\beiaard
Familie berichtenl
t
t
t
STEM
Ifestdorpe
DE STEM VAN DINSDAG 6 JANUARI 1981
THEO DE GROEN
TH.J.H. DE GROEN
TH.J.H. DE GROEN
HENK KUIJPERS
CORNELIS VOOROUDERS
Marie van Huiten
HELENA MARGARETHA
CORNELIS
Johannes Augustlnus Henrlcus
Vlellevoye
DYMPHNA WILHELMINA
VAN DEN MAAGDENBERG
Franclscus Petrus Marinus
van Gastel
LEO DANKERS
LEO DANKERS
Rietje Keulemans
CORRY STAAL
Piet Segeren
SIMON ERNST
Johanna Krijnen
ADRIANUS F. DE PEIJPER
Aaltje Pas
t
ELISABETH MAAS
Cornells Neefs
DIONISIA FREDERIKA BERGER
Jacob Snijders
ADRIAAN JOHANNES PEETERS
Maria Petronella
van der Vloet
LEEN VAN DE VEN
SANDRA VAN ZINNEN
FAMILIEBERICHTEN
UIT ANDERE BLADEN
F.M. BORSTEN
T.M. ten HOUTE de LANGE
Spj
'liny©
Hierbij delen wij u mede dat heden van ons
is heengegaan mijn lieve man, onze vader
kinderarts
geboren te Groenlo, 19 juni 1925.
Annet de Groen-Hülsenbeck
Jop
Ru
Carolien en Mark
4835 AA Breda, 3 januari 1981
J.W. Frisolaan 25.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedra
gen donderdag 8 januari a.s. om 11.00 uur in
de parochiekerk van het H. Hart van Jezus,
Baronielaan, Breda, waarna de begrafenis
zal volgen op de begraafplaats „De Bieberg"
Bieberglaan, Breda.
Samenkomst voor allen in de kerk.
Na afloop van de teraardebestelling gelegen
heid tot condoleren in „Hotel Mastbosch",
Burg. Kerstenslaan, Breda.
Geen toespraken.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze direc
teur-kinderarts
In de jaren dat hij werkzaam was in „De
Krabbebossen" heeft de heer De Groen zich
doen kennen als een accuraat en bekwaam
kinderarts.
Zijn grote verbondenheid met de belangen
van de kinderen in ons kleuterhuis heeft op
ieder inspirerend gewerkt.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen alle
kracht toe om dit zware verlies te dragen.
Bestuur, directie
en medewerkenden
medisch-pedagogisch
instituut
„De Krabbebossen"
Rijsbergen, 3 januari 1981.
Met groot leedwezen hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze direc
teur-kinderarts
Als (mede) oprichter van het medisch kleu
terdagverblijf „De Tweegelanden" heeft de
heer De Groen belangrijke bijdragen gele
verd aan de opbouw en verdere ontwikkeling
van ons dagverblijf.
Zijn enthousiasme en deskundigheid hebben
op allen die met hem mochten samenwerken
grote indruk gemaakt.
Wij hopen dat zijn vrouw en kinderen de
kracht zullen vinden dit grote verlies te
dragen.
Bestuur, directie
en medewerkenden
Medisch Kleuterdagverblijf
„De Tweegelanden"
Rijsbergen, 3 januari 1981.
Nauwelijks enige uren na ons laatste muzi
kale contact vernamen wij het plotselinge
overlijden van onze goede en trouwe vriend
Wij zijn oprecht begaan met zijn vrouw en
kinderen en wensen hen kracht en sterkte
om dit zware verlies te kunnen dragen.
Het Chiquita-orkest
Ad van der Linden
Nico van der Corput
Bob Janssens
Gerard Martens
Met droefheid geven wij U kennis, dat on
verwacht van ons is heengegaan, mijn innig-
geliefde man, onze zorgzame vader en lieve
opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 59 jaar.
Wagenberg
M. Voorouders-
van Huiten
Zevenbergen
A. Voorouders
T. Voorouders
van Zundert
Miriam en Irma
4845 PB Wagenberg, 5 januari 1981
Vogelstraat 32
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
donderdag 8 januari a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Gummarus te Wa
genberg, waarna de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Avondmis woensdag om 19.00 uur in voor
noemde parochiekerk.
De overledene is opgebaard in het Uitvaart
centrum Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda.
Bezoek aldaar woensdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Na afloop van de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de Dorpsherberg, tegenover
de kerk.
