ajaqiiw
tSfdQ U'1
f
spui
ii wasaa.viiH
('Zlin 'Q3N> 319130
h ik
jm ,,puaA3[ jo poop 'snuBqS
jaaut japuo gaajq SutppI2
appads uag -„SMau v0Z°'
iu am joN" emtaei;'
jaq JO OA ogg ap ubb us Uag Jj
-fiq aqastjsijouinq aij0gJ
ap ui „jqSra aqj ut lqStJTB
II, IX" jooa axi asjijg ap u
U9ZOJ U9J9ATIZ 9pI9Q an
'suagjnf qug Warp!^
aspuBpapajq ap uba §u^
japuo /Cjnf apuoijBuiaw, a^!
■'<J3ABaiV\ WB9Jn,
aSBjpfiq ap jooa pn Uo
-ajqag a!»qnpojdsjUau,as
-aj ajsaq ap jooa „xnaj)Uo,
uba soog uapnoo" 3p l>
apuaSjOAuaajaiqaB 3p 8
jaq jooa SEpjajBZ jjaaq
tiddoqasjeeiu-Aj asapen^
3a - (vda) xaanxNoiv
Bpmre^ JBBq
xnajiuoj^ UBa
soo^ uapno^
•uadaojj asuBBm
-BZUBX Joop iaza8jB si §Wl,
-OMSjqUIB UflZ -BIBduiB^ U5A
uiq (p do aqqajug ui ai)lBpis
-aj ufiz ui uajojsagdo qfqiajL
J12 juapisajd asapuBSsQ sq
ap3a[do pqajBjs ap UBB
Sepjajsz pjooqsjBBjs jaq )Bp
,Se[sjuo" jaq tiq ua33a| aj jaaJ
qaiz piajaq jaiu uaimjipm 0.
ufiz uaqajqaS si nauajsiS jBB„
qaiiqndaj asuBEqujB)son
ap uba ja3a[ jaq jam' uauios
-a3 jaqjuoa qfguado ui si 'es
-iBUig A'ajjpoo 'BpuBSao uGA
juapisajd aa - (Jajnag)
vs sa ava-vavdwvM
Ijaajpqaj
3sapire§9Q
VN) ^oiq isq
uo jSEBqaS jjaaq uojSuiqsB^
bbu qaiz aip 'uapapaA-iz
bu uaa jaui jsijbjijiui aguaAfi"
[B sung appjtjaq bpmej^
■uanBAaSuBB
Uaqas uooMaguo 'sung jasoj
OAVN sp UBA iBEjaua§-suE)
ajaas ap jpaq 'BpMBjg 'aiuq
jafAog ap uba fijJBd aqasq
-siunuiuioa ap uba pBiq jag
■ppqgqiaA
lagp ufiz uba Suiuijaqosac
aj uquiau uajaoui peq noqsojq
iip uapgajjBBUi do UEEpaS
DBq uagBAUBB aqfqjajSE] iaj;
■JBO JEp SSBX I3Z BtqdiapEIlq^
ii juapisajd asuBBquauiy
sp uba apai ap do jBEjuaur
uioa jaq ui '„aisuBdxappia,
ia auisuBjiiiui pjaauagaguo"
ooa qnj ui uaAaSagdo jjaai
iuiuuBdsjuo jajiBO juapisaidj
[Bp japjaA jEBjuauimoa uaa ui
pjBBjqjaA ssBX neainqsiag
aajBz ssbx nBajnqsjad-jafAog
laq appiaui oz 'uapuBi apiaq
iassnj uagiriqqajjaq ap uba]
,8uipqqiMjuo aAaijamjsuoo
laa uba aaajs ap ui" uaqjaa
liagiM aj oqXuioJO jaui uaqe2
aspuBiuajing uba jajsiuiui jojj
guiuiaouaq ufiz jaui oq^uioij
iba suaMqniag uaa do piooi
■jub ui apiBBiqiaA aiqsnjiT
qaui uaSuuq aqasissng ajqaq
qsjad asqfijuajsoo jaq »bav Jin
13 pioq eSagoa asjijg ufiz jaui
ajaomjuo aiqsnj\i joouaSjquio
ui qaaAV apua3joA noz oqAiu
siuiui-jatAOS aa - N3N3A\
}aj azuo uba)
asipg
i udiejd
Buuog -uajjauiqEq aqosiSp^
—iba annpsuaAai apiapp!"13»
rep uapnoqjin pz jaSuEl pq
saoid aAvnaiu ap jsp
■jbbmuo jajqaa wPü
■uauiau aj ap^oi
