amer houdt
ommerciële
elevisie nog
ven tegen
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
BSTEM
Administratieve
hulp in
de huishouding
Kaartje bioscoop en theater inclusief babv-sit
VRIJDAG
Wilde schutter doodt 106-jarige
Paus benadrukt verlangen naar eenheid
Verkoop 300 stuks
originele perzische tapijten
Smokkel van
damesondergoed
zwaar gestraft
Krai# in dn schoen
aag
OfÉ-RESTAURAMT
30 NOVEMBER 1979
119e jaargang no. 19044
Itakabel: We gaan gewoon door
2
Voor oktober
Via Sluis
Buitensporig
W erkloosheid
toegenomen
Onderzoek naar
ongelukken en
zomertijd-nevel
DE STEM VERRAST ELKE DAG
.1
Verschillende vlees
en visgerechten
Vrijdags mosselen
Het adres voor:
bruiloften - recepties -
iïï.tt vergaderingen, gezelschap-
r II estraat 94 en zakend'ners. Aparte zaal
trlol 152-1262 voor 60 pers.
Tan Biervliet aanwezig.
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V. DIRECTIE OR WAJM HARKX. DRS JHM BRADER, HOOFDREDACTEUR L LEIJENDEKKER
tN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON.PRIJZEN: f 14,43 PER MAAND - 42,95 PER KWARTAAL - 166,- PER JAAR - LOSSE NUMMERS 0.60
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG - Een liter benzine wordt zaterdag twee
cent duurder. Dit geldt voor gewone en voor superbenzine.
De maximumprijzen van dieselolie en petroleum gaan met
2,4 cent per liter omhoog. Een liter huisbrandolie en gaso-
lie gaat twee cent per liter meer kosten, exclusief BTW.
Dit heeft een woordvoerder van het Ministerie van Eco
nomische Zaken donderdag desgevraagd meegedeeld. De
verhogingen zijn een gevolg van gestegen prijzen van ruwe
olie.
(Van onze parlementaire redactie)
N HAAG - Minister Gardeniers (CRM) houdt op ver
van het CDA en de PvdA commerciële televisie nog
n, maar het is de vraag of dit juridisch mogelijk is.
i PTT móet Deltakabel
vergunning geven om de
se programma's van Ra-
uxemburg via een straal-
er in Sluis op alle Neder-
sekabelnetten te brengen,
eede Kamer heeft daar
aan veranderd. We gaan
ook gewoon door", zei
ren directeur-eigenaar
Deltakabel, dr. A. Dake,
in zijn mening werd ge-
nd door de VVD.
,e meerderheid van de
ede Kamer, bestaande uit
katernen
NNEN/BUITENLAND-2
in-rede president Carter
i" 9oed in Amerika.
NNEN/BUITENLAND-3
ordt de vrijdag de
itionale overvallendag?
INNEN/BUITENLAND-4
ïn militaire la Entebbe
'neberan uitgesloten.
NNEN/BUITENLAND-5
"ffnan trekt 5 miljoen uit
lor de strijd tegen
pskusratten.
'OW EN 20
'Wiet en Pieter maakten
mover eskimo's.
'ORT-1
'duidelijkheid troef in
r°epszaak NAC.
'RIJNTJE
CDA en PvdA wil dat (zoals
gisteren gemeld) een bepaald
artikel in de nieuwe omroep
wet, die per 1 januari 1980 van
kracht wordt, niet in werking
treedt, wat betekent dat mi
nister Gardeniers (CRM) het
laatste woord houdt in de zaak
- Deltakabel en niet staatsse
cretaris Smit-Kroes (VVD), die
verantwoordelijk is voor de
PTT.
Minister Gardeniers kan
namelijk betere regels stellen
aan nieuwe omroepen. De mi
nister zei gisteren dat ze bereid
is aan die wens van de Kamer
te voldoen. Ook beloofde ze
voor 1 oktober van het volgend
jaar te komen met een nota,
waarin normen en regels wor
den gesteld aan omroepen, die
uit het buitenland (via kabel en
satelliet) op de Nederlandse
buis uitgezonden kunnen wor
den. De Kamermeerderheid
vindt dat die buitenlandse
programma's precies aan de
zelfde eisen moeten voldoen
als de programma's precies
aan dezelfde eisen moeten vol
doen als de programma's van
de Nederlandse omroepen: dus
geen reclame door de uitzen
dingen en alleen in het Ster
blok.
Met het maken van die nota
is het probleem van Deltakabel
en de commerciële televisie
dus een tijdje opgeschoven.
Maar of de zaak daarmee van
de baan is, blijft ook na het de
bat gisteren in de Tweede Ka
mer een grote vraag. Minister
Gardeniers zegt dat ze niet „a
priori afwijzend" staat tegen
over de commerciële televisie.
