Bont
vertuis-
*P§
tv.
Poolse leiders
mogen crisis
zelf oplossen
I Accommodatie voor toeristen
in Zeeland nog onvoldoende
Triius
v.d. Ven
550.-
350.-
10°/.
Goede middag!
Jack Nicholson
griezelig goed
China is niet
bang voor de
Russen
Voorzitter van
NMB stapt
plotseling op
Weer pleidooi
kamperen bij
Zeeuwse boer
boringen in omgeving Chaam
a
Merijntje
November start zonnig
BENZINE
4 CENT
DUURDER
Ambtenaren
kleinste
gemeenten
gaan meer
verdienen
02^
o*
Drie-cents-stuk
ai over twee
jaar in omloop
6
>ngen schiet
op vader
[Perzische Golf
(van onze verslaggever)
BAARLE-NASSAU/UTRECHT- In het ge
bied Baarle-Nassau/Chaam/Nieuw Ginne-
ken is de Rij ksuniversiteit van Utrecht begon
nen met een onderzoek naar de mogelij kheden
van het gebruik van grondwater voor verwar
ming van huizen en kassen. Ook in Maastricht
worden op twee plaatsen boringen verricht.
Het is voor de eerste keer dat in Nederland een
dergelijk onderzoek wordt verricht.
OPLOSSING
GROOTE
KEYSER
OP KOMST
KAMER TIKT
WIEGEL OP
DE VINGERS
Moskou grijpt nog niet in
STEEDS MEER NEDERLANDERS NAAR DE KUST
■KOOP
BELEGGINGS-
OBJECTENi
TORENPASSAGE 6
BREDA
076-135644
Speciale
bontaanbieding
kld
VERHUIS
0 KORTING
skin
Lam-
lackles
VRIJDAG
31 OKTOBER 1980
VANZEELAND
iV
r/s.
EVEN two
OlflTE LEZEN?
Vergeel dan niet de
Kleintjes" door te
pemen. Er staat vast iets
van uw gading "i).
OQK vandaag I
ïS &E
DE STEM
te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc. op pag^_._Loss^^
33
rondwater
voor
verwarming
[Hriffij
f Een]
rM^n
fn- Jf^V J<Y
r
-V
>/Wk i
ro
fC-,
it gekregen. Hij is
^el ook niet vrijgela-
on Koster (79) en Jo-
'abricius (81) zijn be
id tot ere-lid van het
centrum Nederland.
*r zette zich na de
:de Wereldoorlog in
het opnieuw actief
en van de PEN. Hij
rele jaren bestuurslid
Ie internationale vere-
g van schrijvers PEN.
Dricius stond met grote
maat op de bres voor
rije woord. Zo heeft hij
13 op de internationale
conferentie in Du-
tik zich als niet-gede-
rde in het openbaar
tantieerd van het jÜi-
NeJ- 'andse
Duitse PEN-stand-
(Van onze verslagge
ver)
DEN HAAG - De
PPR-fractie in de
Tweede Kamer wordt
op haar wenken be
diend: eind volgend
jaar start de Rijks
munt in Utrecht met de
produktie van een
nieuw muntstuk:
waarde drie cent. De
PPR had daar eergiste
ren minister Van der
Stee om gevraagd.
Op dit moment werkt
de Rijksmunt aan de
laatste centenorder.
Daarbij gaat het om
een totaal van 15 mil
joen (Beatrix-)centen,
'die de schatkist bijna
een half miljoen kos
ten, ofte wel driemaal
de geldwaarde.
Dat laatste is de
voornaamse reden
voor het uit de roulatie
nemen van de cent. De
produktie ervan kost
de Staat bijna 3,5 cent.
De stuiver, het dub
beltje en kwartje blij
ven in het betalings
verkeer hun normale
waarde behouden. Met
de invoering van het
3-centsstuk zijn alle
bedragen tot op de cent
nauwkeurig te vol
doen. Medio 1982 komt
de nieuwe munt in om
loop.
Na de halve stuiver
en het „halfje", dat kort
na de oorlog al uit de
portemonnee ver
dween, gaan in 1982 dus
ook de laatste centen
naar de muntenverza-
melaars, die overigens
dit betaalmiddel al ja
renlang vasthouden.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN - Gister
avond heeft de 21-jarige
AJ.Z uit Terneuzen op de
westkolkstraat minstens
Jne schoten uit een flobert-
leweer gelost op zijn vader.
De dader stond op het par
keerterrein voor hotel Rot
terdam en loste de schoten
?en zijn vader uit de
foeiersgang kwam. De man
verd niet geraakt. De zoon is
de politie aangehouden.
PIN DE Perzische Golf is een
evde Amerikaanse vlieg-
ekschip aangekomen.
Au...
