weer de kant uit van een echt
sturend verkeers- en vervoersbeleid: in de
auto", aldus PvdA-kamerlid Castricum, die
Tuijnmans beleid als „hap-snap-beleid" be
titelde.
Mevrouw Lambers (D'66) hield de minister
voor, dat de burger langzaamaan van tariefs
verhogingen niets meer snapt. „Meer in de
trein Tariefsverhoging, minder elektrici
teit Weer een tariefsverhoging. Legt u dat
de mensen maar eens uit
EEN VAN DE Amerikaanse
gijzelaars, waarschijnlijk
John Graves, wordt op de
luchthaven van Teheran naar
het gereedstaande Algerijnse
vliegtuig gebracht. Hij wordt
begeleid door relolutionaire
gardisten.
(Van onze
redactie binnenland)
MAASTRICHT - Volgens
de directeur van de Lim
burgse ontwikkelingsmaat
schappij LIOF, Niessen, wil
Volvo Car Nederland een ge
deelte van de produktiecapa-
citeit verkopen aan Japanse
automobielbedrijven.
Het gaat om 50.000 wagens
van de totale produktiecapa-
citeit van 150.000 auto's in
Bom. Deze produktie is thans
voor slechts de helft in ge
bruik.
Volgens Niessen maakt de
ze verkoop deel uit van een
plan tot behoud van de werk
gelegenheid in Born. On
langs werd bekend, dat er bij
Volvo Car zo'n 1200 banen
moeten verdwijnen.
Overigens verwacht Nies
sen dat de verkoopaan Japan
„een moeilijke operatie" zal
worden, gezien de lage pro-
duktiekosten in Japan. Een
woordvoerder van Volvo liet
weten het een „volkomen
nieuw geluid" te vinden. Hij
wilde derhalve geen com-
mentaa geven.
(Van onze redactie
binnenland)
DELFT - Een ophanden
zijnde reorganisatie bij het
Delftse concern Gist-Broca
des zal naar verwachting
minstens 500 banen kosten.
Op langere termijn komt het
werk van nog eens 700 men
sen in gevaar.
De Industriebond FNV
eist, dat het personeel vóó het
eind van deze maand over de
plannen wordt ingelicht.
Maakt de direktie «iet voor
die tijd een eind aan de onze
kerheid, dan zal de bnd alle
contacten met het bedrijf
verbreken.
Gist-Brocades gaat zich,
samen met Shell, bezighou
den met biotechnologie. De
FNV vreest dat op langere
termijn de hele geneesmid-
delentak van Gist-Brocades
wordt opgedoekt, waardoor
nog eens 700 mensen op straat
zouden komen te staan.
(ADVERTENTIE)
Als advocaat mag ik geen reclame maken. Dat
verbieden onze gedragsregels. Persoonlijk vind ik dat
knap vervelend, omdat ik - in alle bescheidenheid -
mezelf een uitstekend advocaat kan noemen en het dus
jammer is dat ik mijn kwaliteiten onddr de korenmaat
moet houden. Overigens - dat hoor ik tenminste in mijn
kennissenkring - staat mijn naam vaak genoeg in de
krant. Tja, ik geef het openbaar ministerie gewoonlijk
stevig partij en daar zijn verslaggevers tuk op. Vandaar
Voor het nieuwe jaar heb ik mijn secretaresse op
dracht gegeven om - gewoon voor de aardigheid -
eens te turven hoe vaak mijn naam in de krant wei wordt
genoemd Daarom wens ik met onmiddellijke ingang
een abonnement. Trouwens voor wat hoort wat, niet-
m/aar
M>\'
NIEUWE ABONNEE-BON:
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt: 0 16.59 per maand Of: 0 49.45 per kwartaal
Hi|/zi( ontvangt De Stem eerst 2 weken gratis
Opgegeven door abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Als kado ontvang ik graag: 0 Parker jotter of 0 Baddoek.
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel opsturen naar
Dagblad De Stem. antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
Bellen kan ook 076-236911
Ook in Zeeland wordt aandacht
besteed aan het internationaal
jaar van gehandicapten. Een
werkgroep van de Zeeuwse
stichting voor revalidatie heeft
een activiteitenplan opgesteld.
De Nederlandse tv presenteert
vanavond de grootste griezelfilm
uit de historie:Psycho" van
Alfred Hitchcock. De
meesterregisseur liet zijn heldin al
snel in de film om het leven komen
en gaf Anthony Perkins een
huiveringwekkende rol die hij ook
20 jaar na dato nog steeds niet
van zich af heeft kunnen
schudden.
Vandaag begint Ronald
Reagan aan zijn eerste werkdag
als president van Amerika.
Gisteren riep hij de Amerikanen
op meer zelfvertrouwen aan de
dag te leggen. In ferme taal
kondigde hij ook aan wat hij op de
eerste plaats zou gaan doen.
De succesrol van Algerije in de
vrijlating van de Amerikaanse
gijzelaars betekent voor dit land
een versterking van zijn aanzien
in de wereld. Al jaren werkt
president Boumedienne aan de
beeldvorming van een gematigd
land.
De directie van de kerncentrale
in Dodewaard heeft becijferd dat
sluiting van deze omstreden
krachtbron zeker 500 miljoen
gulden gaat kosten.
De strijd in de Rotterdamse
zesdaagse is opgelaaid. De
Australische kangeroesClar
k/Allen reden gisteren tijdens
een spectaculaire koers het favo
riete Nederlandse koppel Pijnen-
/Raas op een ronde achterstand,
die het later weer goedmaakte.