Mevrouwu heeft
vast een buikgriepje
99
BaMank
hristenn
Wensen en
realiteit in
onderwijs
LJEJ/EN
Rijden op nuchtere maag:
meer kans op ongelukken
Vloed ¥an reacties op Ombudsman over mislukte sterilisaties
Protesten tegen
dure benzine in
rijk olieland
Fra
uit
binnenland
buitenland
Buikgriepje
Andere man
Verzwijgen
geld en goede raad
ra
Schaamteloos
Commissie
Toezicht
Alarm
Lookpunt
Zwak
Jezu
rniging
Geheim
DE STEM VAN DONDERDAG 21 FEBRUARI 1980
(Door onze verslaggevers)
HILVERSUM - „De diepe vernedering, specialisten die niet thuisgeven, die dit niet
bespreekbaar willen stellen, die niet willen horen van schadevergoeding, terwijl zij
het zijn die de fout gemaakt hebben. Zelfs de tweede sterilisatie, zelfs de abortus die
noodzakelijk werd moeten de mensen er nog eens boven op betalen".
Bij de VARA-Ombudsman
is een vloed van reacties bin
nengekomen op de uitzen
ding over de mislukte steri
lisaties bij vrouwen en de el
lende die daar het gevolg van
was. Vanavond om halfacht
besteedt de Ombudsman een
speciale thema-uitzendmg
aan het op grote schaal in ons
'land mislukken van sterili
saties.
Ombudsman Frits Bom
heeft op de vorige uitzending
zeker tweehonderd schrifte
lijke reacties gehad, en meer
dan vijftig telefonische. Een
tiental briefschrijfsters en
briefschrijvers zijn thuis op
gezocht om hun verhaal te
doen voor de televisiecar-
mera. Wat zij aan ellende
meegemaakt hebben komt
morgenavond op schokkende
wijze op het beeldscherm.
Zoals de vrouw die op 18
augustus 1975 gesteriliseerd
was en op 18 augustus 1977
een zoon kreeg. Niemand, die
heren medici incluis, geloof
de in haar zwangerschap. Ze
ging zelf, volkomen in de war
geraakt, denken aan een
kankergezwel. Toen haar
zoon geboren werd, staken de
mensen in het Eindhovense
St. Jozefziekenhuis niet vol
schaamte de hand in eigen
boezem. Nee, ze vonden het
daar de grap van het jaar:
gesteriliseerd en precies twee
jaar later een kind.
Vaak, zo valt op uit de
reeks mislukte sterilisaties,
komt er na twee tot drie jaar
toch nog een kind. Dat ge
beurt ook wel binnen die tijd.
zelfs nog wel na een jaar of
vier, vijf.
„Mevrouw, u hebt vast en
zeker een buikgriepje", kreeg
een andere, al lang geleden
gesteriliseerde vrouw, die
zich niet goed voelde, van de
dokter te horen. Maar ze was
wel degelijk in verwachting
geraakt, dat was fout gegaan,
een eileider was gesprongen
en zij verkeerde met een
zware inwendige bloeding in
levensgevaar. Ook zij kreeg,
net als alle andere ondeug
delijk gesteriliseerde vrou
wen, pas achteraf te horen
dat het toch nog mogelijk zou
kunnen zijn, weer zwanger te
raken.
„Brieven vol wanhoop en
wrok, uit het hele land", zo
betitelt ombudsman Frits
Bom de zakken vol post die
hij kreeg.
De dokter die een zich
misselijk en duidelijk zwan
ger voelende vrouw toevoeg
de: „Ach, mevrouwtje, het
zal het voorjaar wel zijn".
Toch bleek een abortus no
dig Maar niemand in het
ziekenhuis mocht het weten,
de vrouw mocht met nie
mand spreken over de mis
lukte sterilisatie.
Ook de mannen die, on
danks een sterilisatie, nog
steeds opnieuw vruchtbaar
bleken doen hun verhaal in
de uitzending.
