Groep zigeuners
vandaag terug
naar Nederland
Iran: gijzelaars
deze week vrij
of voor rechter
1V0 bepleit ambtenarenstop
Barst
7A
Afgifte niet-joodverklaring
door RSV (nog) niet strafbaar
tmM/v
ftfen
iïflboeten
mfones.
Janneke.
'pffi/tofe-
vpr/ce"
wo/ere
universele
aprojelctor
camera
Melkprijs 3 ct omhoog
Bezienswaar
digheid:
een echte
schaapskudde
pr-
Verwarring
rond d'Urso Klacht
De gouden
bergen
van Aspen
Eindzege
hockeyteam
nu onzeker
Regering en
banken gaan
boeren helpen
Kritiek op
verhuren van
koopwoningen
Meteen KLEINTJE
in DE STEMS
Spaanplaat:
BELASTINGAMBTÈNAREN WERKEN THUIS
DONDERDAG
15 JANUARI 1981
VANDAAG
VANZEELAND
cash carry
BINNENLAND
iMBïïEM
BINNEN-
BUITENLAND
TE KOOP
rttueen dikke kans op succes. Inderdaad een heel dikke
j omdat negen van de tien Stem-lezers en -lezeressseni
^J,nvweek uit in onze ..KIeintjes"-kolommen kijkt of er iets I
rfhunaading b'J staat. Dat zijn elke dag vele tienduizenden
W kleintjes lezers.
DE STEM
Utoren
te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2 Losse nummers 0,70
9;
a bin et wil weer
noeimes hanteren
i. Halogeenlamp 24 V/
laar, afstands-
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Er zijn aanwijzingen dat het
tinet Van Agt nog vóór de Kamerverkie-
igen in mei opnieuw wil bezuinigen op de
imeenschapsuitgaven. Het zou hier gaan om
bedrag van 3 miljard.
in en ander is op te maken uit een briefwisseling
dr. Zijlstra, de president van de Nederlandse
en minister Van der Stee (Financiën), die gisteren
ijgegeven.
ven is ontredderd. We hebben
het j arenlang zien aankomen
en daartegen gewaar
schuwd", aldus de
VNO-voorzitter.
9.-
1,8/50 mm. Lichtmeting
liter van 1 tot 1/1000
elfontspanner,
raktica draag-
s.
gander Stee heeft Zijlstra
iden december geant-
jord dat nieuwe bezuini
gen naast de al lopende
tek-kortingen op korte
®jnonontkoombaar zijn,
(jatanders de bankbiljet
pers extra moet gaan
kien. Dit zou de inflatie
k vergroten met alle eco-
Inische gevolgen van dien.
lolgens de ambtenarenor-
;atie ABVA-KABO be-
jlt het kabinet al plannen
t om de ministeries te
Ingen slechts beperkte fi-
Iciële verplichtingen aan
(aan. De organisatie denkt
|de maatregelen vooruit-
nop verdere bezuinigin-
Iper 1 maart. Een van die
htregelen betreft een be
lang van het aantal amb-
|ren, zodat de personeels-
ebij de overheidslicha-
|niet kan worden uitge-
ïst gisteren heeft VNO
Itevriezing van het aantal
Ihtenaren op de stand van
januari bepleit. Deze groot
werkgeversorganisatie
|>ngookaan op een bevrie-
van de overheidsuitga-
op de verschillende he
llingen.
)r. Zijlstra maakte in zijn
ff aan Van der Stee, zoals
leid gewag van de finan-
i en monetaire proble-
i van ons land. Hij deelde
'der Stee daarin mee dat
[bank de monetaire ver-
tyoordelijkheid niet lan-
;zou kunnen dragen wan-
1 liet kabinet niet tot ver
fde maatregelen zou
■gaan.
ft VNO stelde gisteren,
het kabinet Van Agt nog
de Kamerverkiezingen
wi orde op zaken moet
ta om het bedrijfsleven
"tegeven. Het VNO be
tte na®t een bevriezing
het aantal ambtenaren
Sn de overheidsuitgaven
een „globale rigou-
8 ingreep" in de rijksbe-
hjig voor dit jaar. Deze
tnigingen moeten zo'n
jMü miljard opbrengen,
tut het VNO.
