',G.
en sportief
hemen haex
GAK houdt open
dag in Goes
OPNIEUW ONDERZOEK
PANAMESE COASTER
\jeten blokkeren
erkeer
;ii Philippine
LPG-stations in Sas
naar buitengebied
De terreinwagen die werkt
als het moeten avonturiert
als u dat wilt.
AANTAL FAILLIETE BEDRIJVEN
STIJGT SNELST IN ZEELAND
TOE
RISME
KUST
BELGIË
GROEIDE
Twee ernstig
gewonden
bij ongeval
Oud-Vlissingen
krijgt hoge
post op financiën
STICHTI.\G
PEITERSPEEL-
ZM\
KIEST BEST! III
EERSTE
PAAL
VOOR LTS
TERNEUZEN
Sasse Brug-
ruitertjes
hielden
concours
STEUNKO-
MITEE
ZEELAND
VERGADERT
streek
72-1729
ernational
KEN
ÏPSVERBAND
®P
politierapport
BRESKENS
UITBREIDING
DE HONTE
OFFICIEEL
BEGONNEN
Philippine
Een lekker bier.,
en fit blijven.
ARTOIS LIGHT
AFSCHEID
GEMEENTE
BODE
IN OOSTBURG
AFSCHEID
DIRECTRICE
BACHTEN
DIEKE
A 62 ctFM VAN DONDERDAG 2 OKTOBER 1980
.Tl 2
b x V V-
Ikosten.
Ibeurten slechts om de
nnd.) en vele arbeids-
|trukties en voorzie
ningen, zoals bijv.
elektronische
kontaktpuntloze
ontsteking op 1.3 en
116 liter motoren.
(Escort Custom:
M. f14.995.-
I'geheeld:
Icort GL 5-deurs:
I./7S.5.-Ï5.-
20
n
e van mooi houdt!
boots.
k>46, 99.95
Styled by
Eve and
ode -kwaliteits Adam,
ser met
1 GARANT SCHOENEN
ntters - Bierkaaistraat 28
- Versprille - Brouwerijstraat 33
Jent - Berkhout - Zuidstraat 6
oosman - Oude Kerkstraat 14
v. Fraeijenhove - Plein 9
i voedsel.
5n. -x
lulck, tel. 01148-1592.
kens, tel. 01140-13091
llll,llllllll||!lllll||||l||||||||||l||t||||l||>||||||>U|>||||l|||||||||||||l|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||>|||,||>|||||||||>||||||||)lllllll|,|l>,||,|l|,|l||IIH,|,||,l|l,|MI,|||,|||l|||i|il|||,|||l||U,<||lllll|ll||||||i>|>i|>i|||||||l||IHtll,l||||l||ll|,||>|||,|||||>|||||||iii|,||l|||>l
(Van een onzer verslaggevers)
PHILIPPINE - Een door zijn assen gezakte bietenwagen heeft
-ermorgen het verkeersopde kruising van de provinciale weg
jsKanaalpolderstraat in Philippine enkele uren geblokkeerd,
n' .etste van de twee aanhangwagens kantelde nada de achter
assen het door metaalmoeheid hadden begeven.