iftz japuo aigjag uba pwpl
ipuBiuajinq jaq iuo sueuiap
uix oag Jaiuiaid SqBUiJOO/a
lo gUBJpUBE SI J3 uapWAj
aijBAiasuoa aj uiaq a!P u3q
ouaSfijJBd aqasijsiIBP°| UR
aui jagjuoa ui jjaai f!H '®nJ3
aiu piaqqfqufiqosJEEM all^
bbu juioq jauoiuis £iuaH u3q
B2 aspuBjuajtrig uba jajsiuiJJf
uapjOA\ juapisaid-ja;SIUl
Anaiudo ibz jpz suajJBW
idsjin Sou qaiz (fiJJBd ">s'EE^j
qja ufiz „saijiuiBj" aqa!)!I
UBqjajqaB ap jaoiu qaaai azsq
ojqaq uaiBiaqq ua uajEJaom H
[apuBqjapuo ap uajajs!° 'J''
qsq s.aiSpg - qaSSASS
odsajjoa azuo uba)
■SAAnatfj oO i-Z-QQ EZ
■qaiznui ajqaiq OS'ZZ
qadsjooH (s) OO'OZ ouizbS
-bui laainjiriQ 0E'6X 'auizB§Bui
-zzBf gg'6I 'SAinaiM 00'6T uoj
-atpnag 0£'8T PPsq^uBra (s)
28'il SMnaiM og'it -auizBgBui
laajnjina pjaaijBAao LVïl
■sMnagx qvtl 'iqaBjpjooA
SO'X'T 'qaiznui aiBjuauinjjs
-ui (S) 0£'£I sAinaijM o£ ST
annnna MfiaaNvaj
•(sAinaiiq OO'S) '^T2
-nui ajqon oE'i- '(sAinaiM oo'f'
ua OO'S) -qaiznui ajqaig go'E
•(sMnagq OO'E ua OO'I 'OO'kE
'OO'EE) qaiznui ajqaig OE'ES
SA\nai{q oo'gg -jjaouoa qais
-SBiji gi'OE -qaiznuijagBiqas
08 61 'SAinaixx QO'6I '(sMtiaqq
00'8l) 'qatznui ajqaig OE'il
•SMnaqq oO'il 'BuiuiBjgojd
-sjuauiasnuiv S0'9T "SAAnatu
00'9T uaaipoiaui ajiEind
-°d OE ST iqaBjpjooA go'ST
•SAUiagx OO'ST (sAvnaqq oOXt)
•qaiznuisjuauiasnuiv OE'ET
•SAinaqq OO'EI •qaiznuisjuauias
-niuv ST'ZT -SAUiaiN OO'EI
aaM/aaN
uaguEAjuo
aABgdo-BuiuiBjgoJd uaa*}
zxin ax) lassnaa
■uajaojg ua uajqoij
-aqjjBBAdaaqag gX'0-6^'£E
■jqoijaqjaaM ua sMnaqq o^'EE
BuiuiBjgojdqaizniu jqaiq
OX'EE qqaiJaqjaaM ua SAinaqq
00'EE -qaiznui-aAig SO'EZ
s/Aiiaqq 00'EE qooqas uado
OE'XE 'qaizruiqsaqjo ajqaiq
gO'XS 'SAAnaiN OO'XE -BuiuiBjg
-OjdqaozjaA ££'6X 'BuiuiBjg
-ojd jatjBiujojui 0£'6X 'uaSuii
-apapaui ua jqauaqjaaAA 'auiz
-BgBui jaanjov 0X'6X 'SAmaijq
00'6X 'buiuibjgojd snaigqag
Si^X '(iJods SX 8X SAinaiM
00'8X 'BuiuiEjgojd jaijBuiioj
"UI S^'il) •BuiuiBjgojdqaiznui
jqoig go'il 'uaSuqapapaiu
ua jqaiJaqjaaM 'SAinagq 00'iX
■uajapno jooa buiuibjSojj
gO'9I 'SAinaiu laapuEui^ go'9X
'SAinaqq 00'9X qaiznui aqais
-SBtq jqaq ua suosuEqa gO'SX
•SAAtiagq OO'QX ■(sMtiatN OO'X-l)
■auizBgBui laajnjina 0£'£X
■jqouaqjaaM ua jqaizjaAO
-sjad spuEjuajing gg'gx 'auiz
-BgBui laanjay 0X'£X 'SAAnaqq
00'£X 'jqaizjaAO-BuiuiBjgojg
8S'ZX 'IssqjaA OX-'EX 'auizEg
-Buiqaiznui ua -pjooyyj iqsuBy
■qaiuojqA\rioquinj ua -pireq
Oplossing: 1. roest, 2. islam, 3. eel, 4. nevel, 5. lenen, 6.
