usiedatum
lijft
november
m
KERSTKAARTEN
rek
Synode handhaaft leer over pil, abortus en euthanasie
.IP158.
Ernst: ..Minderheid wilde anders"
Gijzelingsdebat verdaagd
M
Afghaanse leider klaagt Moskou aan
Jubel niet aroot
Zege van
Salazar.
AZ naar record
FC Köln wint
weer
Werk-judo
Niet meer
meedoen
Staaloverleg
EG mislukt
ST
[ypotheken
[ot 5 ton
iftrekbaar
HUUR of KOOP
spuit zelf uw auto
huur een-spuitcabine.
©J
guens m tijd en mm
vlhrrb eeh 6rij5 fffli/Oftj
horeca groothandel centrum
unister
Ioor radio:
'KANTOREN
SHOWRUIMTEN
BREDA
Militairen
lopen over
naar België
NERTSBONTMANTELS
Bredase bisschop tevreden over synode
u belt wij komen
UNESCO-CONFERENTIE IN OPSCHUDDING
(Van onze correspondent Piet Tummers)
ROME - Paus Johannes Paulus II heeft op
de slotzitting van de algemene bisschoppensy
node over huwelijk en gezin in Rome enkele
punten van de traditionele kerkelijke huwe
lijksleer dik onderstreept.
Beroep
maandag
PAGINA T WEE
BUITENLAND
Wj
Let toch
stroomsi
OP ffld
opJe zet t
hdttelddr1
ximum1
1 1 7/ T"1
politie, ANWB, minister?
ran buitenlandse zaken®*
vereldomroen en werd i?
fiteund door de PTT, de
de Spoorwegen, de WV's0
de ANVR,
Voorts kunnen de Tour 1
France-reportages, die
Wereldomroep deze zo"
voor het eerst in nauwe s
menwerking met de NOS-'
dio heeft verzorgd, een 1
hebben gespeeld bij uitb'"
ding van het aantal lu'sl?
raars.
Kalshoven 25 - Breda Industrieterrein De Krogten
Telefoon 076-877250
DE STEM
'JVEDÏS^
^en te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2e Losse nummereM5.
i/P- en CHU-jongeren over afhaken Arjos:
(Van onze redactie binnenland)
IdORDRECHT/UTRECHT - De KVP- en CHU-jon-
Irenorganisaties houden onverkort vast aan 1 novem-
L als fusiedatum van de christen-democratische jon-
Lren tot het nieuwe CDJA (Christen-Democratisch
tngeren Appèl).
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
[Dat hebben de besturen
In KVP- en CHU-jongeren
jsteren meegedeeld in reac-
i op het besluit zaterdag
In de ARP-jongerenorga-
lsatie Arjos zich niet op te
Éffen.
(Op het Arjoscongres in
Itrecht bleken er vier stern-
Jen te kort te zijn voor de
Ireiste driekwart meerder-
iid om de Arjos te kunnen
[heffen.
|De KVP- en CHU-jonge-
Inbesturen hebben de Ar
mleden uitgenodigd toch
-i plaats in te nemen in het
leuwe CDJA.
|Het hoofdbestuur van de
rjos is zaterdagavond al in
trgadering gegaan om zich
[beraden op de ontstane si-
[atie. Besloten werd om met
beide andere fusiepart-
[ers te gaan praten over ver-
waring van de huidige fede-
[atieversamenwerking en
nieuwe Arjosledenver-
jadering uit te schrijven.
iok wil het Arjosbestuur
lachten aan de bezwaren te-
[emoet te komen zonder zelf-
andig voor te blijven be-
aan.
Vandaag komt het federa-
Van onze redactie binnen-
Knd)
[HILVERSUM - De rege
ling wil voor hypotheken tot
lijf ton de aftrekbaarheid
Van de belasting volledig
landhaven. Minister Bee-
perts van Blokland voegde
laaraan zaterdag voor de ra
tio toe, dat ook rekening zal
noeten worden gehouden
»et het feit dat woningen in
let westen van het land veel
puurder zijn in het algemeen.
i De minister waarschuwde
goor het „sprookje" dat de
hypotheekrente niet aftrek-
laar zal blijven in de toe-
jjwmst. Mocht dit ooit het ge-
jval worden, dan ligt een
Overgangsregeling in elk ge-
kal voor de hand, aldus Bee-
laerts.
nabij STATION 975 m2
nabij CENTRUM 275 m2
nabij NOORD 220 m2
Ook kunnen wij u inlichten
over beleggingsprojecten
koopllals - bouwplannen.