nebieten rolden over het hele wegdek, zodat het verkeer moest
"den omgeleid. Het duurde van ongeveer half negen tot kwart
,',sr elf voor de wagen van de gebroeders Duit Hoek weer op zijn
- stond en de bieten waren opgeruimd. Het is overigens
tide eerste keer tijdens deze bietencampagne dat met bieten
daden landbouwwagens door hun assen zakken. Het vermoe
it bestaat dat dat een gevolg is van een hoger dan toegestane
isdruk-
De lading bieten maakte verkeer op het kruispunt onmogelijk
ihiiiiiiiiiiiihihiiiihiiihiiiiiiiiiiiiiii
KAPELLE, 1 okt. 1980 -
(ramen industrie 269, in
1x9 82-88, aardbeien 1
jj-150, 2 80, frambozen
i, voorverkoop Beurré
Ier Lucas 1 75/85
(218-6730,165/75 6170-6290
60/65 44,2 55/60 25. Doyenne^
j Cornice 2 80 88, 2 70/80
-104,2 65/70 88-91,2 60/65
Bonne Louise 1 60/70 71, 1
31-36, 2 70 69, 2 60/70
(2,255/60 21-34, conference 2
15/75 62, 2 60/65 53-56, 2
15/60 45,2 50/55 32, legipont 1
IS 46,1 65/75 60-62, 1 60/65
54,155/60 40,2 65 51,2 60 43,
cu cornice 1 80
105,1 70/80 121, 1 65/75
IJl, beurré hardy 1 70/80
11-53,1 65/70 38-45, 1 60/65
15-39,2 70/80 40,2 65/70 37, 2
11/65 2 7, triomphe de vienne 2
1174-76,2 55/60 48-56, saint
remy 180 68, 1 70 68-71, 1 60
(1,28063,270 64,2 70 64,2 60
65,2 50 34, beurré alexander
kas 2 65 32, 2 6 0 26, eox's
orange pippin 1 80 106,1 75/80
1-110, 1 70/75 96-102, 1
65/70 57-69, 1 60/65 39, 2 80
11-113, 2 75/80 96-103, 2
77-84, 2 65/70 61-63,
goudrenette 1 85 30-31, 1
75/8534,1 70/75 30,2 85 28,2
75/85 32, 2 70/75 31. Odin 2
70/80 78-80, 2 65/70 42-55, 2
15-21, ingrid marie 1 70
14-46,1 65 26-29, rode goud-
Bette 1 95 46, 1 85 62, 1 75
57-59, 2 95 31, 2 85 37-47, 2
ia/85 42, 2 70/75 34, tomaten
la410-48O, groenten: dubbele
len 170-280, snijbonen
•210, bloemkool 190-250,
andijvie 45, radijs 10-12,
bolselderij 27, komkommers
groene kool 45, aardap
pelen 8%-9%.
GOES 1-10-1980
Aardappelen/groenten: aar
dappelen: gt 0,15, andijvie kl 1
1,15-0,20, augurken AB 2,20,
pnncesseboon KL 12,10-2,20,
ptonkboon KL 1 1,10, stoks-,
KL 1 2,00, kassijnij-
ton KM 0,80-0,85, KL l'
1,70-2,00, KL 21,10, kroten kg.
0,17, KL 1, GT 0,13,
■27-0,35, Komkommer
latglas stuk KL 2 0,83-0,92,)
bloemkool KL 1 1,08-1,55, KL: I
®,2l, 0,50-1,01, savooie kool
!»en KL 1 0,47, KL 2)
WO-0,22, rode kool KL 1 Ai
0,16,0,27-0,33, witte kool KL 11
w. net meloenen KL 1' i
1,30, paprika stuk KL li
W. prei KL 1 A 0,79-0,89,)
erij met lof KL 1 0,36,'
j bos KL 1 0,46, natuur*
«astukKL 1 0,25-0,26, spina-)
?e KL 1 0,26-0,59, spruitenj
2 A 0,90, glas tomaten Cl
2-0,58 B 1,10-1,19, A.
r1-1,16, glas tomaten per/ 1
tat 3,50-3,80.
TERNEUZEN -1-10-1980 -
!r stuk sla 1: 33-36, bloem-
a: 101-142, A2: 35-70. b:
is 1 K106116 komkommers:
f per bos' radi3s: 21"33'
r doos, aardbeien: 38, per
™jSram, meerlanders: 14.
%ie: 29-31, breekpeen:
prei: 53-58, princesse-
150-190, kassnijbonen:
J®, savooie kool: 99, rflüe
28-38, witte kool: 23-27,
'oof, afwijken: 340-400, per
t vofPntw, küogram, tomaten
-820, bb: 910-1000.
Btesk
Aan de vismijn te
;ens werd aangevoerd
t een gemiddelde kiloprijs:
lm! g exP°rt garnalen 1,90,
i, pellerij garnalen
76',92 kg bot 0,61, 2009 kg
fei 3' 12490 kg schol 1,65,
E 6 Kgtong 15,22,661 kg tar-
2671 t i' 537 kg S™51 9'80'
e'1"1 kg kabeljauw 2,26,1085
«wijting 1,54,60 kg rog 4,13,
kg makreel 2,12, 3001 kg
1,10, li kg ham 12,52, 77
i 60 kg schel
mse kg inktvis 6,06,277
j|l MS, 9 kg zonnevis
TERNE UZEN - B.ij een
aanrijding van woensdagmor
gen op de Bellamystraat te
Terneuzen werd de motorrij-
derJ.E. uit Terneuzen gewond.
