jl>JÜ t^mMSDOffC
Alleen nog „pinten" in De Heizel
Heiden en Wenzel
de besten
Tennisvaria
ABN Spaarbiljetten.
1980-1985
ABN Bank
BZ steunt KNVB niet in Uruguay
\Russische ploeg
j favoriet bij
schaak olymp iade
KNVB praat met
COSEM -delegatie
I ne Heizei", gelegen aan de
PAGINA SPORT 2 4
Overvol
J Tijdens een openbare ver-
ladering van de vaste com-
jissie voor CRM van de
fweêde Kamer, betoogde de
Jninister woensdag dat de
filister- en kijkdiensten van
jaar ministerie de naleving
ian de richtlijnen inzake
luikreclame afdoende zul-
n weten te controleren. De
„moeporganisaties die ver-
Jiitwoordelijk zijn voor het
lemen van sluikreclame
uitzendingen worden
oorzien van „hanteerbare"
lichtlijnen. De minister, die
Ttëds beschikte over de mo-
lelijkheid om overtredingen
Je bestraffen met een beris
ping of beperking van de
todtijd, sluit bovendien niet
Et dat financiële sancties
Wk-rolhockey
GEEN STRAF NA
DOPING-AFFAIRE
Zege Polen
Forse zege
Ierland
op Cyprus
DERDAG20 NOVEMBER 1980
PK GEEF'N WOLLIG
ongedwongen momenten
ich verzorgd uit
nkthemdit
ne wollige
isineerd
uit.
id.
§®8Pi
rEEP 'N HOMANTISÜK»-
C hoogtijdagen door
P. erg lang zelts, is het
E„ dat het Brusselse
Ealstadion voor een m-
Und was volgestroomd.
Kers jaren lang werd de
tale ploeg van België
Lr de supporters behan-
.j ais een ondergeschoven
Uie België liep niet warm
Lr de Bode Duivels.
Ld van het bruisende Brus-
L merkte dat maar al te
goed. De laatste jaren hoefde
het bordje „uitverkocht"
nimmer tevoorschijn ge
haald te worden. Zelfs nadat
België ten koste van onder
andere Portugal en Schot
land zich gekwalificeerd had
voor de Europese titelstrijd
in Italië bleef „De Heizel",
waar de meeste interlands
afgewerkt worden akelig
leeg. Neem bijvoorbeeld de
laatste voorbereidende
oefenwedstrijd tegen Roe
menië. Slechts een paar dui
zend toeschouwers waren
bereid de nodige franken
neer te tellen om de verrich
tingen van de Rode Duivels te
volgen. Verzuchtte Jan Ceu-
lemans laatst nog: „Dat
werkt toch wat deprimerend.
Spelen voor lege tribunes is
nooit leuk. Dan mis je een
brok motivatie. Voor de EK
hebben we dat heel sterk
meegemaakt. Maar met de
wedstrijd tegen Holland in
zicht is er toch wat veran
derd. Terwijl de tweede
plaats in Italië natuurlij k ook
meetelt. België gelooft er
weer in. Daarom is het volk
bereid te komen. Ook al om
dat het tegen Holland is. Toch
een aparte match, nietwaar".
Jan Ceulemans, de snelle ge-
tructe spits van de Belgische
ploeg kreeg het gelijk aan
zijn zijde. Gisteravond was
Brussel weer eens een voet-
balstad, tenminste op inter-
landgebied. Al moet er wel
onmiddellijk aan toegevoegd
worden, dat het nou ook weer
niet helemaal storm liep. Im
mers, de rechtstreekse televi
sie-uitzending hing geruime
tijd aan een zijden draadje,
maar uiteindelijk verleende
de Belgische bondsvoorzitter
Louis Wouters toch toestem
ming. Ten eerste omdat het
stadion vrijwel geheel uit
verkocht was (58.000) en wel
licht om een Belgische volks
opstand te voorkomen.
Met andere woorden, Bel
gië - Holland leefde weer.
Uren voor het beginsignaa!
van deze belangrijke derby
raakten de toegangswegen
naar „De Heizel" overvol. Le
den van de rijkswacht be
waakten angstvallig de gere
serveerde parkeerplaatsen,
terwijl de Nederlandse aan
hang met argusogen gevolgd
werd. Relletjes worden in
België niet zo gewaardeerd.
Intussen volgden de restau
ranthouders vol verbazing de
stroom die gestaag langs de
deuren trok. De voorraad
slonk zienderogen.
