Sluiting Borssele betekent
extra uitstoot van
4800 ton zwaveldioxyde
Waar voor uw oeld....
erheid
STERSHOW
HULST
Vergunning voor
huize den Berg
2300 AMBTENAREN OP BEZOEK IN ZEELAND
Lang niet alle gemeenten
leggen dezelfde accenten'
Burgemeester A.
Schipper nam
officieel afscheid
r
Koninklijk
goud
voor
Temeuzense
adjudant
GSJN NOTA OVER KERNCENTRALES:
ein De Dullaert
TOEGANG
enhouts en Zn.
Gemeentebestuur Goes
Jaar cel
voor plegen
zedendelict
Warm
Zee-viswijzer
waterstanden
hoogwater
DN 01155-2710
(mnl./vrl.)
nderwijs en
leenschap
Oostburg
essen in natuur- en
•it van het LTS-diploma
netaal) gedurende de
148,- per maand, daarna
t max. f 2283,- per maand,
leid op grond van dienst-
et amanuensisdiploma
■gelijkbaar MBO-diploma,
se jaar max. f 2283,-
lotiemogelijkheid tot
met een uitloop
fan diensttijd.
verstrekt door de
der nr. (01170) - 25 79.
>ór 22 september 1979.
Is excluslel 8°/o
onder vermelding van
1/1761 (in linkerbovenhoek
en uw huisadres met
de Rijks Psychologische
an 1. Corr. adres:
's-Gravenhage.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG - Sluiting van de kerncentrale in Borssele met de vrijwel zeker daaraan verbon
den stillegging van Péchiney in Vlissingen-Oost zou een toeneming van de uitstoot van zwavel
dioxyde met 4800 ton per jaar tot gevolg hebben. Zou Péchiney blijven bestaan dan zou een extra
uitstoot van 10.600 ton zwaveldioxyde in Zeeland plaatsvinden.
De uitstoot van een steen
kolencentrale bedraagt onge
veer 27.000 ton zwaveldioxyde
per jaar. Verder zou sluiting
van de kerncentrale Borssele
en van Péchiney leiden tot een
stofuitstoot die 100 ton meer
zou bedragen dan thans het
geval is. Wanneer Péchiney
zou blijven draaien zou dat in
Zeeland 230 ton extra stof in
de lucht brengen.
Die harde cijfers produceren
I Gedeputeerde Staten van
Zeeland in hun nota aan Pro
vinciale Staten over verschil
lende aspecten van de kern
centrales in Borssele en Doel in
België.
G.S. stellen voorop dat,
naast de PZEM zelf, alleen het
rijk kan beslissen over een
sluiting van de kerncentrale in
Borssele. Het elektriciteits
verbruik in Zeeland bedraagt
netto ongeveer 5,1 miljard ki
lowattuur per jaar. Een groot
gedeelte daarvan wordt gele
verd door de kerncentrale.
ËM>W—WBMBHK w
BLAD vraOR zuidwest
als u 't zo vergelijkt dan zal het u niet moeilijk vallen om u
zelf of een kennis dagelijks op de stem te trakteren.
nieuwe abonnee;
adres
plaats
betaalt: 14.43 per maand 42,95 per kwartaal
opgegeven door:
naam
adres
plaats
als kado ontvang ik graag:
parker jotter baddoek
deze bon in open enveloppe zonder postzegel opsturen naar
dagblad de stem, antwoordnummer 112. 4800 vb breda
of bel 076-222555.
1 sept.
0.00 tot 16.00 uur.
511, Kloosterzande
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
KANTOREN: Teranizen, Nieuwstraat S, 4531 CVTemeuzen, Postbus 145,
4530 AC Temeuzen 01150-17920 (41i]nen), Hulst: Steenstraat 14, 4561 AS
Hulst, 01140-3751 (3 lijnen), Goes, Klokstraat 1,4461 IK Go es, 01100-28030
(3 lijnen).
KANTOORUREN: Maandag t/m vrijdag 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN: Advertentie-exploitatie: Breda, Maandag t/m
vrijdag van 19.00-20.00 uur 076-222555. Zcxidag van 18.30-21.30 uur
076-222555.
