nam
van
l~amili€ berichten!
800jaar Stad Hulst
W0LTHERS
DE STEM VAN DINSDAG 30 DECEMBER 1980
ARTHUR JOHANNES DE RIJCK
Magdalena Audenaerdt
ENGELBERTUS CLEIREN
Magdalena Angnes Antonla
Oude Meijers op Wessellnk
JAN JACOBUS DE BRUYNE
ADMINISTRATIEF MEDEWERKER(STER)
CORNELIS ADRIANUS
LUDOVICUS VAN LOON
Schietingen
Elisabeth Gerardina Laurentla
Metz
GUILLAUME JEAN ALOYSIUS
MARIA SAUTER
Johanna Cornelia Adriana
van Geel
ROSALIA MARIA BOGAERT
Josephus Franclscus
Vernlmmen
JOHANNA HENDRIKA
JOSEPHINA BERINGS
MAATJE VAN
IWAARDEN-DE GROENE
Petrus Jacobus Tiebosch
VRIJDAG 2 JANUAR11981
de gehele dag gesloten
TH.04998-4275
CORNELIA BALLEUR
Emanuel Bernard
plNSDAG 3(1 ücol
Bedroefd maar dankbaar voor wat hij voor
ons heeft betekend, hebben wij vandaag af
scheid genomen van mijn lieve man, onze
papa, opa en schoonzoon
Wij willen je rust gunnen
Al is vol droefheid ons hart
Je lijden zien,
niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Na een diep gelovig en arbeidzaam leven is
uit zijn vertrouwde omgeving, voorzien van
de Sakramenten der Zieken, vol overgave
van ons heengegaan, mijn lieve zorgzame
man, onze vader, schoonvader, broer en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 71 jaar.
Kapellebrug:
M. de Rijck-Audenaerdt
St. Jansteen:
J. de Rijck,
J. de Rijck-Neve
Anja en Carmen
St. Jansteen:
W. de Rijck,
M. de Rijck-van Dorsselaer,
Roy en Rodney
De familie De Rijck
De familie Audenaerdt
4565 EV Kapellebrug, 28 december 1980
Gentsevaart 40.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op woensdag 31 december 1980 om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Johannes de
Doper te St. Jansteen, waarna de begrafenis
op het r.k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
de kapel van O.L. Vrouw Ter Eecken te
Kapellebrug.
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van het St. Liduinaziekenhuis te Hulst.
Bezoekdag dinsdag van 14.00 tot 15.00 uur
en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang aan de
voorzijde van het ziekenhuis.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in café Den Ouden Arend te
St. Jansteen.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt ont
vangen, deze adv. als zodanig beschouwen.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat
geheel onverwacht van ons is heengegaan,
voorzien van het Sacrament der Zieken mijn
lieve man en mijn zorgzame vader
echtgenoot van
op de leeftijd van 62 jaar.
M.A.A. Cleiren-
Oude Meijers op Wessellnk
Peter
4815 GR Breda, 29 december 1980
Ooievaarstraat 7.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
vrijdag 2 januari a.s. om 10.30 uur in de
Christus Koningkerk, Pastoor Pottersplein,
waarna aansluitend de crematie in het
crematorium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Avondmis donderdag om 18.00 uur in boven
genoemde kerk.
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3.
Bezoektijd donderdag van 15.00 tot 16.00
uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condole
ren in de koffiekamer van genoemd crema
torium.
Donderdag 8 januari 1981 hopen onze ouders en
grootouders
G. Hemelsoet
en
M. Hemelsoet-Kegels
i
hun gouden bruiloft te vieren.
i
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 uur tot 20.00
uur in Herberg De Rotterdam te Sas van Gent.
Hun dankbare kinderen
y en kleinkinderen
Sas van Gent,
i Watermolenstraat 3.
Hij is 72 jaar geworden.
Op de afdeling Financiën ter gemeentesecretarie kan
worden geplaatst een
MEDEWERKER(STER) BEGROTINGSZAKEN
die belast zal worden met diverse begrotingswertaaamhe-
den.
Benoemingseisen:
- HAVO/MEAO;
- GA I/Bestuursambtenaar;
- studerende voor F.B.A. of Gem. Financiën deel II.
Salaris: afhankelijk van opleiding en ervaring min. f
2.394.- max. J 3.084.- excl. J 26.- wettelijke toeslag
Voor eventuele nadere inlichtingen omtrent deze funktie
kunt u zich wenden tot de heer S. Wisse, tel.
01180-26251, toestel 150.
