Prij zen in
oktober
fors omhoog
Toenemende
druk op Iran
BONTMODE K—
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
"^andaag in DE STEM
HULST
s^sot,sfSI
Half procent
kreeg
te weinig
Vreemde „biet" in Rocsendaa!
1
vrij
uit
Martinair verzorgt voedselluchtbrug
tussen Cambodja en Thailand
Êm-
VOOR GROTE PARTIJEN POST:
Postcode per 1 april '80 verplicht
Kamer achter kortingsplannen
voor sociale uitkeringen
Zweden pakt
elf spionnen
ROULETTE
CASINO MONTE-CARLa
ijving van wat
rk Schoneveld
de gelegenheid
aantrekkelijke
110 november
^taat uit een ge-
bungalows
bid, tennisbaan,
flingcentrum (6
ice-restaurant,
ham
10 NÖVEMBÉR 1070
119e jaargang no. 19027
3
SZAND
IFDLEIDSTER
IchMAKERSISTERS
n 01140-4120
In Sóweto
Dubbeltje huur
schuld: vrouw
en 7 kinderen
uit huis gezet
VS trekt geld
uit voor
nieuwe
kernkoppen
MINIMUMLOON:
Bejaarden
Minimaal"
GIJZELING DUURT VOORT
Daarvoor ga je naar een speciale bontzaak
PELTERIJENHUIS VERMEULEN
Contact
Nederlander
gedood bij
aanslag In
Libanon
WUUST WEZEL
A 6?
Stem-lezers en -lezeressen kijken
week in week uit in de
,Kleintjes"-rubrieken. Dat ziin elke
dag vele tienduizenden mensen
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw „kleintje" niet zou
worden gelezen.
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V DIRECTIE DR WAJ.M HARKX. DRS JHM BRADER. HOOFDREDACTEUR L LEIJENDEKKER
itisir itick
lANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON PRIJZEN: 14,43 PER MAAND - 42,95 PER KWARTAAL - 166,- PER JAAR - LOSSE NUMMERS 0.60
katernen
luur van de stichting R.-K On-
jraagt:
fjanuari 1980 aan de R.-K. Fati-
lol. Inlichtingen bij de huidige
Idster. tel. 01106-2052 (school)
T0445 (privé).
J december 1979 aan de Jan van
Jenschool Aantal uren per week
Ihtingen bij het hoofd der school.
106-2172 (school) 01106-1826
pties binnen 10 dagen te richten
f secretaris der stichting: p/a Ta-
lat 16. 4451 DS Heinkenszand
srkoop van een complete
bs van het wereldbekende
wrriPsps
•FRED pa m
sus
I «trsrM tf* Ü5
imêrnaë vaf&H
,c y- - is
tU
De acties van verplegend personeel voor
30.000 werkkrachten erbij nemen in tal en kracht
toe. Op de voorpagine van Vrij Uit een reportage
over „de toestand nu".
Vladimir Boekovski en de gekkenbriefjes van Mos
kou: een navrant relaas op de peilingen-pagina.
Achthonderd wan
delaars namen deel aan
de traditionele Bevrij-
dingsmars van Hoofd
plaat naar Knokke. On
der hen vele Canadese
militairen en Belgische
verzetsmensen. Een fo
to-impressie van de
..Mars der Herinnering".
Jeugdprostitutie,
geen erg wijd verbreid
probleem (nog niet
maar wel een schrij
nend en daarom extra
zorgwekkend vraag
stuk.
VENSTER
opeen
veranderende l[
samenleving;
vïbssem r
Charme en koelheid
typeren prinses Gracia
ook nu nog. Alles over
de actrice die via een
sprookjeshuwelijk
prinses werd en haar
„bevroren schoon
heid" op de Showpagi
na.
Dit ter gelegenheid
van haar 50-ste ver
jaardag.
