J
Kabinet moet
kleur
bekennen
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
li
STEM-VERSLAGGEVER
IRAK UITGEZET
övalractng
Sehelde-personeel
wil
opnieuw staken
20% KORTING
BEHANGPAPIER
FERDI BAART - Clinge
let Kuntuig
eb Spaak met pensioen
Rellen in Amsterdam: 145 arrestaties
KUNSTGEBIT
REPARATIE
Druk politiek
overleg in weekeinde
roestvrijstalen i
pijpen-fittingen
afsluiters - enz.
de bruin
techniek
ZATERDAG
11 OKTOBER IHH
SCHRIFTaiJKE
ZAKEN
U hoeft
natuurlijk niet
te komen kijken
naar onze
fantastische
bontkollekties
U hóórt dan wel
waf usemisf hebt
WERELDMISSIDAG
19 OKTOBER 1980
GIRO 1566
WERELDMISSIEDAG
DEN HAAG
Man lichtte
mogelijk banken
op voor miljoen
1 Rijksrecherche onderzocht rol
politie Breda bij brandaffaire
Prijzen met
0,8 procent
omhoog
Nutricia neemt
produkten met
kalfsvlees
uit de markt
Gericht
Fiscale tegemoetkoming ongehuwde bejaarden
Onderwijs
CDA en WD
hebben
eigen snoeiplan
Verhouding
O-W-Duitsland
verslechterd
A 5j
I Oproeping:
I De Griffier der Arrondis.
Isementsrechtbank te Bred;
I roept hierdoor °P: Moenin.
lrapersad Robby Ra®4.
I han, zonder bekende woon.
I of verblijfplaats om te veö
I schijnen ter terechtzitting
I met gesloten deuren - vari
I de Arrondissementsrecht.
I bank, Kloosterlaan 46 te
I Breda op woensdag, 29 olt.
Itober 1980 te 16.10 unr
I teneinde te worden gehoord
I naar aanleiding van een
I door zijn echtgenote Soe.
I roedkalie Maggan, wonen.
I de te Klundert ingediende
I vordering, strekkende tol
I echtscheiding, subsidiair
I scheiding van tafel en bed
j Breda, 8 oktober 1980
De Griffier der
Rechtbank voornoemd
Drs. E.J.H.M. Hooymanj
etten-leur
nijverheidsweg 12
tel. 01608- 13473
op al het in voorraad zijnde
ZEER GROTE KEUZE
Gravenstraat 283 - Tel. 01140-13092
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B.V. DIRECTIE: DR. W.A.J.M. HARKX. DRS. J.H.M. BRADER. HOOFDREDACTEUR L. LEIJENDEKKER
120e jaargang no, 19302
'ANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON.PRIJZEN: 15.51 PER MAAND - 46.20 PER KWARTAAL - 179.- PER JAAR - LOSSE-NUMMERS 0-65
voor een
SNELLE
afwikkeling van uw
het
POSTBUSNUMMER
AFDELING
VERMELOEN
DUS ADVERTENTIES -
DE STEM
POSTBUS 3229
4800 MB BREDA
T.A.V. ADVERTENTIEAFDE
LING
Ook wij hebben onze piekuren
Voor mmöer dringende zaken
zijn wt|
TELEFONISCH
het snelst te bereiken
TUSSEN 10.00 EN 12.00
14.30 EN 15.00 UUR
Ns men de lichtgelovigen zou mogen geloven, gebeuren er
Italië nog wonderen aan de lopende band. Ondanks
jsschoppelijke vermaningen loopt op tientallen plaatsen het
prkvolk te hoop. Voor projectontwikkelaars blijkt het zo gek
1 niet.
Ne Kleine Stem wordt verteld over een vliegtuig dat als
fandstof limonade gebruikt: het kuntuig!
Pdio Sport neemt afscheid van Bob Spaak, een man die
trrih nuoh,erhei(:l- maar ®en hekel heeft aan de
eid °P en rond de Nederlandse voetbalvelden.
merijntje
Van'rfi maar nie'de Meur
de ziekte van Van Agt
(Van onze
redactie buitenland)
AMMAN/BREDA - De
speciale STEM-verslaggever
Hans Toonen is samen met
het merendeel van de bui
tenlandse journalisten Irak
uitgezet. Slechts een tiental
verslaggevers van uitslui
tend vooraanstaande kran
ten (Le Monde) en tijd
schriften (Time) mogen blij
ven.