Tevens kan op de afdeling Algemene Zaken ter gemeente
secretarie worden geplaatst een
Waterlandkerkje,
J.M. de Bruyne-Leenhouts
Pijnacker,
Gilda en Jan Kooi
Janet, Peter en Marjan
Waterlandkerkje,
Suuske en Guust
Christiaansen
Jeannine, Matty en Anja
Capelle a.d. IJssel,
Jon de Bruyne
Rotterdam,
Jozien en Joost Slootjes
Schoondijke,
S.S. Leenhouts-Leenhouts
SINT JANSTEEN
„Wij willen een pi
poppen om mee te sj
len", „Meisjesboel
over meisjes en sprot
jes", „Rollerwedsti
den", „Een bustocht na
de schaatsbaan In Brij
ge". Zomaar wat wc
sen, die de initiatief!
mers van de kerstinst
voor de Sint Jansteei
jeugd gisteren uit
ideeënbus haalden.
Op zaterdag 3 januari a.s. hopen onze ouders
Louis Lockefeer
Ria Reijtenbach
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
H. Mis uit dankbaarheid is om 14.00 uur in de
St.-Willibrordus-basiliek te Hulst.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 uur tot 20.30
uur in het „Bonte Hert", Grote Markt 12, Hulst.
4508 AH Waterlandkerkje, 29 december 1980
Molenstraat 70.
die onder meer belast zal worden met de volgende
werkzaamheden:
- commissie-administratie;
- parkeerzaken;
- alg. politieverordening;
- sociale zaken;
- taxi-verordening;
- B.K.R.-regeling.
Benoemingseisen:
- Havo en studerende voor het diploma Bestuurs-
ambtenaar/Meao-bestuurlijke richting;
- administratieve ervaring bij de overheid;
- bereidheid tot verdere vakgerichte studie strekt tol
aanbeveling.
Salaris: afhankelijk van opleiding en ervaring min. f
1.966 - max. f 2.530.- excl. 26 - wettelijke toeslag, ma
diensttijduitloopmogelijkheden tot f 2.666.-.
Voor eventuele nadere inlichtingen omtrent deze funktie
kunt u zich wenden tot de heer Y.P. Wiersma, tel.
01180-26251 toestel 127.
Een vertegenwoordiging van het personeel is betrokken
bij de selektieprocedure. De gebruikelijke gemeentelijke
rechtspositieregelingen zijn van toepassing.
Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijning van dit blad
inzenden aan het college van burgemeester en wethou
ders van Middelburg, t.a.v. het hoofd van het bureau
Personeelszaken, Postbus 6000, 4330 LA Middelburg.
Op vrijdag 2 januari 1981 's morgens om 11.00
uur is er een afscheidsdienst in de Hervorm
de kerk te Waterlandkerkje.
Na afloop van de dienst is er in de kerk
gelegenheid tot condoléances.
De crematie zal in besloten familiekring
plaatsvinden te Middelburg.
Geen bezoek aan huis.
De organisators, die
Sint Jansteen activiteit
voor de jeugd van de gro
willen krijgen, putten
moed genoeg uit om voor
pig met het jeugdwerk v«
der te gaan. Een paar ho
derd j eugdigen en j ongerr
voornamelijk tussen de
en zestien jaar maakt
gisteren naar hartelust
bruik van de vele spelm
gelijkheden, die de kersti
stuif hun in het gemee
Huist
i Lange Bellingstraaf 26.
Daar het niet mogelijk is allen, welke hun
medeleven hebben betoond na het overlijden
van mijn man, onze vader en opa
JACOB VAN DE KREEKE
schriftelijk te bedanken, willen wij langs
deze weg u onze oprechte dank overbrengen.
Fr. v/d Kreeke-Oele
kinderen en
kleinkinderen
Kon. Gust. Adolfstraat 35
Lage Zwaluwe
December 1980
Op vrijdag 2 januari 1981 hopen onze ouders en
grootouders
„Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden
Je hebt het als een moedig mens gedaan.
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
Wie kan het voelen, wat je hebt doorstaan?"
Wij geven u kennis van het overlijden van
mijn lieve man, ons papa en opa
P. v. Waterschoot
A. v. Waterschoot-de Vree
KOEWACHT - Zaal d
Guchteneire/Van Rumsti
tweede kerstdag, 78 schut
fiers.'Wip 1: hoogvogel D. vai
Goethem Hellestraat, eerst
.zij vogel Om. Saman Koe
Vacht, tweede R. de Sme
Stekene, meeste vogels (vier
H. de Guchteneire Koewacht
hun gouden huwelijksfeest te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 17.30-19.00 uur
in Hotel Van Leuven te Kloosterzande.