ven, 7. model, 8. lepel, 9. dop, 10. staal, 11. laken, 12. ark,
13. leest, 14. psalm, 15. era.
■qjadfij -gi 'qnjsguez qftpq
-Jaq 'iq 'laJagsjaqEuiuooqos
'81 'jooquooM zi 'Suiq
-qapaqpaq 'n 'jEBjaui pjeq
'0X 'XBBqosJaia '6 'tajagjaa
'8 'piaaqjooA i 'afjjaauisoq
•9 'uaAag qfqapftj -g 'jsiui
•p 'tapa uba guiqqajjuaui
-BS 'g 'jsuaipspog asuBBp
-auiuiBqojq z 'uaddiq jooa
qojsjiz 'i :pinAagiii uapjOAA
aj uapjoo/A apgazap uauaip
IBB3IJJ3A ua IBBJUOZIJOH
UOJOgaid U3A3
,0S'EX-80'EX 'uaguiiapapaui ua
jqauaqjaaAA 'SAUiaqq OO'EX
(oaaaxs
Ni zxin aaN) aassoaa
•pjaaqaguio ua gBEj jbbu gooq
PA (S) OO'iX-08'SX 'uibez
-pjaz ua sgBBpagB uba agsi
-X«0 (S) 0 S P X 'auizBgBui taqBj
->I3ds (S) EO'PX 'SAinaiM 00 PI
qEAjajui (s) EO'ZI 'SAinaiN
00'EX 'qaiznui aqaissBj^ (s)
SX'OX 'qaiznui aqaissBiji :oireid
ua joSbx (s) OO'OX 'aiEpnBq
(S)0X'6 "'fiqJOOA uapjooMUBV
(S) E0'6 'SAinaiM 00'6 'BpEqnv
(S) ZO'i 'SMnaiN OOT, :OH3I
AI iAinsaaAaiH
•auiijguiMS
s.OaAV (S) OO'i'E-EO'SE
•jBaq 2j spBgBq 'sanjg
(S) ZO'ZZ auiqaBuiuiBajp
UBapjadng (g) go'IZ 'SX IBed
"XEBjg (g) JO'02 BAH qpg (g)
0£'6X 'BAinaiu asusjj (g) go'6X
:OHAV -apBJEdjiH aiEuoij
-en ap laui sjidspuoAy aa (S)
£0'8X :SON ossip doddox (s)
0X"9X 'IEBUJTiofoipBH s.oHAV
£0'9X '^Jadpfix uauaajg
13H (S) SO'SX apEJBdAAoqg
(S) SO'H '5 maidsjnag ig-gT
•puBpapaxq Jooa atpuog u, (g)
80'SX 'IBBUjnofoipEH s.OHAV
gO'EX 'aiJojo spuEnoH (s)
gO'IX -uauiuiBjiAspiaqjv (s)
EO'OI '(lEEujnofoipEg s.OHAV
g0'8) se8ioa (g) g0'i ^OHAV
SAvnaiu jnn |aaq japa;
m wnsaaAiiH
■SMnagq
OO'PS-QS'SE 'Pfll uaSp uba qaiz
-nw (S) St '82 :AHON 'iooqag
uado 0822 :SON 'uibbu
japuoz puog gz'ZZ 'SspuBBui
-BuiBjajiq (g) o£'X2
-nui aqaissBig g oipnjg AHON
ui qaiznyj (g) 00 02 'PiOOM
jaq uiopuog 00'6X 'Pfn aüJA
ui qaiznjq (g) 00'8I nuuajaiH
98'iX 'SMnaijq 08'iX uaguii
-apapajAI P2'iX qaiznuisjuaui
-asnuiy (s) 00'iX 'jaol a^ 3P
dO08'9t 'J3AXIZ j, UIOS'QX 'Ssp
