elektr .lasser;
geldzaken
ACTIEVE 65+
ëmtête
□HUFIMA
n
Familie berichten!
t
t
jjC zwaaide
Wielakker uit
Het
Brabants
Orkest
DRECHT
METAAL
PORTkS
entosorbirte
MAGAZIJN
TE HUUR 300 M2
'olvoisinu
'Volvo
v-snaren
produkten
medewerker
bedrijfsbeveiliging
V. DORST B.V.
VOOR UW TOEKOMST
EN/OF HOBBY!
ACHIEL ADOLF FERDINAND
MOENS
Emelia Louisa de Baerdemaeker
HANS (J.C.) DOOMS
ANTOINETTA DIMPHINA DAMEN
JAN HOOGESTEGER
gemeente
ANNA ELIZABETH VERMEULEN
Pieter de Kraker
5KF
TIMKEN
GEMEENTE
ONTEIGENINGSPLAN
NIEUW-NAMEN
Het Turfschip
Breda
de bruin
techniek
Gemeente Wouw
BEKENDMAKING
roestvrijstalen
pijpen-fittingen
afsluiters - enz.
de bruin
techniek
GARAGEBEDRIJF
Deuren niet meer verven!
Alle deuren worden weer als nieuw
II
r>
Laat uw vakantie niet bederven dooreen bedorven maag of diarree.
gemeente
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
SANITAIR en
LOODGBETERSWERKEN
AUTOCENTER .STEENBERGEN'
met kantoor.
Doorrij-hoogte 4 meter.
Te PUTTE (N.-Br.)
Telefoon 01645-2430
COUPON voor inlichtingen
politierapport
ti- F. van Oosterhout.
immers in
11 Clingse hei
DE STEM VAN MAANDAG 16 JUNI 1980
Bedroefd, maar dankbaar omdat wij hem zo
lang in ons midden mochten hebben, delen wij
u mede, dat, voorzien van de H. Sacramenten,
van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
beminde vader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 80 jaar.
Aardenburg,
E.L. Moens-de Baerdemaeker
Aardenburg,
A.G. Moens
Aardenburg,
L.E. Moens-Sutin
en kinderen
Familie Moens
Familie de Baerdemaeker
Aardenburg, 13 juni 1980
Haven 58.
De plechtige uitvaartmis, gevolgd door de ter
aardebestelling zal plaatshebben op woensdag
18 juni a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Eucharistieviering tot zijn intentie: dinsdag
17 juni a.s. om 19.00 uur in eerdergenoemde
kerk.
Met leedwezen ontvingen wij het bericht van
het plotselinge overlijden van
Wij verliezen in hem een gewaardeerd mede
werker en collega.
Directie en personeel
Aannemersbedrijf Swets B.V.
Terneuzen
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis, dat geheel
onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve
moeder, dochter, onze zus, nicht en tante
op de leeftijd van 42 jaar.
Breda,
Els de Brouwer
Breda,
J.H.W. v. Oers-de Haas
M. Damen
Mortsel,
J. Damen
E. v.d. Brandt-Damen
Brunsum,
H. v.d. Brandt
Breda,
Familie de Haas
Nichten en neven
Breda, 13 juni 1980
Vierwindenstraat 46.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden
woensdag 18 juni a.s. om 11.00 uur in het cre
matorium te Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in het crematorium.
Anny is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Wilhelminasingel 3, Breda.
Bezoektijd: dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren
in de koffiekamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Intens bedroefd, maar dankbaar dat verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wij
kennis dat heden rustig van ons is heengegaan
mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame,
vader en grootvader
op de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam,
A.J. Hoogesteger-Mol -
Breda, 10 juni 1980
Corr. adres: W. van Oranjelaan 19
4837 AH Breda.
Op wens van de overledene heeft de begrafenis
in stilte plaatsgevonden op de begraafplaats
Westerveld te Velsen (Driehuis).
7
Burgemeester en wethouders der gemeente Ter-
neuzen brengen ter algemene kennis, dat de raad
dezer gemeente bij zijn besluit van 29 mei 1980
heeft vastgesteld de „Verordening openbaarheid
van bestuur". De verordening is gelijktijdig even
eens vastgesteld door hun college en de burge
meester, ieder voor zoveel hun bevoegdheden
betreft. Gemelde verordening treedt in werking op
19 juni 1980. Alsdan vervalt de „Verordening
openbaarheid van bestuur", vastgesteld bij be
sluiten van de raad, burgemeester en wethouders
en van de burgemeester d.d. 29 maart 1973.