Irak blijkt, zo meldde Hans
Toonen gisteravond, bele
digd en teleurgesteld door de
wijze waarop zijn oorlog met
Iran wordt verslagen door de
toch met open armen ont
vangen westerse pers. Ter
wijl de Iraakse media de ene
overwinning na de andere
meldden, konden de westerse
journalisten met eigen ogen
aanschouwen dat Iran op het
slagveld nog lang niet versla
gen is.
Toonen: „Verwijzingen
naar mijn minstens één
HANS TOONEN.
maand geldige visum werden
nors afgewimpeld. „In de
bus, wie langer blijft is ille
gaal in ons land", kreeg ik te
horen". Vervolgens werden
de westerse verslaggevers
met bussen naar de Jor
daanse hoofdstad Amman
gebracht.
-S
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - Voor het
eerst dit jaar heeft de Amster
damse politie bij rellen een
groot aantal arrestaties kun
nen verrichten. Dat gebeurde
gistermiddag even na een uur
in een nabij een parkeergarage
bij het hoofdbureau van poli
tie. Enkele honderden betogers
en rellenschoppers, op de been
bij de opening van het laatste
stuk van de metro-lijn in Am
sterdam, werden daar in de val
gelokt, 159 werden er gearres
teerd. Ze worden beschuldigd
van openlijke geweldpleging.
Zeker 145 van hen zuÜen ook
nog vandaag in arrest blijven.
Na de arrestaties bleef het ver
der Aistig in Amsterdam.
Zie verder pag. Binnen-Bui-
tenland 2)
(ADVERTENTIES)
ÉSsll Wmmmm
Omringd door goed toegeruste agenten moeten gearresteerden
wachten op politiebusjes waarmee ze naar het politiebureau ge
bracht zullen worden.
In!
Axelsestraat 8
ZAAMSLAG
Tel. 01153-1650
Op weg naar groter
zelfstandigheid proberen de
kerken in de Derde Wereld
hun maatschappelijk en
pastoraal werk zelf te
financieren.
Dat lukt nog niet.
Willen zij in 1981 scholen,
klinieken en parochiecentra
aan het werk houden dan is
de hulp van vrienden in
Nederland en elders nog
nodig.
Publicatie Nationaal Missiebureau
PMW Postbus 93140 - Den Haag
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - Aanstaande
maandag willen de werkne
mers van De Schelde in Vlis-
singen opnieuw gaan staken
als er dan nog geen akkoord is
bereikt tussen de Industrie-
bond-FNV en de directie van
RSV. Zoals gemeld verschillen
de directie van RSV en de FNV
van opvatting over de inter
pretatie van de 25 gulden
loonsverhoging uit de nieuwe
metaal-cao. De FNV vindt dat
deze moet komen boven de 40
gulden, het bedrag dat na de
staking bij Dc Schelde was
overeengekomen. Bij RSV
NIJKERK (ANP) - De rijks
politie van Nijkerk heeft eind
september in samenwerking
met de rijkspolitie van Ermelo
een 35-jarige inwoner van
Nieuw-Millingen (gemeente
Apeldoorn) gearresteerd die
ervan wordt verdacht ver
schillende banken voor in to
taal een miljoen gulden te heb
ben opgelicht. Hij zou dat heb
ben gedaan door vals goud in te
wisselen in contant geld.
echter meent men dat die 25
gulden onderdeel zijn van die
40 gulden uit de nieuwe me
taal-cao.
Herbert Schepers, die de
vorige staking leidde, is niet
gelukkig met deze situatie.
„Liever niet staken natuurlijk,
maar de sfeer is zo geladen dat
de bom zo kan barsten. De
werknemers voelen zich ge
nomen". Een eventuele nieuwe
staking zal volgens hem een
grimmiger verloop hebben:
„We zullen er hard tegenaan
gaan".
Volgens FNV-districtsbe
stuurder Henk Bijvank is een
staking „nog lang niet aan de
orde". De directie heeft nog
steeds geen nee gezegd tegen
de koppeling van beide bedra
gen en een staking heeft vol
gens hem totaal geen zin. Hij
begrijpt best dat de mensen
gespannen zijn, maar Bijvank
heeft goede hoop voor het ge
sprek van aanstaande dinsdag
met de Schelde-directie. De
raad van bestuur van RSV be
treurt de onduidelijkheden
rond de metaal-cao en het on
langs bereikte akkoord bij De
Schelde in Vlissingen, zo ver
klaarde een RSV-woordvoer-
der: „Momenteel zijn we nog in
overleg met de FNV en het is
onjuist om tijdens dit beraad
een staking te beginnen".
nuhiIlliiillllllllllIlllllllilllllllllllIlllIIllllllllllllillll
(Van een onzer verslagge
vers)
BREDA - De Rijksrecher
che heeft, naar eerst nu be
kend is geworden, een diep
gaand onderzoek ingesteld
naar de mogelijke betrok
kenheid van de Bredase po
litie bij de geruchtmakende
verzekerings- en brand
stichtingsaffaires in West-
Brabant.