-piui ap ut PJOOM gi'SX :AHON
qooqag uado OS'H :SON
■pfijpoqos japuo 0S'8I '§EBP
-uba qja^xi'EI 'SAinaiM OO'SI
nu ua jaiu 9S'2X 'SMnatjq
0£'2I 'Ainoquinj ua -puB]
jooa uaSuqapapaxq gg'gx 'Jaq
-az ua jsea :ONIXHOnHOOA
-saiaHaaAo 9x21 uap
-uinj ua jaog 00 2X 'jol spoo
jguiz pjajaM aa 00'XI 'PÜ1
-poqos japuo 05'01 'Maliqud
uiaid QX'6 uapuBjsjajBjvs OX'6
'MtioJA ap jooa qaijSBuui^o
00'6 'pfiJtooqas japuo
05'8 'nu ua jbih 9£'8 'SAinagq
08'8 'snuiBpnBq umaa ax XX'8
•SMnaijq 00'8 nu ua jbih 9g'i
•SAinagq og'i 'pJOOyy\ apuaAaj
13H 02'i 'qaiJSBuuiXgpuajqao
OT'i 'SMnaqq oo i :AaDN
'UGIJ
-Bjg soiAJsg s.oaAV (S) 20 20
■duinf qaop,o auo (s) 20' X0
■EXEOsuajBig ,sqoaBf uiig (g)
20 00 :OaAV 'uagjoui do Soo
laq iaiM (S) 00'X'2-20'S2 :SON
iuajajou uaAa n jgyyj (s) 20'22
■sinog ua pqaiw (s) 0S'X2
•spuoAB s, jbbuioz (g) g0'02
■^jjunoo-ssojx(s) 20'6X 'Moqs
-japuiq uio uaij aa (s) S2'8X
"Bnjqy (g) u gl 'UiaiBznjaf
ui sSubj suaa mo>[ (g) go'9X
•uajBidqaozjaA (s) ZO'fl 'ia?u
jo -pag uaa pBBg (g) 02'8X
'EniMV (S) SO'SX 'uaoj uba
saunx (s) S0 2X 'quiuiuig ubui
-jajl ua asnoqpooAJ uqof fiq
jsbH ax (S) OS'XX 'JUBjuBqo-?j
-EO (s) SO X X 'aaujaoj - Bfjaox
(S) 20 0X 'juauitjuaspgnaf
do juajjy (g) go'6 '(snjqy
£0'8) sijjbh JEOSOjauiuagjoui
apaoS uaa (S) SO'i :SOaX
sAvnaiu inti paq japaj
i msaaAiiH
Bepueeui oipex
■pBUjnof og-gg -aijasuqia
00'£2 qaJdsao ggqg -aip
-auioouqij 'auuapjy.p uoquiBf
00'02 'EtuuiBjgoJd jaijBui
-jojui gg gX 'IBEUjnox- 0£'6X
■jqouaqiaa/A 62'6X 'Euiuibj3
-ojd iBBuoigag gx'6I 'Euiuiej3
-ojdjjodg gj,-8x -BmuiBjg
-ojduaqaog 0£'8X 'BmuiBjg
-ojdjadg gj-gx apas-Aj Pij
-ap?jg gVLl 'aisiAajajiooqag
SI'iX ua 00'SX 'OE'kX 'OO kX
('Zlin 'UJ) gionaa
■[BBujnof gyzz 'aJiBjuaui
-naoa SP'X2 'atJas-Aj 'dijjbui
-uag OS'02 'BuiuiEiSojdjadg
SX'02 'iqaiJaqjaaAJ OX'02 'FEU
-jnof gp'6I 'uagjoiq ua uaguq
-apapaiA! gg'6X 'sdijsjaaqjaA
0g'6X 'buiuibjgojd jaijBuuoj
-ui pjaaijBAao 00'6X 'poqog