De WD (en het bedrijf Del
takabel) zijn echter van me
ning dat Deltakabel gewoon
1 een vergunning kan krijgen
van de PTT om via Sluis het
Franse programma van Ra-
De vrouwen hadden giste
ren de „macht" in de Twee
de Kamer tijdens een inter
pellatie over de commer
ciële televisie. Achter de re
geringstafel: Neelie Smit-
Kroes (aan het woord) en
Til Gardeniers.
diotele Luxemburg op het
scherm te brengen. Zolang er
in het Frans gesproken wordt,
er geen Nederlandse onderti
tels bijstaan en geen reclame
wordt gemaakt is er niets aan
de hand, meent de WD. Ook
directeur Dake van Deltakabel
liet doorschermen over een
half jaar (als technische
problemen en de zaak van de
auteursrechten geregeld kun
nen zijn) toch met een officiële
aanvraag te komen voorhet op
de buis brengen van de
Luxemburgse televisie. Vol
gens hem is er juridisch niets
tegen in te brengen. Jan Nico
Scholten (CDA-woordvoer-
der) geconfronteerd met deze
uitspraak van Dake liet er geen
twijfel over bestaan dat de
meerderheid van de Kamer dat
niet zal nemen: „Als het kabi
net toch een vergunning laat
tekenen, tekent ze zelf wat an
ders", aldus Scholten doelende
op het doodvonnis. De com
merciële televisie (en met name
de Deltakabelzaak) lijkt
daarmee een half jaar te zijn
vooruitgeschoven en in de
tussentijd voer voor juristen,
maar zal daarna wel als een
groot politiek probleem op
duiken.
PHILADELPHIA (UPI) - Een onbekende schutter, die
kennelijk in het wilde weg begon te schieten, heeft gisteren
in de Amerikaanse stad Philadelphia drie mensen gedood,
onder wie een 106-jarige man die op weg was naar een kerk
om de 104e verjaardag van zijn zuster te vieren.
Volgens de
politie,kwam een ongeveer 30-jarige man naar de hoek van
de straat gereden waar de kerk staat,- stapte uit zijn auto,
begon te schieten en vluchtte weg.
Een mogelijke reden
voor deze zinloze moordpartij kon de politie niet geven.
(Van onze
redactie binnenland)
ROTTERDAM - De stuk-
goedbedrijven in de Rotter
damse haven hebben 20 mil
joen gulden verlies geleden
door de september-staking in
de Rotterdamse haven. In die
periode is ruwweg een miljoen
ton goederen verdwenen naar
andere havens. Dit heeft de
Vereniging van Rotterdamse
Stuwadoors donderdag gezegd
op een persconferentie. Vol
gens voorzitter J.A.R. van Es
sen (directeur van Qiuick Dis
patch) is er voor de bedrijven
een harde noodzaak om hun
tarieven te verhogen met ruim
10 procent, omdat de rende
menten te laag zijn. „Een groot
deel van de bedrijven draait
met verlies op dit moment",
aldus Van Essen.
De bedrijven zijn nog aan
het onderhandelen met het mi
nisterie van Economische Za
ken over tariefsverhogingen,
volgens Van Essen hard nodig,
omdat de loonkosten in de ha
ven met 17 tot 18 procent ge
stegen zijn.
(Van onze verslaggever
Piet Tummers)
ISTANBOEL - „Het be
zoek, dat ik vandaag breng,
houdt het verlangen in naar
een ontmoeting in gemeen
schappelijke geest, naar een
gezamenlijke gang in de
richting van de volmaakte
eenheid, die door trieste his
torische gebeurtenissen in de
loop van het tweede dui
zendtal jaren is aangetast.
Waarom zouden we onze
vaste hoop niet richten op
God nu spoedig een nieuw
tijdperk aanbreekt
Met deze woorden gaf paus
Johannes Paulus II gisteren
in Istanboel tegenover pa
triarch Demetrius de eerste
opnieuw uitdrukking aan
zijn verlangen en dat van de
rooms-katholieke kerk tot
herstel van de eenheid tussen
de oosterse en westerse
christelijke kerken na de
breuk m het jaar 1054. Uit
drukkelijk gebruikte de paus
de meervoudsvorm „de oos
terse kerken"Door verder te
spreken over „deze grond
van zeer oude christelijke
traditie" en „deze stad, rijk
aan historie, beschaving en
kunst, die haar tot de
schoonste steden ter wereld
maken", vermee de paus de
bij christenen onwelvallige
naam Istanboel en de bij de
Mohammedanen even on
welvallige naam Constanti-
nopel uit te spreken. Daar
mee heeft de Heilige Vader
zich keurig gehouden aan het
Paus Johannes Paulus 2 ontmoette gisteren partriarch Demetrios 1Deze ontmoe
ting wordt als het hoogtepunt van de pausreis naar Turkije beschouwd.
advies dat hem was gegeven
door een Turks blad, dat
doorgaat voor de spreekbuis
van een van de belangrijkste
Mohammedaanse politieke
organisaties in Turkije.
