DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
n/caravaj vandaag in de stem j Vakbonden bang voor bezuinigingen: j „Deltawerken in gevaar"
INDIRA WEER POPULAIR
Gouden kroon
rond 600 gulden
Fraude met melkpoeder
NAG STAPT
ÏNAAR
DE RECHTER
I
ZATERDAG
1511 ggHS
«5HOW9 ©si m
Met dit Rooie Neuzen Weer
je handen warmen
aan een kop stevige
Erwtensoep.
Das zaligheid
opzat
BOI^fTvoortieet
tijdens de OPRUIMING
I
OPRUIMING
PERZISCHE, TURKSE EN
AFGHAANSE TAPIJTEN 3
12 januari'1380
120® jaargang no.
De Belgen zitten met een miljoen ku
bieke meter giftige blubber uit het Kanaal
Gent-Terneuzen in hun maag. Het plan is
om deze blubberberg in een gigantisch
18 meter diep gat bij Zelzate te stoppen.
Verzet alom.
Telefoons ministerie roodgloeiend:
Krijg ik nu meer loon of niet
Speciaal potje
Sieraden en de
juiste keuze
"de weg naar het hart"
PELTERIJENHUIS VERMEULEN beter
li
MET KORTINGEN TOT 40%
uan Saaist (x.u.
onverhoopt «ets - -
waardevols
verloren? yf
Laat dat dan even weten t
via een .Kleintje" in De Stem.
I dan een goede kans dat de eerlijke
vinder één van de vele
tienduizenden Stem lezers rs.
die regelmatig onze .Kleintjes"-
rubriek Gevonden-Verloren naspeurt
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B.V DIRECTIE DR W.A.J.M HARKX. DRS J.H.M BRADER. HOOFDREDACTEUR L LEIJENDEKKER
riniTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON.PRIJZEN: 15.51 PER MAAND - 46.20 PER KWARTAAL - 179.- PER JAAR - LOSSE NUMMERS 0.65
fiaus toercaravans
5995.-
ns v.a. 3495.-
[caravans
Indaal 01650-49136 dag, g,_
Irdags. Bovag-Boneca etkèl
ling, verwarmde showrujBJ
Verstegen Hoeven
Grote Show
bij Theo Stet Voor allen]
zier en rustzoekende ®ej
sen, vervuld Theo Stet J
meeste campingwenst.
Komt ook eens kijken.
ons vindt u ruim 500 nie»|
en gebruikte caravans 7
vouwwagens in voorrij
met forse januarikortingej
Merken zoals Hobby, Sol
fer, Astral, Antilope,'llaJ
car, Rally IT, Adria, Walk!
Scout, André Jamet, FreJ
time, enz. enz. Tiéntalli
nieuwe modellen met gul
kortingen. Bijv. Walk?
vouwwagen Vaillant c
van 3.995.- voor 3.59il
André Jamet Bahia +1
meter voortent van 3.7951
voor 3.575.- Reservewl
kado! Scout met wintJ
premie. De laatsten MaasJ
400 jubileum 8.975.-
kachel, koelkast en
tent. Sahara 3,20 meter»
voortent: spotprijs 6
2 Gevulde campingsshi
met merkartikelen tegjl
Theo Stet prijzen: o.a.
belhaspel 20 meter
ƒ49,75 voor 29,75; H.BJ
stabilisator van 198.-vol
175.-; Truma 3002 Sll
395.-; Truma kachel ltl
SB 295.-. CaravanopstapI
12,90: 6 kg gasfles gevj
69,75; brede kunstsl
spoiler van 179.- voj
149.-; porta porti
149.- enz. enz. Alles zolaj
de voorraad strekt. Vera
tientallen andere aanbif
dingen! Elke dag permanJ
show van 9 tot 6 uur, zata
dag 5 uur. De koffie sta
klaar bij het grootste j
goedkoopste adres in
derland Th, Stet B.V., Hal
hugowaard, PascalstrJ
8-10-16, 02207-18038.
phen a/d Rijn, Steekten
78, 01720-93845, Raad
donksveer, Industr. Dos
bosch II, 01621-4155-4621
Bertus Aatjes had
altijd gezegd: „Als we
10,000 kinderen heb
ben, houd ik op met
drinken". Dit jaar pas
seerde Terre des
Hommes wat betreft
het aantal (financiële)
adoptiekinderen de
10.000 en Aatjes hield
woord.
Bertus Aatjes
Articar
voor uw toer- en stacail
vans, o.a. Solifer, MünstJ
land, Hobby, Digue, Anti
pe en A.B.I, zowel nieuw|
gebruikt met Bovag-j.
tie. Mijlweg 61, Dordraj
(naast Fokker),
078-179496.
