zwaar isj
Egypte en Israël: Vrede
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
BESTEM
Militante
öpec-
laidei: Olie
25% duurder
Bittere reacties uit Arabische wereld
op vrachtwagen: Een dode
Pleidooi voor
sterfwaarder
Brusselse politie zoekt IRA-lid
iMM§Ife
wMmm
PLANBUREAU SOMBER:
Netto-winst
N.V. AUDET
steeg
met 37%
Tv-uitzending
interland onzeker
NA MOORD OP BANKDIRECTEUR
00*3 TIJD
I gUlTE LEZEN?
cruim, mooi lang
smaak en
Zouden er daar-
len paar zware-
prandaris
2,25
27 MAART 1979
119e jaargang no. 18837
Zorgen
"^andaag
Noi*e,m6n rond opstelling
Noodrem
Bredase specialist: „Democratisch recht
van de burger ievensbekorting te eisen"
Ongeluk met
giftig gas:
Vijf mensen
in ziekenhuis
Compromis
'n Goede, duidelijke levens
verzekering van Equity Law.
A ia
ed
et
- u
-
L V'
-A**1 sgSS SsH
t
verge0tdannietde
Kleintjes" door te
I «men. Er staat vast iets
Luw gading bij.
gok vandaag!
HET ECONOMISCHE
Geen software kosten; geen
implementatie kosten; direct
verdienstelijk op de dag van installs1'®
Inforex bv
'X Rotterdam
l„,n Tel. 010-14 93 33
oekemn Amstelveen
Dersonen. ^^Tel. 020-45
Wa""ee'
u deze cotP°"
S stuurt naar l"'0'
eid uw demon Antwoord"1"
pken, maar mer 239. 3000 WB
ibreid j? terdam. zorgen wij e
d. S dat u °P attente wl)Ze,ne)<e
ontvangen U kunt ook onze
S bellen. 010-149333. indien u f
documentatie wilt ontvangen ov
infotmatie systeem.
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B.V. DIREGTIE. DR. W.A.J.M. HARKX. DRS. J.H.M. BRADER, HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
KANTOREN
TE BREDA-BERGEN OP ZOOM-ETTEN-LEUR-GOES-HULST-OOSTERHOUT-ROOSENDAAL-TERNEUZEN-VLISSINGEN
ABON. PRIJZEN: F 42,95 PER KWARTAAL, F 14.43 PER MAAND 166.- PER JAAR - LOSSE NUMMER F 0,60
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het gaat niet goed met de Nederlandse eco
nomie. Het Centraal Planbureau brengt eind deze week som
bere prognoses uit over de ontwikkelingen in 1979.
Het Planbureau ver
wacht:
- stijging van het begro
tingstekort met ruim een
half procent, zodat de
uiterste grens die het ka
binet wenste te handha
ven - zes procent - in ge
vaar komt
- daling van de investerin
gen van bedrijven (in
september geraamd een
stijging met 3 procent, nu
verwacht een daling met
0,5 procent)
- daling van investeringen
in de woningbouw (1
procent lager dan vorig
jaar)
- een prijsstijging van 4,5
procent in plaats van de
geraamde 4 procent
- een loonstijging van 6,5 a
7 procent
- geen daling van het aan
deel van de lonen in het
nationaal inkomen. Deze
zogenaamde arbeidsin
komen-quote blijft op 80
procent. Dat betekent
geen ruimte voor verbe
tering van winsten
- stijging van het reëel vrij
beschikbaar inkomen
met 2 procent (raming
september 1 a 1,5 pro
cent)
in de berekeningen van
iet CPB zijn nog niet opge
nomen de effecten van de
aangekondigde prijsverho
ging voor ruwe olie. Die
verhogingen kunnen het
beeld nog verder verslech
teren. Het kabinet heeft, zo
bet minister Andriessen
eerder blijken, grote zorgen
over deze ontwikkelingen.
Andriessen ziet zich dan
ook geplaatst voor de nood
zaak om deze ontwikkelin
gen in zijn beleid in te pas
sen. Dat betekent een extra
verzwaring van de proble
matiek. In kabinetskringen
wordt dan ook zorgelijk op
gemerkt, dat men nauwe
lijks tijd heeft om op adem
tekomen. Met veel moeite is
bet kabinet er verleden
buien
Krachtige wind,
temperatuur van 5 tot 9
graden.
BINNEN-/BUITENLAND 2
Werkgevers zeggen nee
legen bonden.
binnen-/BUITENLAND 3
Waarom is de CHU zo stil
ln bet CDA?
BINNEN-/BUITENLAND 4
Landbouwdebat begint
met tegenstellingen.
sport
Nederlands elftal.
Trijntje
Carter, Begin
en Sadat:
Olleke bolleke
repesolleke
week in geslaagd de gaten
in Bestek '81 te dichten.
