IUC
o j sjiio- vsstfm
umapj
j&ujjed
J
UBA >|BBJM 0(
BeplMA oipej
z QNvisuna
BepluA 0isiA0|0|
i QNvisuna
nz 'uaiiais e\ ueqez do 0pjQ U8>ia|<]
oiuap aSipinL) ap uba uaboqj,-^0 u8i
inpod ui uaua6ap uba u0j0MaB ,u° lal
uap ajapuB uaa to sejeog iamU9puN
■apuanv is ui Nino ui 9pjn0q96U9ln3a
aioiuaiiBui ap uj UBB6japuo u,ni
1!!ia619q" spoousap ua ailej9o 11E
i fiqjBBp ub>| f!H 'firuaj 'moeuusfin
||!Z sane UBA 3,90» uat |IM -
3BUJ jad uapin6 pjapuoMJfIA *°S
19H
9H
'Ben
0|uiniu!u!ui uaa ua tuaoojd uau,a
aM uaa 'tuaooid 6i)ui«i ubd
iDl^ri -an rtn naninRJo0Ul Ug
IIBtaq ap do uap|n6 piefou
JieqiapJ
aas atsaut ap Haj(aq 0,S,BB 14
•aM>|aB laqqi^aB syjaiii|0d tan
ua>iBUjpuoza6iaqu!uap0JldoB°
uaAopoojaA ,a,u 'paaq moBpa6 D
safiaiiads av|9!l!|od qoiz ue* lefim 91
Buof ap i00A uhz Bqsuja |00m P°d
ids pisq uaa |BBuuuaa nu si
I3A SI dOJBBM I0IUBUJ aQ
ap uba Buuop eujud ap6ip0|9Q
lads moais aqejoowap 0p UB 4 dQ
i3A Siaiadsapaui uhz aip ,ue6| 9|nl
f!H uaMnoui uhz ui uapeeti awJ9ü
iaiads as|BA uaa uba puoo)06 i8r!|
0 iBBf Buoa uappuu iqosuj 0p w' 91
"saiBos - pJ9Hiqi9A ua piaqwosiep
uaMnonueM UBA anoJ
IS uiBM>| douaAoqjBBp ua uo>| lm J9?
epoz BujjaBaj ap uba ua||0,SJO(MsA
juiuuaA tsjag qsedaBao) Maiu|odaDlgJ
1 U3H9M uado|a6jB ap U00M S9 H 1
)6tin UBB| ap uajappouj ualE| U0qL
u 'saueg tuapisaid uba Boo pU8W
iail!|od ap uaijnq puuoAa6 '0)uu em
iat ap fiq yaaq ai6iaua 0P|IM w
t>z.6l uba aitnioAauafue ap spuis ipr.
sit ap p6BB|sa6 uua si hH 'jutoiq J
6blu 'uapnoq at jh| ufiz uba U0iMo0A0g[
apno ap ua uazfiM aj s)BB|d unu dd
aiqaq |B6npod i00A aiiejoowap 8p J
atsiMjaquo ap suaa 'sajeos Oldvi
aq ui l?a 'uagfiiq noz iooa maB
Etaos peer aiiEuoitntOAai ap UB
mats uapai uattuagau ap J3 j™
d 3M 'uaAluqosim uaguizaiqi9A u
pjOM uapuiqtuo noz juamapgd p,
taiu tuaptsaid ap }Bp uatjqoBm»,,
taj3A uaguiiq aqaitqog puet jaq aj
assBdun aqaitqod ap jooa uar
-uiA aj autssojdo uaa uajipej
a; uio uaSuBAjuo jez See