Bedroefd maar dankbaar voor hetgeen zij
voor ons betekend heeft, geven wij U kennis
dat van ons is heengegaan, op de leeftijd
van 65 jaar, onze geliefde, zorgzame moeder
en oma
weduwe van
Kinderen en kleinkinderen
4816 GL Breda, 4 januari 1981
Klein Doornbos 16
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
donderdag 8 januari a.s. om 10.30 uur in de
kerk van de Goede Herder, Baliëndijk 70,
Breda, waarna de bijzetting volgt op de r.-k.
begraafplaats, Haagweg 332.
Samenkomst in de kerk.
Gebedsdienst woensdag om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3, Breda.
Bezoek aldaar woensdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Na de begrafenisplechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in café-restaurant Heu-
velzicht, Heuvelstraat 144.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles
wat zij voor ons heeft betekend, delen wij
U mede, dat na een kortstondige ziekte, voor
ons nog onverwacht is heengegaan, gesterkt
door de Genademiddelen der H. Kerk, mijn
inniggeliefde vrouw, mijn goede zorgzame
moeder, onze dochter en zus
echtgenote van
op de leeftijd van 38 jaar.
Sprundel
F. P. M. van Gastel
Richard
Familie van den
Maagdenberg
Familie van Gastel
4714 EG Sprundel, 4 januari 1981
St.-Janstraat 32
De plechtige uitvaartdienst, waarna begra
fenis, zal plaatshebben op woensdag 7 janu
ari om 10.30 uur in de parochiekerk van
St.-Jan de Doper te Sprundel, waarbij U
wordt uitgenodigd.
Samenkomst in de kerk.
Avondmis ter intentie van onze dierbare
overledene op dinsdag 6 januari om 19.00
uur in bovengenoemde parochiekerk, daar
na is er gelegenheid tot afscheid nemen van
de overledene in de rouwkapel van de paro
chiekerk.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren
in zaal „Drie Zwaantjes", St.-Janstraat,
Sprundel.
Liever geen bezoek aan huis
Zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Tengevolge van een noodlottig ongeval is
heden tot onze grote droefheid van ons heen
gegaan, mijn lieve man, onze goede vader
op de leeftijd van 53 jaar.
Rietje Dankers-Keulemans
Frank, en Aimée
Corine
4851 BC Ulvenhout, 3 januari 1981
Hertespoor 6.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen woensdag 7 januari a.s. om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Laurentius
te Ulvenhout, waarna aansluitend de crema
tie zal volgen in het crematorium aan de
Tuinzigtlaan te Breda.
Samenkomst voor allen in de kerk.
Na afloop van de crematieplechtigheid gele
genheid tot condoleren in de ontvangkamer
van het crematorium.
Plotseling is ons ontvallen mijn lieve zoon,
onze beminde broer, zwager en oom
echtgenoot van
op de leeftijd van 53 jaar.
Familie Dankers:
Moeder
Ad, Willy en kinderen
Familie Keulemans:
Frans, Liet en kinderen
4834 TK Breda, 3 januari 1981
Bavelselaan 334
Ruitersboslaan 72
Diep bedroefd, doch dankbaar voor alle lief
de, zorg en toewij ding die wij van mams heb
ben mogen ontvangen, geven wij U kennis,
dat zij toch nog onverwacht van ons is heen
gegaan, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, in de leeftijd van 62 jaar.
echtgenote van
Made
P. Segeren
Oosterhout
Netty
Terheijden
Kitty en Leo
Laurette
Made
Corrie en Kees
Pim, Stef
4921 TH Made, 5 januari 1981
van Vurenstraat 2
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden donderdag 8 januari om 14.00 uur
in de parochiekerk van de H. Bernardus te
Made, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de algemene begraafplaats.
Samenkomst in de kerk.
Tot intentie van mams zal in voornoemde
kerk woensdag om 19.00 uur een avondmis
worden opgedragen.
Mams is opgebaard in het mortuarium,
Leeuwerikstraat te Made.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag
van 18.00 tot 19.00 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
de uitvaartdienst achter in de kerk.
Wilt U, indien wij vergeten zijn U een ken
nisgeving te zenden, deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
Bedroefd om zijn heengaan, maar ook dank
baar voor alles wat hij voor ons deed, geven
wij U kennis dat in de leeftijd van 83 jaar
na een kortstondige ziekte, voorzien van de
Genademiddelen der H. Kerk, in het St.-Jo-
sephziekenhuis te Oosterhout is overleden,
onze zorgzame vader en onze lieve opa en
overopa
weduwnaar van
C. H. Aertsen-
Erast
P. H. Aertsen
M. Ernst
A. Ernst-Broeders
J. C. Ernst-van der Weegen
J. C. Fijneman-Ernst
A. Fijneman
klein- en achterkleinkinderen
4902 TA Oosterhout, 4 januari 1981
Mgr. Frenckenstraat 29
De uitvaartdienst zal plaatsvinden woens
dag 7 januari om 10.30 uur in de Nazareth-
kerk, Slotlaan te Oosterhout, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst Mgr. Frenckenstraat 29 om
10.00 uur.