Terneuzen, 16 juni 1980.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
C. Ockeioen, burgemeester,
A.J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
Lied 444 vers 3
God nam tot zich mijn lieve vrouw, onze moe
der en oma
echtgenote van
op de leeftijd van 64 jaar.
P. de Kraker
Kinderen
Kleinkinderen
Breda, 14 juni 1980
Gaffelstraat 43.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag
18 juni om 10.00 uur in de Pelgrimskerk, Lan-
gendijk te Breda, waarna de teraardebestelling
zal plaatsvinden op de begraafplaats de
Bieberg te Breda.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de aula der begraafplaats.
Samenkomst in de kerk.
draadsnijgereedsch.appen
borèn en araaibeïteis
olfekeerringen - stekingen
industrie-kogellagers
transportwielen
industrie-lagers
automobiel-lagers
naald-lagers
rollenketting
stalen en gietijzeren
ketting- en plaatwielen
serax-klembussystemen voor
v-snaarschijven en ketting-
wielen en elast. koppelingen
optibelt
rubriek voor overheids-en semi-overheidsinformatie|
huki
Het hoofd van het gemeentebestuur van Hulst
brengtter voldoening aan het bepaalde in artikel 80
van de Onteigeningswet ter openbare kennis dat
met ingang van 17 juni 1980 gedurende een
maand ter gemeentesecretarie, afdeling algemene
zaken, voor een ieder ter inzage is nedergelegd,
een plan tot onteigening ten name van de ge
meente Hulst van een aantal binnen het bestem
mingsplan Nieuw-Namen gelegen percelen grond
waarvan een drietal met opstallen.
Dit plan bestaat uit een gewaarmerkte kaart met
voorschriften, inhoudende het bestemmingsplan
Nieuw-Namen, een grondtekening en een lijst van
kadastrale nummers van de te onteigenen perce
len.
Deze onteigening zal geschieden in het belang van
de volkshuisvesting, ter realisering van het be
stemmingsplan Nieuw-Namen en de 1 e herziening
daarvan, respectievelijk vastgesteld door de raad
van de gemeente Hulst bij besluit van 29 maart
1974 en gewijzigd bij besluit van burgemeester en
wethouders van 24 september 1976, respectieve
lijk goedgekeurd door Gedeputeerde Staten van
Zeeland bij besluiten van 21 oktober 1974, nr.
956/292, 4e afdeling R.O. en 9 mei 1977 nr.
526/307, 4e afdeling R.O. Voor een gedeelte ge
schiedt de onteigening eveneens voor de realise
ring van het saneringsplan Nieuw-Namen, omge
ving Reynaertstraat, waarop betrekking heeft de
beschikking van de minister van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening van 3 februari 1971 no.
0203360.
Krachtens voormeld bestemmingsplan zijn de te
onteigenen percelen bestemd voor het verkrijgen
van terreinen voorde aanleg van wegen en groen
stroken, voor woondoeleinden en autoboxen en
recreatieveldsport een en ander zoals aangege
ven op de kaart, weergevende het bestemmings
plan Nieuw-Namen.
Belanghebbenden kunnen tot uiterlijk veertien da
gen na verloop van de termijn van nederlegging
hun bezwaren schriftelijk bij het gemeentebestuur
indienen.
Hulst, 16 juni 1980.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
P. Molthoff.
Bi; de afdeling Bedrijfs-
beveiliging is plaats vooreen
medewerker. Tot zij n taak d ie
hij in wisselende dag-,
nacht- en weekend-dienst
verricht, behoort ondermeer
surveillance, logedienst, het
toezicht houden op het in-
en uitgaande verkeer en het
zonodig verlenen van eerste
hulp.
Voor deze funktie denken
wij aan een medewerker in
de leeftijd van 25-40 jaar
met een politie-of N.B.O. B -
diploma, zo mogelijk een
E H B.O.-diplomaenenige
kennis van brandpreventie.
Onze voorkeur gaat uit naar
kandidaten metervaring in
een soortgelijke funktie.