(Van onze redactie binnen
land)
AMSTERDAM - Voor de
situatie rond het gekraakte
pand de Groote Keyser in
Amsterdam is een oplossing
in zicht. Het ziet er naar uit
dat de gemeente daarom niet
tot ontruiming ervan hoeft
over te gaan.
Dat is duidelijk geworden
na het gesprek, dat de Am
sterdamse wethouders
Schaefer en Wolffensperger
met de krakers hebben ge
had. Er is afgesproken dat
maandag een lijst met namen
van twintig mensen wordt
opgesteld, die in een gereno
veerde Groote Keyser kun
nen gaan wonen. Daar zijn
ook krakers onder.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG - De Tweede
Kamer heeft op de WD na
minister Wiegel (Binnen
landse Zaken) flink op de
vingers getikt vanwege zijn
uitlatingen in de media over
het beleid van Amsterdams
burgemeester Polak inzake
de Groote Keyser.
Minister Wiegel gaf maan
dag in een ochtendblad blijk
van zijn ontstemming over
het in Amsterdam gevoerde
beleid inzake gekraakte
Groote Keyser. Burgemees
ter Polak reageerde daarop
woendend en verweet de mi
nister, dat deze hem hinder
lijk volgde.
Kosto (PvdA) kwalificeer
de de bewindsman als een
demagoog en verweet hem
met zijn persoonlijke escale
rende mening naar de media
te lopen. Volgens Kosto staat
Wiegel „te rammelen met de
sabel" terwijl burgemeester
Polak met overleg probeert
een einde te maken aan de
kraakactie om het pand om te
bouwen voor jongerenhuis
vesting. Mede-interpelant
Waltmans vroeg zich af
waarom de minister met zijn
conclusies in de media te
koop loopt.
CDA-woordvoerder Faber
beet de bewindsman toe, dat
hij een mogelijk ander oor
deel over het beleid van bur
gemeester Polak niet via een
dagblad maar in een per
soonlijk contact moet over
brengen: „ook als de verkie
zingen naderbij komen.
Adeldom verplicht".
D'66-woordvoerdster me
vrouw Wessel-Tuinstra
noemde het gedrag van de
minister „onverantwoorde
lijk", terwijl CPN-er Bakker
Wiegel verweet door een mo
gelijke oplossing van de toe
stand in de groote Keyser
„heen te wandelen". Alleen
WD-er Jacobse snapte niet
waarom er zo'n opwinding
was ontstaan over de uitla
tingen van de bewindsman.
Dr. Jan-Willem Bredewout,
wetenschappelijk hoofdme
dewerker van het Instituut
voor Aardwetenschappen
van de Utrechtse Rijksuni
versiteit, wijst geruchten, dat
het hier zou gaan om proef
boringen ten behoeve van de
opslag van kernafval, reso
luut van de hand.
Naast boringen verricht
een Duits bedrijf ook nog
seismisch onderzoek, waar
door bewoners van het ge
bied op gezette tijd opge
schrikt worden door kleine
ontploffingen. Momenteel
wordt ook in België een der
gelijk onderzoek verricht. De
EG heeft subsidie toegezegd
voor deze proefonderzoeken.
Alleen in Maastricht al kos
ten de boringen zo'n zeven
ton.
Het is de bedoeling om
warm water (ongeveer 100
graden Celsius) van diepten
van twee - tot drieduizend
meter op te pompen en te
gebruiken voor verwar
mingsdoeleinden. Volgens
Bredewout is het onderzoek
er in eerste instantie op ge
richt om na te gaan waar zich
poreus, waterdoorlatend ge
steente bevindt op grote
diepte. Afhankelijk van de
resultaten van het onderzoek
in Brabant zullen later ook
op andere plaatsen in Neder
land, met name in de Peel en
in de Achterhoek, boringen
worden verricht.
Het seismisch onderzoek in
Brabant duurt tot einde van
dit jaar. Of het gebruik van
aardwarmte ook in Neder
land toegepast gaat worden
zal volgens Bredewout een
politieke zaak zijn. In Frank
rijk, in de buurt van Parijs en
in Hongarije is deze vorm
van energiewinning al in
praktijk gebracht.
De eventueel aangerichte
schade bij dit onderzoek zal
worden vergoed door het mi
nisterie van Economische
Zaken.
(Van onze redactie buitenland)
WARSCHAU/MOSKOU De Sovjet-president Leonid
Brezjnev heeft de Poolse leiders gisteren laten weten dat hij
er alsnog vanuitgaat, dat die de politieke en economische
crisis in hun land zelf oplossen. In een vijf uur durend gesprek
met de Poolse partijleider Stanislaw Kania en premier Josef
Pinkowski is de strategie bepaald, die de Poolse leiders
moeten gebruiken tegen de vrije vakbond Solidariteit.