Inl. J. Korteweg
Kalfshoven 8. Breda
Tel. 076-812759
na 18 00 - 656315
tiebestuur van de jongeren
organisaties bijeen. KVP- en
CHU-jongeren hebben zich
al opgeheven. De Arjosmin-
derheid, die de fusie tegen
houdt, vindt het CDA te log
en te weinig
evangelisch-progressief.
Solderijenkletser
Weddeverlaging:
(Van een onzer verslag
gevers)
OSSENDRECHT
Soldaten van de leger
plaats Ossendrecht gaan
woensdagavond in een
demonstratieve wandel
tocht „overlopen" naar
België.
Uit protest tegen de
dreigende verlaging van
de wedde trekken de mi
litairen omstreeks zeven
uur bij Putte de grens
over. Eenmaal op Belgi
sche grondgebied gaat
de groep per bus naar
Antwerpen, waar een
korte meeting op het
Marktplein wordt ge
houden.
AMSTERDAM - Een
34-jarige Amsterdamse poli
tieman is in de nacht van
zaterdag op zondag ernstig
gewond geraakt toen hij bui
ten zijn diensttijd in burger
in Amsterdam betrokken
raakte bij een schietpartij en
door negen kogels getroffen
werd.
van eigen farm
altijd voordeliger
u krijgt ook nog
300.- d 400.-
najaarskortlng
op iedere bontmantel
Wij maken ook jassen op
maat en model
NERTSFARM
BRASPENNINCX
IJpelaarstraat 38, Breda
Tel. 076-652285
(Van onze redactie buiten
land)
ROME - „Het is een goede
synode geweest. Wel moet ik
vaststellen dat de enorme
rijkdom en variatie van het
geen te berde is gebracht, niet
helemaal zijn weerslag heeft
gekregen in de teksten. Ver
schillende leden van de syno
de hebben daarop ook de vin
ger gelegd tijdens de evalua
tiezitting".
Dit verklaarde bisschop H.
Ernst van Breda na afloop
van de algemene bcsschop-
pensynode over huwelijk en
gezin in Rome.
99J
Kardinaal Willebrands zei
dat getroffen te zijn geweest
door het feit dat de synodeva
ders zo goed de problemen
bleken te kennen van de
christelijke gezinnen.
De hoofdzakelijk pastorale
benadering van het proble
men vond bisschop Ernst de
rode draad op de synode. De
Bredase bisschop maakte be
kend dat een minderheid een
nieuwe benadering had ge
wild van de encycliek Huma-
nae Vitae over kunstmatige
geboortebeperking. Zijn
eigen voorstel dat de Kerk
zich zoals bij haar sociale leer
terughoudend zou opstellen
als het gaat om concrete toe
passingen, is door de synode
verworpen.
De synode heeft wel de
Afrikaanse bisschoppen ge
steund in hun verlangen dat
de kerk de Afrikaanse cul
tuur inzake huwelijk en ge
zin erkent. De synode heeft
verder voorgesteld, aldus
Ernst, de Oosterse katholieke
praktijk inzake hertrouwen
na echtscheiding diepgaand
te onderzoeken met het oog
op een nieuwe pastorale be
nadering in het Westen. In de
Oosterse kerk wordt het
tweede huwelijk erkend als
een menselijk, maar niet-sa-
cramenteel huwelijk. De
hertrouwden mogen er na
een goede voorbereiding
weer ten volle aan het kerke
lijk leven deelnemen.
Bisschop Ernst meende er
goed aan te doen het overleg
voor deze synode in ons land
voort te zetten.
llllllllllllllflIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllUllllllllllllllllllllllllllllMlllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIHflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIillllllllllllllllllllBlIllllllllllllllllllllllllIHHHHIIIHBlIHKIIIIIDIHlIHlIHHIlHH
Geen wijziging in
r.k. huwelijksleer
Iraanse vrouwen luisteren naar het debat voordat de deuren werden gesloten.
