dagblad voor zuidwest-nederland
dreun voor zoetemelk
Niet erg warm
RENTE
Overvolle
wegen en
mudvolle
treinen
Hotelbrand in Spanje: 83 doden
VRIJDAG
IREGERING BLIJFT TEGEN DWANGMAA TREGELEN
DE STEM
W ÊÊR
HOGER
Wilde staking bij
Pbilip Morris
had succes
Overeenstemming
over
belefd in 1980
Man uit
auto
gezogen
i iets te koop
esan te bieden?
13 JUL11979
119e jaargang no. 1S929
andaag
in
2
In ijskast
20 graden
Flop
1AICCD
Onrust
Hypotheek
Bezine in Duitsland
m cent duurder
TV-toespraak
Carter
zondagnacht
Grote uittocht begonnen
Benzinepomp
in Tegelen
's zondags dicht
A 57
IG.
Met een ..Kleintje'' in Oe Stem heeft u absoluut
het meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes' -ruDriek
..Te koop aangeboden
DIRECTIE. DR. W.A.J.M. HARKX, DRS. J.H.M. BRADER, HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B V
IONTOREN TE BREDA-BERGEN OP ZOOM-ETTENHTEUR-GOES-HULST-OOSTERHOUT-ROOSENDAAL-TERNEUZEN-VLISSINGEN
ABON PRIJZEN: F 42,95 PER KWARTAAL, F 14.43 PER MAAND 166.- PER JAAR - LOSSE NUMMER F 0,60
(Van onze speciale
verslaggever)
AVORIAZ - Bernard Hi-
nault, de held van Bretagne,
heeft gisteren in de Tour de
France verpletterend toege
slagen. Niet alleen nam de
Fransman in de individuele
tijdrit bergop naar het ski
dorp Avoriaz de gele trui
over van Joop Zoetemelk,
maar hij zette de Nederlan
der daarbij ook nog eens op
een haast hopeloze achter
stand in het algemeen klas-
sement. Ook Hennie Kuiper,
nummer drie in het algemeen
klassement, verloor vele mi
nuten op Hinault. Kuiper
moest zelfs toestaan dat Hi
nault - drie minuten later
dan hij gestart - hem tijdens
de beklimming naar Avoriaz
voorbijsnel de. Kuiper na af
loop: „Deze Hinault heeft nu
eenmaal meer klasse dan wij.
Hij kan een van de grootste
kampioenen uit de wieier-
geschiedenis worden. Als ik
Joop (Zoetemelk, red.) was,
dan zou ik de strijd maar op
geven. Ik zelf ga nog probe
ren een etappe te winnen.
Meer zit er deze Tour voor
mij niet meer in." Joop Zoe
temelk was uiteraard zeer
teleurgesteld, maar hij kon
digde aan de strijdbijl nog
niet te willen begraven.
Zoetemelk: „Ik word liever
aanvallend zesde of tiende in
deze Tour dan behoudend
voor de vijfde maal in mijn
carrière tweede. Daarom zal
ik in de Alpen trachten als
nog Hinault op de proef te
stellen."
(Zie verder onze
sportpagina's)
Hinault, grote klasse.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT - Een onweersstoring die gister en nog wat actief was
boven Frankrijk trekt langzaam naar Zuid-Duitsland. Een re
gengebiedje drong door tot de Ardennen. Vandaag is nog een
klein kansje op een bui maar waarschijnlijk blijft het overwegend
droog met later weer zonnige perioden. Doordat de storing naar
Duitsland trekt kan de noordelijke wind af en toe vrij sterk zijn
en daarmee bereikt ons zeker geen warmere lucht. Voor het eerst
na drie weken kwam het kwik in Brabant gisteren op 25 graden.
In het weekeinde mogen wij droog weer verwachten met gelei
delijk meer verspreide opklaringen en een gematigde tempera
tuur van 20 tot 22 graden. Allen die het niet hebben staan op hoge
temperaturen zullen dit voortreffelijk zomerweer vinden, maar
toch ontbreekt het ons nog aan warme dagen. Slechts zes dagen
kwam het kwik deze zomer boven de 25 graden.
abinet ziet niets
n autoloze dagen
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De regering blijft verplichtende maatre-
Igelen om energie te besparen afwijzen. Er komen geen
|autoloze dagen en ook geen distributie van benzine. Er is
namelijk nog benzine genoeg.
Ook op andere terreinen ziet de regering voorlopig af van
(dwangmaatregelen. „In Duitsland zijn geen dwangmaatregelen
[genomen, maar het is wel het enige land in Europa waar de
[energiebesparing is gelukt. Daarom moet van dwang niet alle
[heil verwacht worden", zeiden gisteren minister-president Van
1 en minister van Aardenne (Economische Zaken).