Daarbij ging het om een be
drag van ruim 400 miljoen
voor dit jaar.
In politieke kringen
wordt niet uitgesloten
geacht dat minister An
driessen nu snel aan de
noodrem zal moeten trek
ken. Die operatie zal de
spanningen binnen het ka
binet en binnen de rege
ringscoalitie ongetwijfeld
doen oplopen. Half april
moet de Centraal Econo
mische Commissie (een in
terdepartementale com
missie onder leiding van de
secretaris-generaal van
Economische Zaken, prof.
Rutten) bij het kabinet een
nota met nieuwe ideeën
voor het opvangen van de
ongunstige economische
ontwikkeling op tafel leg
gen.
(Van onze
redactie binnenland)
NIJMEGEN - De netto
winst van N.V. AUDET, tot
welk concern ook De Stem be
hoort, is in 1978 met 37 procent
gestegen tot 11.800.000 (in
1977 was de netto-winst
8.600.000), zo heeft het be
stuur gisteren meegedeeld.
De omzet steeg vorig jaar
met ruim 13 procent tot rond
de 220 miljoen gulden (in '77:
ruim 194 miljoen). De kosten
stegen ruim 12 procent. Het
bruto exploitatie-resultaat
nam hierdoor toe met ongeveer
20 procent tot 31.860.000 (in
'77: 26.600.000).
Na afschrijvingen, rente,
saldo, overige baten en lasten
en rekening houdend met
voorzieningen en vennoot
schapsbelasting, bleek de
netto-winst gestegen met 37
procent.
Op 16 mei zal aan de jaar
lijkse algemene aandeelhou
dersvergadering worden voor
gesteld het divident te verho
gen tot 7,80 per aandeel van
20 (in '77 was dat: 5,60).
Het bij derden geplaatste
aandelenkapitaal heeft in 1978
geen wijziging ondergaan, al
dus het AUDET-bestuur.
GENÈVE - Elf van de der
tien Opec-landen willen een
extra verhoging van de olie
prijzen, bovenop de reeds eer
der overeengekomen verho
ging per 1 april van bijna 4
procent. Daarbij denken mili
tante olielanden als Irak, Ly-
bie, Iran en Algerije aan een
verhoging van rond 25 procent.
Vorig jaar spraken de Opec-
landen af de prijzen gefaseerd
met totaal 14,5 procent te ver
hogen. Door het wegvallen van
de Iraanse olie tijdens de om
wenteling in dat land is de prijs
van olie op de wereldmarkt
extra gestegen. Saoedie-Ara-
bië - het gematigdste olieland
binnen de Opec - wil eventuele
prijsverhogingen laten afhan
gen van de marktsituatie. Het
land is overigens principieel
niet tegen een tussentijdse
aanpassing van de olieprijs.
Begin (rechts) en Sadat (links) tekenen het vredesverdrag ttts- Na de ondertekening sloegen Carter, Begin en Sadat de handen
sen Egypte en Israël. Carter is getuige.
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN - Pas vanmorgen zal er een definitieve
beslissing worden genomen over een mogelijke recht
streekse tv-uitzending van de voetbalinterland Neder
land-Zwitserland.
Deze wedstrijd, voor het toernooi om het Europees kam
pioenschap, wordt morgenavond in Eindhoven gespeeld.
Een eventuele tv-uitzending hangt mede af van de vraag
of het PSV-stadion uitverkocht raakt. Gisteravond zag het
daar - met reeds 20.000 kaarten verkocht - wel naar uit.
breed lachend ineen.
L..J' ,vV-
5?
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA - Het is door de eeuwen heen de taak van de medicus
geweest het leven te verlengen. Daarnaast heeft hij de taak het
leven leefbaar en dragelijk te maken. Binnen die taakafbakening
is geen ruimte voor euthanasie, levensbekorting. De arts is geen
regelaar, die zich bezighoudt met leven en dood. De kunst om te
genezen laat zich niet rijmen met de bekorting van het leven. Het
denken over levensbekorting zal wellicht beter kunnen gebeuren
door mensen die de maatschappelijke problematiek vanuit een
andere gezichtshoek dan die van de arts benaderen.
Men zou voor euthanasie een
aparte Kamer van de Recht
bank moeten instellen. Voor de
uitvoering van de levensbe
korting zou de functie van
„sterfwaarder" in het leven
geroepen moeten worden, een
tegenhanger van de bestaande
deurwaarder.
Dit schrijft dr. H. Buijs in
Medisch Contact, het
weekblad van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij tot
bevordering der Geneeskunst.
STUTTGART (DPA) - Na
een ongeluk met een met che
mische stoffen beladen
vrachtwagen in Stuttgart zijn
vijf mensen met vergiftigings
verschijnselen in het zieken
huis opgenomen.