Schriftelijke sollicitaties kunt
u richten aan de afdeling
Personeelszaken. Antwoord
nummer 2728, 3350 VB
Papendrecht. Tel inf. 078-
150044 toestel 211
Bedrijf Drechtsteden
'i'
Fokker is een Nederlands
concern, werkzaam m de vlieg
tuigen ruimtevaartindustrie
Het Bedrijf Drechtsteden. met
bijna 1500 medewerkers in
Dordrecht en Papendrecht
zorgt voor de produktie van
grote vhegtuigdelen voor de
F27 Friendship, de F28 Fellow
ship. de Europese Airbus A300
en de nieuwe F-T6 jager
donderdag 19 juni - kwart over 8
i STEM VAN MAANDAG 16 JL
(Van onze correspondent)
BRESKENS - De
treekjeugdcentrale (SJC)
(jest-Zeeuwsch-Vlaan-
ieren heeft vrijdagavond
n het hervormd jeugdge-
j0uw de uitkomst te
ireskens afscheid geno-
ien van beroepsfunctio-
aris J- Wielakker. SJC-
oorzitter P. Scherbeijn
erinnerde eraan dat de
eer Wielakker tien jaar
eieden als eerste func-
ionaris bij de SJC in
ienst kwam. Hij" moest
aarbij pionierswerk
errichten want destijds
ad de SJC nog nauwe-
ijks een beleid op papier
etten-leur
nijverheidsWeg 12
tel. 01608- 13473
dirigent:
solist:
And ré Vandemoot
Eugen Indjic, piano
Bij vonnis van de Arron-
dissements-Rechtbank
te Middelburg van 4 juni
1980 is in staat van fail
lissement verklaard
B.P.M. KINT, Piet Hein-
straat 48 te Kloosterzan-
de, gemeente Hontenis-
se, met benoeming van
Mr. J.H. Mulder tot
Rechter-Commissaris en
van ondergetekende tot
curator.
Mr. A.H. Rijkse,
curator,
Grote Markt 7,
4561 EA Hulst.
Wij zoeken voor een vast
dienstverband nog een aantal
geschoolde vakmensen met ruime
ervaring. Zij worden tewerk gestel
op de bij onze stichting aangesloten
24 bedrijven, gelegen in en om
Dordrecht. Er is een reiskostenvergoeding,
welke vooral bij gezamelijk gebruik van het eigen
vervoer aantrekkelijk te
noemen is.
programma:
Wagner
Rachmaninoff
Schumann
Ouverture "Tannhauser"
Paganini-variaties
voor piano en orkest
Tweede Symfonie
Ook op de
Zeeuwsch-Vlaam-
se markt is uw gul
den 'n daalder
waard!
Mededeling van de
Stichting "Vrienden van Het Brabants Orkest"
Mondeling inleiding van het programma
De musicoloog Drs. Jacques Maassen geeft in de foyer
van half 8 tot 8 uur een toelichting op het uit te voeren
programma; gratis toegankelijk voor de concertbezoekers!
Toegangsprijs 15,50 alles inbegrepen; studentenkaart,
cultureel jongeren paspoort en pas 6511,50
Kaartverkoop en plaatsbespreken 10-16 uur; op de dag van
het concert tevens vanaf 19 uur - telefoon 222 888
Ook bij VVV Breda en voor leden bij vereniging "Concordia"
HBO PROSPECTUS 80/81
De prospectus van Het Brabants Orkest met
alle nieuws over het komende seizoen is
inmiddels verschenen. Gratis verkrijgbaar
bij Het Turfschip, VW en Het Brabants Orkest.
postbus 900 -
3300AX DORDRECHT
Maasstraat 18
tel. 078- 135011
Marktdagen ma.
Hulst en Breskens,
di. Sas van Gent en
Aardenburg, woe.
Terneuzen en Oost
burg, vrij. Sluis, za.
Axel.
De burgemeester van Wouw maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 21 van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad bij
zijn besluit van 29 mei 1980 heeft verklaard, dat
een wijziging wordt voorbereid:
1van het bestemmingsplan „Martel", zulks voor
wat betreft het perceel kadastraal bekend ge
meente Wouw, sectie L 1765 (ged.) gelegen
nabij het wandelpark in Wouw;
2. van het bestemmingsplan „Martel", 1ste her
ziening, zulks voor wat betreft het perceel kada
straal bekend gemeente Wouw, sectie E 2393
(ged.) gelegen nabij Strijp en Omgang, een en
ander zoals nader blijkt uit de bij het raadsbe
sluit van 29 mei 1980 behorende situatieteke
ningen.
De voorbereidingsbesluiten liggen voor eenieder
ter inzage op de gemeente-secretarie, afdeling Al
gemene Zaken.
Wouw, 16 juni 1980.
