IEVE
Tientallen
meldingen
van gifstort
in Brabant
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
En u
speelt mee
als gulle gever
r
ZATERDAG
ttVt
IRIJVINGEN
1SREGISTER
Westbrabantse brandweer blust niet meer in België
Controverse over oude schuld van een ton
Van Agt: Min 3-lijn zou mooiste zijn
stem:
|jn
is.
7 JUNI 1980
120e jaargang no. 19199
ER MM T mDOEN.!
US:
vol voorspellingen
et andere winnaars dan de winnaars
at telefoontje kan van De Stem zijn!
vicepunt
Franse EG-
wijziging slaat in
Prijzen
weer
met 0,2%
gestegen
Afschuwelijk
Albeda
Belasting
inspecteurs
willen meer
controleren
Noodweer
in
Twente
RADIO-OFFICIER TER KOOPVAARDIJ
Gloednieuwe
Airconditioner-
Apparaten
NU 1250,-excl BTW
Joegoslavië
devalueert
dinar
SHELL WIL WEER IRAANSE OLIE KOPEN
Gedeputeerde Brugman:
A 70
leerkrachten, studenten,
JE - aanvang 16.30 uur,
irijs
3CO, St. Bernardus.
3(.,an u vindt, dat er een kleine gërufcmdóerde
f tie voor geplaatst moet worden? Plaats dat
j' dairbeslistinDeStem. Tien tegen een dat uw
zen wordt Immers 9 van de 10
lozers en lezeressen pluizen week in week uit
Kteintjes"-nJbrieken na. Dat zijn elke daq vele
tienduizenden Kleintjes-lezers.
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V.
DIRECTIE: DR. W.A.J.M HARKX. DRS. J.H.M. BRADER. HOOFDREDACTEUR L. LEIJENDEKKER.
taTOBEN
TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON.PRIJZEN: 15.51 PER MAAND - 46.20 PER KWARTAAL - 179.- PER JAAR - LOSSE NUMMERS 0.65
Ir van de Kamer van Koophandel en Fa-
li zijn de volgende ondernemingen Inge-
- en Handelsonderneming B.V., Noord-
|i, Kleinhandel in dames-, heren- en kin-
aat 103-105, Terneuzen. Kleinhandel in
In en import en export van geregeld en
Axel. Kleinhandel in dameskleding.
se-Meeusen, Mercuriusstraat 43, Bres-
El. Kleinhandel in gebruikte en ongeregel
der antiek.
1. Bakker, Magrette 37, Axel. Bloemen
de! in bloemen en planten,
finning en Handel in biologisch materiaal,
sterzande (Gemeente Hontenisse). Win-
van organisch materiaal van hootdzake-
|'9-
|iecentrum Impedantia), Tholensestraat
ntenne-installatiebedrijf, groothandel in
ligen van audio-visuele produkties, bouw
zendinrichtingen, kleinhandel in com-
ür.
lElma", Achterstraat 11, Zaamslag (Ge-
Schoonheidsverzorgingsbedrijf.
)ud Ferdinandusdijk 9, Hulst. Las-con-
aigerbouw.
jaat 87, Terneuzen. Cafébedrijf.
Snakker, I.C. van der Lindestraat 26,
Terneuzen). Pedicure,
cskamstraat 42, Kapellebrug (Gemeente
om en snacks vanuit een rijdende wagen,
(lenstraat 29, Terneuzen. Groothandel in
yantien, Markt 22, IJzendijke (Gemeente
(ie bemiddelingsbedrijf.Textielgroothandel
Iche, Zuidstraat 8, Sas van Gent. Groot-
leren- en kinderkleding.
Bedrijf Johan van Driel, Julianastraat 70,
Istelbedrijf.
lange Nieuwstraat 28, Hulst. Cafébedrijf
180 El Gringo), Dijkstraat 30, Terneuzen.
I
itiebedrijf Van Meurs, Gerard van de Nis-
llag (Gemeente Terneuzen). Elektrotech-
len reparateursbedrijf.
In Verkoop Vereniging van Visserijbeno-
repen Eigenbelang BA II, Middenhaven-
Oostburg). Aankoop ten bate van haar
bnodigdheden.
[looste rzande B.V. i.o., Hulsterweg 26,
neente Hontenisse). Assurantiebedrijf.