-uba JBUBA uatitJBd apgipnxu
-uaSatjaA tuauiatiEd taq ui ap
uba uapgipjBBAaSjB tuapisaid,
ap tup liq laz ja/yt uaAhiipgj
at tin uaSuizaiipiaA aMneni
ua uapuiqtuo at tuauiaiied jap,
uauiioA at guiiagai aMnaiui
uaa si UEjd uba sausg tuapisaad
jotn-L-raAOtaiu jaqaiztaqtiq J
'japjaoApjooAi uaa snp[8
•si SuiaaSaa aMnaiu uaa ia jo)
uaAtqquue [ezotuij ueASuua3
-3J 3Q -pjIBBAUeB otuij B|OK
-SuuaSaj ap uba 3b|siuo jap
uaaajsiS tjaaq [eSiijioj uba sau
-B3 juapisajj - NOflVSSIl
(puB|uajitiq aijaBpai
azuo uba)
SB^siuo
HBB saueg
»5(Ua
Bap
IJB51
U9A
0
jap
BJB
)UO
Soi
fOA
)UO
1
•uee uawj
-si§ ;ep ap§ipuo5| Jpep wa|
-BZIliaf IBBU ;SJBB|dJDAO AI\V
PX ui apessequie asapeuB3 3p
qaof laiuiajd uba SupaSai
aAvnaiu ap sjb 'oSieqiua-aijO
ua -sjapueq gipapoA uaa u»
ua§B|sueB jaui pSiaipaq jpJOA\
epeuB3 - 3V3H1N0W
j@je6;s JssesQ uaSaj 9>jni A>jon-j
Va\ N. V3 «10
awaaao^
aiaaa^
3H3Siavav
ummumnu mui nbouo Jimj su3MnoHamg3oiyaoz
S
01UUH39 H3ïlOU3a±!l1 U331S M3WW070 31W9
H3aU0H N39UZ1NH w3 NJJJOlSONIVdSiJ0
p|00qpuejs BQims ï0h =3>ISIM N3 3>ISnS
ivva>«
•(sMnaijq 00'9) >ia?z
-nui atqan (s) OS'S '(SMnaijq
00'S) qaiznui apjaauBAao (s)
SO'^ (sAAnaiM 00't-ua 00'S '00 S
'OO'l) qsiznui atqaiq (s) SO'O
SAvnaijq 00 0 'SMnaifd OO'SS
qaiznuistuauiasnuiv (s) OO'ZS
■uaaipotauiattajado (s) SI'IZ
BUiuiEjgojdsatpaiq (s) OE'OS
SAAnaiM 00 02 <SAvnaif<[ 00'6l)
qaiznuistuauiasnurv (s) 0S'8I
SAvnaitvi 00'8I qaizniuspuaui
-asnuiy (s) SO'il 'SAinaijq
00'LI -qaiznui atqaiq (s) 0S'9I
■SAAnaiM 00'9I (SAAnaiM 00'92)
uaaipotauiattajado (S) 02'H
SAinaijq 00>I qaiznuisiuaui
-asnuiy (s) OS'21
-uiBigoid piaauBAaj) 00'2I
aaM/HQN
•SAAnaijst
ZVZZ-QYZZ Piasq^uetH go'gs
•SAinaiAt 00 82 qaiznui atqarq
g0'22 'SAAnaiM 00 22 suosuBqo
{•0 02 SAAnaijsi 00 02 'a?z
-aoj 8Q'6T 'auizBgBUi paamiina
jaiteuiiojui iqsuBy SMnai^i
00'6I '(SAAnaiM 00'8l) buiuibiS
-oidpgnag SO'il 'SMnaijq
00'il 'SAAnaijq 00'9T (sAinaiN
00'Sl) EunuBiSojd pjaaiiBAao
ZO tl 'smnaijq 00>I '"aiPt!!