uado 0S'8X 'aiJasuqijuaqax
S0'8X 'aiJasuijguaqax 00'8X
■aistAapjIooqag 00'8X"0S'iX
■aisiAaxajtooqag 00>X
XBBUjnof og gg
•jjodg go'gg 'uqij-Aj 'o^bm
uoa japjouijajéA Jaa 02'X2-
•uajiajijEnjay 00'X2 'auiZEgsm
gipunqpaoAdo SX'02 'BmuiBjg
-ojdpdg o£'6T 'IBEUjnof 00'6I
■auas-Aj 'gsjjjnBXBizadg -
■g'O'I02'8X 'EUiurBjgojdpjaaiJ
-EA30 OP'AX -aiJas-Aj 'jaddqa
OX'iX 'IEBUjnof 007.X 'apas
aAaijEuiJOjiq 0£'9X apunqsiM
snsjno 00'9X 'podg oE'SX
ii oNvisuna
■IBEUjnof op'O
•uqgiaads '(soqoj sot jÏ Buy)
ajIQjvi aip pun Euuy oo'S2 'uai
-pjqenjoy o£'22 'buiuibjgojd
jaijEiiijojux gp'ig -aSspodaj
aianjay gx'xg 'SJBBuuiAupaAv
ap uba gutqBUipuaqag :'xsubv
•aijas-Aj 'jpEjg jap apusg ure
snBquaquEj^x SBa ST'02 'IEEU
-jnof 00'02 'EuiuiBjgojd jqaiq
gp'6X 'uajiajiiBnjoy gx'6I
■aijasjnnjEiq 0X-'8X 'aiJas-Aj
'qosjiAAOiiqsxx 0S'8I 'apas-Aj
'uajqoiqasao jaspag :-jsuBy
•buiuib jgojdsjuauiasnury
00'8I "a'O'AI 'IBBUjnox' OS'il
•BuiuiBjgojdjapuixa 00'iX uaJ
-apno jooa BuiuiBjgojg gi'9X
IBBUjnor 0X'9X :'H'a'V
iaNvisuna
XBBUjnojr gg gg
•SON
auizegejj; jatziAaxax Sg'gg
•assnjg u,z do subjj OE'22
•uoz
ap uba puijx uba Suip
-laiUBB jbbu qajdsao 00*22
•uiTg
-laads 'uoz ap uba pui-q LZ'OZ
:OHAV
qBBUjnof 00 02
•SON
•doddox s,0BAV S0'6I
•sa|33nug lojaoa 6S'8I
:OHAV
qBBUjnof gS'8I
:SON
'(2X)
IJUBAB 'IJUBAB :SUBBI|EJ| gg"8I
:3vaaax
-uapuaJoqjqaa[s
ua uaAop jooa SAvnai^j 00'8I
•uapuaioqjqaajs
ua uaaop jooa SMnaijiq 00'EI
:SON
II aNV1U3a3N
•pjBUJnof 00"£2
:SON
■jiiqsaqjox SP'gg
•jajjjod-Aj 'uaAajqasaS
jaiu si 'si paoS jaiu jbav Sg'Ig
:AHON
'lEBumof ig-xg
:SON
aijas-Aj 'joijjajx sauiBf Of'02
'Moqs]BqjaoAiuixg 0S.'6I
atjas
-aj 'Aauooi\i iiaj ua Aanq gz'Gl
■uqgjnnjBu
'jajBAV jbbu qaoz dQ go'6X
•pjajau s.aigoAJ 6S'8l
:AHON
qBBUjnof gg'8I
•aXIluia 0S'8I
•SaaAjJOH 0f8I
•uapuajoqjqaaxs
ua uaAop jooa SAinaifj 00*81
'uapuajoqjqaaxs
ua uaAop jooa SAinaifq 00'EI
=SÓN
I ONV1H303N
r
ft
L.