•g, Europaplein 18, Hulst. Autobedrijf,
pavië, Raadhuisplein 3b, Oostburg. Res-
WOENSDAG start de EK-Voetbal in Italië,
Uolgd door de Ronde van Frankrijk,
hoogtepunten in het sportgebeuren van '80. De
Lm volgt het allemaal met eigen
lerslaggevers voor u. Vandaag begint het al
lrnet de speciale EK-bijlage bij deze krant. Maar
e Stem doet méér:
n van 14, 2e klas L.T.S., zoeken we een
liefst niet te oude mensen, waar hij nog
inen. Hij heeft de laatste jaren veel mee-
Ive begeleiding en gezelligheid heeft en
i vrijheid aan. Zijn schoolprestaties zijn
mft hij een gezin met leeftijdsgenoten. We
omgeving Zws.-Vlaanderen, Zd.-Beve-
sren.
ebt U een plekje over, wilt u er over door
aten? bel ons dan. Centrale voor Pleeg-
«innen afd. Zeeland. Postbus 62 M'
ilburg. Tel. 01180-28555 (Jeugd en Ge-
n). Adv. nr. Z 3.
I meerdere winnaars het
"fonderende gedeelte van dat totaalbedrag).
■erf? alvast iets aard'9s voor een ander. Wees erop
snot De ^tem u kan bellen- En kijk vanaf
9elke dag op de sportpagina's of 'n ander
sschien u wil verrassen...
Ie' net StemSportSpel wordt elke
^strijd spannender!
Zoveel mogelijk rozen voor uw behulpzame
«vrouw of een mooie gift aan de Zonnebloem?
zegt het maar als De Stem u belt. - Taarten
oor het bejaardenhuis in uw plaats of ballen voor
i voetbalclub? Als u goed voorspelt, maakt De
tem dat dik in orde. - Sigaren voor premier Van
gt of geld aan die knaap die voor 'n brommer
laart? Met het StemSportSpel kunt u eindelijk dat
far maken naar 'n persoon, vereniging of
ganisatie die u wat extra's gunt.
Dat kan vanaf volgende week als de EK-voetbal
tgint. De Stem start dan met het StemSportSpel, een
iel van voorspellingen, met elke wedstrijddag
wiortderd gulden aan geschenkgeld voor lezers om
oberen 'n plezier mee te doen.
j1 loopt tussen het begin van de EK-Voetbal en
ateinde van de Ronde van Frankrijk élke dag de
ans door De Stem te worden opgebeld Met twee
fan:
Voorspel de uitslag van 'n EK-wedstrijd of een
ouretappe.
(buiten de familiekring) zou u op wélke
W'willen verblijden met de eventueel te winnen
'is mt het StemSportSpel?
De olem vraagt het voor elke wedstrijddag aan
Kers, al die sportweken lang. De
"'spellingen en bestemmingen staan op de
stnjddag zelf op de sportpagina. Namens de
naars zorgt De Stem ervoor dat het
sc enkidee terecht komt, ter waarde van het
^"nnen bedrag (bij één winnaar driehonderd
Jf
MY
Jz>
MERIJNTJE
vlakbij uw deur
Boekhandel Passage
Passage 13, tel. 01155-1208
B Duysertnck, Schoollaan 9
Mevr Baas
Rozenstr 13. tel 01172-1269
Je: Mevr Neve W. Alexanderstr. 4,
tel. 01148-2250
Bakkerij Otto
Nieuwstr. 39. tel. 01146-242
Sig Dhaenens
Burchtstr 11. tel 01170-2532
Fa. Vereecken
Poeldijk 18. tel 01158-1300
Superm. v.d. Velde
Winkelcentr Zuidpolder
01150-13950
Rayonkantoren:
Nieuwstr 9 01150-17920
Steenstr 14 01140-3751
Klokstr 1 01100-20030
Torenstraat 5 01184-19910
I bJus'nu dit
C$\Nederlands°
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL - De uitlatingen
van de Franse president Gis-
card d'Estaing, dat er voorlo
pig geen nieuwe leden tot de
Europese Gemeenschap (EG)
moeten worden toegelaten,
zijn in de overige EG-Ianden
toch als een bom ingeslagen.
In Brussel werd vrij plotse
ling verklaard dat de EG er al
lang van is uitgegaan dat de
werkelijke onderhandelingen
met nieuwe kandidaten als
Spanje en Portugal pas zouden
kunnen beginnen na de Franse
presidentsverkiezingen. De
Italiaanse regering reageerde
officieel niet, maar wel is uit
gelekt dat Italië de zaak op het
topoverleg in Venetië aan de
orde zal stellen. West-Duits-
land is het volstrekt oneens
met Frankrijk.