-Bntay OO ST 'SAinaitd 00 21
(SUBIJ) lassaaa
■SAinaiM Si-'S2-0i''S2 '(SAAnaiM
00E2) BUiuiBjgoad paaaiiBA
-3D SO'22 'SAvnaqq 00 22 '^aiz
-nui aqaissBtjt E0'I2 'SAmaijM
0012 'BtuuiBjgoidqaoziaA
££'6T SUIZBSBUI jaitEuiJOjUi
0£'6I 'af}EE.idiaaA\ ua jaantoy
OX'61 'tqatJ3qJ33Ai ua SAvnaiM
00'6I 'uauassEAvpoA aguof
JOOA auizBgEjAi 0£'8T '(tJ°ds
SI'8I 'SAinaiM 00'8I
-uiBjgojd jaqBuiiojuj St-'il)
BuiuiBjgoid piaaiiBAaj) so il
•uaguijapapaui ua sAAnai^
00'il 'uauassBAqoA aguof
jooa autZBgB]A[ S0'9I 'SMnaiu
taaiauBUi^ go'9I 'SA\naijq 00'9I
•qaiznui aqaissBjq-tqoq ua
suosusqo go'SI SAinaijq 00'Sl
'(sA\nai(q 00'tl) auizBgsui
paajnttno ot'EI gutpuaztin
aqaitqoj OE'EI tqaizjaAOSiad
spuBpuatina S2'gl qaantav
OI'Et iqaiJaqjaaAi ua sMnaijq
00'ET auizBgBUDtaiznui
ua -piooAt :qsuBV uatqau
-aq-SOS ua SAvnaiN 00'2I
(spuBpapax) lassaaa
(dssdxd 3iaiuoi(,q" ui puoavuva uoptj uivjy :uopQ utvjy
9
•Biquintoo ua niaj 'oatxaiAi
uba uapap ui uapauispnog
uba uaptJ ua uaqaiuqaat apno
ap jaAO uapuozagtin aiiBt
-uauinaop uaa ia tpJOAA (inn
Ofr'12) I at§iaa do qoo 'U6T
tin tiaatsp uipij aa 'uajaaCqo
"tsunq UBA uagtiiqjaA (qoo
UBp aoq) taq uio ibjooa uiaq
IBEg taq IdoiooA taiu uiaq
fiq tsunq uba uatauiBZiaA
taq tEEts fiqxaiq 'psunq uba
uauiiOA ataA loop si pjaau
-otssBdag aip inngij uaa jaAO
qapueq pEBqiaA tan
'tain
ap si (ubui agitSBBq aa) „as
-said auiuioq.q" -aiBa atltsi
-ijAI ua uo|aQ uiBpy taui oibu
-qojAI piBMpa uba uipijiaads
apuainp inn jtBqiapuB uaa
ia si inn oi'02 'X IH3 do
uioquiootB
ap uba guitaqqiMtuo ap taui
si iBBp uaui laAaoq useg at
bu uatBts apSiuaiaA ap ui uio
tqoBipdo aqtitiBBAag ap 'qfia
apiaa astina taq uba tsjiaq
ap ui qoo snp 6 X uba tsjiaq
ap ui igtiiq uoids-dot astina
uaa ipnoqui atioa qBBii
-atBiuuatiaj qaquaqtnB do
si piaasBqag aip 'laiguqa Jau
-laAt loop piaassigaiag '9S6X
tin uittj uaa '„puetqasinaa
inj uoids" uapuozagtin ia
tpiOAV tau astina apaaMt taq
do inn 02 00 uiQ uaizatsuqij
■■inn gg iz I 'P^N uouvj K]i°a :uojxvd ^n°0
1 Pq jaagiaA Auatqaaj
95ifqaO taajts IIBM
IRpjooq ap jaaM uaqeui
i'tsppg tpJOAv ua gniat
I'S Kbjkv ui tsni ap tJaa^l
1,151seuituo at to[duioq
1.0 tiq jgEBts qtipinntBtq
Wa JOOA U3A3I10UI
I unq ua uauaqqoJt
|t1s tuast laqotBqi -piooui
Pis" 5latSSBX1l Japuiui 'ua
jjfcipsq 'uasiBuitsatoid
f'ftUBiq apuaAinaaiqas
^P;Al aqaj isatBts
I[Us 8>f9issB^ ap UI
I ua -jooa uassnt
ptnts agiAaq uaa tpuBiqtuo
sinaquataajja asqioA maM
ap uba tpioAv pit lagau atsiaa
ap tBp si uba aqsids ia spy
taaits IIBAV ui jb sjaap
-uatoig qaiz qaads {BBqiaA tan
•eqi.iaury uba uaquBq atstoo.ig
ap uba uaa uba pitaitaaiip
Nnr 8 ovanyA nva w3iS 30
jaqatBqx uqog si „uaiatAagaz
tBz poop aa" ui uoosiadpjooH
uaAa[Sj[ijpaq taq ua pjai
-am a[aiouBuij ap ui uajadsjB
attB qaiz aip uaAajqasag saAit
-aatap attOASaaans iBed uaa tB
uaqqaq az lUESsiuaH BqtJBttt
ua sistsq Xjbm 'uaMnoiA
asuBBquauty aaMt uba uiatu
-opnasd taq si laqiEq Euiuig
■(OS'H - jjoqtfis
N3H3IA3D3Z 3VZ aOOO
3 a 33HXV3 VWW3 9
133dlS 11VM
Oplossing: Van linksboven naar rechtsonder: 1. porie, 2.