Nu het kabinet afziet van
Jwrplichtende maatregelen dit
laar legt het daarmee de motie-
TVander Linden (CDA) die door
[de meerderheid van de Tweede
Kamer is aangenomen (alleen
|de CPN stemde tegen) naast
pich neer. In die motie werden
pg dit jaar verplichtende
ffltregelen gevraagd om het
fnergieverbruik aanzienlijk
katernen
vakantiegids
Zondag gaat een oud
stoomtreintje weer in de
'ace met een aantal
antieke auto's in Tilburg.
BINNEN/buitenland 2
Mysteries rond vliegtuig
met geheime
wapenzending
8IBU 3
''an wacht nieuwe
I 'evolutie
BIBU 4
s en trein rijden gouden
toekomst tegemoet
SHOW en zo
Vieuwe James Bond-film
Vloonraker" niet zonder
I Wiemen van de grond
SPORT 1
Hans Ree start met zege
merijntje
meer dan vij f procènt te beper
ken. Ook deze week hebben
CDA en oppositie nog snelle
dwangmaatregelen geëist.
Daar ziet het kabinet toch
van af. Premier Van Agt zei
gisteren meer te zien in vrij
willige besparing en structu
rele maatregelen, zoals betere
woningisolatie en het over
schakelen van olie en gas op
kolen door electriciteitscen-
trales.
Ook het aanpakken van de
automobilist zet volgens Van
Agt niet voldoende zoden aan
de dijk. „Het verkeer neemt
slechts tien procent van het
energieverbruik in", aldus de
premier. Plannen voor een
autoloze zondag en om de au
to's op een andere manier (bij
voorbeeld via het stickersys
teem) aan de kant te houden
zijn daarmee voor dit jaar in de
ijskast gezet.
Wel kondigde premier Van
Agt gisteren aan dat:
Het woningisolatiepro
gramma wordt opgevoerd.
De thermostaten in rijksge
bouwen maar tot de twintig
graden maximaal mogen,
(de premier verwacht dat
gemeenten en provincies
het goede voorbeeld zullen
volgen).
Scherpere controle op het
handhaven van de maxi
mumsnelheid van honderd
kilometer per uur. Er zijn
inmiddels 225 man extra
ingeschakeld voor deze
controle.
Voor het belangrijkste deel
laat het kabinet de energiebe
sparing afhangen van de vrije
markt: de prijsverhogingen
zullen bedrijven dwingen tot
energiebesparing. Tot slot zei
premier Van Agt niets te ver
wachten van een eventuele
benzinedistributie (benzine op
de bon): „Ik denk dat het nu
een even grote flop als in 1974
zou worden", aldus Van Agt.
EINDHOVEN (ANP) - De
79-jarige weduwe Th. Thijs-
sen-Liebers uit Groesbeek is
gisteren in het riviertje De
Gender in Eindhoven ver
dronken. De vrouw logeerde
bij haar dochter in Eindhoven.
Ze is volgens de politie ver
moedelijk bij het voeren van de
eenden uitgegleden en in het
water terecht gekomen.
Brandweerlieden ontfermen zich over angstige mensen, vluchtend voor de verstikkende rook in
het brandende hotel in Zaragoza.
(Van onze redactie buitenland)
ZARAGOZA - Bij een grote brand in het duurste hotel van
Zaragoza in het noordoosten van Spanje zijn gisteren volgens een
nog voorlopige balans 83 mensen om het leven gekomen en hon
derd gewond. Onder de slachtoffers zouden geen Nederlanders
zijn.
Onder de gasten in het vijf
sterrenhotel „Corona de Ara-
gon" waren deweduwe van het
vroegere Spaanse staatshoofd
generaal Franco, Dona Car
men Polo de Franco, haar
dochter Carman, markiezin
van Villaverde, haar man,
Cristobal Bordiu, markies van
Villaverde en twee van hun
kinderen.
Ernstig
Mevrouw Franco werd door
de brandweer met behulp van
een ladder gered. Haar toe
stand zou ernstig zijn, omdat
zij veel rook zou hebben bin
nengekregen. De meeste
slachtoffers van de brand zijn
Spanjaarden. Zoals de familie
Franco waren er gasten bij die
in Zaragoza verbleven om er de
bevorderingsplechtigheid van
cadetten op de militaire aca
demie bij te wonen.
De brand is om een uur of
acht uitgebroken. De brand
weer is nog steeds bezig met
het doorzoeken van de ruïne,
die dreigt in te storten.