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM De overkoepelende milieu-organisatie
Benegora Leefmilieu is bijzonder verontwaardigd over het be
sluit van het bestuur van de regionale brandweer Zuidwest-
Noord-Brabant, om zonder daartoe strekkend verzoek geen as
sistentie meer te verlenen bij brandbestrijding over de grens met
België. Het bestuur van de regionale brandweer heeft dit besluit
genomen, omdat het nog steeds zit te wachten op terugbetaling
van de kosten, die zes Westbrabantse en twee Zeeuwse korpsen
maakten bij de bestrijding van de brand op de Kalmthoutse
Heide in de zomer van '76. Deze Belgische schuld aan Nederland
bedraagt bijna een ton.
Het bestuur van Benegora heeft zich gisteren in een brief tot de
gemeenteraden van Bergen op Zoom en de vier Zuidwesthoek
gemeenten gericht met het verzoek te bewerkstelligen, dat dit
besluit van de regionale brandweer wordt teruggedraaid. Bene
gora vindt, op grond van het burgerlijk wetboek, dat sprake is
van een onrechtmatige daad als er geen hulp wordt verleend.
In samenwerking met haar juridisch adviseur, mr. Thom Bou-
ma uit Bergen op Zoom, wil Benegora nog nader onderzoeken of
ook kan worden gesproken van een misdrijf. Het Wetboek van
Strafrecht heeft artikelen die handelen over gebrek aan nodige
omzichtigheid, die bos- en heidebrand doet ontstaan. „Het zou
namelijk aan een gebrek aan preventieve bestrijding geweten
kunnen worden dat de brand zich verder verspreidt dan nodig
is," aldus Benegora, dat de weigering om voortaan nog assisten
tie te verlenen omschrijft als „een merkwaardige strijdmethode"
en „een poging om met een raket op een mug te schieten."
(Zie ook Stad/Streek)
Sociale zekerheid
op de tocht
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG De sociale zekerheid staat op de tocht.
Er is geen. geld meer om te zorgen, dat de koopkracht van
mensen met een sociale uitkering onaangetast blijft. Het
kabinet lijkt gedwongen ook zijn laatste inkomenspolitie
ke doelstelling: handhaving van koopkracht voor de minst
betaalden, te laten vallen. De uitgaven voor de sociale
zekerheid zullen drastisch omlaag moeten.
Minister-president Van Agt
speelde aan de vooravond van
het begrotingsoverleg in het
kabinet openlijk met de ge
dachte aan een min 3-lijn voor
salarissen, lonen, uitkeringen
en subsidies. „Dat zou de al
lermooiste oplossing zijn,
maar ik zie geen kans daarop1
uit te komen".
Het kabinet gaat na volgen
de week in de begrotingsslag,
die zich vooral zal afspelen
tussen minister Van der Stee
(financiën) en minister Albeda
(sociale Zaken). Het is reeds nu
duidelijk, dat Albeda het
leeuwedeel zal moeten leveren
van de noodzakelijke bezuini
gingen. Van Agt heeft eerder
verklaard dat er zo'n zes mil
jard zal moeten worden omge
bogen. Slechts een gering deel
daarvan kan in de begroting -
de gemeenschapsuitgaven i
worden gevonden. De rest
moet uit de sociale voorzienin
gen komen. Minister Van der
(Van onze
Haagse redactie)
DEN HAAG - De prijzen
zijn van half april tot half mei
met 0,2 procent gestegen. Dit
jaar zijn de kosten van levens
onderhoud in totaal al met 3,6
procent omhoog gegaan. De
regering verwacht voor dit jaar
een totale prijsstijging van 6
procent.
Zouden de prijsstijgingen
zich echter in het huidige tem
po voortzetten dan komt men
aan het einde van dit jaar uit
op 8,6 procent.
Vorig jaar stegen de kosten
van levensonderhoud in de
periode van half april tot half
mei in het geheel niet. Konsu-
menten Kontakt zegt dan ook
dat nu snelle maatregelen no
dig zijn om een verdere koop
krachtdaling te voorkomen.
Een eerste vereiste is een
scherper prijsbeleid, aldus de
consumentenorganisatie, die
in de komende maanden
scherpe prijsstijgingen ziet
aankomen.