Frits Bom: „Over het aan
tal mislukte sterilisaties zijn
geen absolute cijfers bekend.
Medici spreken van drie of
zes op de duizend, het Mi
nisterie van Volksgezond
heid hanteert al een cijfer
van één procent. De mensen
weten dus niet waar zij aan
toe zijn. Terwijl zij, nog
steeds, in brochures en van
de specialisten te horen krij
gen dat ze na de sterilisatie
voor honderd procent on
vruchtbaar zijn".
De vrouw van een gesteri
liseerde man, toch na verloop
van tijd weer in verwachting,
kreeg van haar dokter te ho
ren dat zij „zeker met een an
dere man was meegegaan".
In het Ombudsmanpro
gramma vertelt het echtpaar
over de hun aangedane ver
nedering. Over de smoezen,
de draaierijen, van sterilisa
tiemethodes die de chirurg
op eigen houtje toepaste. De
blindedarm, die, zonder toe
stemming, „meteen maar
even meegenomen werd", bij
een tweede (en weer misluk
te) sterilisatie.
Vorig jaar hebben 120.000
Nederlanders zich laten ste
riliseren, vrouwen en man
nen. Dit jaar zal dat aantal
nog groter zijn. In diverse
ziekenhuizen zijn wachtlij
sten tot een half jaar.
Ombudsman Frits Bom:
„Alles staat of valt met de
bekwaamheid van de arts.
Hoe groter die is, hoe minder
mislukte sterilisaties. Want
zelfs als én de eileiders en de
baarmoeder weggehaald
(ADVERTENTIE)
voor spaarders goed nieuws voor spaarders goed nieuws
De rentevergoeding op nieuw uit te geven spaarbrieven is als volgt:
Spaarbrieven op naam 5 jaar vast1014
Spaarbrieven op naam 6 jaar vast10 lA
Spaarbrieven aan toonder 5 jaar vast10
Spaarbrieven aan toonder 6 jaar vast10
wijzigingen_voorbehouden
zijn, dan nog is er zwanger
schap en zijn er complicaties
mogelijk".
Op de Ombudsman is door
verschillende medici een
zwaar beroep gedaan het op
grote schaal mislukken van
sterilisaties te verzwijgen.
Bom: „Waar je ook prikt in
de gezondheidszorg, het is
overal mis. Als wij bijvoor
beeld eens zouden onderzoe
ken hoeveel knie-operaties
mislukken, dan is het ook
raak".
Bijzonder schaamteloos
vindt hij ook dat de patiënt,
ondanks de door de arts of
specialist gemaakte fout,
nooit een woord van spijt of
verontschuldiging te horen
krijgt. „Nee, zelfs na het
mislukken van twee sterili
saties, waar de specialist dus
tweemaal aan verdiend
heeft, kan de patiënt ook nog
eens een abortus zelf regelen
en betalen. En gebeurt dat op
medische 'indicatie, dan
draait de verzekering op voor
die medische fout, om niet
eens te spreken over de ellen
dige weg die de gedupeerde
vrouw steeds weer moet
gaan".
Of de Ombudsman zelf nu
nog wel onder het mes zou
willen.
Frits Bom: „Absoluut niet.
Als ik er ooit over gedacht
heb, dan zeker nu niet meer.
Je zou die honderden brieven
eens moeten lezen. De ellen
de die daaruit naar voren
komt".
DOEBAI - De Verenigde
Arabische Emiraten (VAE)
zijn een van 's werelds rijkste
olieproducenten. Desalniet
temin zijn de benzineprijzen
daar onlangs met dertig pro
cent in prijs verhoogd. Op po
litiek niveau wordt op het
ogenblik druk gedebatteerd
over de vraag waarom de emi
raten, die per dag ongeveer
1,85 miljoen vaten ruwe olie
produceren, benzine moeten
invoeren. De drie buitenlandse
ondernemingen die de benzine
distribueren in de zes noorde
lijke emiraten hebben ver
klaard dat ze tot een prijsver
hoging zijn overgegaan van
wege de stijging van de prijzen
van ruwe olie.