^'O-voorzitter mr. C. van
dei gisteren dat 1981 een
jnoeiljjk jaar zal wor
dt) sprak de verwach-
dat in diverse be
kakken saneringen zul-
Fats hebben. „Het sane-
■roces zal zich duidelijk
'etten. Het bedrijfsle-
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIII
(Van onze redactie binnenland)
WINTERSWIJK - Twintig ambtenaren
van de belastingdienst in Winterswijk heb
ben gisteren in de barak, waar zij normaal
werken, geruild voor hun huiskamers. De
ambtenaren zijn bang voor het spaanplaat
in de barak achter het hoofdgebouw van de
belastingdienst. Sommige soorten spaan
plaat bevatten zoals bekend het schadelijke
formaldehydegas.
Vorig jaar bleven de ambtenaren om de
zelfde reden ook al thuis. De barak werd
toen van een speciaal soort verf voorzien,
maar de ambtenaren betwijfelen nu of dat
wel geholpen heeft. Zij verlangen een on
derzoek van de Rijksgeneeskundige dienst.
Met de gemeente wordt overlegd over een
tijdelijk onderkomen elders in de stad. Tot
dat nieuwe gebouw gevonden is, werken de
belastingambtenaren thuis:
(Van onze redactie binnenland)
RIJSWIJK - De minimum-melkprijs gaat met ingang van
dinsdag 27 januari drie cent omhoog, van 1,07 naar 1,10 cent
per liter. Het produktschap voor zuivel heeft hiertoe gisteren
besloten.
De minimum-melkprijs,
ingevoerd om het prijsstun-
ten door supermarkten en
dergelijke te voorkomen,
geldt voor verpakte volle
melk. De verhoging is een
aanpassing van de maandag
26 januari ingaande verho
ging van de prij s die de melk-
industrie berekent aan de de
tailhandel.
De gespecialiseerde melk-
detailhandel zal zijn ver
koopprijs met vier cent ver
hogen. De adviesprijs voor
verpakte volle melk bij de
me.Ikwinkels en -bezorgers
wordt dan 1,31.
Zeeuwsch-Vlaanderen biedt
bezoekers een nieuwe
bezienswaardigheid: een echte
schaapskudde.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
(Van een onzer
verslaggevers)
HAZELDONK - Vanmor
gen worden de bij de grens
overgang Hazeldonk (op de
E-10, Breda-Antwerpen)
vastzittende zigeuners naar
een terrein op Nederlands
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON - Het intomen van kernwapens als de
Russen dat ook willen en aandacht voor de mensenrechten in
de hele wereld.
Dat^ullen de twee hoofdthema's zijn van de afscheids
speech die president Carter donderdagochtend voor de Ame
rikaanse televisie zal uitspreken. Volgende week dinsdag
treedt, zoals bekend, Reagan aan als nieuwe president. De
president zal vermoedelijk het onderwerp van de gijzelings
zaak volledig buiten beschouwing laten.
Ze werden er
ambtenaar van
Ik kon die buurman eigenlijk toch al niet uitstaan. Maar
u weet hoe 'tgaat. Je denkt dat het voordelig is om samen
een krant te nemen. Voordelig ja, maar vraag met hoeveel
chagrijn het kost. Of je zit eindeloos op je beurt te
wachten of je moet gehaast lezen omdat buurman op de
muur zit te bmizen. Je krijgt je krant verkreukeld en
besmeurd mei klodders margarine en jam. Ik heb ner
gens zo de pest aan als aan een verkeerd gevouwen
krant. Afijn, aan die ellende is nu een eind gekomen. Uw
abonnementsprijsverhoging is buurman in het verkeerde
keelgat geschoten. Hij zegt 'm op en wit dat ik solidair
ben, zogenaamd ,,om die lui in die nieuwbouw een lesje
te leren". Ik zei dat ik wel zou zien, maar ik dacht bijt
mezelf:Barst jij maar". Het abonnement stond toch op
zijn naam. Geef me nu een nieuw, zodat ik eindelijk een
schone, verse krant heb voor mezelf en m'n gezin.
NIEUWE ABONNEE-BON:
IK geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam
Adres
Postcode/Plaats
Betaalt: 0 16.59 per maand Of: 0 49.45 per kwartaal
Hij/zij ontvangt De Stem eerst 2 weken gratis
Opgegeven door abonnee
Naam
Adres O
Postcode/Plaats
Als kado ontvang ik graag: 0 Parker jotter of 0 Baddoek.
Deze bon in open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
Dagblad De Slem. antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
Bellen kan ook 076-236911
(Van onze
redactie buitenland)
TEHERAN/W ASHINGT
ON - De Iraanse regering zal
binnen twee dagen beslissen
of de Amerikaanse gijzelaars
worden vrijgelaten, of dat ze
zullen worden berecht. Dat is
gisteren in het Iraanse parle
ment meededeeld.