De burgemeester voornoemd,
mr. A.G.J.M. Rombouts
etten-leUr
nijverheidsweg 12
tel. 01608 - 13473
Roosendaal
vraagt voor zo spoedig mogelijk
voor diverse werkzaamheden o.a. poetsen,
benzinepomp, enz. (rijbewijs vereist).
Voor inlichtingen vragen naar Dhr. Hack -
01650-43150.
Laat mensen met verstand van geldzaken u adviseren
over een kredietvorm. Voor die nieuwe caravan, boot
of wat u maar wilt aanschaffen. Hufima geeft u de
beschikking over voldoende geld. Snel en in klinkende
munt. In de vorm van een persoonlijke lening, hypotheek,
of permanent krediet waarbij u zelfs de afgeloste
bedragen weer kunt opnemen. Wij zorgen voor de lening
die voor u het meest geschikt is.
N.V. Financieringsbank Hufima, tel. 013 - 55 38 49,
van Vollenhovenstraat 16, 5012 AD Tilburg.
J Passend Dij uw Interieur voordelig binnen een dag gereed
in vele nou luw lieven en effen Deuren s morgens gehaald L
kleuren s avonds gebracht
Gratis advies - bel meteen
voor een afspraaK.
Of vraag Informatie-
matertaai aan.
Exclusief voor: Bergen op Zoom, Roosendaal, West Brabant. Tholen,
St. Phil ipsland
PORTAS-VakbedriJf EPROAS B. V.
Oude Wouwsebaan 14.4621 JE Bergen op Zoom
Tel. 01640-45988 01650-44225 na 18 uur
MISTER PORTAS Deuren-Service-Vakbedrijven in vele plaatsen in Nederland.
personeel aangeboden
BABYSIT biedt zich aan.
Ook overdag, tel.
01640-37127.
te huur gevraagd
personeel gevraagd)
MEISJE 18 jr gevr. voor
hulp in de huish. liefst intern
in Roosendaal. Tel.
01650-52332.
JONGE vrouw zoekt ka- Een KLEINTJE
mer(s) met kookgel. te Rsd.l TREFZEKERDER
tel. 020-443957. 'i voorheen.
nu nog»
- dan
Entosorbine stopt diarree, zuivert de ingewanden en
brengt de maag tot rust. Smaakt aangenaam.Helpt snel.
Illlllll Lees eerst de gebruiksvoorschriften
"7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter algemene kennis, dat de minister van
Volksgezondheid en Milieuhygiëne bij besluit van
19 mei 1980 aan het Havenschap Terneuzen,
Noorwegenweg 1 alhier, tot 1 januari 1980 vergun
ning heeft verleend op grond van artikel 25 van de
Wet Chemische Afvalstoffen voor het bewaren van
afgewerkte olie aan boord van de „Residu" in het
Kanaal van Terneuzen.
Een afschrift van deze vergunning ligt vanaf heden
gedurende dertig dagen voor een ieder ter inzage
ter secretarie, afdeling algemene zaken, van deze
gemeente.
Terneuzen, 16 juni 1980.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
C. Ockeioen, burgemeester,
A.J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
VOOR EEN BETROUWBARE
B. DE JONGE
OU DE WEG 18-TEL. 01148-1243
KLOOSTERZANDE
Service - Tel. 01148-2095
y$ER>l^
J. VANWESENBEECK
voor het verzorgen van
Uw koud buffet
hors d'oeuvres en toast
NADERE INFORMATIE 7 BEL. 01640-44235
Pr. Reinierstraat 8a (Industrieterrein)
4651 RZ Steenbergen - Tel. 01670-64923
Officieel Honda-dealer voor
- Steenbergen
- Tholen en St.-Philipsland
- de Noord-West-Hoek
OOK VOOR GOEDE GEBRUIKTE AUTO'S
Honda Accord 4-drs1978
Honda Accord 3-drs1977
Honda Civic 3-drs1977-1978
Renault 5 TS 1975
Renault 14 TS 1979
Peugeot 504 1976
Fiat 127 1978
Simca 1308 S1978
Mitsubishi Galant LPG 1977
Opel Manta 19 S model 1976
Opel Ascona 16 S model1976
Opel Kadett1975
Datsun 100 A1975
Mazda 8181975
Renault 16 TL 1975
Sunbeam 13001975
Toyota Corolla1976
Volkswagen 1600 1972
Bovaggarantie.
