REISBUREAU
AUG. MAES
SPORT
VERENIGINGEN
VI
medewerker(ster)
PONSTYPISTE
servicepunt
medewerker (m/v)
Cvxv:
familie
Dagelijks
over de
krant
BOEKINGEN:
RELAXTOURS Geheel verzoryde touringcarrelzen
JULIANASTRAAT 20 - HEIKANT
-ir randstad uitzendbureau
RECEPTIONISTE
TELEFONISTE
DATATYPISTE
MGR. DR. J.J. DELLEPOORT
Dankbetuiging
50-jarig
huwelijksfeest
gemeente breda
t
MARIA CATHARINA LAMBERT
Jan van Wolffelaar
telexistCe)/
telefonistCe)
Hartelijk
Gefeliciteerd
ZONNEBANKEN
SOLARIA
SAUNA
FITNESS-SHOP
BEKENDMAKING
direct (para) medisch werk voor:
FYSIOTHERAPEUTE
administratief
medewerkCst)er
Bedrijf zoekt voor haar
ca 2000 m2 over-complete
bedrijfsruimte
te Breda contact met
politierapport
Klavers - Jansen B.V.
te Breda
Accountantskantoor van Haaien
Schoolstraat 3a
6641 DA Beuningen
Spoed-
spoed-spoed
STEM
N.V. Waterwinningbedrijf Brabantse Biesbosch
B
L
A
U
P
U
N
K
T
OFF. DEALER
K.T.V.
HIFI-STEREO
•Ispael
*OA- jeugd
ïengelde in
^eine kreek
DE STEM VAN ZATERDAG 21 JULI 1979
Dankbaar voor alles wat hij voor ons en voor
vele anderen heeft betekend in zijn welbesteed
leven, delen wij U mede, dat op 13 juli 1979,
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in
het ziekenhuis te Marbella (Spanje), op 69-jari-
ge leeftijd is overleden
Priester van het Bisdom Breda,
Officier in de Orde van Oranje-Nassau,
Erekapelaan van Z.H. de Paus,
Erekanunnik van het Aartsbisdom Wenen,
geboren te Oud- en Nieuw-Gastel op 17 mei
1910.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op het r.-k.
kerkhof te Benamaldena (Spanje).
Ter intentie van de overledene zal een plechtige
eucharistieviering worden gehouden in de pa
rochiekerk van de H.H. Martelaren van Gor-
cum te Stampersgat op woensdag 25 juli 1979
om 14.00 uur, waarvoor wij U hiermede uitno
digen.
Torre del Mar (Spanje),
Lenie Dellepoort
Zundert,
A.C. Dellepoort-Lambregts
Brasschaat (België),
J.P. Spaapen-Dellepoort
G.N. Spaapen
Tilburg,
E.A. Tuerlings-Dellepoort
P.F.J. Tuerlings
Breda,
P.A.J. Dellepoort
T.G. Dellepoort-Gijrath
Familie Rademakers
Familie van Kuijck
Breda, 21 juli 1979
Corr.adres: Houtmarkt 21, Breda.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, cadeaus en bloemen
die wij op ons 25-jarige huwelijksfeest mochten
ontvangen, zeggen wij u mede namens onze
kinderen heel hartelijk dank.
E. de Maayer
A. de Maayer-Peersman
Rapenburg, juli 1979.
Rapenburg 89A
Vogelwaarde
voor de vele gelukwensen, bloemen en geschen
ken, die wij mochten ontvangen bij ons
zeggen wij eenieder, mede namens onze kinderen
en kleinkinderen, hartelijk dank.
J. Norbart-de Bok.
Huize „de Wijngaard" Cyclaamflat 20 Made.
Tot onze diepe droefheid geven wij U kennis
van het plotseling overlijden, voorzien van de
Sacramenten der Zieken, van onze innig gelief
de zuster, behuwdzuster, tante en nicht
weduwe van
op de leeftijd van 72 jaar.
Wij bevelen onze dierbare overledene in Uw ge
beden aan.
Vogelwaarde:
Fam. Van Wolffelaar
Fam. Lambert
Vogelwaarde, 19 juli 1979
Kerkstraat 6.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij U be
leefd uitnodigen, zal plaatsvinden op maandag
23 juli 1979 om 10 uur in de parochiekerk van
de H. Petrus en Paulus te Boschkapelle, waarna
de overledene zal worden ter aarde besteld op
het r.-k. kerkhof aldaar.
Zondag om 10.30 uur zal de Hoogmis mede tot
haar intentie worden opgedragen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van Huize St.-Anthonius te Groenendijk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de pa
rochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in café Van Puyvelde.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Bij de gemeentepolitie te Breda kan
op korte termijn worden geplaatst
een
Taak:
In 3-ploegendiensten bediening van
de (alarm-) telefoon- en telexcentra
le voor het Distrikt West-Brabant
met administratieve verwerking
hiervan.