In de zes emiraten kost een
liter benzine nu omgerekend
ruim 62 cent. De protesten
worden vooral geuit omdat in
het zevende emiraat, Aboe
Dhabi, de benzine maar iets
meer kost dan 37 cent per liter.
Aboe Dhabi is het rijkste emi
raat en neemt het merendeel
van de olieproduktie van de
VAE voor zijn rekening. De
jongste prijsverhoging in de
zes emiraten is de vierde bin
nen een jaar. Al met al kost
benzine daar nu negentig pro
cent meer dan een jaar geleden.
De bestuurders van de emi
raten en de federale regering
hebben snel gereageerd om de
bevolking niet tegen zich te
krijgen. Drie dagen nadat de
prijsverhoging inging, heeft de
bestuurder van het -emiraat
Sharjah, sjeik Sultan in Mo
hammed al-Qasmi, verklaard
dat hij zich gaat beraden op
subsidies. Het kabinet van de
VAE heeft de minister van olie,
Mana Said Al-Oteiba, opge
dragen een rapport op te stel
len over het hoe en waarom van
de prijsverhoging.
De nationale oliemaat
schappij van Abbe Dhabi heeft
opdracht gekregen een manier
te vinden om de benzineprijs te
verlagen. In het parlement zijn
er stormachtige debatten ge
weest. De leden hebben op di-
zoeken of het mogelijk is dat.
zeven emiraten
menwerken. Er moet een
manente staatsregeling
nauwer s en regering. Als dat niet ge-
loet een wordt Italië praktisch
geling „regeerbaar. De communis-
den ingesteld ter vervangt >n hebben immers verklaard
ij.-_ oppositie te zullen gaan
recte maatregelen aangedron
gen. Alles is duurder geworden
- benzine, suiker, thee enzo
voort; beloften om er wat aan
te doen zijn niet genoeg, zo
verklaarde een parlementslid.
Al twee jaar geleden had het
parlement aangedrongen op
een nationale onderneming die
zorg moest dragen voor de
distributie. De drie buiten
landse maatschappijen, Shell,
Caltex en BP zouden moeten
verdwijnen.
Een van de parlementsleden,
Haman Boeshahab, moest toe
geven dat de VAE benzine
moeten invoeren omdat ze zelf
niet voldoende raffinaderijen
hebben. Blijft de vraag: waar
om hebben we niet genoeg raf
finaderijen gebouwd?. Volgens
hem moet de regering subsidie
geven op benzine totdat er ge
noeg raffinaderijen zijn en er
een nationale distributieon
derneming is opgericht. Een
commissie van tien man houdt
zich met dit probleem bezig.
Deze commissie zal ook onder
van de voorlopige die al sii-
1971 wordt gehanteerd. AH#
als we een hechte eenheid vo:
men kunnen de problem
worden opgelost, zo verklaj
de de voorzitter van de co»
missie.
Mana Al-Oteiba licht de
volkomenheden van de vooi
lopige staatsregeling toe.
verklaart geen controle te tel
ben over de distributie m
benzine in de emiraten afzo»
derlijk. Het is niet in het alge
meen belang te beschik)®
over een symbolisch ministen
dat zich bezighoudt met
zine en geen toezicht kan uj|
oefenen op de olierijkdomn®
in de emiraten. Toch is dit hc
geval: elk emiraat wenst
zonderlijk zijn eigen zakent
bestieren, aldus Oteiba.