Dat onthult mr. J. Huygen,
officier van justitie in Breda,
vandaagin een interview met
De Stem in de bijlage Vrij
uit.
Volgens mr. Huygen
werden geruchten over een
mogelijke dubieuze rol van
Bredase politiemensen tot op
de bodem uitgezocht. Het
onderzoek toont aan dat de
geruchten onjuist zijn. Bij de
geruchten ging het er met
name om, dat verdachten
door de politie gesauveerd
zouden zijn.
In onze bijlage
Vrij-Uit worden de affaires
nog eens op een rij gezet in
interviews met mr. Huygen
en de leider van het speciale
onderzoeksteam, inspecteur
L. Diepenhorst.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het kabinet zal volgende week dinsdag kleur moeten bekennen nu
fractieleider Lubbers de CDA-verlangens voor een ander beleid in moties heeft vastge
legd. Met die moties probeert Lubbers het kabinet vast te pinnen op de uitgangspunten
van beleid, die naar de mening van het CDA ingebracht moeten worden in het overleg
tussen regering en sociale partners. Volgende week zal ook moeten blijken in hoeverre er
in de coalitie van CDA en VVD eenstemmigheid bestaat over de instrumenten voor een
ander beleid.
(Van onze
redactie binnenland)
DEN HAAG - Van midden
augustus tot midden septem
ber zijn de prijzen in ons land
met 0,8 procent gestegen. Tot
dusverre zijn dit jaar de prij
zen al met 5,8 procent omhoog
gegaan.
Het ministerie van Econo
mische Zaken verwacht dit
j aar een totale prij sstij ging van
6,5 procent. Blijven de prijzen
echter in hetzelfde tempo stij
gen als in de eerste SVi maand
van dit jaar, dan zou men uit
komen op ruim 8 procent.
(Van een onzer verslaggevers)
ZOETERMEER - Nutricia
heeft besloten haar potjes ba
byvoeding, waar kalfsvlees in
verwerkt is, uit de markt te
nemen en stuk voor stuk uit de
winkels terug te halen.
Het bedrijf heeft hier giste
ren „puur voor de zekerheid"
toe besloten, nu de twee soor
ten Olvarit-babyvoeding met
kalfsvlees ervan verdacht
worden, het schadelijke hor
moon oestrogeen te bevatten.
Die verdenking is door het be
kend maken van de resultaten
uit een Westduits onderzoek
opgeworpen.
Het gaat om de potjes Olva-
rit 206, kalsvlees met groenten
en aardappelen, en Olvarit
220, sperziebonen met aard
appelen en kalfsvlees.
Nutricia betrekt het ge
bruikte kalfsvlees uit Dene
marken. Minister Braks van
landbouw zegt dat de controle
in ons land op kalfsvlees „wa
terdicht" is.
De VVD heeft gisteren ge
weigerd de CDA-motie mede
te ondertekenen. Ook PvdA en
D'66 verwoordden hun alter
natieve plannen in moties, zo
dat er een breed scala van mo
gelijkheden voorligt. Vanuit de
PvdA-fractie zal dit weekein
de geprobeerd worden de eigen
ideeën en die van het CDA
meer op één lijn te krijgen. Te
verwachten is ook een druk
politiek verkeer tussen verte
genwoordigers van het kabinet
en van de regeringsfracties.
Temeer omdat binnen het ka
binet nogal wordt aangehikt
tegen diverse denkbeelden in
de CDA-motie. In de CDA-
fractie waren nogal wat leden
om die reden en ook met het
oog op de CDA-fusiecongres
van vandaag, niet ongelukkig
met het uitstel van de beslis
sende fase in het debat. Dat
zelfde gold overigens voor
premier Van Agt. Ook hem
komt het wel goed uit, dat een
mogelijke confrontatie met de
CDA-fractie over het congres
werd heengetild.
Werkgelegenheid moet cen
traal staan in het sociaal over
leg, zo zegt de motie-Lubbers.