BEZORGKLACHTEN: Zeeuwsch-Vlaanderen 01140-4498, Midden-Zee
land 01100-14944
SERVICEPUNTEN: Axel: Boekh. Passage, Passage 13, 01155-1208; Bierv
liet; B. Duyserinck, School- laan 9; Breskens; Mevr. Baas, Rozenstraat 13,
01172-1269; Kloosterzande;
Mevr.Neve, W. Alexanderstr. 4, 01148-2250;
Koewacht: Bakkerij Otto, Nieuwstraat 39,
01146-242; Oostburg; Sig. mag. Dhaenens, Burchtstr. 11, 01170-2532; Sas
van Gent; Fa. Vereecken, Poeldijk 18, 01158-1300; Temeuzen: Superm. v.d.
Velde, Winkelcentrum Zuidpolder 01150-13950.
HUI «AANSLUITINGEN:
Redactie: Chef Zeeuwse redactie R.Th. van der Helm, Melkweg 40, Oost-
burg 01170-3370. Algemeen redacteur Zeeland en plv. chef drs. J. Bouw-
mans, Zuidvlietstraat 73, Goes 01100-28138. Redacteur Midden-Zeeland
G. vanBerkel, Voorburcht 37, Kapelle 01102-2320. Redacteur Temeuzen P.
de Schipper, Noordstraat 45, Hoek 01154-1556. Redacteur West—
Zeeuwsch-Vlaanderen/Kanaalzone: J. Jansen, Kwakkel 1, Zaamslag,
01153-1554. Redacteuren Oost-Zeeuws ch-Vla an eierenHenk Postma,
Walmolenstraat 12, Hulst 01140-4159. E. Verstraeten, Zoutestraat 57,
Hulst, 01140-2748. Fotojournalist voor Zeeland: C.J. de Boer, Zeldenrust-
laan 8, Temeuzen, 01150-13137. Sportredactie Zeeland: A. Koomen, Zel-
denrustlaan 1, Temeuzen, 01150-12941.
Advertentie-exploitatie Inspecteur Zeeland C. Menu, 01150-95839.
Ten aanzien van de gevolgen
voor de buitenlucht merken
G.S. op, dat sluiting van de
kerncentrale nauwelijks wij
ziging zou brengen in de be
staande situatie wat de con
centratie van zwaveldioxyde
betreft.
Een verbruik van 1.350.000
ton steenkool per jaar nodig
voor een steenkoolcentrale
geeft een restant aan vliegas
van 160.000 ton en 40.000 ton
slakken. Voor het storten van
de as is jaarlijks een op
pervlakte nodig van 1,6 hec
tare, bij een storthoogte van 10
meter. G.S. concluderen dat
sluiting van de kerncentrale
geen overschakeling op steen
kool als brandstof als belang
rijkste nadelig gevolg heeft dat
jaarlijks vele tienduizenden
tonnen vliegas overblijven.
Sluiting van de kerncentrale
betekent verlies van werk voor
170 personeelsleden. Globaal
zouden er 50 van hen geplaatst
kunnen worden in de conven
tionele centrales. Verder zou
sluiting van de kerncentrale de
provincie 190 miljoen gulden
per jaar meer gaan kosten.
G.S. stellen zich op het
standpunt dat wanneer de
kerncentrale moet worden ge
sloten de centrale overheid ook
de financiële gevolgen dient te
regelen.
Met betrekking tot de kern
centrales in het Belgische Doel
merken G.S. op dat tussen de
Belgische minister van Bin
nenlandse Zaken en de Ne
derlandse minister van Volks
gezondheid en Milieuhygiëne
afspraken zijn gemaakt over
de alarmering bij ongevallen in
Doel, Mol en Borssele.
De alarmering van België
wordt via de alarmcentrale
0011-Breda en de hulpcentrale
Goes en Temeuzen geleid.
Verder bestaan er tussen de
Brabantse en Zeeuwse com
missarissen der koningin -
naast de afspraken op lande
lijk niveau - en de gouverneur
van de provincie Oost-Vlaan
deren afspraken over een
voorwaarschuwingsprocedu-
re.
Het provinciaal bestuur van
Zeeland is definitief van oor
deel dat er na het gebeurde in
Harrisburg geen aanleiding
bestaat tot het treffen van ver
gaande maatregelen bij de
kerncentrale in Borssele.
