Ir
riONARlS
ienst:
HARTKUIL IN ENGELAND
(aarten
foetbaldag
'stem
Leger Iran
pakt
Koerden aan
VLEiïimiHiPLRKLETTER/
ETALAGE! SpinveSd
Bont
3
Pakistan ten onder
Truus
v.d. Ven
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Man uit üutplien
komt om
in KralMijke
Hoedenontwerper
vermoord
Khomeiny: Opstand neerslaan
Rotterdam zou olieprijs
met 92% hebben opgejaagd
1
1
bcxrtvfucmaflnqen
ur
"andaag
in
!1 TB Oudenbosch
KOELEMEI 26 BRED/
20 AUGUSTUS 1979
119e jaarg«mg no. 18961
irgiil
2
DODE DOOR
HEROÏNE
Breda
b
11
Gezond
Vertoop 300 stuks originele
PERZISCHE TAPIJTEN
a
Nederland
toom een zeer
an de werkomstandig-
oven wordt over-
vestiging te Bergen
aantal zal uitgroeien
nedewerkers uit
szaken in
;vert in het verder
sn van het personeels-
is te richten aan
Demmers
Personele Organisatie).
in kunnen rekenen op
i honorering en
idaire arbeidsvoor-
e.e.a. overeenkomstig
i van de funktie die
bekleden.
tatie-adres is:
ris Holland BV.,
40,
Eindhoven
ind II.V.
2/33
laai concern en is in huropa
van plantaardige oliën, vetten
s/it, Reddy. Sandial en Sun
eploegendienst
rhandelen van
trische reachtruck
n- en uitladen van
and met ervaring
aarden, loals
e reiskosten-
vakantiegeld
in het jaar.
1652-3910, toestel 13.
leman of hem een
ortele
je moet er geweest zijn,
alis het maar ééns in je leven
gféfOIENINGSGROOTHANDELVOOR DE HORECA
BREDA
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V. DIRECTIE: DR. WA.J.M. HARKX. DRS. J H M BRADER. HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
★^rAr
rREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - ETTEN-LEUR - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
ABON.PRIJZEN: 14,43 PER MAAND - 42,95 PER KWARTAAL - 166,- PER JAAR - LOSSE NUMMERS 0,60
iu goede toekomst-
aen sterk en gezond
ilaris, 8% vakantie
land; kortom
n eens contact met
largill B.V
op Zoom.
oese.
jonze correspondent)
|fl)EN - Hij is een Cock-
2 jaar en hij was zondag
[geweldig goede bui, na-
L een dag eerder, in het
[orth-ziekenhuis bij
een nieuw hart
te kregen. De naam van
[Jeontvanger als de do-
L het hart worden ge-
>v|>; 'H sV;.
heim gehouden. Gemeld werd
dat de donor een 21-jarige jon
geman was, die vrijdag bij een
verkeersongeluk om het leven
is gekomen.
De hartruil-operatie werd
zaterdag verricht door een
team van twaalf chirurgen,
onder leiding van de in Zuid-
Afrika geboren Terence
English. De operatie nam 5Vz
uur in beslag. Toen de ontvan
ger van het hart zaterdag
avond tegen tien uur bij kennis
kwam, vroeg hij om een groot
glas melk, dat hij met smaak
opdronk. Terence English
verrichtte in januari van dit
jaar een soortgelijke operatie
op de 41-jarige Charles
McHugh uit Greenwich, die
zeventien dagen na de operatie
overleed zonder bij kennis ge
komen te zijn. Zondag werd
gemeld dat de conditie van de
ontvanger van het hart buiten
gewoon bevredigend was.
Het is de zesde hartruil-
operatie die in Engeland is uit
gevoerd.
De kosten van een
harttransplantatie worden op
ongeveer 300.000 duizend gul
den getaxeerd.
•vf: tk
i
-
Vv"
'ir v-sv-'^ .A -
- V-/ j-
(Van onze sportredactie)
|lSI-De eerste ronde van het betaalde voetbal heeft
(gelopen weekend maar liefst 22 gele kaarten opgele-
twaalf in de ere en tien in de eerste divisie.