Daarnaast kan deze medewerk(st)er
worden ingezet voor andere admini
stratieve funkties.
Vereist:
Diploma MULO/MAVO en
diploma typen.
Minimum leeftijd 21 jaar.
Salaris:
Aanstelling geschiedt in de rang van
Schrijver 1e klas (maximaal
f2.116,—) exclusief onregelmatig
heidstoeslag. Bij volledige funktie-
uitoefening is een bevordering tot
Adjunkt-Commies 2e klas mogelijk
(maximaal f 2.249,—).
Goede morgen opa
met uw 65e verjaardag
Werner
en Alain
Marino
en Petra
in Hulst weet iedereen
het: voor
Hulst 01140-4871
f-v - r-»v
Btmxrooiu
Het Kerkbestuur van de H. Quirinus parochie te
Halsteren maakt voor iedere belanghebbende be
kend, dat zij voornemens is om een gedeelte van
de R.K. begraafplaats achter de Kerk te sluiten per
1-8-1979.
Het te sluiten stuk links van de Valvarieberg en is
omrasterd. Degene, die nog rechten willen doen
gelden of nadere informatie wensen kunnen dit tot
1-9-1979 kenbaar maken aan het secretariaat
van voornoemd kerkbestuur, Groenendaal 29 Hal
steren tel. 01641-3103.
Halsteren, juli 1979.
Namens het bestuur,
Voorzitter, Pater L. Groot
Secretaris, A. Meesters.
DANKBETUIGING
Na de vele blijken van medeleven na het
overlijden van
ANNA VAN ES
betuigen wij onze hartelijke dank.
C. Vergouwe
kinderen
en kleinkinderen.
Terneuzen, juli 1979.
Nog enkele plaatsen vrij op onderstaande reizen.
29 juli 8 dg. Davos - St. Moritz 642..
4 aug. 3 dg. Parils en Versailles 234.-
5 aug. 8 dg. Tyrol - Oberbeleren 544..
6 aug 6 dg. naar het vrollike wllnstadie Rudeshelm 370..
Nog volop mogelijkheden voor de touringcarreizen in september.
8 dg Karinthld - Dolomieten534.-
8 dg. Tyrol512.-
13 dg Wenen - Budapest 1150.-
13 dg Dlano-Marina 822.-
i3 dg Lldo dl Jesolo 908.-
16dg Spanle-Portugal-Marokko 1572.-
20 dg Griekenland1886.-
Speciale rondreis door Frankrijk met 4 dg. verblijf in Lourdes
19 sept. 9 dg. Lourdes 765,-
Speciaal ingerichte reis naar de Verenigde Staten voor 13 dg. met bezoeken
aan 3 staten: New York, Florida en Louisiana. 9K4fl
Vertrekt op 2 november vanaf ZaventemfcUtU."
Voor de touringcarreizen vertrekken wij vanaf: Terneuzen, Axel en Hulst.
Opgave en inlichtingen: Touringcarbedrijf Aug. Maes
Julianastraat 20 Heikant, tel. 01140-2662.
'r - -- f -
Tel. 01140-2662
van 13 augustus tot 3 september voor halve dagen
bij relatie in Dongen
I V.
Breda, Houtmarkt 5,076-22 46 60
DANKBETUIGING
Voor de talrijke blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden van onze lieve en
zorgzame vader, grootvader, overgrootvader en
oom
FRANCISCUS FERKET
betuigen wij langs deze weg onze oprechte
dank.
Een bijzonder woord van dank aan het perso
neel van „De Blauwe Hoeve" te Hulst en allen
die door hun vriendschap of op enigerlei wijze
aan de goede verzorging tijdens zijn verblijf al
daar hebben bijgedragen.
Familie Ferket
Familie Cammaert
Heikant, juli 1979.
Op ons kantoor is plaats voor een
Vereisten:
- opleiding op Havo-niveau
- prettige omgangsvormen en goede
presentatie
- bij voorkeur met vaardigheid in typen
Sollicitaties schriftelijk te richten aan mrs.
Rassers, Jacobs en Spiegel, Postbus 3404,
4800 DK Breda.
die belast wordt met de werkzaam
heden in de werkgroep financiën.
Taken:
Beheer voorschotkas, administratie
legesgelden, rekening-courant boek
houding, archivering en andere op
de afdeling voorkomende werk
zaamheden.
Vereist:
Voor beide funkties een diploma
HAVO of MEAO.