De helft van alle mannen in de Verenigde Staten blijkt zijn
vrouw ooit bedrogen te hebben. De psychiater M. Bartusis
krijgt bijna uitsluitend „bedrogen" vrouwen op haar spreek
uur. Zij schreef er een boek over: „Bijna iedere man".
Marianne Egbers maakte er de nodige kanttekeningen bij.
t PvdA-Kamerlid Wim Meyer bracht eind vorig jaar een
bezoek aan Chili, nadat hij eerder de algemene vergade
ring van de VN over mensenrechten had bijgewoond. Zijn
indrukken: Het democratisch denken van de meeste Chi-
Isnen is niet kapot te krijgen.
In de Kleine Stem het verhaal van het eenzame blaadje
dat toch vrienden kreeg. Op dezelfde pagina de uitslag van
de puzzel- en kleurwedstrijd uit de kerstbijlage van 22 de
cember j.l.
Door inruil
gebr. vee -en
paardentrailer
Tel. 01621-4622 of 4155.1
Koopje
gebr. aanhangwagen
2.00 bij 1.00 mtr. 375,-1
tandemasser aanhangwad
1475.-. Tel. 01621-46221
4155.
W.F. Hermans woont
zeven jaar in Parijs. Hij is
met actueel meer, prijst
zieh uit de markt. Wil
Jeroen Brouwers hem
opvolgen?
W.F. Hermans
vakant*
LA GRANDE MOTTE I
Frankrijk te huur (behalf
14/6-23/8) 350 650 p»t
max. 4-6 pers. Eigen zwei
bad, uitzicht op zee, 150J
van strand. Tel. 01607-365F
Vakantie Buftenbm
7 pers. vakantiewoniuS
en 6 pers. sta-caravantil
Bourscheid a.d. Sure]
Luxemburg
01881-2201.
Wilson Pickett, een van de groten uit de soultijd,
werkt aan een come-back: „Die hartverscheurende
zang van Otis Redding en mij is er al lang niet meer bij".
sport
•Wat is er geworden van
onze oude vedetten van
toen? Onze sportredactie
bezocht een aantal „ou
de" vedetten en sprak met
hen over het leven na hun
grote sportsuccessen.
Vervroegde inlossing
mogelijk. Binnen 24 uur
koord. Geen inf. werkg"
Bel De Graaf Financial
gen, tel. 01180-28035,
T.V.- en radio
antenne's
nieuwbouw en reparJ
Ook kantelmasten, sn
service 013-421437.
Te koop;
Riante woning
met fraaie tuin in Hulst'
01140-15237.
TE KOOP tussenwoning
achtertuin aan Poland"
te Rijen, pr. 135.'
Tel. 01612-5396.
Ho ces voetbaai
tammamoB
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De voortgang van de Deltawerken is volgens de
Christelijke ambtenarenbonden in groot gevaar.
Het kabinet zou fors willen bezuinigen door de Oosterschelde-
werken en de Vaste Oeververbinding (VOW) langzamer uit te
voeren dan men nu nog van plan is. Een woordvoerder van mi
nister Tuijnman (verkeer en Waterstaat) ontkende gisteren dat
het kabinet-Van Agt op deze manier de tegenvallende economi
sche resultaten zou willen dekken. „Die signalen hebben we
niet", aldus de woordvoerder.
Bestuurder Gerard Hof van de Federatie van Christelijke Vak
bonden voor Ambtenaren (CFO) was gisteren echter vrij zeker
van zijn zaak: „Uit een gesprek dat we met minister Tuijnman
hebben gehad konden we afleiden dat er wordt gedacht aan een
temporisering van de Oosterscheldewerken. We zijn daar bang
voor Tuijnman heeft echter niet met name werken genoemd
waarop bezuinigd kan worden", aldus Hof. Het Ministerie van
Verkeer en Waterstaat ontkende gisteren dat de minister bezui
nigingen op de Deltawerken gesuggereerd heeft in het gesprek
met de ambtenarenbonden, dat overigens over een heel ander
onderwerp ging: bezuinigingen op personeel, aldus het Ministe
rie.
Kamerlid Ineke Lambers-Haquebard (D'66) zei gisteren „het
niet onwaarschijnlijk" te achten dat het kabinet - Van Agt de
sombere financieel-economische toestand probeert te verlichten
door de Oosterscheldewerken wat langzamer uit te voeren. Sa
men met Peter Roels (PvdA) vindt ze dat een vooruitschuiven van
de Oosterscheldewerken met een of twee jaar geld vrij zou maken
om een groter gat in de Oosterscheldedam te maken (nu is dat
ruim veertienduizend vierkante meter en het zou twintigduizend
moeten worden). (Vervolg op pagina stad en streek).
Loonpauze
roept veel vragen
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De telefoons van het ministerie van So
ciale Zaken hebben gisteren roodgloeiend gestaan door
bellende werkgevers en werknemers die zich afvroegen of
de door de regering afgekondigde loonpauze nu wel of
géén gevolgen heeft voor hun loonsverhogingen.