Een belangrijke volgende
stap op de weg naar hereni
ging is inmiddels gezet door
de vorming van een gemeng
de commissie van 25 tot 30
theologen, die nog voor het
einde van dit jaar een diep
gaande studie zullen gaan
beginnen over eeuwenlange
geschilpunten, zoals het pri
maatschap van de paus van
Rome, de van elkaar afwij
kende standpunten ten aan
zien van echtscheiding en de
gehuwde priesters.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Een groot aantal organisaties in ons land gaat
zich met ingang van februari volgend aar inzetten voor admini
stratieve hulp aan huishoudens, die in financiële problemen ver
keren. Het uitvoerende werk zal worden opgedragen aan het
nieuw te vormen Nationaal Instituut voor Budget-voorlichting
(NIBUD). Daarin worden op aandrang van de rijksoverheid
drie bestaande organisaties, die zich met „gezinsbegrotingen"
bezig houden, verenigd.
In de Raad van Toezicht van
het instituut krijgen verte
genwoordigers zitting van
sterk uiteenlopende instellin
gen: maatschappelijk werk,
onderwijs, consumentenbon
den en banken en verzeke
ringswezen.
Het NIBU D, dat op fifty-
fifty-basis wordt gesubsi
dieerd door overheid en be
drijfsleven, wil een duidelijke
rem gaan zetten op buitenspo
rige bestedingen van de Ne
derlandse consument. De
Volkskredietbanken hebben
onlangs becijferd, dat in ons
(Van onze parle
mentaire redactie)
DEN HAAG-Bij
het kopen van een
kaartje voor de
bioscoop of het
theater moet men
voortaan gelijk een
baby-sit kunnen
regelen. Minister
Gardeniers (CRM)
moet zich hiervoor
inzetten, zodat een
avondje uit voor
veel ouders niet
meer zo'n groot
probleem is. Er
zouden daarom
aparte verkoop
punten moeten ko
men waar men zo'n
kaartje inclusief
baby-sit kan kopen.
Dat is een van de
adviezen die mi
nister Gardeniers
op eigen verzoek
heeft gekregen van
het rVA-instituut
voor sociaal we
tenschappelijk on
derzoek in Tilburg.
Uit het onderzoek
bleek dat de drem
pel naar een
avondje uit voor
veel mensen met
kleine kinderen erg
hoog is. Uit het on
derzoek blijkt ver
der dat twintig pro
cent van de Neder
landers wel zin
heeft in een bezoek
aan een museum of
schouwburg, maar
dat het er bijna
nooit van komt.
Vooral de televisie
houdt veel van deze
mensen
laatste
toch tegen. Overi
gens blijkt uit het
Tilburgse onder
zoek dat het thuis
op het
moment
blijven niet afhan
kelijk is van de
hoogte van het in
komen of de hoe
veelheid beschik
bare tijd „maar veel
meer de levenshou
ding van de indivi
duele burger en de
voor hem of haar
van belang zijnde
algemene waar
den", aldus de on
derzoekers, die dan
ook een pleidooi
houden om museum
en schouwburg
dichter bij de men
sen te brengen.
land zo'n 150.000 gezinnen in
acute financiële nood zijn ge
raakt door onverantwoorde
uitgaven. Het instituut krijgt
een omvangrijk takenpakket.
Men wil in de eerste plaats
massaal voorlichting gaan ge
ven over een verantwoord be
stedingspatroon, aan consu
menten zowel als aan mensen
die „beroepsmatig" met der
gelijke problemen te maken
hebben. Ook wil het NIBUd
zich richten op individuele
problemen: het publiek kan
schriftelijk of telefonisch ad
vies vragen. In sommige ge
vallen zal het ook mogelijk zijn
dat het NIBUD menselijk mo
gelijkheden persoonlijk bege
leidt. Daartoe worden in een
aantal ,nog onbekende, regio's
zogeheten „budget-consule
ten" aangesteld.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De werkloos
heid is in november voor het
eerst sinds vijf maanden weer
gestegen. Rekening houdend
met seizoensinvloeden kwam
het aantal werklozen deze
maand op 208.400, een stijging
van 2100 personen. Deze groei
was vooral het gevolg van de
werkloosheidsontwikkeling
onder de mannen, waar zich
een toename voordeed van
1600.