Voor het medeleven tijdens de langdurige
ziekte en bij het overlijden van onze dierbare
zuster en tante
echtgenoot van
Met diepe droefheid delen wij u mede dat
plotseling op 30-jarige leeftijd veel te vroeg
van ons is heengegaan, mijn lieve man en
onze dierbare zoon, schoonzoon, broer, zwa
ger en oom
AMANDA MARIE OCT A VIE BUIJSSE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Familie Buijsse
December 1980
Janseniuslaan 5
4561 NK Hulst
Kloosterzande, december 1980.
Poolsplein 5.
op de leeftijd van 58 jaar.
HULST
V A
KOEWACHT - Zaal vai
Rumste, tweede kerstdag, 7
schutters. Hoogvogel en bei
de zij vogels P. de Clerck SI
Niklaas, meeste vogels (vijf
J. van de Starre Hulst.
Breda:
E.G.L. v. Loon-Metz
Hans en Lea
Niki en Corn eel
Bené en Ima
Edwin
Bij beschikking van de
rechtbank te Middel
burg d.d. 17 december
1980 is het faillisse
ment van
J. C. Geensen,
wonende te Terneuzen
aan de Kerksteeg 1,
opgeheven wegens ge
brek aan baten.
1180-1980
Aan het einde van dit bijzondere jaar
echtgenoot van
Bij exploit van onderge
tekende d.d. 22 december
1980 is ten verzoeke van
Haar hart heeft voor ons geklopt.
Haar handen hebben voor ons
gewerkt.
Heden overleed, toch nog onverwacht, voor
zien van het H. Sacrament der Zieken, in
Huize St.-Antonius, onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van
KOEWACHT - Zaal vai
Rumste, eerste kerstdag, 5
schutters. Hoogvogel E. Ver
biest Zelzate, eerste zijvoge;
R. de Smet,Koewacht, tweede
F. i&Svoét-Möefbeke, meeste
vogels (Vier)®'Verbiest Zel
zate.
de raad voor de
kinderbescherming,
gevestigd en kantoor-
houdende te Breda aan
Hendrik Jan
Verger,
zonder bekende woon- en
verblijfplaats in net
Koninkrijk en zonder be
kende woonplaats elders,
betekend een beschikking
van de E. A. Heer Presi
dent van de Arrondis
sementsrechtbank te
Breda d.d. 8 oktober 1980
waarbij de afgifte is be
paald van een tweede
grosse en bij welk exploit
voornoemde Hendrik Jan
Verger is opgeroepen
om op dinsdag 20 januari
1981 des namiddags te
14.30 uur te verschijnen
ter terechtzitting van de
Arrondissementsrecht
bank te Breda, alsdan en
aldaar gehouden wor
dende in het Gerechts
gebouw aan de Klooster
laan 46.
4826 NE Breda, 28 december 1980,
Eupenstraat 4.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
woensdag 31 december a.s. om 10.30 uur in
de kerk van de H. Franciscus van Assisië,
Belgiëplein, Breda, waarna aansluitend de
crematie volgt in het crematorium te Breda,
ingang Tuinzigtlaan.
Gebedsdienst: dinsdag om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Samenkomst in de kerk, alwaar voor de H.
Mis gelegenheid is tot schriftelijk condole
ren.
Papa is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 Breda. Gele
genheid tot afscheid nemen: dinsdag van
18.00 tot 19.00 uur.
Halsteren:
J.C.A. Sauter-van Geel
Familie Sauter
Familie Van Geel
4661 VE Halsteren, 28 december 1980,
Rode Schouw 81.
De overledene is opgebaard in Huize St.-
Elisabeth te Halsteren.
Wij willen hem gedenken tijdens de avond
mis op dinsdag 30 december om 19.00 uur in
de parochiekerk van St.-Quirinus te
Halsteren.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsheb
ben op woensdag 31 december om 14.00
uur in voornoemde parochiekerk, waarna de
begrafenis zal geschieden op de r.-k. be
graafplaats te Halsteren.
Condoleanceregisters liggen ter tekening in
Huize St.-Elisabeth en in de kerk.
bedank ik iedereen - zonder uitzondering -
voor de inzet, medewerking en belangstelling
welke ertoe hebben geleid, dat 1980 een
groots en onvergetelijk jaar is geworden.
Voor 1981 wens ik u allen
sterkte, vrede en geluk
De curator,
mr. G. E. Vioen,
Scheldekade 8,
Terneuzen.