Verwoordde een enigszins
paniekerige ober: „Dat is
lang geleden. Als de nationa
le ploeg in „De Heizel" speel
de was er in feite niets aan de
hand. Kon je spreken van een
normale werkdag. Een paar
duizend mensen zorgden nou
ook weer niet voor een bril
jante winst. Ivlaar nu. Ge ziet
het, hè. Ik heb niets eetbaars
meer in huis. Alleen een pils-
ke kunt ge krijgen. Dat is
alles". Intussen werd er op de
tribunes reeds een wedstrijd
gespeeld die uiteraard werd
gewonnen door de Belgen.
Maar hoe kan het ook anders.
Voor het eerst in de geschie
denis durfden de Belgen van
zich af te bijten
ardeniers: „Geen shirtreclame"
DEN HAAG - De opvatting van leden van het sectiebestuur betaald voetbal van de
VB, dat minister Gardeniers van CRM het licht op groen wil zetten voor
^reclame tijdens tv-uitzendingen van voetbalwedstrijden is volkomen onge
zond. Minister Gardeniers beoogt met haar richtlijnen voor „sluikreclame" op radio
len tv juist de krachtens de omroepwet niet toegestane sluikreclame terug te dringen.
kunnen worden afgekon
digd. Minister Gardeniers
bevestigde dat de „externe
geldgevers" in het kader van
de overeenkomst met de
KNVB om het betaalde voet
bal op een levensvatbare
leest te schoeien, hebben af
gesproken dat shirtreclame
uitgesloten zal blijven. Deze
overeenkomst heeft een loop
tij d van vier j aar en de subsi
diëring door de overheid van
het betaalde voetbal waar
borgt de naleving van deze
afspraak, zo meent de minis
ter. VVD-woordvoerder Ke-
ja betwijfelde of de minister
erin zal slagen om sluikrecla
me bij grote sportevenemen
ten volledig uit te bannen. Nu
is er al veertig miljoen gul-
Karpov: belangrijke troef in Russische schaakploeg.
LA VALETTA - De Schaakolympia voor landenploe
gen is woensdag in La Valetta (Malta) geopend. Het is de
«e editie voor de heren, terwijl de dames voor de
negende keer bijeen zijn. Bij de heren doen 84 teams
®ee en bij de dames veertig minder.
De organisatie van dit evenement is steeds moeilij ker
J feworden, omdat steeds meer landen inschrijven. De
I «ne schaakbond van Malta is er niettemin in ge-
1 aaagd het toernooi zo goed mogelijk te organiseren.
Hoewel het organisatiecomité nog niet geheel naar
«horen functioneert, heeft men in elk geval de mooiste
speelzaal weten te vinden, waarin ooit een schaakolym
piade werd gehouden. In de 161 meter lange tentoonstel-
•"Pgshal van het Mediterranean Conference Center in
"aletta kunnen voor het eerst in de geschiedenis
Mwel de heren- als de damesschakers ruim onder dak
"orden gebracht.
Zoals elk jaar is het team van de Sowjet-Unie de
^gesproken favoriet voor de titel. Sinds de Russen
oorhet eerst in 1952 meededen, hebben zij de Olympia-
w a na a'tljd gewonnen. In de Olympiade van 1978
orden zij slechts tweede achter Hongarije. Behalve de
I d»7 van Hongaarse schakers, was het zogenaam-
I sv t ^erse speelsysteem hier meide debet aan. Bij dit
li tót spe'en a"e landen in één grote poule, waardoor
I toe a,Ue 1631118 dezelfde tegenstander ontmoeten en de
I jTva'sfactor een relatief grote rol kan spelen. Er zal de
1 Bu n nu veel aan gelegen zijn om de „schande" van
m!ÜOS A'res uit te wissen. In tegenstelling tot twee jaar
6 'eden heeft de Sowjet-Unie dit keer wel de beschik-
8 over wereldkampioen Anatoli Karpow en boven-
I! troef"1 de zeventienjarige Kasparov een belangrijke
«t. pe Nederlandse herenploeg bestaat uit Timman,
I san?Ree' Langeweg, Van der Wiel en Ligterink. De
I JjensteHing van het team heeft ook nu weer tot enige
geleid. Dit keer was daartoe de aanleiding de
teni 8 van laatste plaats, waarvoor Donner zich
®'°tte terugtrok ten gunste van Ligterink. De beste
c. aten die het Nederlandse team in het verleden
zijn de vijfde plaats in Nice (1974) en de
jEf Plaats achter de Verenigde Staten in Haifa
b) In dat jaar deden de Oosteuropese landen echter
;a.,m6e- De laatste keer, in Buenos Aires, werd Neder-
stórU twaalfde. Het team is nu waarschijnlijk
maar de ploeg is al blij met een vijfde positie. In
ing tot de situatie bij de heren heeft het team
jet-Unie bij de dames geen concurrentie van
II ho
«fi"te duchten- De Nederlandse ploeg, die bestaat
II eor a Belle, Corry Vreeken, Hanneke van Parreren
III a Bruinenberg, kan tevreden zijn wanneer men
plaagt een plaats in de eerste finalegroep te ver
den geïnvesteerd in de recla
meboodschappen die over
twee jaar bij de wereldkam
pioenschappen voetbal in
Madrid op het scherm zullen
verschijnen. De minister zal
uitzending in Nederland van
deze voetbalwedstrijden toch
niet kunnen tegenhouden, zo
zei Keja.