(ADVERTENTIES)
in alle maten en soorten
Door direkte import 40 tot 50% echt voordeel. Verkoop uitsluitend
morgen zaterdag 1 december van 11.00 tot 17.00 uur onder volle
garantie van echtheid in het Turfschip, Chasséveld, Breda.
Bij iedere aankoop ontvangt u een officieel garantiebewijs. Kom kijken.
Het loont de moeite. Alle tapijten zijn geprijsd.
Carpet Centre Oriënt, Heerlen Honingmanstraat 12
DEN HAAG (ANP) - De
temperatuur is de laatste
dagen uit de band ge
sprongen. Donderdag
middag liepen de ther
mometers in Noord-Bra
bant en Limburg tot
twaalf a dertien graden
op. Recordwaarden zijn
echter niet bereikt. Eerder
deze eeuw werd in De Bilt
zo laat in november 13.2
graden Celsius op de 30ste
genoteerd maar er moet
direct bijgevoegd, dat het
op 4 december 1953, dus
later in het jaar, nog war
mer was met 14.2 graden.
Opvallend is de laatste
dagen ook de temperatuur
van de bovenlucht ge
weest: 12 a 13 graden op
1500 meter tegen normaal
iets boven nul, aldus de
weerman Hans de Jong in
Gorredijke. Als bij zo'n
veel te warme bovenlucht
de zon net zo veel kracht
als in juli had gehad, zou
den ongetwijfeld zomerse
waarden tussen 25 en 30
graden zijn genoteerd.
Het warme najaarsweer
mist zijn uitwerking op de
levende natuur niet. Zo
wel in Zeeland als in
Noord-West-Friesland,
maar ongetwijfeld ook in
andere gebieden van Ne
derland, komen de cro-
cussen alweer boven de
grond en zijn hier en daar
ook al aarzelend
sneeuwklokjes versche
nen. Honderden tortel
duiven zijn van het zuiden
uit ons land weer binnen
gevlogen. Verder kruipen
de pieren uit de grond als
was het lente. Ook de
zanglijster is van slag ge
raakt en heeft zich, al
thans in Zuid-Wëst-Ne-
derla nd, laten horen.
BRUGGE (België) - Een mi
nimumstraf voor smokkel, op
gelegd door de correctionele
rechtbank te Brugge, heeft
voor een Westduitser desa
streuze gevolgen. Omdat hij
getracht had zeven dozen da
mesondergoed door de douane
te loodsen kreeg de smokke
laar niet alleen 4 maanden
hechtenis en een boete van
70.000 frank toegemeten ook
hoorde hij tot zijn verbijste
ring dat het smokkelvoertuig
verbeurd werd verklaard. En
dat was een Rolls Royce met
een nieuwwaarde van
2.500.000 Belgische frank.
DEN HAAG (ANP) - Het
CDA-Kamerlid Beinema heeft
minister .Tuijnman van Ver
keer en Waterstaat gisteren
gevraagd of er verband bestaat
tussen de invoering van de zo
mertijd, het voorkomen van
mist en nevel op vroege uren en
het aantal verkeersongeluk
ken.
Beinema meent dat het mo
gelijk is dat de zomertijd de
automobilisten precies in die
fase van de dag brengt waarin
mist en nevel optreden met als
gevolg een verhoging van het
aantal verkeersongelukken, zo
blijkt uit door hem gestelde
Kamervragen.
Onderwerp van diepgaande discussie: Hoe moet deze
tekst worden samengesteld om Sint Nicolaas te wijzen op
de mogelijkheid van De Stem als geschenk? Want daar
is een abonnement natuurlijk zeer geschikt voor, als
onverwachte anders-dan-anders-surprise op het
heerlijk avondje. Hoe trekken we daartoe de aan
dacht van de goedheiligman? Een mooie tekst op
rijm?. Deze hoek 'n dag geheel in het Spaans? 'n
abonnementbetaling in pepernoten accepteren? Of
maar gewoon ervan uitgaan dat de Sint allang bezig
is met het eigenhandig invullen van bonnen en onze
extra vingerwijzing niet nodig heeft? Precies.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
NIEUWE ABONNEE-BON:
Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee
Naam:
Adres
Postcode/Plaats'
Betaalt: 0 14.43 per maand
Of: 0 f 42.95 per kwartaal
Hij/zij ontvangt De Stem eerst 2 weken gratis
Opgegeven door abonnee
Naam:
Adres
Postcode/Plaats
Als kado ontvang ik graag:
0 Parker jotter of 0 Baddoek.
Deze bon in open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
Dagblad De Stem antwoordnr 112 4800 VB Breda
Bellen kan ook 076-222555