Salaris:
Voor beide funkties is dit afhanke
lijk van leeftijd en ervaring tot een
maximum van f 1.921,— bruto per
maand.
Inlichtingen kunnen worden ver
kregen bij de heer Warnier,
telefoon (076) 22 21 44.
Sollicitaties binnen 14 dagen te
richten aan de Commissaris van
Politie, Markendaalseweg 60,
4811 KC Breda.
(als tennisclubs binnen banen - mini voet
bal - zaalhockey - schuttersvereniging®
enz.) om gezamenlijk te komen tot di
stichting van een sportcentrum in dea
hal.
Brieven onder nr. 33202.
GROENTEN- en FRUITVERWERKING
SINDS 1904
zoekt voor haar kantoor
die zelfstandig kan werken, een redelijke kennis
heeft van de gesproken Duitse en Engelse taal en
goed kan omgaan met telefoon-telex en schrijfma
chine.
Zo mogelijk in het bezit van het praktijkdiploma
boekhouden.
Salaris in overleg.
Sollicitaties aan:
Goede relaties zitten te springen om de
vakkundige assistentie van een
en een
die in of om Breda willen werken.
Het betreft banen voor een langere periode.
Ervaring is wel vereist.
Interesse?
Kom eens praten met mensen van Keser. Zij nemer
graag de tijd om u uitgebreid te informeren.
GRAAG TOT ZIENS!
BREDA. Sophiastraat 11, 076-223070'
^ETTEN LEUR. Klaronnring 220 Tel 01608 33170^
(Nabij sporthal De Gong)
HULST - Gistermiddag
leeft de Hulsterse politie op-
ïieuw een man aangehouden
lie in het openbaar horloges
rerkocht zonder daarvoor de
rereiste vergunning te hebben,
iet aantal illegale horloge-
renters dat in de laatste veer-
ien dagen door de politie in
iulst werd aangehouden,
rwam hiermee op acht.
De bestuurder van een per-
ionenauto, J.F. uit Terneuzen,
'erleende op de Gentsevaart-
traat te Kapellebrug geen
'oorrang aan een op het rij-
rielpad rijdende fietser, toen
lij een inrit wilde inrijden. De
jietser R. v.d. V. uit Basenrode
België) kwam te vallen en
'erd licht gewond.
OOSTBURG Wegens het
liet in het bezit hebben van
•en geldige verblijfsvergun
ning en vrijwel zonder midde
len van bestaan in ons land
jerblijvend werd de Schot T.
je B uit Glasgow, door de po
rtie aangehouden. Hij is later
fitgewezen.
TERNEUZEN Door het
forceren van een achterdeur
lebben onbekenden zich toe-
'ang verschaft tot een leeg-
taand pand aan de Jonge-
t. Hieruit werd een boiler
mtvreemd, door het stukknip-
>en van de leidingen. De dief
stal moet gebeurd zijn in de
periode na begin juli en werd
j n er Jagen bij de politie
jangemeld.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling bij het
overlijden van mijn geliefde man, vader,
schoonvader en opa,
HUBRECHT VAN DEN DORPEL
betuig ik mijn oprechte dank. In het bijzonder
aan H.H. Doktoren en verplegend personeel
van ziekenhuis de Bevelanden-Zuid en wijk
verpleegsters voor de goede zorgen aan hem
besteed.
Ovezande, juli 1979
Groenendijk 13
Familie van den Dorpel-
Zuidhof
Er is ti
vlakbij uw deur
Axel: Boekhandel Passage
Passage 13, tel. 01155-1208
Biervliet: B. Duyserinck, Schoollaan 9
Breskens: Mevr Baas
Rozenstr. 13. tel. 01172-1269
Kloosterzande: Mevr. Neve W. Alexanderstr. 4,
tel. 01148-2250
Koewacht: Bakkerij Otto
Nieuwstr. 39. tel. 01146-242
Oostburg: Sig. Dhaenens
Burchtstr. 11. tel. 01170-2532
Sas van Gent: Fa. Vereecken
Poeldijk 18. tel. 01158-1300
Terneuzen: Superm. v.d. Velde
Winkelcentr Zuidpolder
01150-13950
Rayonkantoren:
Terneuzen Nieuwstr. 9 01150-17920
Hulst Steenstr. 14 01140-3751
Goes Klokstr 1 01100-28030
Vlissingen Torenstraat 5 01184-19910
1^,
Bij de N.V. Waterwinningbedrijf Brabantse Biesbosch
wordt voor het laboratorium, dat gevestigd is op het
bedrijfsterrein Petrusplaat in de Brabantse Biesbosch,
ter vervanging van de huidige functionaris gevraagd een
die zal worden belast met:
- het beheer van de bibliotheek en documentatie van het
bedrijf
- het secretariaat van het hoofd van het laboratorium
- de administratie van het laboratorium.