Hij zegt verder dat Ab«
Dhabi met zijn raffinaderij
voor veertig procent van
benzine kan zorgen die i
emiraten nodig hebben,
rest moet worden ingevoeii
Het is waar dat benzine
Aboe Dhabi weinig kost. D
komt doordat Aboe Dhabi d
raffinaderijen elk jaar hoi
derden miljoenen dirhams
subsidie geeft. Er wordt et
raffinaderij gebouwd bij
wais. Het kan nog wel enig
tijd duren voordat die werkt
lijk benzine produceert
Oteiba.
STEM VAN DONDERDAG 21 FEBRU/1
u
Door
onze correspondent
PIET TUMMERS)
rOME - Binnen de Demo-
razia Cristiana in Italië heerst
Iote onenigheid over de
taag, of deze partij zich be-
•id moet tonen met de com
munisten samen te werken in
wanneer zeg
krijgen. Ze i
steund door
ten.
De afgelof
de christen
congresseerc
buiten het
Rome. Het
waakt door
tanden bev
mannen en
door Ed Blanche (AP)
LONDEN-De Britse autoriteiten vreze
jat het in de overvolle gevangenissen in 1
ort tot gewelddadige uitbarstingen zal I
proer dat eerder deze maand de strafir
jnerikaanse staat New Mexico teisterde
In een onlangs verschenen rapport waa
angenisdirecties dat een „een grote caf
totale ineenstorting" dreigen, tenzij snel
ndernomen om het gevangeriisstelsel te
grotendeels uit het Victoriaanse tijd
Kernpunt van de crisis is de
verbevolking van de gevan-
■nissen. Momenteel zijn
200 gedetineerden onder
bracht in verouderde gevan-
inissen, die hooguit op 30.000
elbewoners zijn berekend,
en derde deel van hen moet
iet een of twee anderen een cel
an 2,5 bij 3 meter delen, die
orspronkelijk voor één bewo-
er bedoeld is. Per etmaal mo-
en zij doorgaans maar een uur
uiten hun cel doorbrengen.
De directeuren wijzen ook
de groeiende ontevreden-
lid onder de 15.000 ongewa
mde gevangenbewaarders,
en van de gevolgen zou kun-
:n zijn „een ernstig verlies
sn gezag, dat door gewapend
igrijpen zal moeten worden
irsteld".
Door onze onderwijsredacteur
JACQUES LEVD
Steeds minder jonge mensen
wagen het om voor kleuter
leidster of onderwijzer(es) te
gaan leren. Aan het begin van
dit studiejaar hadden de vijftig
scholen voor de opleiding tot
leidster nog - rónd getal -
11.000 studenten (13.000 in
1978). Een terugval van maar
liefst 15 procent in één jaar. De
achteruitgang bij de 91 peda
gogische academies was zo
mogelijk nog opvallender. In
één jaar kregen ze 4000 stu
denten minder, van 22.000
naar 18.000, 17 procent min
der, dus. De uitermate pessi
mistische stroom van berich
ten over de zeer slechte voor
uitzichten op werk in het on
derwijs - het aantal kinderen
daalt nog steeds in ons land - is
van die ontwikkeling onge
twijfeld de voornaamste oor
zaak.
Die cijfers geven een daling
aan die reeds enkele jaren aan
de gang is. Het laat zich aan
zien dat die nog niet aan het
eind is gekomen. Er zijn dan
ook berekeningen gemaakt die
als uitkomst hebben dat over
een jaar of vijf onvoldoende
gediplomeerde leidsters en
leerkrachten voor het lager
onderwijs beschikbaar zullen
zijn om het „natuurlijke ver
loop" - pensionering en af
keuring - op te vangen. De
nieuwste cijfers van het cen
traal bureau voor de statistiek
duiden op dit gebied op een
dramatische ontwikkeling.