I scheidsrechters volgen
(nee de instructies op die
(chrijven dat ook in ge-
waar vorig jaar nog
lanwerd met een boeking
ieder!, aanmerkingen op
liding) nu direct de gele
te voorschijn wordt ge-
pscorers" waren gister
arbiter Bosman en
il
UI
lii
'ELS (Reuter) - Zater-
|!ijn weer twee baby's
:den van de achtling
au een vrouw in Napels
deze week bevallen was.
terdag waren al drie ba-
overleden. De toestand
drie nog in leven zijnde
wordt als kritiek om
wil en de doktoren van
on Paolo ziekenhuis in
waar de drie onder in-
i-care-behandeling zijn,
en hun levenskansen te
'ellen. De drie baby's
inmiddels in het zieken-
(edoopt en dragen de na-
Valentina en Silva-
™zijn allen meisjes.
katernen
["EN- EN
[tENLAND-2:
|s®che kosmonauten
Mden bijna half jaar in
luimte.
°WEN ZO:
^zenden bruiloften nu*
""ia voor de
streams.
MERIJNTJE:
Qele kater
Draaisma die ieder vier gele
kaarten uitdeelden. Bosman
deed dat tijdens de wedstrijd
FC Utrecht-NEC. Zijn collega
Draaisma toonde zich actief in
het duel De Graafschap-FC
Amsterdam. Drie lieverdjes
gingen op de bon. Het waren
Bloem, Bouwmeester en Wig-
gemansen. Bij De Graafschap
was nieuwkomer Cees Korne-
lis het kind van de rekening.
Zes ploegen in het betaalde
voetbal moesten toezien dat
twee van hun spelers in het
boekje van de arbiter verdwe
nen. De daders waren: bij Go
Ahead: Endeman en Oude
Wesselink, bij NEC: Strik en
Koenen, bij FC Utrecht Flight
en Rietveld, bij Ajax: Krol en
Zwamborn, bij PEC Zwolle:
Frandsen en Jan Hendriksen,
bij SC Cambuur: Hoekema en
Kip.
Verder waren er gele kaarten
voor: Schoenmaker (FC Den
Haag), Jol (FC Twente), Aker
sloot (Telstar), De Wert (Hel
mond Sport), Morgan (FC
Groningen) en v.d. Linden
(DS'79).
De eredivisie wedstrijden
van het afgelopen weekeinde
zijn door 114.000 mensen be
zocht. Dat is 1000 meer dan de
eerste speeldag van het vorig
seizoen. De meeste belangstel
ling ging uit naar het duel tus
sen Feyenoord en PEC Zwolle.
Daar waren 28.000 bezoekers.
Willem II was goede tweede.
De wedstrijd tegen landskam
pioen Ajax trok 24.000 kijk-
lustigen.
(Zie ook onze
sportpagina's)
AMSTERDAM (ANP) - In
een woning in Amsterdam-
Zuid is zaterdagmorgen het li
chaam gevonden van de 30-ja-
rige E.H.B. uit de hoofdstad. B.
is waarschijnlijk overleden als
gevolg van een overdosis he
roïne.
Uitgelaten vreugde bij de
Ajacieden in het stadion van
Willem 11. Na een moeizame
strijd won de landskampioen
uiteindelijk met 1-3.
(Van een onzer verslaggevers)
KRABBENDIJKE - De 26-
jarige Bonifatius de Brijn uit
Rucphen is zaterdagmiddag
om het leven gekomen toen hij
met zijn auto tegen een trein
botste op een met automati
sche knipperlichten beveiligde
spoorwegovergang bij Krab-
bendijke. Het ongeluk gebeur
de in de zogenaamde Duiven-
hoek aan de Grindweg. De man
overleed ter plaatse. Hij laat
één vrouw en twee kinderen
achter.
AMSTERDAM (ANP) - In
zijn woning aan de Amster
damse Keizersgracht is zater
dagmorgen het lijk gevonden
van de 56-jarige hoedenont
werper Peter Voorn. Het li
chaam, dat aan handen en
voeten was gebonden, werd
gevonden door iemand die de
ontwerper een pakje kwam
brengen.