Dinsdagavond onder de H. Mis van 19.00
uur zal in voornoemde kerk speciaal voor
hem gebeden worden.
Vader is opgebaard in het mortuarium van
het St.-Josephziekenhuis.
Bezoek aldaar dinsdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance
voor de uitvaartdienst in de kerk.
Zij die door omstandigheden geen brief ont
vingen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Geheel onverwacht is heden tot onze droef
heid van ons heengegaan, mijn lieve man
onze zorgzame vader en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 76 jaar.
A. de Feijper-Pas
E. Luiken-de Peijper
A. C. de Peijper
C. D. Th. de Peijper-Simons
De kleinkinderen
4834 KJ Breda, 4 januari 1981
Hindersteinstraat 139
De gezongen H. Mis van Requiem zal wor
den opgedragen donderdag 8 januari a.s. om
14.00 uur in de parochiekerk van St.-Jan de
Doper, Groot IJpelaardreef, Breda, waarna
aansluitend de crematie zal volgen in het
crematorium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Samenkomst voor allen in de kerk, waar
vanaf 13.45 uur gelegenheid bestaat tot con
doleren.
Met grote droefheid geven wij u kennis dat,
voorzien van het Sacrament der Zieken, van
ons is heengegaan onze lieve tante Beth
weduwe van
in de gezegende leeftijd van 96 jaar.
P. van Dongen-Roelen
P. W. van Dongen
Kinderen en kleinkinderen
4838 GD Breda, 5 januari 1981
Rithsestraat 170
De overledene is opgebaard in de Chapelle
Ardente van Ardanta, Baronielaan 38, Bre
da
Bezoek woensdag van 15.00 tot 16.00 uur.
Woensdag 7 januari is er om 19.00 uur een
gebedsdienst in de kerk van de H. Moeder
Gods te Effen, Breda.
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden
worden donderdag 8 januari om 10.30 uur in
voornoemde kerk, waarna de teraardebe
stelling zal plaatsvinden op de r.-k. begraaf
plaats aldaar.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in gemeenschapshuis Kie
vitslaar, Rijsbergseweg 354 te Effen.
Samenkomst in de kerk.
In plaats van kaarten
Hierbij delen wij U mede, dat in Huize
St.-Catharina te Bergen op Zoom op de leef
tijd van 91 jaar is overleden onze dierbare
tente
weduwe van
Uit naam van de familie
L. M. Berger
4611 TV Bergen op Zoom, 5 januari 1981
St.-Catharinaplein 25
Corr. adres: Jan van Bijnenstraat 20
4624 EV Bergen op Zoom
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van Huize St.-Catharina te Bergen op
Zoom.
Wij willen haar gedenken tijdens de avond
mis op dinsdag 6 januari om 18.30 uur in de
kapel van Huize St.-Catharina.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsheb
ben op woensdag 7 januari om 10.00 uur in
voornoemde kapel, waarna de begrafenis zal
geschieden op de r.-k. begraafplaats te Ber
gen op Zoom.
Condoleanceregisters liggen ter tekening in
de rouwkamer en de Kapel van Huize St.-
Catharina.
Bedroefd om zijn heengaan, maar ook dank
baar voor alles wat hij voor ons deed, geven
wij U kennis dat in de leeftijd van 85 jaar,
vrij onverwacht, voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk, in het verpleeghuis
„St.-Agnes" te Geertruidenberg is over
leden, mijn dierbare echtgenoot, onze zorg
zame pa en lieve opa
echtgenoot van
Oosterhout
M. P. Peetere-
van der Vloet
Geertruidenberg
P. A. Fr. ML Peetere
H. C. M. Peeters-
Goossens
Bertie
Marjolein
Hank
Fr. M. P. Peetere
C. J. H. Peetere-Goossens
Hank
C. Fr. J. M. Peetere
M. J. M. Peetere-Zijlmans
4901 GB Oosterhout, 4 januari 1981
Hoefakker 53
Corr. adres: v. Nuijssenburgstraat 3
4931 EK Geertruidenberg
De uitvaartdienst zal plaatsvinden donder
dag 8 januari om 10.30 uur in de basiliek
van St.-Jan te Oosterhout, waarna de begra
fenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Woensdagavond onder de H. Mis van 19.00
uur zal in voornoemde kerk speciaal voor
hem gebeden worden.