Vjndaag praat
premier
Pinkowski met de leiders van
Solidariteit, die ontstemd
zijn over de veranderingen
die in de statuten van de vak
bond zijn aangebracht. Met
name de erkenning van de
communistische partij als
leidende macht is bij Solida
riteit slecht gevallen. Men
vreest dat er uiteindelijk
weinig terecht zal komen van
de onafhankelijke positie
van de bond, die inmiddels al
zo'n 8 miljoen leden heeft.
Waarnemers in Moskou
wijzen erop, dat de
Sovjet-Unie de laatste twee
weken beheerst is geweest in
de kritiek op de ontwikkelin
gen in Polen, in tegenstelling
tot de buurlanden Tsjecho-
SOMMIGEN kunnen het roken niet laten,
zeggen ze. Neem nou Jackie James Robinson.
Werd vastgehouden in een politiecel op een
bureau in San Francisco, toen hij een pakje
sigaretten uit een naastgelegen cel wilde pak
ken. Hoe hij tussen de tralies geraakte, is een
raadsel, maar op een gegeven moment kon hij
niet meer voor of achteruit. De brandweer moest
er aan te pas komen om de spijlen door te zagen,
toen ook agent Jim Balovick. met Jackie geen
kant meer uit kon. Overigens blijft het een
raadsel, waarom Jackie de verkeerde kant van
zijn cel uitkoos om bij de „buren" een rokertje te
pakken. Of het moet zijn, dat hij gewoon de
plaat wilde poetsen.
DE BILT - In het eerste weekeinde van november kunnen we
droogte en zonneschijn verwachten. Het hogedrukgebied dat
zich van Engeland naar de Oostzee verplaatst staat daat
garant voor. In de nacht zal de temperatuur dalen waardoor
grondvorst optreedt. Op anderhalve meter hoogte komt daar
bij tot minima van min 1 tot min 2 graden, 's Middags komt het
tot rond tien tot twaalf graden boven nul. Het gunstige
najaarsweer zal zich tot dinsdjg handhaven.
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG - De normale
en superbenzine wordt mor
gen 4 cent duurder. Een liter
super kost dan 148,2 cent en
een liter normaal 144,8 cent.
LPG wordt 0,8 cent per liter
duurder.
De prijs van dieselolie gaat
met 3,6 cent per liter omhoog,
petroleum met 3,5 cent per
liter. De huisbrandolie wordt
3 cent per liter duurder.
Verder gaat de maximum
prijs van stookolie met een
zwavelgehalte van 1 procent
25 gulden per ton omhoog.
Stookolie met een zwavelge
halte van 2 procent wordt 31
gulden per ton duurder.
(Van onze verslaggever)
MIDDELBURG - „Als de toerist
Zeeland om zijn rust zoekt gaan we in
de fout wanneer we in die provincie
randstedelijke maatstaven willen
aanleggen".
Dat zei de directeur van de Zeeuwse
Provinciale Planologische Dienst, ir.
R. Adriaansens, gisteren in Middel
burg op het congres van het Neder
lands Instituut voor Ruimtelijke Or
dening en Volkshuisvesting over re
creatie in de zuidwestelijke kustge
bieden. Ir. Adriaansens merkte dit op
naar aanleiding van een recente uit
spraak van staatssecretaris Haze-
kamp (Economische Zaken), dat er
voor uitbreiding van het toerisme nog
wel ruimte is in Zeeland.
Zoals bekend wordt er in Zeeland
een voorzichtig beleid gevoerd. Vol
gens de directeur van de Zeeuwse
PPD is Zeeland „er nog niet uit". Naar
de mening van Adriaansens zou door
de economische malaise de vraag naar
eenvoudige en goedkope vakantiemo-
gelijkmeden wel eens kunnen toene
men.
Volgens professor N. Vanhove, di
recteur-generaal Gewestelijke Ont
wikkelingsmaatschappij
West-Vlaanderen, zullen Nederland
en België om goed met het buitenland
te kunnen concurreren, aan kwali
teitsverbetering moeten doen. Vol
gens Vanhove heeft men aan de Belgi
sche kust door de massale bouw van
appartementen het hoteltoerisme ka
pot gemaakt. Tot het achterland van
de Belgische kust rekende hij niet
alleen Middelburg, maar ook Parijs
en Londen.
Drs. M. Doll, hoofd afdeling toeris
me van het ministerie van Economi
sche Zaken, vertelde dat in ons land
Zeeland de meeste buitenlandse kam
peerders heeft. Volgens drs. Doll zul
len de Nederlanders hun tweede va
kantie meer in eigen land gaan door
brengen.
Burgemeester Baerends van Tholen
noemde de accommodatie aan de kust
van Zuidwest-Nederland verouderd.
Er zijn weinig appartementen en ho
tels en slechte-weer-accommodatie is
er haast niet.