Vereisten:
- een middelbare schoolopleiding
- diploma GO A 1 2 of studerend daarvoor
- type-ervaring.
Het salaris is afhankelijk van leeftijd, opleiding en
ervaring f 2.451bruto per maand. Uitloop tot max.
f 2.71 8,behoort tot de mogelijkheden.
De salariëring en de secundaire arbeidsvoorwaarden komen
overeen met die voor het personeel in dienst van de gemeente
Botterdam.
Sollicitatie binnen 14 dagen te richten aan de directeur van de
N.V Waterwinningbedrijf Brabantse Biesbosch,
Postbus 6393, 3002 AJ Rotterdam
l
elektrVnika
Hoofdstraat 16
St Jansteen Hulst
Tel 01140 7491
I)e jeugd van de
Gedu M«Vereniging G0A
h Hoi i .°verw"it Alles) hield
t'edct ■•j"0 kreek een hengel-
adit fl- Gezc was Je tweede
leti Seizoen J'e meetelde voor
tide dkampioenschaP1979"
laren at,egorie tot 12 jaar won
«Men vÜkk6r met 360
90 t t Edwin Tangelder
«lièrn Koster27°,4-Robin
2oZ?fn 2305' Cor Ypma
let u Categorie 12 tot en
hjej, jaar: 1. Johnny Me-
ïden punten, 2. Stan-
'oorn ■)0snrt!r 38°' 3 Andy van
evien c De>l 24°' 5-
er. öeheele met 210 pun-
3E STEM VAN ZATERDAG 21
lPELLE, vrijdag 20 juli
I979 - Frambozen in doosjes
»an 200 gram 1x9 per kg 4,72,
JIXx9 per kg 4,72, 11x9 per kg
4 72, 11x8 per kg 4,72 napluk
,2414 72. Schöneman: 1x9
t'erdóós 1.26-xl.48 Rode bes
ien in dozen van 500 gram: IA
86 IB 1.45-1.73, II 83-86 in
jjozén van 200 gram IA 57-65,
Fb 38-43, II 24 in 2 kg kratten
,er kg IA 2.78-2.90, IB
19-2.35, II 90-1.29 in 5 kg
kratten IB 99-100 II 90. Rode
ihessen Stanza per doos van 200
rram IA 62, IB 43, in 2 kg
Jrattenper kg LA, 2.60-2.67, IB
2 02-2.16. Zwarte bessen I en
[jper kg 2.44, Dubbele bonen I
ier kg 3.60-4.00 Voorverkoop
■ure morellen I en II 2.48-2.62,
lachinaal geplukt 2.20-2.22.
Jruisbessen in 2 kg kratten I
jer kg 75-1.09, Witte kruis
bessen in dozen van 200 graml
E3-34, II 18-34, Rode kruis
bessen in dozen van 200 gram I
57-77, Aardbeien per doos van
>200 graml 1.10 IIX 1.04, in2kg
kratten per kg I 5.90-6.30, IIX
[5 10 Witte bessen per doos 81
lapluk rode bessen IBx8 1.39
ber doos, IA x 9. 49 per doos, IA
x 2 kg 2.22 per kg, IB x2 kg 1.58
>er kg, 11x2 kg 92 per kg To-
laten per krat van 6 kg IA
j.10, IB 7.30 Aardappelen
jonken 66,1 46-56, drielingen
23, II33, kriel 22-29, groenten
sropsla 10, uien 37-44, kroten
■22, 25, komkommers 30-36,
doperwten 2.-, tuinbonen 39,
hospeen 56, savooie kool
I4951andijvie 65.
JOES - Aarda ppelen/groen-
ien, aardappelen vroege GT
k),30-0,52 DR 0,19-0,27 KL 3
[0,19. Andijvie KL 1 0,14-0,18,
irinsessenboon KL 1
,50-4,30, tuinboon KL 1
1,23-0,30, kassnijboon KL 1
1,90-1,80, Kroten kg. KL 1
1,41. bloemkool KL 1
10-2,50 KL 2 0,65, rode kool
KL 1 0,19-0,31, spitskool KL 1
1,33-0,46, KL 2 0,17, peterselie
KL 1 0,31, peulen KL 1
1,70-6,20, prei KL 1 0,72-1,50,
latuursla stuk KL 1 0,06-0,29,
jlastomaten C 0,50, KL 2 B
1,60 A 0,50-1,10, uien kg. KL 1
1,42-0,46.
k_
A
op
Aiq
Stu
Wiii
uit
uit
kaa