Toen hij in de richting van de
Zuidlandstraat reed, kwam hij
in aanrijding met een perso
nenauto, bestuurd door de
Terneuzenaar A.W., die vanaf
de uitrit van de begraafplaats
de Bellamystraat opreed en
eveneens in de richting van de
Zuidlandstraat wilde rijden.
De motorrijder liep een gebro
ken pols en een aantal schaaf
wonden op en werd door de
behandelende arts naar het
Julianaziekenhuis gebracht.
De voertuigen liepen aanzien
lijke schade op.
TERNEUZEN - In de nacht
van dinsdag op woensdag werd
ingebroken in de rk mavo-
school aan de Mozarthof te
Terneuzen. Door het verwij
deren van een ruit kwam de
dief binnen en wist zich ook
toegang te verschaffen tot een
bergplaats, door het raam uit
de deur weg te nemen. Voor
zover kon worden nagegaan
wordt er niets vermist.
TERNEUZEN - Van een aan
de Zuidpolder geparkeerde
vrachtauto werd door de be
stuurder, C.M.L. uit Terneu
zen, woensdagmorgen ont
dekt, dat de vrachtauto was
opengebroken en de elastieken
banden voor de afdichting van
de dekzeilen waren vernield.
Bovendien werd de autoradio
antenne gestolen.
BIGGEKERKE - Door
passanten is woensdagmorgen
om 05.00 uur op de Klaasjes-
weg te Biggekerke een perso
nenauto gevonden in een sloot
naast de weg. De personenauto
was kennelijk in een bocht
rechtdoor gereden. De bes
tuurder, de 32-jarige C.M.V. en
zijn medeinzittende, de 36-ja-
rige A.C. ter H., beide woo
nachtig te Amsterdam, werden
zeer ernstig gewond in de auto
aangetroffen.
Zij zijn beiden overgebracht
naar het Bethesdaz'ekenhuis
te Vlissingen. De auto was to-
tal-loss. Hoe laat het ongeluk
is gebeurd kon de politie niet
vaststellen.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN - Wethouder
drs. A.J. Rekveld van Terneu
zen gaf maandagmiddag een
officieel tintje aan de uitbrei
ding van het overdekte zwem
bad De Honte door het ver
plaatsen met een schop met
zand in de nieuwe bouwput.
Veertien dagen geleden begon
het bouwbedrijf Pelikaan uit
Tilburg met de werkzaamhe
den voor de aanleg van een 25
meter wedstrijdbad en de
nieuwe kantine.
Het werk dat ongeveer 3,5
miljoen gulden gaat kosten,
moet volgend jaar september
klaar zijn. Gizon BV uit Nu-
mansdorp verzorgt de techni
sche uitrusting en onderaan
nemer is gebroeders Simons
BV uit Terneuzen. In zijn korte
toespraak zei wethouder Rek
veld trots te zijn op deze uit
breiding met een tweede 25
meter bad, waarin officiële
wedstrijden kunnen worden
gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES - Het gemeenschappelijk administratie kantoor
(GAK) in Goes houdt morgen. 3 oktober, een open dag.
Tussen 14.00 en 16.00 uur kunnen genodigden het nieuwe
gebouw gaan bekijken.
Het GAK is nu gelegen aan de Schuttershof 10 in Goes,
vlak bij parkeerplaats „Magnolia".
De Vereniging het Gemeenschappelijk Administratie
Kantoor bestaat sinds 1952. Daarvoor hield „centraal be
heer" zich bezig met de administratie van de sociale verze
keringen. In 1910 werd hiervan een bijkantoor in de Lange
Kerkstraat in Goes gevestigd. In 1948 verhuisde dat naar
de bovenverdieping van de bank van Zeeland.
In 1952 ging de afdeling „WW" van het GAK over naar
de Damschool in de Spiegelstraat. Op het terrein van deze
school werd uiteindelijk een nieuw kantoor gevestigd, dat
in 1965 door de burgemeester van Goes geopend werd.