Razendsnel
Officiële kringen zeiden dat
het vuur, dat zich razendsnel
verspreidde, per ongeluk leek
te zijn ontstaan in een pan in de
snackbar. Een vlam zou in een
pan olie zijn geslagen waarin
Churros, een ontbijtspeciali-
teit, gebakken wordt. Via
brandstofaanvoerlijnen be
reikte het vuur de keuken en
vervolgens een brandstoftank
achter het gebouw. Op het
ogenblik van de brand zouden
300 gasten in het sjieke hotel
hebben gelogeerd.
Mevrouw Franco
De burgemeester van Zara
goza heeft laten weten dat het
hotel niet over een afdoend
veiligheidssysteem beschikte.
Het hoofdkwartier van de
Amerikaanse luchtmacht in
Europa deelde gisteravond
mee dat twee Amerikaanse he
likopters erin waren geslaagd
vier personen van het dak van
het brandende hotel op te pik
ken.
Ee Bw l n
(Van onze
redactie binnenland)
AMSTERDAM - De rente
tarieven in ons land blijven
stijgen. De Nederlandsche
Bank besloot gisteren haar ta
rieven met een half procent te
verhogen.
Het wisseldisconto wordt
met ingang van vandaag 8%,
de voorschotrente 8% en het
promessedisconto (de richt-
rente voor hypotheekverstrek
kers) 9%. Voor geldmarkt
kringen kwam de nieuwe dis
contoverhoging niet geheel
onverwacht. Wel was men
verrast over de zeer snelle aan
passing van de verhoging van
het Westduitse disconto. In
Duitsland gaat vandaag het
disconto met een vol procent
omhoog naar 5% en de bele
ningsrente met een half pro
cent naar 6%. De Duitse mark
heeft de laatste tijd een vaste
stemming vertoond tegenover
de gulden.
Geldmarktkringen zagen de
verdere verhoging van de Ne
derlandse rente als een stap om
valuta-onrust te voorkomen,
mede tegen de achtergrond van
de huidige en verwachte krap
pe geldmarktsituatie. Behalve
Duitsland en Nederland heeft
ook Frankrijk zijn rentetarie
ven verhoogd. Het disconto
daar wordt nu 9V2%.
Gezien de ontwikkelingen
op de geld- en kapitaalmarkt
hebben gisteren de Amro en de
ABN hun hypotheekrente met
respectievelijk een kwart en
een half procent verhoogd. Bij
de Amro bedraagt de rente op
standaardhypotheken nu 10%,
bij de ABN eveneens 10%.
(Van onze redactie buitenland)
HAMBURG - Deutsche BP
heeft meegedeeld dat zij vol
gende week haar benzineprij
zen in West-Duitsland met vijf
pfennig (5,5 cent) per liter gaat
verhogen. Andere grote olie
maatschappijen in West-
Duitsland, zoals Esso en Aral,
hebben laten weten dat zij dit
voorbeeld zullen volgen. Nor
male benzine zal gemiddeld
meer dan een mark per liter
gaan kosten.
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON - President
Carter zal zondagavond om
10.00 uur plaatselijke tijd (om
vier uur in de nacht van zondag
op maandag) in de hele Ver
enigde Staten te zien en te ho
ren zijn over de energiecrisis
en over andere zaken, zo heb
ben Amerikaanse functiona
rissen meegedeeld. Zoals be
kend stelde Carter zijn rede
vorige week uit en trok zich
met zijn adviseurs terug in
Camp David.
(Van een onzer verslaggevers)
ARNHEM/UTRECHT/SCHIPHOL - De vakantiedrukte is
gisteren in alle hevigheid uitgebroken. De Koninklijke Mare
chaussee bij de grenspost Bergh (Arnhem-Duitse grens) meldde
gistermiddag al dat de uittocht van Nederlanders in volle om
vang was begonnen. De Nederlandse Spoorwegen te Utrecht
spraken al van mudvolle treinen en ook op Schiphol was er
gisteren al duidelijk sprake van een uittocht naar het zonnige
zuiden.
De dreigende energiecrisis,
DC-10 problemen, stiptheids
acties en langzaam-aan-acties
van douane of verkeersleiders,
bommeldingen in Spanje, niets
van dat alles lijkt de Neder
lander van zijn vakantie in het
zonnige zuiden af te kunnen
houden. De grootste stroom
van vakantiegangers wordt
vandaag of morgen verwacht.
De vakantie komt zo vroeg op
gang omdat velen snipperda
gen gebruiken om de grote
drukte voor te zijn.
De NS verwacht tot en met
zondag een run op de treinen.
Dagelijks vertrekken er vanuit
ons land ongeveer 20 D-trei-
nen en TEE-treinen naast de
gewone zogenaamde buur-
landtreinen voor korte afstan
den in de Benelux en Duits
land. Een woordvoerder van de
NS deelde mee dat de interna
tionale tremen al tot op de
laatste plaats toe bezet zijn.