tegel, 3. legeren, 4. sen, 5. korst, 8. plant, 9. kanon, 10. ken
merk, 11. tiara, 12. nabob, 13. lever, 14. gat. Van linksonder
naar rechtsboven: 5. kip, 6. engel, 7. leges, 8. portret, 9. koren,
10. kaart, 11. tonen, 14. genot, 15. trein, 16. kabel, 17. baviaan,
18. Ria. Magisch vierkant midden: 1. rail, 2. Aida, 3. idem, 4.
lamp.
•tatsaotsguitqoit
-J3A 'p 'apjtaztaq 'g 'ipiaA
uba Biado z 'jBEtsioods i
:uappiui tuBqiaiA qasigBpt
uiBBUsatsiaui gt 'deB
'it 'Ainotqip -gt qappiuiiaoA
-jaA iBBquado 'Qt 'uataiuag
taq q-t 'uaiz uatB( qx 'uotisq
qnts ot 'UBBig '6 'guiptaaqjB
'8 'uatsoqjhiqas i 'tsaagtaui
-aq '9 'uaq -g :uaAOqstqaaJ
jbbu lapuosquit uba
■guiuado x>x 'UBBg
-lo gipuaAiui 'gx 'pJBBqfii
•gX 'uooiqaiip 'xx 'uaqatuaq
'0X 'uadBM 6 'SBA\ag pteedaq
'8 'tUBquatmq apjBq Ég 'tunui
apuiaaiA 'f 'uaiaduiBq uaop
•g 'uaats attBtd atUBqiaiA -g
'guiuadopinq x :japuostqaai
jbbu uaAoqsquit uba
ptnAagui uap
-IOM at uaAoqstqaai ibbu lap
-uosqui] uba ua japuostqaai
jbbu uaAoqsquq uba uap
-IOOM ap uauaip iBBopiiaA ua
IBBtuoziioq uba siBBtd up
U9J3>|9;d U8A0
qaiznui asgBBp
-uapaq 'laq stB ouBid uaa :iaiA
-do-qaiznn (S) OO'iX-OO'SX
:OHdA IBBJd-tBEId
(s) OX' X'X 'SuqadsaqtagJO (s)
02'hX 'Suiguis Xtiunuiuioo (s)
gO'PX 'SAinaiN OO'X-X 'IsSaids
-quBra (S) 00'Sl :03 (spwax
gjBBAV 'IBAV 'ai/y\ 20'2X 'SMnaipj
00 2X 'MaiAjatui OE'Xl)
uauaoftpui iooa qaiznxt; (g)
00'XX :OOA qaiznui aqaissEtq
qjaauoauagiouigBptiiA (s)
Og'6 aauBSSiBuaa ua ua/Anoat
-appiIM tin qatznpi (s) 20'6
•SMnaipj 00'6 qaissEtq gaoiA
(S) 20'i 'SMnaijq 00'i :SON
f WI1SH3A3IH
•aims aa (s)
00>2"0E'22 'Jsuiq jbis qasig
(S) 0£'X2 uassnqioo (s) 20 02
:OHdA 'apoqtaui-ttoi ua qaoi
aa (s) 20'6X apEiBditq aiBuoit
-bu ap taui stidspuOAB aa (s)
£X'8X :SON '0h-dox (s) OE'SX
jEBUinotdog (s) S2 SX apBJBd
-dix (S) EO'hl :OOA 'SEppiui
-aiaoo (S) E0 2X 'dotsuou dog
(S) £011 :AH3N ajn japjta ax
(S) £0 01 'puBUitinjj atsqiznui
aa (S) £0'6 uiaspfix (s) S0'8
ouiaj\[-pBBpjaiiaM-03 (S)