GOES - Na een lange periode
van onderhandelen en soehat-
ten is Huize den Berg in Goes
gisteren in het bezit gekomen
van de vergunning voor een
verbouwing van haar inrich
ting aan de 'sHeer Hendriks -
kinderenstraat.
Directeur H. van Berkel zei
het nog niet goed te kunnen
geloven, omdat Huize de Berg
reeds jaren poogt van de mi
nister van volksgezondheid
gedaan te krijgen tot uitbrei
ding over te gaan. Aanvanke
lijk zou er gelegenheid zijn tot
nieuwbouw, maar dat is na
dien teruggedraaid. De ver
gunning die de minister nu
verleend heeft geeft Huize den
Berg de ruimte voor een nieu
we woonpaviljoen voor 60 pu
pillen met een afdeling fysio
therapie en een rand-paviljoen
aan de zijde van de nieuw
straat.
Op de interprovinciale contactdag voor provinciale ambtenaren werd ook een volleybaltoernooi afgewerkt
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - Ongeveer
2300 provinciale ambtenaren
uit het gehele land namen gis
teren deel aan de jaarlijkse in
terprovinciale contactdag.
Nog nimmer waren er zoveel.
Zeeland was voor de derde
maal gastprovincie. Er werd
een uitgebreid programma van
excursies en sportontmoetin-
gen afgewerkt.
De grootste belangstelling
ging uit naar de excursies, na
melijk 1100 deelnemers. De
deltawerken vormden voor 200
ambtenaren een grote trek
pleister. Verder werden er
rondwandelingen in Middel
burg, bustochten door
Zeeuwsch-Vlaanderen en
Midden-Zeeland en een boot
tocht over het Veerse Meer ge
maakt.
Ook voor de sportwed
strijden was de animo bijzon
der groot met een deelnemers
veld van 750 personen. De in
terprovinciale contactdag,
overigens de laatste in deze
vorm, werd besloten met een
feestavond in de veilinghallen
in Goes met inbegrip van een
gezamenlijke maaltijd.
De
contactdag werd 's morgens in
Vlissingen geopend door de
commissaris der koningin in
Zeeland, dr. C.Boertien.
TERNEUZEN - Op de dag van zijn afscheid wegens
functioneel leeftijdsontslag werd de adjudant van de Ter-
neuzense gemeentepolitie, de heer J. Smit, onderscheiden
met de Gouden Medaille behorende bij de Orde van Oranje
Nassau. De heer Smit was vergezeld door zijn vrouw en
kinderen, collega's, afgevaardigden van Openbare werken,
Rijks- en Provinciale Waterstaat en rijkspolitie.
Burgemeester C. Ockeloen, die de heer Smit de onder
scheiding uitreikte, zei dat hij, nu aan het einde van zijn
loopbaan na 40 jaar in overheidsdienst te zijn geweest, zich
vele inspanningen te hebben getroost om de maatschappe
lijke ontwikkelingen te blijven volgen.
„Werken bij de politie is heel moeilijk", zo zei burge
meester Ockeloen. „Als iemand een overtreding begaat,
hoopt een ander dat de politie hem direct in de kraag
grijpt; is het de man zelf dan hoopt hij dat "oom agent"
hem met een vaderlijke vermaning naar huis stuurt.
„Enerzijds moet de politie boven de mensen staan, ander
zijds is het goed dat een politieman ook maar een mens is",
aldus de burgemeester.
De heer Smit kwam in maart 1942 bij de politie te Amster
dam, op 1 september 1944 kwam hij bij de Terneuzense
gemeentepolitie als agent en werd op 1 januari 107 8
bevorderd tot adjudant. In de jaren '40 en '50 was de heer
Smit "uitvoerder" bij de B.B., later was hij de specialist in
verkeersaangelegenheden en gaf verkeerscursussen voor
het VVN, vrouwenorganisaties, scholen en bejaardenver
enigingen.
Uit dien hoofde had hij veelvuldige contacten met de
verkeerspolitie, rijks- en provinciale waterstaat en Open
bare werken. Mevrouw Smit kreeg bloemen van de burge
meester. De heer Smit besloot het officiële gedeelte met het
spreken van een dankwoord.