VI
Dl
-
1 ,y'
't O
ifSlXM 3IS
5- v i/.»;, a „V -
.-tf -
'(SX'OX
11 'AITH) 'poop ufiz ua apuia
I ipuaiapBu spajjuBpj uba guq
1 -pdsiOOA ap UBB JBJOOA UBBg
laniuouiapuBd jaq ui uaatg
I -10 'UEuiuqy uba qftJ aspjBB
1-apuo jaq ui jb ftq jjEBp UBa
l iditpsjaA utaq ubb aajuad
llV ap jBpBU 'sjauoMaqgjaq
l'P fiq jpuiA jsnj uba juaui
J-oiauaa ua j[bbm.p uadjy ap
I ®op Ainojaq ua xajfiAvj joop
I ïfflaqasjaA aip 'pajjuBpq
l®4 uaguqjaMq ap jbao
I ?Wqi9A uaAagag jan 'piaqxaj
1'&3A ui 'bu ajnjjaAno ap do
I i'lptqEBj BUJBBa 'iqoBjqag
ri'uoj uaj 'jzsig uba guiptaj
|«puo 'iBuiia^yj UX suagjoAjaA
'Sizdiaq ut gg8X Pebui
|api3/iv ua gxx Jauiumusndo
Ifap 'jiaajep x S81 UEA
iEP 'ïjnqs jajx -uajoq ua s.ojos
uoz 3P u11a
Puix tin ausos uag
iv X; 4
9uapxai{DSJ9A ua s4buibjpoj
-aui 'a;oBj;ua uaa 'aariyaArio
uaa ;m ;Be;saq „pajjuBH"
•jaaiqos la^aq; ^aq jooa
uuBuinqog aip uaqjaAV agiua
ap ufiz „EAaAauao" EJado ap
ua ,,pajjuBi\l" 'uazaAiag psq
gam ap apuaopjB qaoj 'jap
-jaa gijjap jo jBBf u,oz 'uiaq
uuBuinqog [fiAuaj '(aiuojuiXs
uaa qoo uBp pjaM jaq) uaq
-J3A\ aj uio EuiBjpqaiznui uaa
joj uoj/Cg uba jqoipag agiuiBU
-qfqag jaq uio ajjsoq ajiaoui
jaaA qfijgBZjuo iqsMOqiEfsx
jaq jBp aAjBqjap gipjBBM
-qjEpi -ajBui agoq ui jaq se/a
tqsMoqiBfsx uajBaqj jaq uba
ubui uaag sbaa uuBuinqog
uutniintjag uba
paajuen
diiyaisim
(•n st-'X2 'xag)
■uadajgag suEq atp uaqqaq az
ua 'uaAaj japuB uaa do susq
ajSJBBJ unq SBAA UBBABJBq 3a
•SuiqBJUBB ui jqoajag jaq jaui
jaaui jioou uauioq uajsaaui
aa 'idjaq japx -jsjjESiuag
-uBAag uaa jooa jaijEUjajjE
sjb uiq 000*8 uBP Jeeui uba
jqoojsjatuoi'd uag 'uagjoz
-J3A uapjBBd ap 'uaAinoqdo
dureq jaq :uaqjaM pJBq Jnn
jfiA UBp qapBZ jaq ui gEp jad
Jnn uaix 'Sjatuoid asuBBqu
-amy ap uba ubabx spjsq jaq
az uaAax gusj uagBp gijqOBj
-pjapuoH 'pjnnjsag uapjaM
UBBABjEq ap jbbu piaqjaAO
ap joop az jox 'uaAoqasag
-Joop uaqBAag azojadoq sjb
JEBp qoo az uapjaM lEBUiaqy
•gnj ap jajqoB uassiuaguBAag
ua uaHutjqaiJui 'uajqaijsag
-sguijajaqjaA ut ajaijjBD ajaj
-Jiq uaa az uaqqaq jEBUiany
•uapjaanjijsojd qoiz jo uajBjs
s.ojns 'uajqinjqag sgnjp
az jBpuio 'jqBdagdo ufiz
aip pno JBBf 6X u3 21 uassnj
uajapuig -sjagipBpsiui ag
-ipgnaf jin jbbui 'sjaiuoid jin
jaiu jBBjsaq UBEABJsq aa
'086X UT ual<ns spSiuajaA
ap ufiz jia 'uajuaj asusBip
-ui ui uBBABJBq ap jjaad
-uiBq spuoAy s, 'aaui ajiaoui
aqB ja uaqqaq pjssd aj sAoq
-moo aa 'sxazaxinui apuiajag
-JIBq joop uaqqojjag uapjOM
uajjBq aa 'uajsaAV jaq jbbu