g0'8 aijp do tinpuoH (s) £0'i
:oa 'SMnaiu inn |aaq lapaj
WnSHSATIH
•SAinaqq
00P2-SS'£2'6i6XlBAitsa3puBt
"1°H (S) 00 02 :SON 'lJ°ds Ba
-luoiaA 00'6X 'Wd 0S'8X :OOA
•uaniiuy aspuEtJapaN 3a
0X-'8X iguitqaqiooAspiaqiaAO
•(sMnaqq OE'il 'uagiutapap
-aiM t2'il)otpBi-ojui (s)00'iX
:OOA '(uiniojuatsqBuinof
0£'9X '3beh uaa do qti^i 02'9I
■edoing-isaM do qti^ oi'9X
Bdoing-tsoo ua ptaia/A apjaa
ap do qtipx oE'Sl) ailOBpaj az
-uo uba OE'Sl (uauaojtp iooa
uagoux Sl'Sl 'PUEt ua pBts
00'Sl 'iqaaidoiqaaH gyïl)
uhz tnu uba uBy t, Sh'hl 'JEbui
n tuioq- „tsiqdaaz ap do"
0£'H Japuiui jaAO iaaj\t xi'EI
•SAinaqq 00'Sl :SON 'Entqy
9£'21 'SMnaitq o£'21 'Avnoq
-uint ua -pust jooa uaguqapap
-aiM 92 21 'tm qaaJA - ui qaaAV
0211 :SOHI/ oipBitooqas
OO'll :OHAV 'JtuBq^JaM Sï- 01
:SON iBBqiaA 'guqapuBM
-uagioui uag (S) OE'Ol :AHDN
'OHdA-sajdxa St'6 :OHdA
uapuBtsjaiBAV 01'6 'AinoiA
ap iooa qaitSEUUi^o 00'6 :SON
(sMnai>i 0£'8 'SAAnaitq oo'8
SAvnaiM o£'i) assaidxg-OHdA
02'i qaitSBuuuSpuatqao
01'i 'SAinaiN 00'i :OHdA
2 IVT1SH3A3IH
■tqaEMtqaBM aa 20 0
:SOHX 'uagioui do goo taq taw
(S) 00 h2-20'£2 :SON 'I^oo
(S) 20 22 zzBf qaop.o auiN
(S) 20'12 'PUO Jaaz l°t JaaZ
pno uba (S) £0 02 'SuigaivuaAO
SS'61 'tintung(s) 20'61 (oqag
ll'Sl) i^oo taqijooqozug
(s) ZO'il 'gBppiuiuatSBO
(s) 20'Sl 'gEBpUBA tBBt SI 3IÜ
-ouiiBq aa (S) 20'hl 'BuiuiBjg
-oid piaaiiBAag 'ginquaSqji/A
UBA SUEH (S) EO'Zl 'BUIUIElg
-oid piaaiiBAag 'puouigg uba
auuy (s) £0'6 '(°qaa £0'8) uba
-az bu ua Ag fë) gl'i oqag got
:0H>I 'SMnaiu mn taaq lapaj
1 WaSH3A31H
BuiBip 'saiAaj sap
tnoq na 02 22 lEBUjnof go'ZZ
•qaiiqniaiiBUijojui asqtitaq
-3M SO'12 'uaguizaiqjaA SS'61
jBEUinof o£'6l 'tqaiJBqJSBAV
8Z'6X uaguizaiqiaA 02'61
auizBgBUi tEBUOigaa S0 '61
SMnaiutsunjt gg'81 BuiuiBig
-oidtadg 02'81 bijbs-ai 'anb
-ijiaEg np suosuiqojx sag gggx
■EuiuiBigoidiapurg SZ'il
SNVUd 3IO130
EpuagBiauiog og'XZ
ai jas-ai '(snipnBto 'x) snip
-nsto 'qi 0012 'SiJSS-At 'diqas
ua xeaa uassnx 01'02 '1 l3"
aiZ ;01'02 t°t Ot'81 uba