Daarvoor is noodzakelijk een
versterkt gericht beleid, dat
zichtbaar nieuwe arbeids
plaatsen oplevert, een globaal
(algemeen) beleid dat rekening
houdt met de uitgeholde finan
ciële positie van de bedrijven
en met de noodzaak van nieu
we investeringen.
Verder: een arbeidskosten
matiging die iets voorstelt b.v.
door voor volgend jaar de
prijscompensatie te vervangen
door een verlaging van loon-
en inkomstenbelasting. Om
dat te bereiken moet de rege
ring het financieringstekort
met 1 miljard vergroten, meer
doen om sociale verzekerings
premies te beheersen, indirecte
belastingen (b.v. super -btw)
en accijnzen verhogen, de ex
tra aardgasbaten 1,3 mil
jard en later nog 700 miljoen)
inzetten en WIR-gelden meer
gericht besteden. Bovendien
moet de regering ervoor zorgen
dat werknemers meer worden
betrokken bij het arbeids-
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG - Op verzoek
van twaalf Tweede-Kamerle
den heeft staatssecretaris Van
Amelsvoort (Financiën) be
sloten tot een fiscale tege
moetkoming aan ongehuwde
bejaarden, die de schatkist
naar schatting ongeveer vijf
tien miljoen gulden gaat kos
ten. De staatssecretaris corri
geert daarmee de voor de Ka
merleden onverteerbare si
tuatie, dat ongehuwde bejaar
den met een extra pensioentje
of een rentezegeluitkering van
enige tientallen guldens per
jaar als gevolg van inhouding
van loonbelasting op de
vakantie-uitkering minder
netto-inkomen genieten dan
degenen, die alleen een AOW-
uitkering hebben.
Een bejaarde met een maan
delijks extra pensioen van 7,27
gulden heeft door deze belas
tingheffing uiteindelijk per
jaar ruim zeventig gulden
minder netto-inkomen dan
iemand met alleen AOW. Hij of
zij moet namelijk per jaar bij
na 158 gulden extra aan loon
belasting betalen. Heeft ie
mand per maand een extra in
komen van 14.05 gulden, dan
heeft hij evenveel netto-inko
men als iemand met alleen
AOW. Deze mensen moeten net
zoveel aan belasting afdragen
als zij aan extra pensioen ont
vangen. Juist bij uitkeringen
op grond van geplakte rente
zegels komt het voor, dat men
een bedrag ontvangt van tus
sen 7.27 en 14.05 gulden per
maand.
plaatsenbeleid in de onderne
ming, zorgen dat er een wette
lijk voorgeschreven werkgele-
genheidsoverleg komt per be
drijfstak en afspraken tot ver
deling van arbeid en met name
het stimuleren van het schep
pen van deeltijdbanen.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG - CDA en VVD
hebben een volledig uitge
werkt plan achter de hand om
gezamenlijk minister Pais (on
derwijs) zo nodig te dwingen af
te zien van een korting van 265
miljoen gulden op de onder-
wijssalarissen.
Beide regeringspartijen ko
men ook tot een totaalbedrag
van 265 miljoen, maar slechts
de helft daarvan komt voor re
kening van de salarissen. De
overige 130 miljoen betreft
uitgaven buiten het personele
vlak, zoals extra verhoging van
de collegegelden en indivi
duele cursusbedragen. Het
coalitieplan kost geen enkele
arbeidsplaats en beknibbelt
niet op de voorzieningen in het
onderwijs, zo verzekerde gis
teren het WD-Kamerlid me
vrouw Ginjaar.
In de tweede Kamer hebben
beide partijen hun plannen
nog niet hard gemaakt om de
minister al teveel gezichtsver
lies te besparen. Wel brachten
VVD en CDA gisteren een ge
zamenlijke motie in stelling
waarin de voornmens van de
bewindsman onaanvaardbaar
worden genoemd.
BERLIJN De betrekking
tussen Oost- en West-Duits-
land zijn drastisch verslech
terd nu Oost-Duitsland heeft
aangekondigd dat het bedrag
dat westerse bezoekers dage
lijks moeten uitgeven vervier
voudigd is.
De aankondiging die don
derdag door Oost-Duitsland
gedaan werd is beschouwd als
een poging om het aantal be
zoekers uit West-Duitsland en
andere westerse landen te
verminderen. In Bonn noemde
regeringswoordvoerder Klaus
Boiling de maatregel „een
zware druk op de betrekkingen
tussen de twee Duitse staten",
en hij zei dat de maatregel in
tegenspraak was met eerdere
Oostduitse verklaringen dat
werd gestreefd naar betere
verhoudingen met het westen.