Kosto (PvdA) bepleitte uit
breiding van de STER-recla-
me. Als dat wordt nagelaten
zal de druk van het bedrijfs
leven om via tv-program-
ma's reclame te maken be
slist niet afnemen, zo ver
wacht Kosto.
De namen van bedrijven
die sportverenigingen spon
soren mogen slechts in radio-
en tv-uitzendingen worden
vermeld, indien deze spon-
sornaam in de pers is inge
burgerd, zo zei minister Gar
deniers. Indien slechts één
dagblad de sponsomaam
vermeldt zal de minister niet
instemmen met het noemen
van de sponsornaam op radio
en tv. De minister verwacht
dat de omroeporganisaties
vertoning op tv van shirtre
clame bij andere takken van
sport, zoals basketball, aan
zienlijk zullen beperken. Nu
al slagen cameramensen erin
om bij opnames van gebles
seerde spelers de shirtrecla
me buiten beeld te laten, zo
henadrukte de minister.
TALCAHUANO - De
CIRH (internationale
rolhockeyfederatie)
heeft besloten de doel-
verdediger van de Ar
gentijnse ploeg, Carlos
Pena, geen straf op te
leggen wegens het ge
bruik van verboden sti
mulerende middelen.
Pena was bij een do
pingcontrole tijdens bet
toernooi om het wereld
kampioenschap rolhoc-
key in Talcahuano (Chi
li), dat momenteel bezig
is, positief bevonden.
Vlak voor de wedstrij d
Argentinië - Italië dins
dagavond belegde de
CIRH een spoedverga
dering, waarin unaniem
werd besloten de speler
niet te straffen. De CIRH
gaf als verklaring voor
de uitspraak, dat Pena
een medicament had ge
nomen, dat hem door de
officiële arts van de Ar
gentijnse ploeg was ge
geven. Pena had een
neusblessure.
Van zijn kant heeft de
commissie dopingonder
zoek laten weten het zin
loos te vinden de werk
zaamheden voort te zet
ten na de beslissing van
de CIRH. De commissie
beschouwde het besluit
van de CIRH „partijdig
en onj uist" en voegde er
aan toe dat het omschre
ven medicament op de
lijst met verboden sti
mulerende middelen
staat in deze tak van
sport.
De Italiaanse verte
genwoordiging heeft de
CIRH na afloop van de
wedstrijd tegen Argen
tinië gevraagd het duel
te annuleren op grond
van artikel 31 van de
reglementen. Dat artikel
betreft het dopingregle-
ment, waaraan de CIRH
zich volgens de Italianen
niet heeft gehouden. Pe
na speelde in deze wed
strijd gewoon mee. Ar
gentinië won dat duel
met 4-0. Nederland ver
loor met 5-4 van Austra
lië.
Eric Heiden: sportman van het jaar.
LONDEN - De Ameri
kaanse schaatser Eric
Heiden en Skister Hanni
Wenzel uit Liechten
stein zijn door bet Ame
rikaanse persbureau
United Press Internaw-
tional (UPI) gekozen als
respectievelijk sport
man en -vrouw van het
jaar 1980.
Heiden heeft deze on
derscheiding uiteraard
te danken aan het win
nen van vijf gouden me
dailles tijdens de Olym
pische winterspelen in
Lake Placid. De Ameri
kaan kreeg 263 stemmen
tegen de Zweed Björn
Borg, de eerste tennis
speler die vijf keer ach
tereen Wimbledon won,
205.