uajjBqjinq UBBABJBq uaa
jqajj opBJOioa jbbjs asuBBq
-tjauiy ap. joop sjBAia
sub^j ais)BB| ap
UBA UBBABJB^J
n OX' 02
I 'PaN) 'uaqojsagdo jjaaq
saioajd nou ja fiq jbm suaa
jbao jaiu ja jaq ufiz s.Bganoa
ap JBBpj -puoj qfijqsjd ap do
jaaA jgusq 'uapjoAi jim sjjb
-uajaip gBBjg aip jssf gx uba
uaguof uaa 'XajpooAJ PX ABa
'jjaauijEq uaqjBA uaa af
aoq uaiz paijgaig dojEsp jbbj
juaa jaauau; uba japBA aa
■uaqjaAv aj jaiu jqfqq jiqjoog
'SBB[aq jbbui Ijjaaqojd jiq
-joog xappiuuapuoAA aAinatu
jaq paijgaig aiA\ do uajuaij
-Bd ajsjaa ap ufiz pjojsajag
AinojAaui ua juaa jaauax\[
•uassiuuaq ua uap
-uauA JBBq je fiq jBBq jjaaui
-Bjq oiJpao uba dsaipuBq
apuajaAjaA uaa jbej/j -uapnoq
aj dsqasjazag ooA\-^qatJX
uio jqaoqag jjaaq az atp jaxoq
uaa 'uaqfiq uauioq aj aijpaa
jbbu uio uadaoj sauiBi1 jbbj
Aajqduing AinojAa]/\[ -qnd
aqfqasjBBid ap ui uaquijp
afjuid uaa ua ubeS dJop jaq
jbbu jaqqax :jbbjsj3a japuo
jbbui uaaqB qfquaSia JBBp
fiq JBp ja jqaB ja juioq joi Jjag
sauiBi" jbbui guiABqosaq au
-japoui ap uba uapaquaAJOM
-J3A aijB uba jpnoq jaggsa
jaoq uba UBUisafsnxq aa
10UJ3JJ sauiBf
■pjaAj
puoojqaq uiz agijqaBJBBM
ui uazjaA u,ui bia 'fiz 'fiz 'fiz"
JBp qoo jbbui 'jjaz ruaq jooa
aijBjqiqEqaj ua guiuuaqja
uaaqB jaiu gjaqjajqay jooa
apuaqajaq jan 'sfuiijjooii
3'g ap jajqoip ajsjaa sjb fiq
gaajq 0S6I ui -pjaaaqqndag
sxapunquajqoipag gijjaaA
u.oz gou gjaqjajqay jjaaq
„jjEBAjy" ppunq ap Bjq
•pUOAI 3J0A
-inz tan joop UBp jaiu jbbui
qaaq jaajq qi ug
'pUOAA
-a§ ua jfiz uapuoqasag fig nu
qaaq Mn ui jsuoq
SiMnaa jooa qoiq uaa nu
'puoui uftui ui
paq uaa jaui ubb§ aj uaaq njg
•,,paq Sipinqas jan" jqoipag
jaq ui pxaaqjooAfiq 'jaizjooA
uassiuajjnaqag ap fiq jo
-sjb sjjaz jaq si suiog -apjaads
-je qaiz BUiBip jaq jspjoOA
JBBf saz sbm jbo 'uaaqosjaA
X86X ui aip '„jjbbajv" jap
-unq ajsjaa uftz uba si BUiaqj
-pjooq jaq jb qoo 'uaqqaM
IJM üaAaj joj jaaM jajqaip
ap aip 'apjaqag apop ap uba
BUiaqj jaq jsp jbbm qoo jaq
si qaox 'ijaaq puijaqasaq uiaq
jaq JBp UBp jqjaMag jjaaq
jajqaip ap uba jaapBu jaq ui
japjaa uaAaj ufiz fiq qoo jeja
•UBBpag j3ao Siuuizunaqag
jaaq gusj paq JBBp st s.BuiBjp
-sapjaq aqosigsjj jjoos jip
jaui ufiz pMnojjjaA Siuibaa
OZ 8M JBBM pUBpapaM UI
■uajoqasagjaau si 'guuajsfiq
-jaAspuBjsjaA uba 3be[a uaa
ui 'jpz gjaqjajqay joop 'jBBg
uajqaipag ufiz uba jjBMq
-aup aiM J3ao apjaqag apop
ap jBp jaaM jazaj ap sjb jgfuq
fiq aisuiuiapspoAèg uaa
•is (296X-S06X) §J3qJ3iqay
jujaO uba aizaod ap jsp