Z 13N
•SMnaqq
0£'22 'a"3® apmtino of' XZ
uimtaads '(assaid auiuion ,l)
ubui agitSBBq aa 0102 'SAinaiN
Sf61 uagjot/tt ua uaguqapap
-aw i£'61 'guipuaztin aqaitq
-Od S'g'6I 'BuiuiBigoid snaigq
-aa 00'61 'BiuuiBigoidjatnata
St-"81 aiJasiapuijt 01>'8l
1 13N
SGNV1U303N 310130
'IBBUinOf
SS X 'uimtaads 'pustqasinaa
irq uoids 02 0 'IJods 0S'£2
auizBgBUi taainttno 02£2
uatiaiqBntav 00 £2 'BuiuiBig
-ojdtads si 22 auaspBEp
-siui 'qauiaa SI'12 sagEtiod
-aa 0£'02 'IBBUinof OO'OZ uiai
-S3AA '[iajg apuaguis jaa 02'61
qaiznui ua uatiaiqBntav 0t'8ï
IBBuinotuaiaguof ggxx xbbu
-mof gx'iX auas aAaiiEuiiojui
02'il auasjatnara 00 21
IBBUinof
gg'I qads-At 'gunqasuaqag
jap apug ssa 00 0 'iqoiziaAO
qaitqod taui uatiatqBntav
0£'£2 'aSBtJodajuitig gx-gg
■uimtaads 'otog Sl'12 uag
-uizaiqjaA i'tsuBy qEBUinog
0012 'uatiaiqBniav SX'02
aiias-At 'JiMuauqv Jap qunq
"nZ ata Oh'61 'BuiuiBigoid jait
-buiiojui o£'61 'aiiasuqguaq
-at 'oiqaaouig 00'61 'aisiAatat
-tooqag gg gx ui/t S0'6 :SOAV
'IBBUinof OS'81 'taJlJoduqig
S0'81 'BuiuiBigoid jaitBuiiojui
02'il 'IBBUinog sxxx :a?ry
[BBuinof 00 E2
SON
(pnoq
-aqiooA japuo) 'uajog
ueb sned ap uba qaozag 0£'22
tundpuBig gggg
«oqsHiH Xuuag 3Q 0212
au
-as-At'aaijsnf jo pioMS 12 02
OHM
|BBiunof 00 02
SON
aiiasinntBu
'puB| uaSia ui inntEtq iz dl
uiiguaq
-at suaa seaa jg 6S'81
OHM
(BBiunof gg'81
SON
21 sat 'taqha 3a S2'81
3V333I
uap
-uaioqtqaa|s ua uaAop
JOOA SAvnaqq 00"81 ua 00'EI
I'. IH SON .5 31
Z GNV103G3N
IBBUinof 0£ £2
SON
(S)
woqsqtqag ua -p[a§ aa St'ZZ
NOMI
inoj uo uotJBj Xgoa SS'12
OHAV
[BBUJtlOf iggg
SON
BuiuiBigoid pjaau
-BAag 'puB[japa{q ui
uagjaqiaqpgnal jbb( OS OO'OZ
vsn
ap uba uatsaAV-uappttAl
tag ut uaqBiu oipBi
taq iaao uim aiiBtuaui
-naop '(x (aap) JHMM Sg"61
aftat
-tads 'aiip ap uba aijw 6S-81
OHAV
IBBUinof ss*8I
juEjqsatjiaqBjj aa OS'81
IBBUJUOf 00'8l U3 00'EI
SON
i aNVlU303N
qaads ataqua gou ia uftz siap
-uaz aspuBtuatinq ap do
suqij|,»od^
•uatog puEtatiooqag ufiz
ubb apaaMj ap snfnEg sauuBq