Het is dan ook niet zo
vreemd dat de onderwijsvak
organisaties en de vereniging
van docenten aan opleidingen
voor onderwijsberoepen alarm
hebben geslagen. Ze hebben de
Tweede-Kamercommissie
voor onderwijszaken verteld
dat - als er niets wordt gedaan
- over enkele jaren het basis
onderwijs in de puree komt te
zitten. Even een zijsprongetje
om dat wat duidelijker te ma
ken. Er zal geen reservoir meer
zijn om leeggekomen plaatsen
op te vullen. Maar er is veel
meer.
Over enkele jaren - augustus
1983 lijkt niet meer haalbaar -
zal het nieuwe basisonderwijs
over de hele linie moeten wer
ken in ons land. Een giganti
sche operatie is daarvoor nodig
waarbij kleuterscholen en la
gere scholen samengevoegd
moeten zijn én onderwijskun
dig heel anders moeten gaan
werken dan nu voor de afzon
derlijke typen scholen het ge
val is. Op enorme schaal moet
daartoe - men is ermee begon
nen - de leerkrachten worden
bijgebracht op welke manier
zij dat moeten aanpakken. Dat
moeten de opleidingsscholen
doen.
Die hebben daarvoor nodig
dat ze kunnen blijven beschik
ken over alle deskundigheid -
docenten dus - die er in de loop
der jaren is vergaard. Maar de
sterke vermindering van het
aantal studenten kost steeds
meer van die docenten hun
baan. Vooral jongere docenten
(Door onze correspondent
JAN DRUMMEN)
PARIJS - Volgens Franse
verzekeringsmaatschappijen
verhoogt het feit met nuchtere
maag te rijden de verantwoor
delijkheid en dientengevolge
strafbaarheid van een auto
mobilist die een ongeluk ver
oorzaakt.
Een aantal recente verkeers
ongelukken en met name de
grootste kettingbotsing die
ooit in het land voorgekomen is
(maandag jongstleden reden
even na elf uur bij mist meer
dan 200 personenwagens en
trucks op de zogenaamde
Normandische autobaan nabij
Parijs op elkaar, waarbij twee
personen om het leven kwa
men en tientallen gewond
werden) is andermaal de aan
dacht gevestigd op de zoge
naamde stress van elf uur.
Het documentatie- en in
formatiecentrum van de ver
zekeringsmaatschappijen
wijst de automobilisten op het
gevaar van hqt veel gekriti
seerde Franse gebruik geen of
een uiterst licht ontbijt te ge
bruiken. Een onlangs doorge
voerde test van een medische
équipe van een groot Parijs'
hospitaal heeft uitgewezen dat
84% van degenen die vermoe
delijk verantwoordelijk waren
voor een verkeersongeluk dat
laat in de voormiddag plaats
heeft gehad, geen ontbijt ge
nuttigd hadden.
Rond elf uur in de voormid
dag ontstaat dan een zoge
naamd dieptepunt met aan
zienlijk verminderd concen
tratievermogen, een afnemen
de reflexie wat bij scholieren
„suffen" veroorzaakt, de ar
beiders tot een verhoging van
het onge vallenpeil - het maken
van fouten leidt, en de auto
mobilisten tot een verveelvul-
diging van ongelukken.
Er wordt op gewezen dat in
de Anglosaksische en noorde
lijke landen iets dergelijks on
bekend is, omdat de bewoners
daar hun calorieën-inname
veel beter weten te spreiden,
terwijl het Franse (en over het
algemeen Latijnse systeem)
dat van de koude douche is:
praktische nuchterheid van
zeventien uren duur (van 20.00
uur 's avonds tot 's anderen
daags 13.00 uur) en vervolgens
relatief snel op elkaar volgen
drie maaltijden: lunch, „gou-
ter" (het vier-uurtje voorna
melijk voor de kinderen) en het
avondmaal.