Dit bleek enkele jaren later ook weer te krap in zijn jasje
te zitten, zodat het uitgebreid moest worden.
Nu zijn de nieuwbouw en het gebouw uit 1965 samenge
trokken tot een geheel.
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT - B en w
van Sas van Gent zijn van me
ning dat het oprichten en/of
uitbreiden van zogenaamde
LPG-stations ingevolge de
richtlijnen van het ministerie
vna Volksgezondheid in de be
bouwde kommen en bij be
bouwingsconcentraties, niet
langer mogelijk is.
„Als enige uitwijkmogelijk
heid blijft over het buitenge
bied, waar de risico's tot een
minimum beperkt kunnen
blijven", zo schrijft het college
in een brief aan de pomphou
ders, die bezwaar maakten te
gen de vestiging van nieuwe
brandstofverkooppunten in
Philippine, Zandstraat en
Driekwart. Het Sasse college
ontkent in de brief dat voor-
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN - Binnenkort
zal waarschijnlijk een nieuw
technisch onderzoek plaats
vinden aan boord van de Pa
namese coaster Arios. Dit
schip ramde vorige week de
Isola, een binnenvaartschip
zodanig, dat het onmiddellijk
zonk. Een van de opvarenden
verdronk daarbij. Het tech
nisch onderzoek door de
Scheepvaartinspectie zal zich
vooral richten op het roerme
chanisme van de Panamees.
Het gebeurt op verzoek van de
rijkspolitie te water.
De Scheepvaartinspectie
bekeek het roermechanisme al
eerder omdat door de inmid
dels gevluchte Zweedse kapi
tein van de Arios was aange
voerd, dat roerdefect de aan
varing veroorzaakte. Een
tweede roerstoring zou zich
hebben voorgedaan bij het in
varen van de haven van Ter
neuzen. Uitwendig is na een
eerste inspectie geen manke
ment geconstateerd. In tweede
instantie zal er het op uit kun
nen draaien dat de hele roer
installatie uit elkaar wordt ge
haald.
Inmiddels is er nog steeds
geen spoor van de Zweedse ka
pitein en diens twee machi
nisten. De rijkspolitie te water
vermoedt dat het drietal in
Zweden verblijft. De scha
declaims van 1,75 en 1,25 mil
joen gulden, recpectievelijk
ingediend door de eigenaar
van de Isola, zijn wellicht het
meest dwingende motief voor
deze vlucht geweest. Formeel
staat de in beslaggenomen
coaster Arios ingeschreven in
Panama als eigendom van de
Arios Line Cooperation. Eige
naar is een zekere Smith uit
Toghenburg, de broer van de
kapitein van de Arios.
Overigens is gisteren bekend
geworden dat de verzeke
ringsmaatschappij van de ge
zonken binnenvaarder afstand
heeft gedaan van wrak en la
ding. Dat betekent dat het
schip binnenkort onder de
wrakkenwet zal worden ge
plaatst en derhalve onder di
recte verantwoordelijkheid
van rijkswaterstaat gaat val
len.
keursrecht zou bestaan voor
grondbezitters. Overigens is
dit dagelijks bestuur niet van
plan, zo staat te lezen, zodanig
medewerking te verlenen aan
vestiging van deze verkoop
punten dat op elke willekeuri
ge plaats in het landleijk ge
bied een LPG-verkooppunt
kan worden gevestigd.
DEN HAAG Minister Van
der Stee (Financiën) heeft bij
de koninging een OUd-Vlis-
singer voorgedragen voor be
noeming tot plaatsvervangend
directeur-generaal van de
rijksbegroting. Het gaat om
drs. G.H.A. Jurry, die op 16 ju
ni 1930 in Vlissingen werd ge
boren.
Drs. Jurry trad gisteren in
functie. Met ingang van 1 ja
nuari volgt hij mr. J. Viersen op
als hoofd van de inspectie der
rijksfinanciën. Mr. Viersen is
vanaf die datum adviseur van
de directeur-generaal van de
rijksbegroting.