Enkele andere uitspraken op dit
congres, dat niet alleen uit eigen land
en België maar ook Duitsland belang
stelling trok:
Niet alleen de tureluut en de rot
gans hebben een uitloopgebied nodig,
ook de mens heeft dat;
De dagrecreant kruipt waar hij niet
gaan kan;
Zonder recreatie zou Westerschou-
wen armer zijn dan het armste gebied
in Drente.
?>iiii(iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiii^
Slowakije en Oost-Duitsland.
Wel nemen Russische kran
ten steeds artikelen uit Pool
se kranten over, waarin
wordt gesproken van „con
tra-revolutionaire activitei
ten" in sommige vakbonds
kringen.
Na het Moskouse gesprek
werd in een kort communi
qué meegedeeld, dat beide
partijen de „pogingen van
bepaalde imperialistische
kringen om subversieve ac
ties tegen het socialistische
Polen te ondernemen", ver
oordeelden.
Bij een ontploffing in het
kantoor in Warschau van de
Russische luchtvaartmaat
schappij Aeroflot, is grote
schade aangericht. Men
houdt rekening met een aan
slag.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG - Per 1 januari
1981 zullen de salarissen van
ambtenaren in gemeenten
met minder 10.000 inwoners
wat omhoog gaan. Dit op
grond van de herziening van
de zogenaamde Ubink-nor-
men, waarover minister
Wiegel (Binnenlandse Za
ken) kortgeleden met de
ambtenarencentrales over
eenstemming heeft bereikt.
Volgens een woordvoerder
van de ABVA/KABO bete
kent de herziening van deze
normen niet dat alle ambte
naren in de kleinste gemeen
ten er in salaris op vooruit
zullen gaan. Zo kunnen hoge
re ambtenaren er 1000 per
maand beter op worden,
maar anderen slechts 10.
BREDA-GOIRLE-HAAM-
STEDE-ROOSENDAAL.
Woningen-flats-show-
rooms-winkels-kantoren-
grond van f 250.000.- tot
10.000.000.-.
VERHUURDE OBJECTEN
Inl. J. Korteweg,
Kalshoven 8, Breda,
076-812759
na 18.00 u. 656315.
tegen
prijzen
Tot 30 dec. 1980
Van 895.- nu
Van 550 - nu
Wij gaan 1 januari 1981
verhuizen naar Eindstraat 20
Het lijkt erop dat De Stem in
sommige plaatsen een
middagkrant is geworden. Dat
euvel is ook Merijn niet
onopgemerkt ycuieven. Op
pagina 3 constateert hij
geruststellend dat aan alle
technische problemen een eind
komt voordat premier Van Agt uit
China huiswaarts keert. Al zal
Joop den Uyl vurig verlangen, dat
de premier nog lange tijd in het
Chinese orakelt.
Jack Nicholson gaat als een
maniak te keer in de groot
opgezette filmThe Shining", die
in de Nederlandse bcoscopen in
première is gegaan. Regisseur
Stanley Kubrick jaagt dit
gruwelverhaal perfect naar een
huiveringwekkende climax. Meer
hierover op pagina twee van de
Gids, waar u ook de jazzrubriek
vindt, die voortaan steeds op
vrijdag zal verschijnen.
Deng Xiaoping heeft het premier
Van Agt nog eens duidelijk
gezegd: China is niet bang, ook
niet voor de Russen. China
waarschuwt de wereld dan ook
niet uit eigenbelang voor de
Sovjet-Unie. Van Ago op zijn
beurt bracht de mensenrechten
in China ter sprake. Pagina 5
De problemen binnen de
Nederlandse Motorsport Bond
(NMB) tijken binnenkort opgelost
te worden. Vrij plotseling heeft
namelijk NMB-voorzitter Van
Bokhoven laten weten dat hij op
medische gronden zijn plaats
beschikbaar wil stellen. Dat
betekent dat een van de
aanbevelingen van het eerder
uitgebrachte NKS-rapport
gestand wordt gedaan. Van
Bokhoven had namelijk in de
inmiddels roemruchte affaire
rond de telegrammen volgens het
NKS-rapport ook een niet al te
fraaie rol gespeeld.
Het provinciaal bestuur van
Zeeland moet zich soepeler
opstellen tegenover het
kamperen bij de boer. Die mening
verkondigde burgemeester
Francke van gemoante
Valkenisse tijdens het gisteren in
Middelburg gehouden congres
over de recreatie in de
kustgebieden van
Zuidwest-Nederland. Hij kreeg
bijval van zijn ambtgenoot
Baerends van Tholen. Het
pleidooi van beide heren mocht
echter niet baten. Commissaris
van de koningin Boertien wees op
het feit, dat Provinciale Staten
onlangs uitbreiding van
kampeerplaatsen bij de boeren
hebben afgewezen.