Een woordvoerder van mi
nister Albeda (Sociale Zaken)
zei dat het besluit om lonen en
andere arbeidsvoorwaarden
voor twee maanden te bevrie
zen voor veel mensen erg on
duidelijk is en dat in veel ge
vallen het geen uitgemaakte
zaak is of een overeengekomen
loonsverhoging nu wel of niet
onder de maatregel van het
kabinet valt. „Het is nogal eens
voer voor juristen", aldus de
woordvoerder, die zei dat de
Loontechnische Dienst en het
Loonbureau van het Ministerie
zich over al die afzonderlijke
gevallen zal buigen om een
oplossing te vinden.
De loonpauze geldt namelijk
niet voor alle loonsverhogin
gen. Globaal komt het er op
neer dat loonsverbeteringen
die nog niet zijn uitbetaald
(Van onze sportredactie)
BREDA NAC stapt naar de
burgerrechter. Gisteren be
sloot het bestuur van de Bre
dase vereniging dat het zich
niet wenste neer te leggen bij
de uitspraak die alle schuld
betreffende de destijds ge
staakte duel NAC-Feyenoord
op de schouders van NAC de
poneerde.
Zoals bekend hield die uit
spraak in dat de resterende
speeltijd van NAC-Feyenoord
zonder publiek uitgespeeld
moet worden, terwijl NAC bo
vendien een boete van 5000
gulden dient te betalen. NAC
vecht de beschuldigingen
echter aan en probeert nu zijn
gelijk bij de burgerrechter te
krijgen. Dat zal in feite ge
beuren via twee procedures.
Ten eerste via een kort geding
waarmee NAC hoopt te berei
ken dat de straf opgeschort
wordt. Via een normale ge
rechtelijke procedure, zij het
met een aanvraag van verkor
ting van tijd, hoopt NAC ver
volgens het gelijk aan zijn kant
te krijgen.
De datum 30 januari die
competitieleider Jan Huy-
bregts aan Feyenoord en NAC
had voorgesteld is geschrapt.
Feyenoord had namelijk wat
bezwaren tegen die datum. Jan
Huybregts is nu van plan 7 fe
bruari als speeldatum aan te
wijzen.
(ook al is er een cao-akkoord
over bereikt) bevroren worden
voor twee maanden. De werk
nemer krijgt dus in januari
hetzelfde loon in het zakje ais
in december. In de praktijk is
dat vaak wel enkele guldens
meer, omdat de prijscompen
satie en gebruikelijke over-
werkbeloningen en verhogin
gen voor vuil en onaangenaam
werk wel kunnen worden uit
betaald.
Het is met de loonpauze zelfs
mogelijk dat bepaalde promo
ties toch in het loonzakje van
januari zijn terug te vinden;
gebruikelijke verhogingen
mogen namelijk vaak gewoon
uitbetaald worden. Als een
werkgever er de gewoonte van
heeft gemaakt om bepaalde
werknemers ieder jaar een ex
tra periodiek te geven, dan
mag dat gebruik gewoon wor
den voortgezet zonder dat het
kabinet daar een stokje voor
steekt. Een eenmalige promo
tie valt daar uiteraard buiten
en wordt in ieder geval twee
maanden bevroren. De loon
stop van het kabinet houdt de
mogelijkheid open dat na de
pauze van twee maanden de
eerder (per 1 januari) beloofde
lóonsverhogingen alsnog na
twee maanden in de porte
monnee van de werknemer
komen.
Sommige individuele be
drijven, maar ook bedrijfs
sectoren (de zuivel) zijn al
vooruit gaan lopen op die be
taling van twee maanden
loonsverhoging achteraf en
hebben besloten dat de werk
gever de loonsverhogingen die
wettelijk nu niet betaald mo
gen worden in een speciaal
potje stoppen, waar de werk
nemers het dan na de loonpau
ze weer uit kunnen halen. De
woordvoerder van minister
Albeda liet gisteren weten dit
nogal een voorbarige methode
te vinden, omdat het nog hele
maal onzeker is wat er na de
loonpauze gaat gebeuren. Als
daarna weer maatregelen
worden genomen (er is al ge
sproken over langere loon
stops) kan het geld nog steeds
niet uit deze speciale potjes.
Op het ministerie werd gis
teren in ieder geval wel duide
lijk dat voor veel werkgevers
en werknemers speciale regels
gelden (soms is een verhoging
wel, en dan weer niet toege
staan), die alleen per geval
(door de Loontechnische
Dienst) opgelost kunnen wor
den. De telefoon zal dus vol
gende week nog niet stil staan
op het ministerie.