Grace Kelly
sport
Beth en Eric Heiden
Beth en Eric Heiden vormen een paar apart in het
I '"ternatonale schaats wereldje. Deze week arriveer-
j den broer en zus vooreen trainingskamp van veertien
dagen in Deventer. Op de-Sport-Extra een interview
met beiden. v
H
In de Kleine Stem de herfstpuzzel van Silvie van de
Bom, één van de prijswinnaars van de herfstvakan
tiewedstrijd.
Fe" ..bietje'' minder graag
SOWETO - In Soweto, het
zwarte woongebied nabij Jo
hannesburg in Zuid-Afrika, is
een 60-jarige vrouw met haar
zeven kinderen haar huis uit
gezet omdat ze een dubbeltje
huurschuld zou hebben gehad.
De gemeenteraad van So
weto heeft de maatregel in
middels ongedaan gemaakt,
nadat de zaak in de publiciteit
was gekomen. De ontruiming
werd door twee politieagenten
verricht hoewel de vrouw kon
aantonen de volledige huur te
hebben betaald, volgens de
agenten was het dubbeltje
echter niet ontvangen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
DEN HAAG - Per 1 april 1980 wordt de
vermelding van de postcode voor grote partij
en post verplicht. De postcode moet zowel in
het adres van de geadresseerde als in het adres
van de afzender staan. Is dit niet het geval, dan
profiteert de afzender niet van het voordelige
partijentarief.
Dit staat in de personeelskrant van de PTT.
„Aangetekend". De PTT hoopt dan de veelom
vattende operatie „Over op postcode" achter
de rug te hebben, althans, waar het de aan
passing van de adresbestanden van de „groot
gebruikers" betreft.
Voor de „particulier" die zijn vakantiegroet
of nieuwjaarswens wil versturen, is de postco
de wenselijk, maar niet verplicht. Volgens een
woordvoerder van de PTT ligt het ook niet in
de bedoeling de postcode voor particulieren in
de toekomst verplicht te stellen.
WASHINGTON (RTR) - Het
Amerikaanse huis van af
gevaardigden heeft vrijdag
besloten, dat een bedrag van
omgerekend rond tien miljoen
gulden moet worden uitge
trokken speciaal voor de pro-
duktie van kernkoppen voorde
nieuwe middellange-af-
standsraket Pershing II.
Dit bedrag moet nog worden
goedgekeurd door de senaat.
De Europese Navo-landen
zullen volgende maand be
slissen of zij de Pershing II-ra-
ket willen hebben als tegen
wicht tegenover de Russische
SS-20-raket in Oost-Europa.
(Van onze
redactie binnenland)
DEN HAAG - Een half pro
eent van de werknemers die
betrokken zijn geweest bij een
onderzoek van de Loon Tech
nische Dienst naar naleving
van het minimumloon in 1978
kreeg minder dan het wettelijk
minimum. Ruim tien procent
kreeg het minimumloon.
Bij het onderzoek waren be
drijven met in totaal 135.694
werknemers betrokken. Het
ligt in de bedoeling dat de LTD
over enige tijd in dezelfde soort
bedrijven die in '78 zijn onder
zocht opnieuw een onderzoek
in stelt. Dit om inzicht te ver
krijgen in de vraag, hoe de on
derbetaling zich verder ont
wikkelt.
(Van onze
redactie binnenland)
DEN HAAG - Het anti-inflatiebeleid van het kabinet
staat onder druk van een grotere prijsstijging, dan aan
vankelijk was geraamd. Tussen half september en half
oktober stegen de prijzen met 0,7 procent. Het is de vraag
of de totale prijsstijging dit jaar- de regering tfaseert haar
beleid op 4,5 procent - binnen de perken za.i blijven. De
kans is groot dat het 5 procent of meer wordt
Het kabinet heeft gisteren
maatregelen genomen, om
meer te bezuinigen. Bij de
Tweede Kamer is een wets
ontwerp ingediend, dat via een
aantal technische veranderin
gen in de sociale uitkeringen
de schatkist een half miljard
gulden op moet brengen. De
lage uitkeringen zullen als ge
volg daarvan volgend jaar iets
in koopkracht stijgen, maar de
hogere uitkeringen moeten een
veer laten.