De heer Jurry studeerde aan
de economische hogeschool in
Rotterdam en aan de Stanford
Business School. Hij vervulde
verschillende leidinggevende
functies in het bedrijfsleven,
onder andere bij Internatio
Muller nv. Hij was laatstelijk
divisie-directeur bij Smit In
ternationale.
Bolling - De bolclub Nooit
Gedacht hield voor haar leden
eenbolwedstrijd. Uitslag: 1. A.
van de Bossche, 2. F. Ploegaert,
3. W. Lauret, 4. J. Lauret, 5. L.
Vermüe, 6. J. Mobach, 87. Th.
Rammeloo, 8. J. Baet, 9. J.
Moelker, 10. J. Cambier.
(ADVERTENTIE)
Deze oersterke terreinwagen kan het aan.
Zowel het dagelijkse werk in de bossen,
op de hei en het land, als het avontuur
lijke terreinwerk in Uw vrije-tijd.
Deze Suzuki LJ 80 heeft een:
motor die 30,75 kw levert en op
normale benzine rijdt.
inschakelbare 4 wielaandrijving en
hoge en lage gearing om hellingen
tot 41° te nemen.
robuust stalen chassis, dat tegen een
stootje kan.
Voor 11.012 - excl. en 12.995,- incl. BTW
heeft U een betrouwbare werkwagen of een
magnifieke avonturen-zoeker. Voor de LJ 80 is een
volledige set accessoires beschikbaar.
SLUISKIL
Autosupermarkt Moret
Pierssnenspolderstraat 24
01157-1627
LJ 80 'n echte terrein wagen
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG - In de provin
cie Zeeland groeit het aantal
faillissementen van bedrijven
het snelst. Dat blijkt uit cijfers
van het Centraal Bureau voor
de Statistiek.
Werden er in Zeeland in het
eerste halfjaar van 1978 48
faillissementen uitgesproken,
in het eerste halfjaar van 1979
waren dat er 53 en in het eerste
halfjaar van 198Ü steeg het
aantal tot 83. Uitgedrukt in
aantal faillissementen per
100.000 inwoners groeide het
aantal faillissementen in Zee
land van 14,1 in het eerste
halfjaar van 1978 via 15,4 in
het eerste halfjaar van 1979
naar 23,8 in het eerste halfjaar
van 1980. Voor heel Nederland
waren die verhoudingscijfers
11,6 voor het eerste halfjaar
van 1978, 11,9 voor de eerste
helft van 1979 en 16,0 voor het
eerste halfjaar van 1980. Zee
land is de enige provincie die in
het verhoudingscijfer van
aantal faillissementen per
100.000 inwoners boven de
twintig uitkomt.
Over heel Nederland werden
er in het eerste halfjaar van
1980 2257 faillissementen uit
gesproken, 32,5 procent meer
dan in de eerste helft van 1979
(1669). De stijging betrof alle
sectoren van het bedrijfsleven:
landbouw 47 (tegen 23 vorig
jaar), industrie 361 (tegen 259
vorig jaar), bouwnijverheid
411 (tegen 262 vorig jaar),
handel 752 (tegen 563 vorig
jaar), vervoer 100 (tegen 71
vorig jaar) en dienstverlening
443 (tegen 330 vorig jaar).
Het aantal b.v.'s dat failliet
werd verklaard steeg in de
eerste helft van dit jaar met 48
procent tegenover dezelfde
periode in 1979; namelijk van
599 naar 888.
(ADVERTENTIE)
met volle smaak, evenveel
alcohol25% minder
calorieën!
uitsluitend bij MIRO
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG - Dinsdagmid
dag werd in de burgerzaal van
het gemeentehuis te Oostburg
afscheid genomen van ge
meentebode W.J. Kanse, in
verband met het breiken van
de pensioengerechtigde leef
tijd.
De scheidende bode werd
achtereenvolgens toegespro
ken door burgemeester mr.
C.T. Spijkerboer, afdelings
chef C. Geerse en de sectie
chefs van interne zaken en
boekhouding W.J. Robijn en
D.J. Herrebout. Na het over
handigen van enige geschen
ken en een dankwoord van de
heer Kanse werd door het
personeel druk gebruik ge
maakt van de gelegenheid om
hem de hand te drukken.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN - De nieuwe
„Stichting Samenwerking
Peuterspeelzalen" heeft deze
week in een besloten vergade
ring het bestuur samengesteld.