Adjudant De Smit (links)
en burgemeester Ockeloen,
die de bij de onderscheiding
behorende versierselen zo
juist heeft opgespeld.
^MËÊÊ^IÊÊËÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÈÊÊÊÊÊÊÊÊÊÉ
(Van een onzer verslaggevers)
GOES - Niet alle Bevelandse
gemeenten leggen dezelfde ac
centen bij realisering van
noodzakelijke verlangens. De
ene gemeenten wil voorrang
geven aan zaken die de andere
gemeente van minder gewicht
acht. Daarom zouden de Be
velandse gemeenten er goed
aan doen eens met alkaar te
overleggen welke zaken zon
der meet voorrang moeten
krijgen.
Het gemeentebestuur van
Goes doet deze suggestie in
haar nota van aanbieding bij
de begroting voor het dienst
jaar 1980. De constatering dat
niet elk verlangen een ge
meenschappelijk verlangen is,
geldt volgens het college van b
en w te Goes ook voor de ge
meenten rondom het Sloege-
bied, Vlissingen, Middelburg,
Borsele en Goes. Er zal weer
meer bewust aan de agglome
ratie gedachte moeten worden
gewerkt, vindt het Goese ge
meentebestuur. Door de her
indeling is wel wat afgeknab
beld van de centrumfunctie
van Goes, zegt het college in
haar aanbiedingsnota. Daar
tegenover stapt dat het Beve
landse platteland duidelijk in
leefbaarheid verrijkt is. Wel is
het college van mening dat een
agglomeratie gezien moet
worden als een vorm van ge
meentelijke samenwerking die
de versteviging van de invloed
van de gemeentelijke overhe
den niet moet aantasten.
In haar nota van aanbieding
klaagt het Goese gemeentebe
stuur over de ondoorzichtig
heid van maatregelen van de
rijksoverheid, die voor de ge
meenten na afloop van een be
paald project financiële con
sequenties hebben. Dan kan de
ingang gezette ontwikkeling
niet meer stopgezet worden en
komt de financiering te druk
ken op de algemene middelen
van de gemeenten, aldus het
Goese college.
Het college vreest dat deze
onzekerheid en onduidelijk
heid omtrent financiële conse
quenties voor de gemeenten
door het ombuigingsbeleid van
de regering nog zullen toene
men.
Dit geldt met name op het
gebied van de milieuhygiëne
en het welzijnswerk, consta
teert het gemeentebestuur. De
raad voor de gemeentefinan-
ciën dringt er daarom bij het
rijk op aan de gemeenten
vroegtijdig te betrekken bij
beleidsvoornemens waarbij
deze financiële belangen heb
ben.
De gemeente Goes heeft een
begroting voor 1980 opgesteld
waarbij een post onvoorzien
overgehouden is, die 170.000
gulden lager is dan vorig jaar.
De hoogte van deze post is nu
150.000 gulden. Elders in deze
krant gaan we in op de gede-
taileerde voornemens van het
Goese gemeentebestuur in het
dienstjaar 1980.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTBURG - Met een pleidooi tegen verdere uitholling van
gemeentelijke taken heeft burgemeester A. Schipper van Oost
burg gistermiddag officieel zijn ambt neergelegd. Tijdens een
buitengewone raadsvergadering, waarvoor de publieke belang
stelling zeer groot was, droeg de heer Schipper de ambtsketen
over aan wethouder-loco-burgemeester G. Claeys.
Die zal 'm op zijn beurt half
september alweer moeten
overdoen aan Oostburg's
nieuwe burgervader, de heer
Spijkerboer. Het gevaar van de
aantasting van gemeentelijke
bevoegdheden liep als een rode
draad door de afscheidsrede
van de burgemeester. Hij
waarschuwde voor centralis
tische tendenzen, waardoor de
gemeenten in de verdrukking
kunnen komen. Samenwer
king, vooral tussen kleinere
gemeenten vond hij wel op zijn
plaats. In Zeeuwsch-Vlaan
deren is daarvan volgens hem
al een goed voorbeeld te zien.