Vader is opgebaard in het mortuarium van
het St.-Josephziekenhuis te Oosterhout.
Bezoek aldaar woensdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance
voor de uitvaartdienst in voornoemde kerk.
Bijeenkomst na de begrafenis bij C. Corne-
lissen, Veerseweg 54, Oosterhout.
Zij die door omstandigheden geen brief ont
vingen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Geheel onverwachts is, zo kort in het nieuwe
jaar, uit ons midden weggenomen onze leer
linge en klasgenootje
Diepbedroefd, maar met fijne herinneringen
zullen wij dinsdag afscheid van haar nemen.
Wij wensen allen die haar liefhadden veel
sterkte met dit verlies.
Bestuur, schoolteam,
oudercommissie
en leerlingen
„De Regenboog"
Hulst, 4 januari 1981
Tabakstraat 22.
Met grote verslagenheid vernamen wij het
droeve bericht dat is overleden, onze dier
bare vriendin
In haar verliezen wij een goede vriendin en
we zullen haar in hoge ere houden.
Mogen de nabestaanden de kracht ont
vangen om haar heengaan te kunnen dragen,
Frits, Ben, Jan
Eric, Marie-Louise
Patricia, Ingrid
Frank, Joep
Rob, Erik
Ernst, Peter
Breda, januari 1981
DANKBETUIGING
Voor uw blijken van medeleven en belang
stelling die wij van u mochten ondervinden
na het overlijden van
MARTINUS VOERMANS
willen wij gaarne onze welgemeende dank
betuigen. Uw belangstelling in deze moeilij
ke dagen was voor ons een grote troost.
P.W. Rasenberg-Voermans
Terheijden, januari 1981
Kleine Dreef 16.
Dat ik vandaag mijn 80ste verjaardag vieren
mag heb ik grotendeels te danken aan H.H,
doktoren en verplegend personeel van St.-
Liduinaziekenhuis, die mij tijdens mijn
langdurige ziekte met geduld en toewij
ding hebben bijgestaan.
P. de Block-Bordul
4564 AV St. Jansteen
Henri Dunantstr. 26.
Er Is 'n
vlakbij uw beur
Axel:
Boekhandel Passage
Passage 13. tel 01155-1208
Biervliet:
B Duysermck, Schoollaan 9
Breskens
Mevr Baas
Rozenstr 13. tel 01172-1269
Kloosterzande Mevr Neve W Alexanderstr 4.
tel 01148-2250
Koewacht:
Bakkerij Otto
Nieuwstr 39, te» 01146-242
Oostburg:
Sig Dhaenens
Burchtstr 11, tel 01170-2532
Sas van Gent:
Fa Vereecken
Poeldijk 18, tel 01158-1300
Temeuzen:
Superm v d Velde
Wmkelcentr Zuidpolder
01150-13950
Rayonkantoren:
Terneuzen
Nieuwstr 9 01150-17920
Hulst
Steenstr 14 01140-3751
Goes
Klokstr 1 01100-28030
Vlissingen
Torenstraat 5 01184-19910
3INSDAG 6 JANUARI 1981
Pols
bn
in d
(Va]
ST. JANSTEEN - Martin Poli
ook Hulst heeft hem inmiddels
spoel de reeds overleden mevroi
„Voor deze vrouw heb ik aan
altijd een uitermate grote toek|
bewondering gehad. Niet al- „ik
leen vanwege haar grote mu
zikaliteit maar ook om het
feit dat zij op haar vrij hoge
leeftijd nog altijd de toren
beklom. Samen hebben we
heel wat besproken over de
beiaard. Zodoende kwam ik
veel te weten over het in
strument en de specifieke
eisen die eraan gesteld wor
den", vertelt Polspoel.
Muziek heeft altijd een
grote invloed gehad op het
leven van Martin Polspel.
„Vanaf mijn jeugd is het m'n
hobby. In Antwerpen heb ik
het conservatorium gevolgd
waar Jos van Immerzijl, een
specialist in barokinterpre-
taties, mij de oude stemmin
gen van de muziek heeft ge
leerd. Mijn belangstelling
voor de beiaard groeide door
mijn interesse die ik had voor
de „authentieke" muziekuit-
voeringn. Muziek die terug
grijpt naar de bron", aldus
Polspel. Enkele jaren geleden
al vroeg mevrouw Moerdijk
OVERLEDEN:
Yrma Petronella van Moer
echtgenote van Henri Petrus Bakx
69 jaar te Bergen op Zoom, Halsterseweg 114
Begrafenis te Bergen op Zoom 6 januari.