Diplomaten in Teheran
leidde uit deze mededeling af,
dat het Iran ernst is haast te
maken met een oplossing van
het gijzelaarsprobleem. Het
parlement gaf gisteren groen
licht aan de regering om de
zaak via Algerij e met Ameri
ka financieel te regelen.
Een voorstel van de rege
ring om het fortuin van de
ex-sjah te nationaliseren, if
door het parlement niet afge
handeld. Maar een woord
voerder van president Bani-
-Sadr liet weten, dat aan
vaarding van dit wetsvoor
stel niet nodig is om de Ame
rikaanse gijzelaars te laten
gaan.
Washington is nog steeds
zeer terughoudend over een
spoedige thuiskomst van de
gijzelaars, die nu al 438 dagen
worden vast gehouden. Een
woordvoerder van het minis
terie van Buitenlandse Za
ken waarschuwde voor een
„overdreven optimisme",
omdat er nog belangrijke
meningsverschillen tussen
Washington en Teheran zou
den bestaan.
Via de Zwitserse ambassa
de hebben 185 leden van het
Amerikaanse Congres aan
Iran gevraagd de gijzelaars
spoedig vrij te laten. Ze tonen
zich „zeer bezorgd" over de
toestand van de gijzelaars.
De voorzitter van het Iraanse
parlement liet weten die be
zorgdheid te delen.
grondgebied geloodst. Waar
schijnlijk wordt dat een
plaats dicht in de buurt van
Hazeldonk op Nederlands
grondgebied, waar de zigeu
ners moeten worden geïn-
dentificeerd.
Daar wordt dan met de Ne
derlandse en Belgische over
heid overleg gepleegd over
het verdere lot van de groep.
De mededeling van deze
overeenkomst bracht giste
ren aan het einde van de mid
dag toch nog schot in de zaak
van de 100 zigeuners, die toen
bijna drie dagen vastzaten
tussen Belgische rijkswach
ters en Nederlandse rijkspo
litiemensen.
Een en ander kwam tot
stand door tussenkomst van
de secretaris-generaal van
de Benelux, drs. E. Kruijt-
bosch. Deze kwam gister
middag naar de
Nederlands-Belgische grens
en fungeerde daar korte tijd
als bemiddelaar. Onder wel
ke voorwaarden de zigeuners
weer naar ons land worden
teruggebracht bleef gisteren
volstrekt onduidelijk.
De situatie voor de zigeu
ners is er niet beter op gewor
den. Volgens een arts van het
Belgische rode kruis zijn en
kele kinderen ziek en wordt
overwogen hen in een zie
kenhuis op te nemen. „Het is
een taai volk, maar dit is voor
hen teveel", aldus deze arts.
(Van onze correspondent
Piet Tummers)
ROME - Grote verwarring
is gisteren in Rome ontstaan
door een van de Brigate Ros
se afkomstig lijkende bood
schap dat de ontvoerde rech
ter dr. Giovanni d'Urso om
vier uur zou worden vrijge
laten.
In de loop van de middag
werd er zelfs officieel mel
ding van gemaakt dat d'Urso
zou zijn opgenomen in het
Gemelli-ziekenhuis in Ro
me-Noord, maar zowel de po
litie als de ziekenhuisdirectie
ontkénden dit categorisch.
Vannacht was nog steeds
niets bekend over het lot van
d'Urso.
(ADVERTENTIE)
A.S. MOEDERS
voor kinderwagens
en kindermeubels naar
babycentrum
C.M.C.
's Maandags gesloten
dins woens- en vrijdag 10-18 uur
donderdag 10-21 uur
zaterdag 10-17 uur
15 tot 40 pet, korting
Mocht u de door u gekochte artike
len elders goedkoper vnden of als
de zwangerschap teleurstellend
eindigt
VOLLEDIG GELD TERUG
Ginnekenweg 18
Breda, tel 076-130031
TURNHOUT - De politie in
de Belgische stad Turnhout
houdt sedert enkele dagen
twee Nederlanders vast die
ervan verdacht worden een
roofoverval op een werkloos -
heidskas te hebben gepleegd.
De twee uit Eindhoven af
komstige mannen M.A. en G.
v. F. zouden op 4 februari van
het vorige jaar ongeveer 1,75
miljoen gulden hebben buit
gemaakt.
De Stichting ROM, die zich
inspant voor de belangen van
de zigeuners, bereidt mo
menteel een klacht voor naar
aanleiding van de manier
waarop de zigeuners aan de
Nederlands-Duitse en Ne
derlands-Belgische grens
zijn behandeld. Die klacht
wordt gedeponeerd bij de
commissie voor de Rechten
van de Mens in Genève en bij
het Europees Gerechtshof.