Tel. 01150-17733.
SINT JANSTEEN - Zaal d(
Warande, schieting voor be
jaarden, 47 deelnemers. Hoge
vogel L. Preemon Hulst, eer
ste zij vogel P. Schelfhout
Hulst, tweede J. van Dorsse
laer Kapellebrug. Meest*
kleine vogels (vier) J. var
Kerkhoven St. Jansteen.
Bejaarden
HULST De Blaauwe Hoe
ve, 50 schutters: hoge vogel:. p.
d'Hondt, Kloosterzande; eer-
■te«z4vageJ_„A^_G.uytenaere,
Weede zij vogel; p. Schelfhout;
frootste aantal (5): p. Schelf
hout, beiden Hulst.
HULST - Zaal W. Blom-
naert, 50 schutters: hoge vo-
'el: P! Roelands, Temsê; eerste
:ijvogel: r. Boon, Hulst; twee-
Ie zijvogel: J. Dobbelaar,
iosehkapelle; grootste aantal
4): W. Blommaert, Hulst.
5ERSTE KERSTDAG
HULST - OZO-velden, De
Stadsherberg, 40 schutters:
i°ge voggl; e. de Bakker, St.
ansteen; eerste zijvogel: h. de
'os, Heikant; tweede zij vogel:
van Zeele, Meerdonk;
Footste aantal (5): p. Verstig-
iel en a. van Ietegem, beiden
luist.
I PHILIPPINE - Zaal Mari-
>et, 70 schutters: hoge vogel:
1 van Hevelen, BouChaute;
■wsté zijvogel: N. van Wijns-
'ttgen, Bouchaute; tweede
lijvogel: A. van de Putten, As-
lenede; grootste aantal (2): M.
"aalman, Philippine.
SOSCHKAPELLE - Zaal J.
'an Schaick, 19 schutters: ho-
ie vogel: P. Palmkoek, Steke
ls; eerste zijvogel: A. van Dijk,
ogelwaarde; tweede zijvogel:
van Schaick, Boschkapelle;
kootste aantal (3): A. van der
jijden, Boschkapelle.
WEEDE KERSTDAG
HULST - Zaal W. Blom
hert, 30 schutters: eerste ho-
e vogel: P. Verstiggel, Hulst;
iveede hoge vogel: W. Blom
hert, Hulst; eerste zijvogel:
Poppe, St. Jansteen; tweede
'Jvogel; R. Boon, Hulst;
™otste aantal (5): Fr. Reunis,
'LJansteen.
'Kapellebrug - zaai Fa-
,le- 71 schutters: eerste hoge
J. Leeraert, Hulst;
ssd' hoge vogel: j. Vetter,
apellebrug; eerste zijvogel:
Kint, Kemzeke; tweede
fogel: R. van Marke, St.
auvvels; derde zijvogel: g.
,?cqheyt, Kapellebrug; vierde
JVogel: J. Maas, St. Jansteen;
°°tste aantal (6): Mark
'assens, Kemzeke.
LA MS WAARDE - Zaal De
er Jaargetijden, 61 schut-
S: Wip ihoge vogel: J. de
Namens het gemeente
bestuur en het Bestuur van
de Stichting Hulst
800 jaar Stad
in de leeftijd van 90 jaar.
Kloosterzande:
J. Vernimmen
A. Vernimmen-Dobbelaar
Peter en Manuella
Frank en Liesbeth
Lilian
4587 CW Kloosterzande, 29 december 1980.
Huize St.-Antonius, Groenendijk 50.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
begrafenis, waarbij u beleefd wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 31
december a.s. om 10.00 uur in de kapel van
Huize St.-Antonius.
Gebedsdienst dinsdagavond om 18.00 uur in
voornoemde kapel.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium in
Huize St.-Antonius.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aldaar.
Gelegenheid tot condoleren, na de begra
fenis, in zaal Hoogaars tegenover de kerk.
Correspondentie-adres: Hulsterweg 7, 4587
EA Kloosterzande.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
P. Molthoff
Onderling
Algemeen
Ziekenfonds
0wo tMjttoflWfrtt kMWi, Nnnsn Mn
0*0 QOTQtld. ovwHjd*» risico gsdsM.
ownm fopsnOs Isninflsn moeslim.
2e EN 3e HYPOTHEKEN
2KB NOTAUS- EN EUAhBOCTHN
Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft be
tekend geven wij u kennis dat op tweede
kerstdag vredig is ingeslapen, onze geliefde
moeder en zorgzame oma
Na een liefdevolle verzorging in het ver
pleeghuis „De Stelle" te Oostburg, is overle
den onze lieve, zorgzame moeder, schoon-
groot- en overgrootmoeder
Y.W.C.M. v. d. Heuvel,
tgv. knd. dw. t.k.v.