Het informatiecentrum van
de verzekeringsmaatschappij
en geeft een aantal adviezen
voor een beter voedingseven-
wicht. Enige jaren geleden
hadden drie Franse lucht
vaartmaatschappijen even
eens het mogelijke vraagstuk
van de stress van elf uur ont
dekt. Om problemen bij de
technische bemanning van de
vliegtuigen te voorkomen werd
aangedrongen op het gebrui
ken van een consistent ontbijt
en er werd in enkele gevallen
ertoe overgegaan de piloten en
boordwerktuigkundigen een
dergelijk ontbijt aan te bieden.
moeten er dan uit. Vorig jaa
kwamen er bij die opleiding!
ruim 200 banen te vervallei
Dit jaar, zo hebben die
nisaties berekend, verliezend ^1SJ
pedagogische academies min
stens 109 en de kleuteroplei
dingen minstens 38 klassen
Dat gaat, zo zeggen ze, zeke
300 banen kosten. Op die n
nier komt er, kan men op
vingers natellen, weinig
niets terecht van een ondti
wijskundig nieuw basison
derwijs. Wie moet die leer
krachten daarop voorberei
den?
Het is óók daarom dat d(
vakorganisaties van onder
wijskrachten een nieuwe actie
gaan ontketenen. Ze willend)
er geld op tafel komt om reed
jaren gewenste verbeteringa
in het onderwijs te kunne
doorvoeren. Ze hebben daar
toe een groot aantal verlangt»
geformuleerd. Daarop staar
'allemaal zaken die heel rede
lijk zijn. Met die wensen zal ie
der in het onderwijs het beslii
wel eens zijn.
Maar de financiële werke
lijkheid lijkt ons een niet
ringe spaak in dat wiel vand
vakorganisaties te zullen gaai
steken. Voorzover wij weten,
over de bron van het geld di
voor dit alles nodig is nog go:
opening van
door de organisaties. In H
vorige actieplan gingen ze
van uit dat de regering het
derwijsbudget niet zou moete
verlagen, ook al komen er
het kleuter- en lager onderw
steed minder leerlingen. D
klonk toen nog niet onredeli]
Een jaar later lijkt dat ni
meer haalbaar. Ongeveertt
kwart van de totale rijkst1
groting - 80 miljard - gaatitfj
het Ministerie van Ondenvi)
Zo'n 85 procent van dat bed»
gaat naar salarissen. 0n"
twijfeld zal ook „onderwijs
de bezuinigingsoperatie ver'
moeten laten. Triest, maar»"
ontkoombaar.
„De boel is op het kookpunt,
e gevangenen zijn verbitterd,
officieren zijn verbitterd",
aagt een gevangenisfunctio-
iris. „Het zal op een ramp
tlopen, tenzij er heel snel wat
in gedaan wordt..„Als het
et al te laat is".
De afgelopen jaren hebben
ch in de 118 Britse strafin-
:htingen tientallen ongere-
ldheden voorgedaan, uit-
nlopend van bloedige op-
eren tot vreedzame pro-
itacties.
Onder de gevangenen zijn
g geen doden gevallen, wel
kele honderden gewonden,
moeilijkheden vorig najaar
de Londense gevangenis
ormwood Scrubs liepen
instens 70 gedetineerden
irwondingen op. Deze uit-
(rsting was van betekenis,
ndat de autoriteiten een spe-
ale eenheid inzetten om het
oer neer te slaan en daar-
ee voor het eerst het bestaan
van officieel toegaven. In het
element onder druk gezet,
ithulde de regering dat sinds
rtober 1978 zevenmaal de
"lp van de eenheid was inge-
lepen om ordeverstoringen in
"itse gevangenissen de kop in
drukken.
De vorming van de mobiele
inheid, onderstreept de
i oeiende bezorgdheid van de
f" g>flMgennS over het oplopen van
Pe sPanningen in de gevange
nen, maar ook haar kenne-
jke onvermogen om voor de
roblemen een oplossing te
nden.