Om zo'n tienduizend mensen
extra te vervoeren hebben de
spoorwegen 200 extra rijtui
gen ingezet.
Voor de KLM is komend
weekeinde een top-weekeinde.
Waren er vorig jaar 48 vluch
ten naar voornamelijk de Mid
dellandse Zee-landen, nu zijn
dat er 59, hetgeen wil zeggen
dat er 9.694 stoelen bezet zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
TEGELEN-In verband met
de benzineschaarste verkoopt
de pomphouder van een Esso
benzinestation in Tegelen op
zondag geen brandstof meer.
Volgens een woordvoerder van
Esso-Nederland in Den Haag
is de Tegelse pomphouder de
eerste die zijn pompen op zon
dag gesloten houdt in verband
met de beperkte benzinele
veranties. Esso heeft de toele
vering van benzine aan de
pompstations beknot met vijf
procent op het geschatte ver
bruik van dit jaar. „Toch heeft
die beperking nog nergens ge
leid tot sluiting van de pom
pen. Het verbaast ons eerlijk
gezegd, dat deze stationhouder
de pomp op zondag drooglegt,
maar daarin is hij volkomen
vrij", aldus een zegsman van
Esso.
(Van een onzer verslaggevers)
EINDHOVEN - De wilde
staking, die de werknemers
van het sigarettenconcern
Philip Morris gistermiddag
begonnen, is gisteravond laat
beëindigd. Dit gebeurde nadat
in een spoedbijeenkomst de
voedingsbonden FNV en de
directie van Philip Morris als
nog tot een akkoord over de
cao kwamen.
De eisen van de bonden zijn
gisteravond nagenoeg volledig
ingewilligd door de directie.
De voedingsbonden konden
zich gistermiddag nog niet
achter de stakers opstellen,
omdat zij een ultimatum naar
de directie wilde sturen. Na de
wilde stakingsactie riep de
directie in allerijl de voedings
bonden op voor een bespreking
en zoals gezegd leidde deze
gisteravond laat tot een oplos
sing van het conflict.
De kroon spant Martinair, die
maar liefst 15000 mensen naar
het zuiden vervoert, terwijl
Transavia er 12.500 naar war
mere oorden vervoert. De
maatschappijen verwachten
met het vervoer binnen het
schema te zullen blijven. Al
leen een actie van de Franse
verkeersleiders zou nog wat
roet in het eten kunnen gooien,
„maar nog niets wijst op zo'n
ontwikkeling", zei een woord
voerder van de KLM.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het kabinet
heeft de afgelopen dagen over
eenstemming bereikt over het
te voeren financiële beleid.
Volgens premier Van Agt is af
gesproken, dat verhoging van
de benzine-accijns en andere
indirecte belastingverhogin
gen zoals mogelijk de btw er
voor zullen moeten zorgen, dat
het financieringstekort (mo
menteel ongeveer 6.5 procent)
aanzienlijk wordt terugge
bracht.
Ook op de begrotingen van
de ministeries zal met dat doel
worden beknot. Dat heeft vol
gens Van Agt echter geen di
rect verlies van arbeidsplaat
sen tot gevolg. Het zogenaam
de substantiële dekkingsplan,
waarin de diverse indirecte
belastingverhogingen zitten
verwerkt, zal pas in augustus
nader worden ingevuld. Dan
pas heeft de regering de be
schikking over de MEV-gege-
vens (macro-economische ver
kenningen) die een beter in
zicht moeten geven in de in
komensberekeningen voor
1980. Het maken van een der
gelijk dekkingsplan heeft na
melijk ook inkomenspolitieke
gevolgen. Verder komt er een
„omvangrijk pakket aanvul
lend gericht beleid", waarmee
de premier zei te doelen op het
stimuleren van energiebespa
ringen.
BRUSSEL (ANP) - De 20-
jarige Nederlander Paul Vos
uit Stamproij is donderdag op
de E-39 bij Houthalen in Bel
gië slachtoffer geworden van
een merkwaardig ongeval. De
jongeman werd door de lucht
verplaatsing van een zware
Duitse vrachtauto uit zijn auto
gezogen die wegens pech op de
vluchtstrook geparkeerd
stond. Hij kwam onder de
achterwielen van de vracht
wagen terecht en stierf ter
plaatse.
Vos was op reis met een
vriend. De wagen van Vos
stond stil en zijn vriend stond
op de vluchtstrook te praten
met een Nederlandse automo
bilist die gestopt was om een
handje toe te steken. Op dat
moment kwam de Duitse
vrachtwagen voorbij. Door de
luchtverplaatsing werd het
autoportier van Vos openge
rukt en werd hij naar buiten
gezogen.