Indira Gandhi, kortgeleden nog verguisd, is weer in de gratie gekomen bij de Indiërs, nu zij op het
■punt staat premier van India te worden. Zij wordt dagelijks door honderden Indiërs, van heinde en
verre gekomen, opgewacht voor haar woning in New Delhi.
VOORUITLOPEND op een
beperking van de olieaanvoer,
heeft de Japanse regering vrij
dag tot een aantal energiebe
sparingsmaatregelen besloten,
die erop gericht zijn het olie-
verbruik met 7 procent te ver
minderen.
(ADVERTENTIES)
Bij Qpido vindt u hef sieraad
dat bij past
Van stijlvol klassiek
tot gedurfd modem
en u wordt geadviseerd
door mensen met smaak
Een folder ligt voor u klaar.
Ginnekenstraat 132
Tet(07ó)130064
Breda
/Maandag gesloten
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA - Tandartsen hebben de naam-mogelijk niet ten
onrechte door hun daden - hun patiënten dubbele schrik te
bezorgen. Eerst is dat de behandeling, later de rekening.
„Hamvraag" van dit moment is of die rekening nog „pijn
lijker" gaat worden door de fors gestegen goudprijs met
daar automatisch aan vastgekoppeld de prijs van het zil
ver. Woordvoerder Vingerhoets van de Nederlandse Maat
schappij ter bevordering van Tandheelkunde te Utrecht
benadrukt, dat de rekening van de tandarts is opgebouwd
uit het tarief voor tandartswerkzaamheden én de mate
riaalkosten van de tandtechnische laboratoria. „Die laat
ste kosten stijgen natuurlijk, want de tandtechnische labo
ratoria houden de dagprijs van goud en zilver aan'. „Goud
en zilver, dat wordt gebruikt in de tandheelkunde heeft een
heel andere prijs, dan die welke iedere dag in de media
genoemd wordt, want dat is de prijs voor 24 karaat goud",
zegt een woordvoerder van Dental Union in Utrecht, leve
rancier aan tandtechnici. De conclusie zou dus kunnen
zijn, dat door de ondoorzichtige gang van zaken wat betreft
de goudprijs de rekeningen van de tandartsen hier wel
gelijke tred mee zullen houden. Juist, even ondoorzichtig.
Niks hoor. Tandarts Van Dijk uit Breda gaf ons a la minute
dagprijzenGouden kroon tussen de 550 en 600 gulden.
Zilveren éénvlaksvulling 35 gulden. Tweevlaksvulling 51
gulden, drievlaksvulling 75 gulden. Gegoten metalen
kroon minimaal 249 gulden. Maximaal mag daar 390 gul
den voor gerekend worden.
(Van onze redactie binnen
land)
DEN HAAG Bij de grens
overgang Putte heeft de Bel
gische douane een inwoner van
Sint-Niklaas aangehouden,
die ervan verdacht wordt bij
een omvangrijke fraude met
melkpoeder betrokken te zijn.
De man bestuurde een
vrachtwagen met melkpoeder.
De stempels op de geleidebil-
jetten bij het poeder bleken
vervalst. In verband met deze
zaak heeft de Fiscale Inlich
tingen en Opsporingsdienst
FIOD donderdag nog drie
mannen aangehouden. Vol-
gens een woordvoerder van de
FIOD bedraagt de omvang van
de fraude ongeveer een half
miljoen gulden en gaat het hier
om een partij van omstreeks
185 ton melkpoeder. In totaal
heeft de FIOD nu vier zendin
gen melkpoeder achterhaald.
Een inwoner van Barendrecht
werd gearresteerd in verband
met het vervalsen van doua
nestempels en een caféhouder
uit Strijen werd aangehouden
op verdenking van medeplich
tigheid. Ook is een directeui
van een expeditiebedrijf in
Terborg aangehouden. De
partijen melkpoeder waren
bestemd voor Bazel in Zwit
serland. Met behulp van ver
valste documenten kwam de
melkpoeder weer terug in Ne
derland
altijd
Vismarktstraat 19, Breda-Centrum (eigen atelier)
De opruiming begint 17 jan Maandagmiddag geopend.
HONDERDEN TAPIJTEN GAAN WEER IN DE OPRUIMING. HET ZIJN M
RESTANTEN VAN EERDER INGEKOCHTE PARTIJEN. DIE WIJ ZEER f£j[
GOEDKOOP AANBIEDEN ECHTER UITSLUITEND EERSTE KLAS GOEDEREN
UIT EIGEN IMPORT. MET VOLLEDIGE SERVICE EN GARANTIE
Vele BIJZONDERE AANBIEDINGEN; die, indien
vergelijkbaar, BETER en GOEDKOPER zijn dan
elders.
e/iziscke tapijten
ANNO 1859 HOFLEVERANCIER
BREDA - CATHARINASTRAAT 10 - TELEFOON 076-138848
De opruiming begint 17 januari.