(Van onze redactie buiten
land)
TEHERAN - Het parle
ment van Iran heeft giste
ren het debat over het lot
van de 53 Amerikaanse ge
gijzelden verdaagd tot van
daag. Volgens waarnemers
in Teheran is het onwaar-
schijnlijkndat vandaag een
besluit zal worden geno
men.
Op 4 november is het een
vol jaar geleden dat de Aer-
mikanen door Iraanse stu
denten in gijzeling werden
genomen. Het debat begon
in het openbaar, maar spoe
dig gingen de deuren voor
de publieke tribune dicht.
Eind vorige week waren
er berichten dat de gegijzel
den spoedig zouden worden
vrijgelaten. President Car
ter heeft gewaarschuwd te
gen voorbarig optimisme.
mermans verfhandel
Nw.Ginnekeristraat 27
tel. 076- 225305
A/eilingkade 7 tel. 711200
ooi
VLISSINGEN- De 42-jari
ge zeeloods M. van der Ende
uit Terneuzen is zondagmor
gen in het ziekenhuis in Vlis
singen overleden aan de ge
volgen van een val in het
ijskoude water van de Wes-
terschelde. Drie andere lood
sen konen na behandeling
naar huis.
EXKLU SIEVE
VOOR BEDRIJVEN
mikro druk b.v. tuinzigtlaan 26 4814 je breda tel.076-133700
Iedere dag geopend.
Hotel Restaurant
De Swaen'
De Lind47, Oisterwijk.
04242-9006.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BELGRADO (RTR, DPA) - Op de
Unesco-conferentie in Belgrado heeft
de leider van de Afghaanse delegatie
voor flink wat opschudding gezorgd
door onverwacht een feUe aanval te
lanceren op de Sovjet-Unie vanwege
haar optreden in Afghanistan.
Akhtar Mohammed Paktiawal haal
de tot stomme verbazing van de toeho
orders ineens fel uit naar Moskou, dat
hij ervan beschuldigde zijn land te on
derdrukken en de Afghaanse bevol
king te vervolgen. Hij zei onder meer:
„Afghanistan is niet meer een vrij land.
Het wordt geheel beheerst door onze
Sovjet-vrienden".
Volgens Paktiawal wordt de situatie
in zijn land steeds slechter. „Afghanen
doden Afghanen. De regering doodt
Afghanen. Afghanen doden de
Sovjet-Unie. De Sovjet-Unie dood Af
ghanen. In het hele land is er een bur
geroorlog aan de gang".
De Afghwan verklaarde achteraf dat
zijn uitval naar Moskou voortkwam uit
een opwelling vanwege het feit dat een
resolutie over de problemen rond de
informatie over de wereld slechts ge
waagde van een recht op communicatie
voor regeringen en niet voor indivi
duen.
De Sovjet-afvaardiging naar de
Unesco-conferentie bewaarde het stil
zwijgen en keek strak voor zich uit toen
Paktiawal uitviel.
De Afghaan is later naar
West-Duitsland gevlogen, waar hij po
litiek asiel wil vragen.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiilliiiiiliiiilliiiilliiiiliiiilliiillliiilliiiiiiiiiillilllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllliilllliiiilliiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiliiiiiiiiiiiiiiilliiill
Deze leer mag niet beschouwd worden als een ideaal,
dat nagestreefd moet worden, maar is het gebod van
Christus. Gescheiden mensen die hertrouwd zijn voor
de wet, mogen alleen de communie ontvangen indien ze
zich permanent onthouden van geslachtsverkeer en
nadat ze gebiecht hebben.
Deze uitspraken kwamen
als een verrassing, omdat ze
onmiddellijk volgden op de
aanbieding aan de paus van
de 43 voorstellen, waarover
de synode het eens was ge
worden. Algemeen werd ver
wacht dat de paus deze voor
stellen in de komende maan
den zou bestuderen en pas
daarna een uitspraak zou
doen.