aan. De heer Scherbeijn
[oemde het een prestatie
at de scheidende func-
ionaris het tien jaar lang
jj de SJC heeft volge-
[ouden. „Meestal", zo zei
iij, gaat men na een vijftal
ar weg omdat de grond
warm onder de voeten
geworden". Wethouder
Vergouwe uit Oostburg
>rak de scheidende
jnctionaris namens de
rie gemeenten toe. Hij
'ees erop dat de SJC nu
jch uitgegroeid is tot een
ïstelling met drie func-
onarissen. De heer Wiel-
sker, die van de SJC een
obbyset als afscheidsca-
eau meekreeg, vertrekt
rerigens niet uit West-
eeuwsch Vlaanderen,
ij gaat er bij het buurt-
1 clubhuiswerk (Zoos) in
ienst.
Sturen naar postbus 900 - 3300 AX Dordrecht
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Beroep: Leeftijd.
RNEMUIDEN - Zaterdag
ip het vliegveld Midden-
land een vliegtuigongeluk
eurd. Bij het onderzoek
iek dat het eenmotorig
[tuig tijdens de start eerst-
j een vleugeltop en daarna
i de neus de grond raakte,
^rna het 35 meter verderop
de kop sloeg. De vliege-
iH.H. (48) uit Rotterdam en
zoon zijn naar een zieken-
overgebracht. Het vlieg-
j eigendom van een vlieg-
I in Rotterdam werd zwaar -
nadigd.
ERVLIET - De brandweer
I Biervliet werd vrijdag-
pt omstreeks halfdrie te
geroepen bij een begin
brand in een woning
nde aan de Beukelpolder.
brand was ontstaan door-
■T.B., thuisgekomen frites
(e bakken. Op een gegeven
lient sloeg de vlam in de
Zowel fornuis als een af
kap liepen schade op.
3ES - De heer A.K., be-
der in een café op de Grote
M te Goes deed aangifte
vermissing van 7000 gui
de Vogelzangweg te Goes
f in de nacht van vrijdag op
•rdag yan vijf geparkeerd
pde personenauto's ban-
pk gestoken.
PLST - Zaterdag voor
dag werd in de Gentse-
aat te Hulst de horlogeven-
o. uit 's Hertogenbosch
behouden. Hij werd door
Politie betrapt toen hij pro-
£de zijn waar aan de man te
fgen. Op het politiebureau
tegen O. proces-verbaal
maakt.
(Vd
Md
veil
automobielbedrijf
IS.jtionsweg 6.
pel. 01140 - 31
ater
Wilt u een zelfstandig beroep en heeft u interesse v»
een café- of barbedrijf, het beheer van een kantine
gemeenschapshuis, zorg dan tijdig voor erkenden1
tigingspapieren.
CURSUS'
VAKBEKWAAMHEID CAFÉ-BEDFW
HANDELSKENNIS HORECABEDRU»
De mondelinge lesavonden beginnen in septembe"
Utrecht, Dordrecht, Roosendaal, Tilburg, Den Bof
Eindhoven, Nijmegen, Venlo, Weert, Heerlen en Mat-'
tocht. Cursusduur 7 maan* ,cnv
Inlichtingen: Wp remging Saeftingen. De vanj
INSTITUUT VAKONDERWIJS, ;i^aen n°gal wat ondermaatse v
Heydaalweg 215616 ST Eindhoven, tel. 040-51® ljt ns vond plaats i
(ook 's avonds) of Venlo 077-13403 of Roefi«T
04750-15440.
Bij betaling van het cursusgeld vóór 1 juli 1980.11
reductie.
Cursisten van 40 jaar en ouder kunnen 3 maandag
aanvang van de studie, een mondeling examen
(Van onze correspo
INGE - De leden van de viscli
arst er<*ag °P Hun neus toe
er/a"' aan 'lun hengelconcours
or het warme weer bleek ee
ko m gebruik te hebben genomen
en vooraleer ze uit het water
ens ,fnc*er nam nogal wat tijd in bi
Dut a ars. ondertussen genoegen
!env eigenlijk bestemd is als r
in zaal De Trout
.t+'j+elerialen zoals hengelstok
et O- De uitslag: 1. J. Buylte
De r-T "iisiag: i. j. ouyue
man c£nge78 Pnt" 3- P Treist
nge i
;iinP.G-Hlis 35 Pnt" 9
It C1| Clinge 42 pnt., 5. Rob de Co<
es, "ge 40 pnt., 7. Fr. Dobbelae:
- 'h's 35 pnt., 9. L. Stevens C
ge 34 pnt.