Stee ziet geen kans meer de be
groting nog verder uit te kam
men zonder daarbij de werk
gelegenheid in gevaar te bren
gen. Zijn ambtenaren hebben
hem te verstaan gegeven, dat er
zelfs met de stofkam geen aan
zienlijke bezuinigingsmoge
lijkheden meer gevondch-kun-
nen worden in de begro'Jng.
Premier Van Agt wees er
gisteren op, dat de uitgaven
voor de sociale zekerheid bij
ongewijzigd beleid in 1981 met
2>/2 procent zullen groeien.
Aannemend dat het nationaal
inkomen volgend jaar niet of
nauwelijks zal toenemen,
wordt het duidelijk dat in de
sociale zekerheid moet worden
gesneden. Van Agt sprak over
„een afschuwelijk verdelings
vraagstuk".
Het is volgens Van Agt „zeer
twijfelachtig" of de koop
kracht van de minima volgend
jaar behouden kan worden.
„Zelfs dit jaar kan dit waar
schijnlijk al niet". De premier
verwees in dit verband naar de
uitspraak van minister Van der
Stee donderdag in de Tweede
Kamer, dat voor het handha
ven van de koopkracht van de
minima dit jaar een half tot één
miljard gulden nodig is wan
neer de prijzen met slechts een
half procent méér dan ge
raamd stijgen. Van Agt: „Dat
geld hebben we niet".
Minister Albeda en staatsse
cretaris Kraaijeveld-Wouters
van CRM gaan er evenwel van
uit dat de koopkracht van de
minimumloner onder dit jaar
op peil blijft, mits de prijzen
niet te zeer stijgen. Albeda zegt
dit in antwoord op kamervra
gen over de zogenaamde „uit
schuifoperatie". Dat is het
doorschuiven van één procent
van de geraamde halfjaarlijkse
aanpassing van het mini
mumloon van drie procent per
1 juli naar 1 januari 1981. Al
beda en Kraaijeveld noemen
ditnoodzakelijk. De beperking
van de bruto-aanpassing bete
kent - zoals gemeld - een ver
hoging van 36,R0 per
maand. Werkenemers die bo
ven het minimumloon zitten
krijgen 26 gulden.
Sarah Larson doet wat haar ouders haar nooit hebben
toegestaan: plankschaatsen in de keuken. Maar van die
keuken is dan ook bitter weinig over. Sarah woont name
lijk in de Amerikaanse plaats Grand Island, die de afgelo
pen week werd getroffen door een reeks tornado's. Erg veel
huizen werden daarbij „onthoofd".
(Van onze
redactie binnenland)
ZUTPHEN - De belasting
inspecteurs willen een uitbrei
ding van hun bevoegdheid tot
controleren van de admini
stratieve verplichtingen van de
belastingplichtigen.
De belastinginspecteurs
willen, dat aan deze wensen
wordt voldaan, zodat zij de wet
kunnen uitvoeren, overeen
komstig de bedoelingen van de
wetgever. De aftredende voor
zitter J. Schurer van de Ver
eniging van Belastinginspec
teurs zei dit gisteren op de in
Zutphen gehouden jaarverga
dering.
De belastinginspecteur is
met uit op meer macht, aldus
de heer Schurer, maar als de
volskvertegenwoordiging iets
wil, moet de belastingsdienst
ook de mogelijkheden hebben
dat uit te voeren.
HENGELO (ANP) - Twen-
the heeft vrijdagavond met de
gevolgen van noodweer te
kampen gehad. Verkeerslich
ten raakten ontregeld, via
ducten en kelders van huizen
liepen onder water, doordat de
rioleringen de hoeveelheid re
genwater niet konden verwer
ken. Ik sloeg op diverse plaat
sen de bliksem in. Voor zover
bekend deden zich hierbij geen
persoonlijke ongelukken voor.
RADIO-HOLLAND H3W
is een gespecialiseerd bedrijf dat zich bezighoudt met bedrijfste
lecommunicatie en scheepselectronica.
In deze laatste bedrijfsgroep zijn ook vele radio-officieren in
dienst die hun werk doen bij de verschillende rederijen van de
Nederlandse koopvaardij. Dit team dient op korte termijn verder
te worden uitgebreid. Bent u in het bezit van een
Certificaat van Bekwaamheid als Radio-Officier
uitgereikt door de Ned. P T T. bijv. tijdens militaire dienst be
haald dan kunt u direct beginnen in deze goed betaalde job als
Vraag inlichtingen over de aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.