Hanni Wenzel, de
Liechtensteinse skister
die momenteel in Zwit
serland in een zieken
huis ligt na te zijn geope
reerd aan de banden van
de linkerenkel, won de
dames-wereldbeker. Ze
behaalde bovendien de
gouden medaille op zo
wel de slalom als de reu
zenslalom en de zilveren
medaille op de afdaling
tijdens de spelen in Lake
Placid.
Heren; 1. Eric Heiden
(Vst) 263 stemmen 2.
Björn Borg (Zwe) 205, 3.
Miruts Yifter (Eth) 190,
Dames; 1. Hanni Wenzel
(Lie) 218, 2. Tatjana Ka-
zankina (Sow) 196, 3.
Barbara Krause (Odl)
162.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG - Zowel de
KNVB als de organisators
van het mini-wereldkam
pioenschap voetbal in Uru
guay hoeft van het ministerie
van Buitenlandse Zaken
geen enkele steun te ver
wachten.
Wel zullen Neder
landers indien nodig in Uru
guay de normale consulaire
bijstand krijgen. Dat heeft
gisteren een woordvoerder
van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken meege
deeld.
Het ministerie reageerde
hiermee op berichten als zou
den van de zijde van de Ne
derlandse regering extra ac
tiviteiten ondernomen wor
den ten behoeve van de Ne
derlanders, die ter gelegen
heid van het mini-wereld-
kampioenschap voetbal in
Uruguay zijn.
Niemand van
de ambassade, ook niet am
bassadeur mr. Wilbrand ba
ron van Pallandt, zal het
voetbalkampioenschap be
zoeken.
Ook zullen er geen
recepties ter gelegenheid van
het voetbalfestival verzorgd
worden. Het ministerie en de
ambassade zullen Neder-
landders ook niet adviseren
om er wel of niet heen te
gaan: iedere Nederlander die
de krant leest, weet waar hij
naar toe gaat, aldus de
woordvoerder.
DEN HAAG - Het Comité
Olympische Spelen en Men
senrechten (COSEM) praat
dinsdag 2 december met een
KNVB-delegatie over de Ne
derlandse deelname aan het
Mini-wereldvoetbalkampioe
nschap in Uruguay. De CO-
SEM-delegatie wordt geleid
door het PvdA-kamerlid Ed
van Thijn, voorzitter van het
comité. Voor de KNVB zullen
aanwezig zijn de heren Huy-
brechts en Van Eyk. Het
overleg heeft plaats in het
gebouw van de Tweede Ka
mer.
Het Comité Olympische
Spelen en Mensenrechten
zegt „tevreden" te zijn over
het feit, dat Mr. Eric Vilé- de
voorzitter van het sectiebe
stuur betaald voetbal van de
voetbalbond - heroverwe
ging van het KNVB-besluit
naar Uruguay te gaan niet
uitsluit. Het comité heeft,
wegens schending van de
mensenrechten in het Zuida-
merikaanse land, bezwaar
aangetekend tegen de voor
genomen Nederlandse deel
name aan het toernooi.
CHORZOW - Het Poolse
voetbalelftal heeft woens
dagmiddag in Chorzow voor
5000 toeschouwers met 5-1
(3-0) gewonnen van Algerije.
De ontmoeting was een on
derdeel van de voorbereiding
op de eerste wedstrijd voor de
WK-kwalificatie, die Polen
op 7 december speelt.
Een week na de verrassen
de overwinning in de uitwed
strijd tegen Spanje (2-1),
toonde de ploeg van trainer
Ryszard Kulesza aan in goe
de vorm te verkeren.
Polen-Algerije 5-1: (3-0). 8.
Kupcewicz 1-0,15. Ciolek 2-0,
38. Iwan 3-0, 69. Dquba 4-0,
73, Iwan 5-0, 84. Grib 5-1.
NEW VORK - Vier tennis
speelsters hebben zich reeds
verzekerd van deelname aan
het Masters toernooi, dat van
7 t/m 12 januari a.s. in Was
hington wordt gehouden. De
eerste acht van het pun
tenklassement van de Grand
Prix zijn hiertoe gerechtigd.
Voor de selectie van de overi
ge vier resteren er nog zes
toernooien. Tot degenen, die
zich reeds hebben gekwalifi
ceerd, behoort de winnares
van de open Nederlandse
titel Hana Mandlikova. Zij
staat tweede op de Grand
Prixlijst achter Chris Lloyd
Evert. Haar tegenstandster
in de finale Virginia Ruzici
bezet momenteel de zesde
plaats.