-Of snsd uba qaozaq taq uba
gBtsiaA puattBAuauiBs uaa
s( OHM ap uba BuiuiBigoid
atsiEBg 'tuapisaid-iaisiuiui
ap taui qaidsag aqfitaqtniq
-ag taq laaAt ia si tundpusig
UI 'IUH ^uuag UBA lappq
asqig ap taui uaqoB] at taaA
gust uatnuiui gg ia i[ba aait
-snf jo pioMS Bfj -stagoAjooi
I3A0 aiiBtuaumaop-inntBu
'uagia 'atuBssaiatui uaa inn
ig'6X uio tjaaq ua tau apaaMt
taq do tin tpuaz OHM 3a
S|38oajoo|J
'uaiajfiAvjoq
at tsuiui uhz do t{BA uadaip
at t!n qhtiooqoq guipuaz
-tin apuainp uajnuim oj uaa
ui diaMiapuo qlqagiap uaa si
qhjaSom taq JO 'Ppg uba uag
-hiqiaA taq iooa ueeg at uhz
piaiaq az jaAaoq ua uauioq
p[ag unq ubb uasuaui aoq
iaAo uatsog uhz taui utun
UII\\ JBBItl IBBUItta 'Vioqs
qnjao PI3D aa "ea guiiaA
-a]jB uaa tau atsiaa taq do inn
SX Z2UIO j8uaiqNOHI13H
•SIBEiapUOM
-aq puazinpgitsaz uep jaaui
uanBAaq pBitdo hz iooaibem
uajBz agiuiuios !tdaaits
-japuo suaa gou uotieg
uba tiatiiBindod ap tpioM
aiiBtuaumaop aiBqiznui
azap ut -pgatagjE laiauiotiq
puazinpiqaB u,oz uagsp uaq
-iaaA usp japuiui ui snq rad
tjaaq saiaguBZ atuBsoduii uat
-qatzdo lajiataA ut azaa 'uoi
-iBg /Cqoa uba vsa ap ioop
aauiaot-iatsuoui uaa uba
uaiz gBfsiaA uaa aa\ uauunq
mn gs'ig uio 'ata uibix Moq
-uisg 'foj/g piequiag 'piBqa
-'H JRIO Ja uaiBM uaisaitiB
apA atsiiuao giaqiaqpgnaf
aspuBtiapatq ap uba ubeis
-aq gtiBf-os laq 'A'g'i puoAB
-tsaaj uaa uba guiijBAuaui
-es uaa si atsiaa tag s,bui
-uiBigoid-Moqs aaMt gou x
puBfiapaiq do OHAV ap Ijaaq
aiip ap uba a;AV afiaqads
taq uba guiiaAatjB atstaaA
-oz ap ua atias apuiaouag
-uaAoq 3A[Eqag tfiiot asuBBq
-iiauiy ioa aiias-/ïpauioa uaa
iooa jots gaouag uoitBts u,oz
ui uaqBZ uba gusg asqlqag
-Bp ap tiaAat iBBqqfqg ysn
ap uba uatsaM-uappiui taq ui
uoiiBts-oipBi tEBqot uaa loop
puiioAag tpioM aiias azap
iooa puoigiajqay 'guiiaAatjB
atsiaa ap OHAV ap tguaiq
puoABUBA 'auas-At asuBBq
-iiauiy aAinaiu uaa (iaaM)
uba taill ap si XHMM
OÏJOS «ïAvnoi^
aisiAf
OlP^^
6Z6I. iNnr 8 ovariüA nva lAiais 3a