Als voorzitster is gekozen me
vrouw K. karreman. Verder
bestaat het bestuur uit: secre
taresse mevrouw A.H. Luteijn,
penningmeester H. Meijer en
de overige leden mevrouw M.
d'Haese en mevrouw S.F.
Vlieg.
De nieuwe stichting staat
helemaal los van de Centrale
Stichting voor Cultureel en
Maatschappelijk werk waar
onder De Peuterhof, de
Pretflat, De Bolster en de
speelzalen in Zaamslag en
Biervliet ressorteren.
TERNEUZEN - Burge
meester C. Ockeloen van de
gemeente Terneuzen heeft
gisteren samen met leerling
Gerrit Broere de eerste plaats
voor de nieuwbouw van de
LTS in het plan Oude Vaart in
de grond geslagen.
De bouw die in fases wordt
uitgevoerd zal in 1983 voltooid
zijn. De nieuwe school kan 750
leerlingen huisvesten.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN - Vrijdag 3
oktober neemt mevrouw P. de
Maat-Dieleman afscheid als
directrice van het bejaarden
centrum Bachten Dieke.
In verband hiermee wordt
een afscheidsreceptie gehou
den in de recreatiezaal van
Bachten Dieke, die om 19 uur j
begint. Deze receptie wordt
haar aangeboden door het be
stuur van de Stichting Protes
tantse Bejaardenzorg in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen.
(Van onze correspondent)
SAS VAN GENT - In mane
ge Magrette in Axel werd zon
dag 28 september door de po
nyclub De Brugruitertjes uit
Sas van Gent een concours ge
houden in NPC-verband. Niet
minder dan vijf verenigingen
hadden voor dit paardenfestijn
ingeschren: Ruitervereniging
uit Renesse, ponyclub Sé-Ros
uit Serooskerke, Brugse Vaart
uit Oostburg, Paardenhoeve
uit Bergen op Zoom en de or
ganiserende vereniging zelf.
UITSLAGEN: DRESSUUR
BI; 1. Bianca Dekker (Brugse
Vaart), 2. Monica de Jong (Re-
nesse), 3. Caroline Stouthamer
(Brugruitertjes).
DRESSUUR B2: 1. Heste de
Jager (Sé-Ros), 2. Angela Jager
(Brugruitertjes), 3. Brigitte de
Vet (Paardenhoeve).
DRESSUUR L: 1. Linda
Verlaan (Sé-Ros), 2. Anja Bo
venberg (Renesse), 3. Jasper
Ouwenbroek (Renesse).
B-SPRINGEN: 1. Manon
Smallegange (Paardenhoeve),
2. Marc van de Starre (Brugse
Vaart), 3. Yvonne de Vet
(Paardenhoeve).
L-SPRINGEN: 1. Linda
Verlaan (Sé-Ros), 2. Erik Per-
daen (Brugse Vaart).
Z-SPRINGEN: 1. Hans
Kaas.
(Van onze correspondent)
BRESKENS - Het steunko-
mitee Zeeland vergadert mor
gen (vrijdag 3 oktober) om
19.30 uur in het Wapen van
Breskens. Tijdens deze verga
dering wordt het voorstel be
handeld een werkgroepje in
het leven te roepen, dat be-
leids- en informatiebereidend
zal werken en met name ac
tuele zaken zal aanpakken.
Het karakter van de grote
vergadering is dan vooral na te
gaan welke weg, op basis van
de doelstelling, bewandeld
moet worden. Voorts wordt
gesproken over de stand van
zaken voor wat betreft de
„zwartboekjes" en wat er ge
daan wordt met de nationale
enquête.
BRUGGE - De toeristische
sector aan de Belgische kust
heeft dit seizoen goed geboerd.
In de periode mei-september
nam de toeristische activiteit
toe met 6 procent. Dat wordt
gemeld door het Westvlaamse
Ekonomisch Studiebureau in
Brugge.
Uit de cijfers blijkt dat voor
al het voorseizoen erg goed was
met een stijging van 15 pro
eent. Door het slechte weer zat
er in juli geen groei in. Dat
lukte weer wel in augustus (7
procent) en september (6 pro
cent).