Waaraan Voorn is gestorven
is nog niet bekend. Het is zeker
dat de ontwerper is vermoord,
aldus de groep ernstige delic
ten.
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN - Met harde hand blijft de Iraanse geestelijke leider
de ayatollah Khomeiny, doorgaan zijn tegenstanders uit te scha
kelen.
Hij heeft gisteren de alge
mene mobilisatie afgekondigd
om een opstand in Koerdistan
neer te slaan. Nadat de Koer
dische rebellie in de grens
plaats Paveh door regerings
troepen was onderdrukt zijn
Koerdische guerrillastrijders
een belegering van het garni
zoen van Sanandaj, de hoofd
stad van de provincie Koer
distan, begonnen.
Volgens Koerdische zegslie
den in Teheran is het garnizoen
zondag gevallen omdat de mi-
btairen van het garnizoen zelf
in opstand waren gekomen.
Nadat Khomeiny de mobi
lisatie afkondigde heeft de
chef van de generale staf, ge-
ADVERTENTIE
DEN HAAG (ANP) - De
prijzen voor aardolieproduk-
ten in de EEG zouden tussen 31
december 1978 en 6 augustus
van dit jaar met 92 procent
omhoog zijn gegaan als de no
teringen op de Rotterdamse
vrije oliemarkt richtlijn wa
ren.
Dit blijkt uit aardoliebulle-
tin nr. 9 van de Europese
stuur van de gemeenschap.
De prijzen exclusief belas
tingen van de voornaamste
aardolieprodukten, waarbij
rekening is gehouden met aan
voer van ruwe olie en van
aardolieprodukten stegen als
gevolg van OPEC-prijsverho-
gingen in werkelijkheid 52
procent.
Dieselolie steeg het meest in
prijs in de eerste acht maanden
van 1979: zestig procent Super
werd in „de negen" gemiddeld
45 procent duurder. Aldus het
overzicht, dat moet bijdragen
tot een betere doorzicht van de
aardoliemarkt in de EG.
Commissie, het dagelijks be
neraal Mohamed Hoessein
Sjaker alle verloven ingetrok
ken. Niet alleen de soldaten,
ook de leden van volksmibties
en politie-eenheden moeten
zich bij hun onderdeel melden.
Khomeiny heeft bevolen dat zij
de „contrarevolutionaire ele
menten" in Koerdistan op
sporen en voor de rechter
brengen. De geestelijke leider
heeft zichzelf zaterdag tot op
perbevelhebber van de strijd
krachten benoemd en heeft het
leger opgedragen de opstancf in
Koerdistan met geweld neer te
slaan.
Vuurpeloton
De Koerdische rebelbe in
Sanandaj brak uit kort nadat
elf Koerden, die in Paveh wa
ren gearresteerd, voor een
vuurpeloton terecht waren
gesteld. Bij de strijd om Paveh
zouden meer dan 400 doden
zijn gevallen.
Sjeik Ezzedin Josseini, de
geestelijk leider van de Koer
den, heeft de executies veroor
deeld en gezegd dat de regering
aanstuurt op een bloedbad on
der de Koerden. Het Iraanse
leger heeft de Iraans-Iraakse
grens deels afgegrendeld om
vluchtende Koerden tegen te
houden.
Khomeiny heeft dit weekend
alle politieke organisaties van
de Koerden verboden. Dat be
tekende tevens dat de leider
van de Koerdische democra
tische partij, Abdor Rahman
Qassamlou, vervallen is ver
klaard van zijn zetel in de
constitutionele vergadering.