De kamer kreeg gisteren ook
een wetsontwerp van minister
Andriessen (Financiën) waarin
wordt voorgesteld de arbeids
ongeschiktheidsaftrek voor de
(Van onze redactie
buitenland)
STOCKHOLM - De
Zweedse veiligheidsdienst
(SAPO) heeft elf personen van
Poolse afkomst aangehouden
op verdenking van militaire
spionage.
loon- en inkomstenbelasting te
bevriezen (dus geen automa
tische verhoging meer) en de
bejaardenaftrek te verlagen. In
het wetsontwerp wordt niet
duidelijk gesteld, wat de fi
nanciële gevolgen zijn voor
WAO'ers en bejaarden.
De kortingsplannen van het
kabinet voor de sociale uitke
ringen zullen het in de Tweede
Kamer wel halen. Beide rege
ringspartijen, CDA en WD,
gaan in grote lijnen akkoord.
De PvdA is tegen. Die noemt de
maatregelen „onrechtvaar
dig".
De vakbeweging is fel tegen,
zowel FNV als CNV vinden dat
de plannen de solidariteit tus
sen actieven en niet-actieven
verbreekt en dat vinden beide
centrales „onaanvaardbaar".
De werkgeversorganisaties
daarentegen vinden de plan
nen niet ver genoeg gaan. Het
VNO noemt het wetsontwerp
„minimaal" en de steuntoesla-
gen, die de koopkracht voor de
lagere uitkeringstrekkers
moeten garanderen, te hoog.
(Voor de inhoud van het
wetsontwerp en de bedragen
van de uitkeringen per 1 ja
nuari aanstaande zie pagina
binnen-/buitenland 2).
Een niet alledaagse biet werd gistermid
dag bij het leegspuiten van spoorwagons op
de suikerfabriek in Roosendaal ontdekt.
Vanuit zijn toren zag de spuiter een vreemd
voorwerp tussen de uit Limburg afkomsti
ge bieten zitten. Bij nader onderzoek bleek
het een granaat te zijn van onbekend kali
ber maar met een lengte van 45 centimeter.
Was de granaat doorgeslipt, dan was het
projectiel toch in de keienvanger gekomen.
Een woordvoerder van de Suikerunie zei
dat er regelmatig grote stenen en ander
materiaal tussen de bieten wordt gevonden
maar zo'n „vreemde biet" is toch wel een
zeldzaamheid. De Mijnopruimingsdienst
komt volgende week een kijkje nemen.
(Van onze
redactie buitenland)
WASHINGTON/TEHERAN
- Ondanks toenemende diplo
matieke druk op de geestelijke
leiders van Iran leek het van
nacht niet waarschijnlijk dat
er spoedig een einde zou ko
men aan de bezetting van de
Amerikaanse ambassade in
Teheran. Studenten houden
daar 100 mensen (onder wie
zestig Amerikanen) gegijzeld,
die ze slechts vrij willen laten
in ruil voor uitlevering door de
VS van de ex-sjah van Perzië.
De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties drong gister
avond „in de krachtigste be
woordingen" aan op de on
middellijke vrijlating van de
gijzelaars. Dat gebeurde na
een spoedzitting achter geslo
ten deuren. De Veiligheidsraad
was bijeengeroepen op verzoek
van Amerika. De vergadering
was besloten, ook al op verzoek
van de VS, om de situatie in
(ADVERTENTIE)
Vismarktstraat 19, Breda-Centrum (eigen atelier) Maandagmiddag geopend
altijd
beter
(Van onze redactie binnenland)
SCHIPHOL - De Nederlandse luchtvaartchartermaatschappij
Martinair zal met ingang van 24 november voor tenminste één
maand een luchtbrug onderhouden tussen Bangkok en Phnom
Penh ten behoeve van de hulpverlening aan Cambodjaanse
slachtoffers van de hongersnood. Dit gebeurt in opdracht van het
Internationale Rode Kruis.