W.C.J. Rosmalen,
gerechtsdeurwaarder,
Koninginnestraat 104
4818 HE Breda.
voor weslhrahant en zeeumch Vlaanderen
Aan onze verzekerden.
In verband met de feestdagen Is ons kantoorte
Terneuzen - Oostelijk Bolwerk 1 op
weduwe van
op de leeftijd van 88 jaar.
M sfd. llnsnciM#
Fliw>c*erino8k»ntoöf
Oud-Beierland:
C.J. Petrusma-van Iwaarden
S. Petrusma
Cadzand:
A.H. van Iwaarden
Oostburg:
E.J. le Clercq-van Iwaarden
JA le Clercq
Klein- en
achterkleinkinderen
Nu Inschrijven voor nieu
we lessen In Janaurl a.s.
Ook voor gehuwden.
DANSINST.
SCHOONENS
Glnnekenw. 133, Breda,
tel. 076-137021
op de leeftijd van 88 jaar.
Lanham (U.S.A.):
PJ. Tiebosch
J. Tiebosch-de Steur
Peter (f 17-08-1979)
Shelley en Shannon
Frank
Alphen (N.-Br.):
T.P.H. Kersing-Tiebosch
E.L.A. Kersing
Astrid
Bas
Oostburg, 29 december 1980.
Correspondentie-adres: Nieuwstraat 48,
4501 BE Oostburg.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 2
januari 1981 om 15.15 uur op de Algemene
Begraafplaats te Cadzand.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafe
nis, in verenigingsgebouw „Het Zwin" te
Cadzand.
Ik heb 'n krant in mijn hand!
Tot onze droefheid is van ons heengegaan,
voorzien van het Sacrament voor de Zieken,
mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
Breda, 26 december 1980.
Corr.-adres: 5131 ZK Alphen (N.-Br.),
Hofstade 19.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
crematie in Breda, heeft in besloten familie
kring plaatsgevonden.
echtgenote van
In plaats van kaarten
vlakMJ uw deur
Axet Boekhandel Passage
Passage 13. lel 01155-1208
Biervliet: 8 Duysennck. Schoollaan 9
Breskens Mevr Baas
Rozenstr 13, tel 01172-1269
Kloosterzande: Mevr Neve W. Alexanders» 4,
tel. 01148-2250
Koewacht: Bakkeni Otto
Nieuwstr 39. lel 01146-242
Oostburg Sig Dhaenens
Burchtstr 11 tel 01170-2532
Sas van Gent: Fa Vereecken
Poeldijk 18. lel 01158-1300
Terneuzen: Superm v d Velde
Wmkelcentr Zuidpolder
01150-13950
Rayonkantoren:
Terneuzen Nieuws» 9 01150-17920
Hulst Steens» 14 01140-3751
Goes Klokstr 1 01100-28030
Vlissmgen Torenstraal 5 01184-19910
op de leeftijd van 73 jaar.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij alle mensen
danken voor hun grote blijken van belang
stelling en medeleven bij het overlijden
van mijn man, onze vader en schoonvader
MAURICE LA HEYNE
Ook gaat onze dank uit naar het verplegend
personeel van het ziekenhuis te Gent en
Sluiskil waar hij altijd liefdevol en goed ver
pleegd is.
De overweldigende belangstelling was voor
ons een steun en troost in deze moeilijke
dagen.
Mevr. R. La Heyne-
Notschaele
Marion en Gaston
- Anja en Paul
en Alexandra.
Breda:
E. Bernard
Helmond:
Ine en Piet
van den Brule-Bernard
Prinsenbeek:
Bert en José
Bernard-Aarts
Milo
Made:
Guus en Ida
Bernard-Langeveld
Chan tal en Patricia
4837 EB Breda, 29 december 1980,
Handellaan 58.
Overeenkomstig haar wens hebben uit
vaartdienst en crematie in besloten kring
plaatsgevonden.
In het ziekenhuis „Bergzicht" te Goes heeft
God na een bezit van drie weken weer tot
Zich genomen ons inniggeliefde zoontje en
broertje
Mogen wij gesterkt worden in dit zware
verlies.
Piet Poortvliet
Mia Poortvliet-van Es
Mirella
De begrafenis zal in alle stilte plaatsvinden.
4424 EP Wemeldinge, 22 december 1980
Oosterscheldestraat 36.