Zij raakten bevangen door
het giftige gas (Posfortrich-
loor) dat vrijkwam toen ver
scheidene vaten van de vracht
auto afrolden en op het wegdek
stortten.
Dr. Buijs is directeur-genees
heer van het Diaconessenhuis
in Breda. Hij bestrijdt in het
artikel dat de levensbekorting
een geneeskundige aangele
genheid is. Buijs vindt het wel
begrijpelijk dat de arts alom in
verband wordt gebracht met
het begrip euthanasie. Immers,
de arts is een vertrouwensman
van de patiënt. Bovendien
meent de familie in verschil
lende situaties te zien dat de
dokter bezig is met hpt rekken
van het leven, met het rekken
van het lijden.
De Bredase medicus stelt
evenwel dat de levensbekor
ting een zaak is die veeleer
diepliggende sociale, sociaal-
culturele en vooral ethische
aspecten heeft. Vandaar dat de
gedachten van dr. Buijs uit
gaan naar een aparte Kamer
van de Rechtbank. De ge
meenschap zou enkele alge
mene regels moeten vaststel
len, waarna deze Kamer in alle
vrijheid zou kunnen beslissen
over euthanasie. Naast een
gewoon-voortgaande proce
dure zou ook een spoedproce
dure bij deze Kamer mogelijk
moeten zijn.
(vervolg op pag. binnen-bui-
tenland 2)
KAPELLEN/ROOSENDAAL Bij een botsing tussen de
sneltrein Antwerpen - Amsterdam en een op de overweg aan de
Antwerpsesteenweg in het centrum van de Belgische plaats Ka
pellen vastgelopen vrachtwagen is de 30-jarige vrachtwagen
chauffeur W. Wijtsma uit Drachten omgekomen. Vijf treinpassa-
giers moesten met lichte verwondingen naar het ziekenhuis in
Brasschaat worden overgebracht. De ravage op het baanvak was
enorm en over een lengte van honderd meter lagen brokstukken
van de vrachtwagen. De zware loc werd uit de rail getild. In
Antwerpen en Roosendaal moesten tientallen bussen worden
ingezet om de forensenstroom te verwerken.
Twee vrachtwagens van het
transportbedrijf Van der Meer
uit Jubbega reden op de Ant
werpsesteenweg richting Ne
derland. Nadat de eerste wa
gen, geladen met een gedeelte
van een mammoetkraan, op de
overweg was vastgeraakt,
sprongen de chauffeurs van
beide wagens op de rails om de
bestuurders van naderende
treinen te waarschuwen. Een
van hen kon de aanstormende
expressetrein vanuit Antwer
pen met een sprong ontkomen.
De trein boorde zich in de
vrachtwagen en sleurde ver
volgens het slachtoffer mee,
die in de richting Kalmthout
was gelopen om de treinen uit
Nederland te waarschuwen.
De spoorlijn maakt vanuit de
richting Antwerpen ter hoogte
van de Antwerpsesteenweg
een vrij scherpe bocht, zodat
de bestuurder van de trein
geen uitzicht heeft.
Volgens de rijkswacht in
Brasschaat zal de spoorlijn ze
ker tot vanmiddag gestremd
zijn. De passagiers uit Ant
werpen werden tot het station
„Noorderdokken" bij Ekeren
gebracht, vanwaar zij met ex
tra bussen verder werden ver
voerd. „Het was daar propvol
en heel wat mensen gingen lif
ten of namen de lijnbusdien
sten", aldus de heer J. van
Agtmaal uit Essen, die rond
halfnegen in zijn woonplaats
arriveerde. In Roosendaal
zette de B.B.A. vijf extra bus
sen in voor een pendeldienst op
Antwerpen.
DE Pakistaanse minister van
handel heeft gisteren in Ko
penhagen verklaard, dat de
terechtstelling van oud-pre
mier Bhoetto moet doorgaan.
Als het doodvonnis niet wordt
voltrokken verwacht hij „ern
stige ordeverstoringen".
(Van onze redactie buitenland)
WASHINGTON - De Egyptische president Sadat en de
Israëlische premier Begin hehben gisteravond om 20.06
uur Nederlandse tijd voor het Witte Huis in Washington
het vredesverdrag getekend dat een einde maakt aan der
tig jaar staat van oorlog tussen beide landen. Amerika's
president Carter ondertekende de verschillende docu
menten als getuige.
In korte toespraken na de
ondertekening onderstreepten
de drie staatslieden dat dit nog
slechts een begin is op de weg
naar een allesomvattende vre
desregeling in het Midden-
Oosten. Uit de Arabische we
reld werden gisteren zeer bit
tere reacties gemeld op de on
dertekening van het vredes
verdrag. Tijdens de plechtig
heden op een gazon voor het
Witte Huis demonstreerden
duizenden Palestijnen en an
dere demonstranten voor de
hekken van het Witte Huis.