Het zwakke punt in het a'
tieplan-2 van de organisa®
lijkt ons dat er geen
visie achter zit. Men
voorbeeld,
voor een aanpak waarbij
geld dat nu en straks wfl
worden betaald via sot"
uitkeringen aan werkloze
derwij skrachten beter
worden besteed aan salaris"
voor die mensen die men da
voor kan laten werken. E"
- heel voorzichtig -
balletje hebben kun»"
opgooien over de solidarity.
eigen kring. Jammer
kans gemist is.
Over het op gang breW
van een gedachtenwisselm?"
het Ministerie van Binnen-
j6 ^ahen- dat enkele jaren
"leden verklaarde dat een
Mal gedetineerden van
.000 een crisispeil beteken-
dat tegen het einde
dit jaar 48.100 mensen een
zullen uitzitten in cellen,
aa™an minder dan een
'art deze eeuw is gebouwd.
gevolg van de bezuini-
pgsoperatie van de regering
■n e plannen voor de bouw
nieuwe gevangenissen
■chrapt, wat betekent dat
•'Probleem van de overbe-
irlng y°g groter zal worden.
Men hantó l£vnsis wor<h nog verder
kunnen P 1 -«scherpt door stintheidsac-
ZOU
een
die eigen kring over
out#'
lingen die misschien ons»
ken over de structuur va"
samenleving een andere t
ting moeten geven, prate''
hier maar niet verder.
vakorganisatie die vogel"
diverse politieke pluim8?
der haar leden telt, dum,
discussie aan te zwenge"
PSo„ -. stiptheidsac-
loorv""'eigerlng van overwerk
net gevangenispersoneel,
'erW^ere salarissen en betere
"omstandigheden eist.
acties betekenen voor
Tnuc ®„"eerden dat zij vaak
éllen achtereen in hun
chn-, Z'JLn °PSesloten, zonder
«zoek Weging' recreatie,
net en j samenkomsten
ïoo,srdegC.y.angenen- De
[ieh v, m°eilijkheden doen
^*vaak»rname''i't "I de zwaar
'e DrnKi8 gevangenissen voor.
>ook n 1 hjken zich ech-
Ptor v1n!i0hting in Ashford,
°°rarrectnameh^lc mensen in
berekenHW°rden 6ehouden,
'en, maa. h°P 271 Sevange-
„De omst
hier al jaren
zegt John G
jaar officier
zijn wij echt
aangekomen
een cel van 2
sluit krijg
reacties. Zij
elkaar en te
hun in de w
vaak aanval
heb het nu ni
je gezicht,
waardoor je
uitgeteld.
Groepen d:
van de gedet
beweren dat
waarders va
Acht officier
veroordeeld,
een oproer
van Hull in
hadden m
wordt bewee
neerden stee
dovende m
kalm gehoud
van minstens
bij de zwaar
genis in Ga
dergelijke
schreven.
De regerin
ling ontkenc
den op grote
de middeler
diend. Een re
het vakblad
artsen, meldi
slag van de
recteur van c
Parkhurst,
matig een gi
cijnen, van ri
middelen tol
quillizers, w
gevaarlijk ge
in bedwang 1
De regerir
vangeniskwe
van geheimh-
de crisis vot
verborgen h(
leden, hulpg
vangenen,
ties en krant
op ingrijpen
PARIJS-A
dellijk in we
gisteren de zi
omloop genoi
halve gulden
De betrokk
zijn van beper
lijk in totaal
joen eenhede
waarde van
en ze zijn uit
nomen omdat
de stijging v
een veel hoge
hebben dan d
ciale of opsc
werd voor
francs grif 4!
voor een van
105 francs ei
van 50 fran
francs.
De betrokk
ben nu gee
meer en zoudi
de Bank van
wisseld moet
andere of teg
van identie
waarde. Maa
betaalwaarde
uit de circula
kunnen zij z<
als metaal ve
Sedert enig
kopers al aan
zilveren gel
aanzienlijke
dan hun opsc
te kopen.
Sedert een