uauuaqjuo uauunq puBUiaiu
pz qaox '13TU jo jaAfijqas
uaa uba suaAagag aqasij
-Bjgoiq uba ufiz aj ajgooq ap
do uio jazaj ap jooa jjaaq uiz
nu jaq jo uaAfqq gBBJApfijjs
agtMnaa uaa pM pz jan
Sjaqjajipy
'„uog
ap uba puig uaa Mnaiudo joj
uaptaj UBq 'jiz uagaj uaAa jaq
sp 'jbm ua jjaaq qaiz ui qfq
-uazaM fiz jo fiq jbm jaui uaj
-ajuojjuoa uiaq jbbui 'jaoui
uapuiA fiq jbm uaqajjaA jaiu
sjaMnoqasaoj ap" uqij ap
Ijm sjaqBui ap suagpA uaz
-auag aj JBBq jqaBjjag jpjOM
uazfiM apuaqiqasjaA do
jbbm 'guijqaijui aqasujBiqa
-tïsd uaa ui jpuupq ag 'uaggq
paq do jBBg ua ajuiinj apq
ap fiz JJJ3A 'si jauiBq JBBq
do uiBBzuaa uapuBBiu p az
sp 'gBp uaa do psjs ap joop
soojpop JJJ3MZ ua JIIUAJ3A
'paq do uagBp apq jgq 'juibbz
-uaajaA 'uaqqojjaq jpzqaiz
do jaaui spaajs jqEEj Buuy
'uaqiM paq jbbu
JBBq jaui jbeui uaaqB JBBq
suagpA az jBpuio 'jb uauusiu
pui uajDEjuoo jsfiM ag 'UbbS
uajBj aj uajapus jaAouagaj
qaiz uio jjaaq jsguB aqasiUBd
uaa juauioui jBp jbuba az jBp
guiqqnisiui u.oz jaq jpjOM
'JBBg paq jbbu uiaq jaui
jsjaa jaq jooa jpjom uasssM
-Ioa az jBp gap ap do az sjy
uapfiuijaA aj jqoejj uiaq jaui
jobjuoo qfipuiBqoq Buuy
JBp UBq uagaj qfijpoui jbbui
ja aip '(Xoog uba pqag/j)
puauA uaa jaui jjaaq aijBi
-aj aqfippinpuo uaa az jbbm
'uiBpjajsury ui ajjojsuaj
az jpuBpq uaguiAjaAAZuio
agiua Bjq 'uaqqojjaq si jpz
-qoiz do jaaz aj auuy JBpuio
jqnjsiui (uaquEig aijjajsl) UEf
-jbj\[ uipuatJA JBBq jaui guig
-od ajsjaa uag uauoM UBBg
aj sjauiBq do mo u3jb[J3a
stnq qfqjapno jaq jim ua
uajpjipMq aqaijsijjB jjaaq
Buuy -qftpgoui jaBjuoa pqua
uaag Buuy jooa si 'uaqjaMjin
jim naqiui qfqjapno jaq uaA
-oq qoiz atp (BuiaqqEH xoo)
snz ajapno JBBq jaui jbbui
'pBBJauiBq ajsaq JBBq gou
si (soojg qinji) Jaojq jbbu
■jajqaop JBBq jooa djnq uaag
si fiz qoo 'ubui JBBq jajqaa
jaqazuo ua qBMZ qoiz jgjaq
-J3A ua jsuioqjB aqasigpg
uba si (uaojp jap uba ejoo)
japaoui aa 'Jajqoop ufiz
jooa jjaaq jqoBpuBB giupM
aip japuinj apjaaqag jpz
-qoiz ui 'auiBzginquo uaa si
(EEjg aj UBqof joop ppadsag)
japBA aa 'sjapusjsuappiui
agunaq aaMj uba jajqoop ap
'uajoqag gf-6X UX SX suuy 'uad
-pq aj afspui apjoojsagjDBj
-uoa jaq uio guiAaguio JBBq
uba jqaBuiuo ap ua (jajiny
aasop Joop ppadsag) afspui
guof uaa uba uauiaiqojd
-aijBaiunuiuioa ap uba
[BBqjaA jaq jpjjaA 'aijq uba
auag joop pjaassigajag ua
S26X «n „uoz ap nEA PUTM"
uiigpads aspuBpapau sa
uoZ aP UBA Pnï>I
3IS1 A3|3|
o;pcJ
0861 I3IAI ZV 9V0NVV1AI NVA IAI31S 3Q
iVQNWIAl NVA IA/3J-S 3d