Hun kreten overstemden de
muziekkapel die de drie volks
liederen speelde.
Bij de ondertekende docu
menten bevindt zich er een
waarin het tijdschema is vast
gelegd voor de fasen die moe
ten leiden naar Palestijns zelf
bestuur in Gaza en op de
westelijke Jordaan-oever.
Slechts een paar uur voor de
ondertekening hadden Egypte
en Israël het laatste compromis
tot stand gebracht, dat nodig
was om zestien maanden van
uiterst moeizaam onderhan
delen af te sluiten en de uitein
delijke vrede te kunnen uit
roepen. Dat laatste compromis
handelde over de mogelijke
olieleveranties van Egypte aan
Israël. In een gesprek onder
vier ogen kwamen Begin en
Sadat overeen dat Israël de
olievelden in de Sanai zeven
maanden na de ondertekening
zal ontruimen. Egypte zal Is
raël net zoveel olie leveren uit
de Sinai als Israël nu van die
olievelden betrekt. Sadat no
digde Begin verder uit volgen
de week maandag naar Cairo
te komen als tegenbezoek voor
zijn historische reis naar Jeru
zalem in november 1977.
Het Palestijnse vraagstuk
hangt nog steeds als een don
kere wolk boven het vredes
proces in het Midden-Oosten.
De moeilijkste fase van dit
proces - onderhandelen over
de voorwaarden voor Pale
stijns zelfbestuur in de Gaza en
op de westelijke Jordaanoever
- moet volgens Egyptische en
ook Israëlische functionaris
sen nog komen.
In Beiroet, waar in de mos-
lemwijken vele winkels en
scholen gesloten waren (een
beeld dat in veel Arabische
landen te zien was) zei de Pa
lestijnse guerrillaleider Ara
fat: „Laat ze tekenen wat ze
willen, een valse vrede houdt
geen stand. Wij zijn voor een
blijvende en rechtvaardige
vrede in het Midden-Oosten en
niet voor een vrede ten koste
van de Palestijnen. President
Sadat heeft zijn volk verra
den".
In zowel Egypte als Israël
zijn de veiligheidsmaatregelen
verscherpt om eventueel aan
vallen en aanslagen van groe
pen die niets van het vredes
verdrag willen weten, te voor
komen.
Rusland heeft woedend ge
reageerd op de ondertekening
van het verdrag „dat alleen de
expansionistische doeleinden
van Israël en zijn handlangers
dient". De negen lidstaten van
de EEG hebben in een verkla
ring hun waardering uitge
sproken voor de inzet van pre
sident Carter. De negen spre
ken de wens uit dat de wil van
de ondertekenaars van het
vredesverdrag om dit verdrag
te beschouwen als een eerste
stap in de richting van een glo
bale regeling, binnenkort zijn
weerslag zal vinden in een glo
baal akkoord waaraan alle
betrokken partijen, met inbe
grip van vertegenwoordigers
van het Palestijnse volk, deel
nemen.
(Zie ook commentaar op
pag. bmnen-buitenland 2)
(ADVERTENTIE)
Bijzonder waardevolOm de
geruststellende zekerheid,
maar ook om de financieel
aantrekkelijke kanten.
Bij Equity Law levens
verzekeringen ziet u die
meteen.
Uw verzekeringadviseur
geeft u alle informatie.
LEVENSVERZEKERINGEN
Korte Voorhout 20,2511CX DEN HAAG.
Tel.070-469262
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL - Een lid van het Ierse Republikeinse Leger is een
van de moordenaars van de Brusselse bankdirecteur André Mi-
chaux. De man heeft enige tijd geleden een gevangenisstraf uit
gezeten en is op het ogenblik voortvluchtig.
Aldus een mededeling gisteravond van de Brusselse politie, die
inmiddels een nieuwe theorie heeft ontwikkeld over de bedoelin
gen van de moordenaar(s). Deze hadden het, aldus die theorie,
niet gemunt op de Britse Navo-ambassadeur John Killick, maar
wel op diens persoonlijke assistent Paul Holmer, die in dezelfde
laan woont als de vermoorde bankfunctionaris.
De Brusselse politie heeft het afgelopen weekeinde huiszoe
king gedaan bij tal van leden van linkse organisaties en bij IRA-
sympathisanten. Daarbij is een veertigjarige Belg gearresteerd.
In zijn huis zijn drie machinepistolen en een pistool met bijbe
horende munitie aangetroffen.
Volgens een politiewoordvoerder is de gearresteerde waar
schijnlijk niet rechtstreeks betrokken geweest bij de moord op de
bankemployé, maar zou hij wel de dader(s) voor en na de aanslag
hebben geholpen.