De heer Schipper maakte
ook gewag van de sterk veran-
dere opvatting van het burge
meestersambt sinds hij bijna
30 jaar geleden aan het hoofd
kwam te staan van het ge
meentebestuur van Kattendij-
ke. De burgemeester is niet
meer iemand die gezag over en
bescherming van 'zijn' inwo
ners uitstraalt, maar iemand
die leiding geeft aan een veel
zijdig bedrijf, dat in dienst
staat van de zorg voor groepen
en individuen in gemeente en
streek.
De heer Schipper blikte
overigens tevreden terug op
zijn burgemeesterschap, dat
hij boeiend en zwaar noemde
„En ik ben me de afgelopen 9
jaar zeker verbonden gaan
voelen met Oostburg", zei hij.
Zoals bekend kwam de heer
Schipper in 1970 uit Kruinin-
gen naar Oostburg.
Loco-burgemeester G.
Claeys roemde de verdiensten
van de scheidende burge
meester die in de moeilijke pe
riode na herindeling veel tot
stand heeft gebracht, vooral op
het terrein van onderwijs, re
creatie en de brandweer. Hij
noemde hem verder een 'on
partijdig leider met een sterk
democratische inslag'.
Het oudste raadslid P.
Tousseint somde ook het vele
werk op dat de burgemeester
in 9 jaar heeft verricht. Ge
meentesecretaris P. Verhage
sprak er zijn grote waardering
voor uit dat de heer Schipper
altijd achter zijn mensen
stond. Verder stak burge-
DEN HAAG - Het Haagse
gerechtshof heeft bij ver
vroegde uitspraak de 44-jarige
C.P. uit Yerseke veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf
wegens plegen van zedende
licten met zijn minderjarige
kinderen.
De eerste rapporten van psy
chiaters adviseerden tot de tbr
doch na onderzoek in de Pieter
Baan Kliniek werd geconclu
deerd dat verdachte wel ver
minderd toerekeningsvatbaar
is doch tbr niet noodzakelijk
was.
meester C. Ockeloen van Ter-
neuzen de loftrompet over 'een
fijne collega, een democraat in
hart en nieren'.
Tenslotte betuigde oud
raadslid E. Dekker zijn er
kentelijkheid voor de samen
werking met de burgemeester,
wiens echtgenote bij alle lof
tuitingen overigens niet werd
vergeten.
De weersverwachting voor
zaterdag, opgesteld door het
KNMI:
Zonnig zomerweer met
temperaturen van 22
graden aan zee tot 27 in
het binnenland.
Makreel, paling, platvis,
geep en fint - Goeree/Greve-
lingen, Renesse, Westen-
schouwen, Vrouwenpolder,
Westkapelle, Dishoek en Cad-
zand: matig. Zeebaars (kant) -
Goeree/Grevelingen, Renesse,
Westenschouwen, Dishoek en
Cadzand: matig; Vrouwenpol
der, Westkapelle: redelijk.
DEN HAAG - De water
hoogten van vrijdagmorgen,
meegedeeld door rijkswater
staat: Konstanz 362 min 1,
Rheinfelden 265 min 5, Maxau
480 min 7, Plochingen 115 plus
2, Mannheim 310 min 10,
Steinbach 122 min 2, Matnz
299 min 16, Bingen 171 min 12,
Kaub 209 min 15, Trier 260
plus 10, Koblenz 218 min 12,
Keulen 197 min 8, Ruhrort 354
min 1, Lobith 962 plus 9, Pan-
nerdense Kop 929 plus 8, Nij
megen 768 plus 9, IJsselkop
851 plus 1, Eefde IJssel 382
onv, Deventer 258 min 4, Ka-
terveer 39 min 1, Borgharen
3801 min 15, Belfeld 1090 plus
2, Grave beneden de sluis 499
plus 3.
Morgen, zondag 2 sept:
Bergen op Zoom 12.21
Hansweert11.35
Temeuzen11.06 - 23.51
Vlissingen10.40 - 23.22
Wemeldinge12.14
maandag 3 sept;
Bergen op Zoom
Hansweert
Temeuzen
Vlissingen
Wemeldinge
1.03 - 13.45
0.21 - 13.02
12.31
12.04
1.00 - 13.45