De Koerdische democrati
sche partij heeft zich gisteren
tot buitenlandse staatshoof
den en internationale organi
saties gericht met het verzoek
zich in te zetten om een „vol
kerenmoord" op het Koerdi
sche volk te verhinderen. Vol
gens de brief worden alle Ira-
niërs die niet behoren tot de
dominerende groep van eth-
nische Perzen en tot de sjieiti-
sche secte van de Islam, met
uitroeiing bedreigd. Het ver
zoek om hulp is onder meer
gericht tot de Amerikaanse
president Carter, de Russische
president Breznjev, president
Tito van Joegoslavië, Fidel
Castro van Cuha, de Pale
stijnse leider Arafat, de Ver
enigde Naties, het Internatio
nale Rode Kruis, Amnesty In
ternational, en de communis
tische partijen van Frankrijk
en Italië.
De procureur-generaal van
de Islamitische justitie heeft
zondag een verbod uitgevaar
digd tegen het linksliberale
dagblad Peyghan Emrouz, zo
meldt de Iraanse radio. Tevens
is een arrestatiebevel uit
gevaardigd tegen de hoofdre
dacteur en de redactie, die zich
onder meer schuldig zouden
gemaakt hebben aan kritiek op
Khomeiny.
ADVERTENTIES
grote voordelen
Royale collectie
O Deskundig advies
Tóch voordelig
10% zomerkorting
TOREHPASSAGE B
BRE0A 076-13Sm
Pensmarkt 7
's-Hertogenbosch
Tel. 073-136346
o sir
n
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN/AMSTELVEEN - Nederland is als over
winnaar in de titanenstrijd tegen Pakistan uit de bus ge
komen. De twee beste hockeyteams ter wereld hadden na
ieder drie wedstrijden gewonnen te hebben in een bomvol
Wagener-stadion te Amstelveen een verlenging nodig om
uit te maken wie als winnaar van de serie van zes testwed
strijden kon worden aangemerkt. Het was uiteindelijk
Paul Litjens, die een minuut voor tijd uit een strafcorner
Nederland naar een 3-2-zege schoot.
(Van onze redactie binnenland)
ROTTERDAM - De zestig bootvluchtelingen, die het Neder
landse schip Nedlloyd Serooskerk onderweg naar Hong-Kong
heeft opgepikt, mogen naar Nederland komen. Volgens de Nedl-
loyd-groep in Rotterdam heeft het ministerie van Buitenlandse
Zaken daarvoor toestemming gegeven.
Het merendeel van de
vluchtelingen bestaat uit kin
deren, zo heeft gezagvoerder
B.L. Legimaate van de Seroos
kerk doorgeseind naar Rotter
dam. Het schip zelf zal de
vluchtelingen niet naar Ne
derland brengen. De Seroos-
kerke (12.200 ton) vaart in de
„vaste" Verre Oostendiensten
van Nedlloyd. Een woordvoer
der van de groep vermoedt, dat
de drenkelingen in Hong-Kong
op het vliegtuig worden gezet.
De autoriteiten in Hong-Kong
hebben zondagmorgen (onze
tijd) laten weten, dat de groep
•niet in Hong-Kong mag blij
ven. Het eiland herbergt al
67.000 vluchtelingen uit Viet
nam.
In een tweede telegram aan
de rederij in Rotterdam heeft
kapitein Legimaate laten we
ten, dat de zestig vluchtelingen
goed gezond zijn. De Nedlloyd
Serooskerk zou vannacht
Hong-Kong binnenlopen. Een
woordvoerder van de rederij
zegt, dat de groep waarschijn
lijk dan wel binnen een paar
dagen in Nederland zal aan
komen.
(ADVERTENTIES)
in alle maten en soorten
Door import 40 tot 50% echt voordeel. Verkoop uitsluitend
morgen dinsdag 21 augustus van 11.00 tot 17.00 uur
onder volle garantie van echtheid in Het Turfschip, Chassé-
veld, Breda. Bij iedere aankoop ontvangt u een officieel garan
tiebewijs. Kom kijken. Het loont de moeite. Alle tapijten zijn
geprijsd.
Carpet Centre Orient, Heerlen, Honingmanstraat 12.
betaalt: 14.43 per maand 42.95 per kwartaal
opgegeven door
naam
adres
plaats
als kado ontvang ik graag
parker ptter baddoek
en enveloppe
postzegel opsturen na,
dagblad de stem. antwoordnummer 112 4800 VB breda ol bel
076-222555