De opdracht wordt gefinancierd met de Nederlandse giften die
op giro 777 van het Nederlandse Rode Kruis ten behoeve van deze
slachtoffers zijn binnengekomen.
Martinair zal gaan pendelen met een DC-10. Hiermee zal mi
nimaal drieduizend ton hulpgoederen van de Thaise naar de
Cambodjaanse hoofdstad worden overgebracht.
Vanuit de gehele wereld worden momenteel hulpgoederen voor
de Cambodjaanse slachtoffers naar Bangkok gevlogen. Marti
nair beschikt als enige ter wereld over een laad- en lossysteem,
waarmee DC-10 toestellen snel beladen en gelost kunnen worden
zonder dat daarbij plaatselijke apparatuur nodig is. Hiermee
kunnen de grote problemen die bij het lossen van goederen op het
vliegveld van Phnom Penh ontstaan zijn het hoofd geboden wor
den.
Iran met verder op de spits te
drijven.
In de verklaring van de V-
raad wordt VN-secretaris-ge-
neraal Kurt Waldheim ver
zocht zijn goede diensten te
blijven verlenen. Waldheim
heeft eerder deze week via
persoonlijke contacten gepro
beerd de vrijlating van de gij
zelaars te bewerkstelligen.
Bemiddelingspogingen wer
den gisteren onder meer aan
geboden door Turkije, Tanza
nia, de paus, de voormalige
wereldkampioen boksen Mo-
hamed Ali („Ik denk met dat ze
mij kwaad zullen doen"),
Koeweit en de Palestijnse Be-
vrijdings Organisatie PLO.
Een afvaardiging van de PLO
vergaderde gisteren in Tehe
ran met de Iraanse autoritei
ten.
De Amerikaanse zaakgelas
tigde in Teheran, Bruce Lain-
gen, is er gisteren in geslaagd
in contact te komen met een lid
van de revolutionaire raad.
Eerder had Khomeiny, de
geestelijke leider van Iran, alle
contact met Amerikanen ver
boden. Of het contact Laingen
- revolutionaire raad iets heeft
opgeleverd is niet bekend.
De regering-Carter heeft
inmiddels de levering van mi
litaire uitrusting aan Iran ge
staakt.
(Van onze
redactie buitenland)
NAKOERA De 22-jarige
sergeant P. Koning uit Ridder
kerk, lid van het Nederlandse
Unifil-detaehement in Zuid-
Libanon is gistermorgen orr
het leven gekomen.
De 3-tonner waarin hij zat,
reed op een kustweg op een
landmijn die in een papieren
zak was geplaatst. De chauf
feur van de wagen, de 22-jarige
soldaat A. Damen uit Eindho
ven werd gewond. Drie andere
soldaten bleven ongedeerd.
De landmijn moet met opzet
op de druk door de Nederlan
ders gebruikte weg zijn ge
plaatst. In de buurt van de
aanslag werd nog een tweede
landmijn gevonden. De aan
slag vond plaats in het grens
gebied tussen de Nederlandse
sector en de enclave van de
christelijke militie van majoor
Haddad. Wie verantwoorde
lijk is voor de plaatsing van de
landmijnen is met bekend.
Het Nederlandse Umfil-de-
tachement verloor sinds het op
10 maart actief werd drie mi
litairen. Het aantal Neder
landse gewonden bedraagt elf.
ZAïRE heeft gisteren ontkend,
dat soldaten afgelopen zomer
215 Kongolese jongelui op een
zomerkamp hebben vermoord.
IN ROME is op klaarlichte dag
een politieman op straat dood
geschoten. Het is niet bekend
of een terreur-organisatie
daarvoor verantwoordelijk is.
(ADVERTENTIE)
Breda
Zundert
Wemhout
WUUST WEZEL
CASINO
Antwerpen
Dagelijks open
van 17.00 tol
03 00 uur
BREDABAAN 2 (grensovergang Wernhout)
Wij hebben weer nieuwe spellen
GRATIS CONSUMPTIES
WOENSDAG GRATIS KOUD BUFFET