In bijzondere gevallen bestaat de mogelijkheid van een kort
dienstverband (min. 3 maanden).
RADIO-HOLLAND m W
1069 CC Amsterdam, Jan Rebelstraat 20
tel. 020 - 10 19 72, toestel 252,
heer Lazeron of heer Zwart.
Merk Siera
Normale prijs t 3000.-
Bakker's
Handelsmaatschappij
Raamsdonksveer
Tel.01621-13552 of 13385
BELGRADO (AP) - De Joe
goslavische regering heeft
vrijdag de dinar gedevalueerd
met bijna 35 procent.
Met deze stap trachten de
autoriteiten de import te be
perken en de uitvoer te stimu
leren.
mmmm
LONDEN (RTR) - In krin
gen van de Britse olieindustrie
is vernomen dat de Koninklij
ke Shell Groep staat te popelen
om weer ruwe olie uit Iran te
importeren nadat in april de
levering werd gestaakt wegens
een meningsverschil over de
prijsverhoging die Iran wilde
doorvoeren. Ook Japanse olie
importeurs staakten om die
reden hun olie-import uit Iran
en de Britse regering is bevree-
de dat hervatting van de olie
aankopen van Iraanse ruwe
olie door Koninklijke Shell
onmiddellijk zal worden nage
volgd door Japan.
Dat zal het handelsembargo
van het Westen tegen Iran on
dermijnen en de regering van
premier Thatcher wil elke
schijn dat zij daaraan door een
passieve houding heeft bijge
dragen voorkomen.
Een woordvoerder van het
olieconcern wilde niets mee
delen over de plannen van Ko
ninklijke Shell en merkte al
leen op dat Shell begin van dit
jaar 95.000 vaten Iraanse ruwe
olie per dag minder zijn toege
kend dan voorheen. Een
woordvoerder van BP liet we
ten dat zijn maatschappij be
zwaar blijft maken tegen de
gevraagde prijs van 36 dollar
per vat. BP is vanaf april even
eens verstoken van Iraanse
olie. Het Britse ministerie van
energie weigerde commentaar
te leveren. Wel gaf de woord
voerder toe dat de positie van
oliemaatschappijen in het
kader van het handelsembargo
van de EEG nader dient te
worden gespecificeerd.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN BOSCH/BREDA Het provinciaal bestuur van Noord-
Brabant beschikt op het ogenblik, aldus milieu gedeputeerde Ton
Brugman, over „enkele tientallen" meldingen van vermoedelijke
stortingen van chemisch afval. Daar zijn, naar zijn zeggen, enige
zeer zware gevallen bij, waartoe hij ook Bavel rekent.
Op 23 juni legt Brugman de
lijst voor aan minister Ginjaar
van Volksgezondheid die die
dag met alle milieugedepu-
teerden uit het land een in
ventarisatie maakt van (ver
moedelijke) illegale gifstortin
gen.
Op een persconferentie, gis
teren in Den Bosch, verklaarde
gedeputeerde Brugman voorts
dat het onderzoek naar de
vermeende gifstortingen bij
Bavel-Dorst in een „patstel
ling" is gepland, omdat hij het
niet eens is kunnen worden
met de Bredase officier van
justitie mr. P. van Benthem
over de aanpak van het onder
zoek. De officier zou voorals
nog niet van plan zijn een ge
rechtelijk onderzoek in te
stellen. Wel zal het Brabantse
provinciebestuur een admini
stratief onderzoek instellen bij
de betrokken bedrijven die er
van beticht worden tolueen en
xyleen naar de stortplaats bij
Bavel-Dorst te hebben afge
voerd.
De gemeente Helmond gaat
juridische stappen onderne
men tegen het textielbedrijf
Vlisco bv in Helmond. De ge
meente heeft deze week in de
openbaarheid gebracht dat op
een voormalig vuilstortterrein
van Vlisco bv giftig chemisch
afval is gevonden. In de grond
zitten onder meer zink en cad
mium in ontoelaatbaar hoge
concentraties. De gemeente
heeft het terrein twee jaar ge
leden aangekocht voor de
aanleg van een weg. Het afval
op het terrein zou worden ge
bruikt voor de aanleg van
lluisterwallen. Het chemisch
afval moet nu volgens de wet
chemische afvalstoffen wor
den afgevoerd naar Rijnmond.
Dat gaat waarschijnlijk enkele
miljoenen guldens kosten. De
gemeente Helmond wil Vlisco
voor die kosten aansprakelijk
stellen.