De PvdA-Tweede Kamer
fractie vindt dat België en
Nederland bij Hazeldonk
geen personencontrole op de
groep zigeuners hadden mo
gen houden. Die controle is
tenslotte in 1960 verlegd naar
de buitengrenzen van het Be-
nelux-gebied, zo blijkt uit
schriftelijke vragen aan
staatssecretaris Haars.
De PvdA-afdeling Breda
heeft in ^en brief aan de mi
nister van Justitie en de
Tweede Kamer aangedron
gen de zigeuners blijvend tot
Nederland toe te laten op
grond van menselijke over
wegingen.
(Zie ook pag. 3: „Zigeuners
aan de kantlijn van de sa
menleving")
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het kabinet
acht een strafrechtelijk on
derzoek naar het afgeven van
een niet-jood-verklaring
door RSV-montagebedrijf
b.v. in Vlissingen niet „zin
vol". Dit omdat de inmiddels
aangescherpte anti-discri
minatiebepalingen in de Ne
derlandse wetgeving nog
geen kracht van wet hebben.
Minister Van der Klaauw
(Buitenlandse Zaken) en mi
nister De Ruiter (Justitie)
schrijven dit in antwoord op
vragen van het PvdA-Twee-
de-Kamerlid Van den Bergh.
Minister De Ruiter heeft
inmiddels per brief het
RSV-bedrijf laten weten, dat
het afgeven van dergelijke
verklaringen - in dit geval
een niet-jood-verklaring en
een niet-Israëlverklaring
voor een werknemer die naar
Saoedi-Arabië moest - in
strijd is met het ook door
Nederland geratificeerde in
ternationale verdrag inzake
de uitbanning van alle vor
men van rassendiscrimina
tie. Hij heeft er dan ook bij
het bedrijf „met klem" op
aangedrongen, dat het afge
ven van dergelijke verkla
ringen in het vervolg achter
wege blijft.
Het parlement moet zich
nog uitspreken over de voor
gestelde wijziging in het wet
boek van strafrecht, waar
door de anti-discriminatie
bepalingen aanzienlijk zal
worden aangescherpt. Zodra
de wet van kracht wordt zal
een verzoek tot afgifte van de
niet-jood-verklaring bij de
regering moeten worden
aangemeld.
Onlangs had het Kamerlid
Van den Bergh (PvdA) van
RSV-topman ir. Stikker een
brief ontvangen, waarin deze
erop wees dat zijn verant
woordelijkheid voor de con
tinuïteit van het bedrijf
vergde dat aan het afgeven
van dergelijke verklaringen
niet te ontkomen was.
Aspen in de Amerikaanse staat
Colorado werd in de jaren zestig
beschouwd als een soort
Amerikaans Tibet. Een ideaal
plekje op het dak van de wereld.
Later werd het een kweekplaats
van profeten en moderne
therapieën voor gefortuneerde
zoekers naar het geluk.
f A? V,wméf-
Het Nederlands hockeyteam dat
regelrecht naar de eindzege van
het toernooi om de Champions
Trophy leek af te stevenen, heeft
de kansen niet meer in eigen
hand. Door heugelijke spel tegen
Spanje, kan eeuwige rivaal
West-Duitsland op gelijke hoogte
komen.
Een groot aantal boeren is in
ernstige financiële moeilijkheden
geraakt door te forse
investeringen de laatste jaren. De
regering gaat nu met de banken
praten om de financiële lasten
van deze boeren wat te
verlichten.
BREDA TETERINGSEDIJK
Modern 2-kamerappartement, c.v, grote v
keuken, slaapkamer, berging f 9-,
BREDA - TURKOOISHOF
Uitgebouwde hoekwoning gas c.v., voor-zij
tuin, 3 slaapkamers, douche en vlizotrap na.
Bouw garage mogelijk f 127.5
BREDA - DIJ KL A AN
Geheel gemoderniseerde tussenwoning met n
ale woonkamer, uitgebouwde keuken, 3 sir
BREDA - IJPELAAR
Modern appartement c.v., woonkamer
mers, badkamer, ligbad, berging
BREDA - HOFWIJKSTRAAT
Prima onderhouden eindwoning
kamers, douche, grote zolderkar
BREDA- CRISPIJNHOF
Goed afgewerkte eindwoning
-ner, moderne keuken, badka
Het verhuren van leegstaande
koopwoningen kan op nogal wat
kritiek rekenen
Belangengroepen vinden het
plan van het kabinet eerder een
stap terug. Ook de VNG plaatst
kanttekeningen bij het plan.