Jacoba Wilhelmina van Lisdonk
echtgenote van Henrlcus Marinus Franken
65 jaar te Roosendaal, Abel Tasmanstraat 4.
Begrafenis te Roosendaal 7 januari.
Wilhelmina Bastiaanse
echtgenote van Johannes Cornells Somers
67 jaar te Steenbergen, Molenweg 56.
Crematie te Breda 6 januari.
Dimphna Wilhelmina van den Maagdenberg
echtgenote van Franclscus Petrus Marinus van GaJ»|
38 jaar te Sprundel, St.-Janstraat 32.
Begrafenis te Sprundel 7 januari.
Theodoras Bernardus Jochems
50 jaar te Roosendaal, Marconistraat 71.
Begrafenis te Roosendaal 6 januari.
Wilhelmus Cornells Adrianus Luijks
echtgenoot van Maria Catharina van Tiggelen
71 jaar te Wouw, Lenaertstraat 29.
Begrafenis te Wouw 7 januari 1981.
Gevestigd:
Fysiotherapeut
In volledige samenwerking met
Fysiotherapeut In Wouw
Praktijk: Leonardushof 3, Wouw, tel. 01658-1748.
Er]
speel
ondq
evens
meng
word
carill
is df
bedo
ziek.l
certa^
ziek f
heb
certel
en Ma
kendl
voorl|
van
landf
ik tol
gezie
Vrou
Een
eigeri
F Platzak - Platzak, de lien-
Jelsportverertiging uit West-
jorpe, gaat binnenkort zijn
bortvisserskampioenen van
het afgelopen seizoen huldi
gen. Dat zal gebeuren tijdens
Be jaarlijkse feestavond, za-
prdag 17 januari in het club-
bkaal bij J. van der Goes-
lluijm. Uitslag: Zoetwater: 1.
I. de Vleesschauwer, 2F. Roe
pers, 3. F. Sijnesael, 4. E. de
lock, 5. R van Beveren. Zout
later: 1. J. van den Adel, 2. J.P.
Vinne, 3. W. Cornelis, 4. G.
janse, 5. D. de Vleesschauwer.
Ie vijftien best geklasseerd en
fan het sportvissen op zoet
Tater en de drie besten op het
lout water vissen, ontvangen
lie avond een herinnering,
tijdens de feestavond vindt
lovendien de prijsuitreiking
Plaats van een molen, beschik-
laar gesteld door huize Dea
sportvissers, aan de sportvis-
jer die de grootste karper heeft
gevangen in 1980. De feest
avond zal muzikaal worden
Pgeluisterd door het Belgi-
fche orkest The Lords.
Jubileum - Het hoofd van de
5 basisschool St. Joseph was 1
januari 25 jaar als zodanig aan
(sze school verbonden. In ver
pand met dit zilveren ambts
jubileum van de heer E.E.F.
(endriks, wordt vrijdag 9 ja-
luari van half acht tot negen
|ur 's avonds een receptie ge-
ouden in de St.-Josephschool,
^ilhelminastraat 38 te West-
lorpe.
S j-9(
ren.
de t
ware
van<
nold
de d
was
bleei
Clin,
leide
Driekoningen - Zaterdag 10
Pnuari om 19 uur wordt in de
(arochiekerk een eucharistie
evierd in de sfeer van het feest
lan Driekoningen. Aan deze
fenst zal muzikale medewer-
1 worden verleend door de
Jarochiële jongerenzang-
ToeP, die wordt begeleid door
fn combo onder leiding van
|e ^eer Dieleman.
Brandweer - Zaterdag 10
fnuari houdt de vrijwillige
fandweer een bindingsavond,
ijjaens deze bijeenkomst zal
rn aantal leden van het
fandweerkorps in de bloe-
Tetjes gezet worden omdat zij
P lid hebben gejubileerd. De
|eer C. de Hulsters, comman-
jant van de Westdorpse
Fandweer, is tien jaar lid. De
|eer A. de Smet maakt al vijf-
pn jaar deel uit van de blus-
enheid.
Lrf06 In de eerste klas
Fueling Zeeland speelde
I n§e 2 een inhaalwedstrijd
pgen Zierikzee 2. In de 40e
phuut wist Bauwens uit gen
fBe trap net buiten het
I afschopgebied 1-0 te sco-