De tekst van de voorstellen
werd niet bekend gemaakt.
De paus deelde alleen mee
dat het er 43 waren. Toch is
het bekend geworden dat de
synode de bestaande stand
punten over de pil, de echt
scheiding, euthanasie en
abortus heeft bevestigd.
De paus zei ook dat de sy
node „de geldigheid en de ze
kere waarheid van de in de
encycliek „Humanae Vitae"
neergelegde profetische
boodschap heeft vernieuwd".
Dat betekent dat de stand
punten t.a.v. de pil, kunstma
tige anti-conceptie, echt
scheiding en abortus volledig
worden gehandhaafd. De
paus deed een beroep op de
theolologen om de leer van de.
Kerk zuiver over te brengen
aan de gelovigen. De zielzor
gers zullen ervoor moeten
waken dat ze aan „de ver
werkelijking van Gods plan"
geen dubbele uitleg geven.
Over de vrouw heeft de sy
node volgens de paus „in
geëigende en overtuigende
bewoordingen met eerbied
en dankbaarheid gespro
ken". De maatschappij moet
er echter op gericht zijn dat
vrouwen niet om economi
sche redenen worden ge
dwongen buitenshuis te gaan
werken. „Het is veeleer nodig
dat het gezin behoorlijk kan
leven, ook als de moeder zich
geheel en uitsluitend aan het
gezin wijdt".
De synodebisschoppen
hebben de toezegging gekre
gen dat hun voorstellen zul
len worden bestudeerd.
In Rome is ook bekend ge
worden dat de paus voortaan
alleen bij hoge uitzondering
priesters zal toestaan het
ambt te verlaten. De Congre
gatie voor de Geloofsleer
heeft de bisschoppen dit
schriftelijk laten weten.
(Zie ook binnen-
buitenland 3)
27 OKTOBER 1980
De jubel was in het kamp van het
Bredase NAC niet groot.
Ondanks de eerste zege van NAC
in dit seizoen waren er vele
negatieve kanttekeningen te
plaatsen bij het vertoonde spel
van de Bredanaars. Sportpagina
1.
De uit Cuba gevluchte Amerikaan
Alberto Salazar zegevierde in de
marathon van New York. De
Nederlander Gerard Nijboer viel
na ongeveer 25 kilometer uit met
pijn in de zij.
Sportpagina 1.
Het in de vaderlandse eredivisie
schier onverslaanbare AZ '67 is
op weg naar een record. Tien
wedstrijden achtereen bleef de
Alkmaarse formatie nu
ongeslagen. Lukt dat komend,
weekeinde weer dan wordt AZ in
de record-boeken bijgeschreven.
Sportpagina 2.
Rinus Michels, de Nederlandse
trainer, kan nu al bijna geen
kwaad meer doen in Keulen. De
plaatselijke FC versloeg namelijk
in de Bundsliga Eintracht
Frankfurt met 5-0 en dat was in
jaren niet meer gebeurd.
Sportpagina 3.
Het Nederlands judo-team
behaalde brons in het Europees
kampioenschap. Maar fraai was
het allemaal niet, zodat de kreet
werkjudo in de komende
maanden veel gehoord zat
worden.
Sportpagina 4.
„Er is iets mis met een land als er
miljoenen mensen rondlopen, die
zichzelf als genieën
beschouwen", zegt de
Amerikaan Joseph Troise, de
oprichter van de ,,Club for dull
people". Zijn onlangs opgerichte
club vindt weerklank bij mensen
vanuit alle windstreken. Mensen,
die niet langer mee willen doen
met
ik-moet-zonodig-meedoen
Echte uitblazers dus, en daarom
kunt u hier meer over lezen in
Wim Koek zijn rubriek op Stem
Pagina Twee.
Het overleg in Luxemburg tussen
de EG-ministers van
economische zaken over
sanering van de Europese staal
industrie is mislukt. De Duitse
Bondsrepubliek blijft namelijk
bezwaar maken tegen de plannen
van industriecommissaris
Davignon. Aanstaande
donderdag is er opnieuw in
Luxemburg weer een
ministerraad.
i-