De stand: 1 Chris
Lloyd-Evert 1425 pnt., 2 Hana
Mandlikova 1370, 3 Tracy
Austin 1080, 4 Martina Na-
vratilova 1030,5 Andrea Jae
ger 990,6 Virginia Ruzici 915,
7 Wendy Turnbull 880, 8
Dianne Fromholtz 655,9 Pam
Shriver 650, 10 Ivanna Ma-
druga 615.
Dank zij zijn overwinning
op John McEnroe in Stock
holm, die hem 35.000 dollar
opleverde, heeft Björn Borg
zijn jaarinkomsten aan prij
zengeld opgeschroefd tot
meer dan een half miljoen
dollar.
Het „poen"klassement ziet
er als volgt uit: 1 Björn Borg
521.312 dollar, 2 John McEn
roe 488.633,3 Jimmy Connors
408.897, 4 Vitas Gerulaitis
313.851,5 Ivan Lendl 273.912,6
Brian Gottfried 226.257, 7
Guillermo Vilas 220.986,8 Ge
ne Mayer 212.594,9 Jose Luis
Clerc 180.984,10 Harold Solo
mon 166.056.
Het 175.000 dollartoemooi
van Buenos Aires heeft te
maken met een ernstige on
derbezetting. Nadat Vitas
Gerulaitis en Elliot Teltscher
hadden laten weten niet te
zullen komen, meldde Harold
Solomon zich af met de me
dedeling dat hij ziek is. Solo
mon was eerste geplaatst.
Top-favoriet is nu de Ar
gentijn José Luis Clerc. De
Argentijnse nummer een
Guillermo Vilas mag niet
meedoen. Hij heeft onenig
heid met de Argentij nse bond
en is geschorst. Vilas heeft de
steun gekregen van meer dan
tweeduizend sportfiguren,
intellectuelen, acteurs en
journalisten. Zij onderteken
den een verklaring, waarin
kritiek wordt geleverd op de
genen, die de reputatie van de
28-jarige Vilas proberen te
breken. Het conflict dateert
van het Daviscupduel tegen
Tsjechoslowakije. Vilas ver
weet de Argentijnse bond een
slechte organisatie en ver
klaarde uit zijn concentratie
te zij n gebracht door een arti
kel in een plaatselijke krant,
waarin hem geldzucht werd
verweten. Zowel Vilas als
Clerc heeft gezegd niet te zul
len spelen in de Daviscup-
competitie van 1981. Voor Ar
gentinië begint dat over vier
maanden met de uitwed
strijd tegen West-Duitsland.
DUBLIN - Het Ierse voet
balelftal heeft woensdag
middag in Dublin de kwalifi
catiewedstrijd voor het toer
nooi om het wereldkam
pioenschap (groep 2) tegen
Cyprus met 6-0 gewonnen.
Bij de rust was de stand 4-0.
Voor de Ierse republiek
scoorden Gerry Daly (2x,
waarvan eenmaal uit een
strafschop), Tony Grealish,
Mike Robinson, Frank Sta-
pleton en Chris Huchton. Ier
land heeft nu zeven punten
uit vijf wedstrijden.
BRIDGE - Een internatio
nale jury van zes bridge-ex-
perts heeft woensdag de
„Brilliancy prize" voor het
fraaist vertoonde spel tijdens
de zesde Bridge-Olympiade
in Valkenburg toegekend
aan de Australiër Dick Cum-
mings. De prijs wordt na elk
belangrijk toernooi toege
kend. Deze keer had de jury
keus uit 78 inzendingen van
spelers, teambegeleiders en
toeschouwers. Cummings
kreeg 112 van de maximaal
120 te behalen punten.
VOETBAL - (ANP/SED) -
Het Westduitse B-elftal heeft
dinsdagavond in Braunsch
weig met 1-0 gewonnen van
de Franse B-ploeg. In de 28ste
minuut benutte Hannes (Bo-
russia MiinchenGladbach)
een penalty. De Franse
jeugdploeg versloeg in Saar-
burg hun Westduitse leef
tijdgenoten met 1-0. Twee
minuten voor de rust scoorde
Ferratge het beslissende
doelpunt.
(ADVERTENTIE)
10,707.
effectief rendement per 5 november
waardepapier aan toonder
i afgifteprijs op 5 november jl.
f 1.034,- (inclusief opgelopen
rente)
vanaf 10 juni 1985 verzilverbaar
voor f 1.650,-
i dagelijks op de beurs te verkopen
i geen extra aankoopkosten
ook verkrijgbaar via
commissionairs in effecten.
Viditel 369.
