L
V
MBTB dreigt met
boycot van
veevoederindustrie
Vandaag
is
in
Jd
lertochten
Sluis
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
We steken
óns steeds
de schuld
ALS GEVOLG VAN STAKING TRANSPORTARBEIDERS
DE STEM
Sjah verlaat
vandaag Iran
Klundertse vrachtwagen al ruim
jaar „aan de ketting9' in Turkije
DINSDAG
"LJ CJ
andaag
in
Stukje van
tong weer
aangenaaid
;sdaagse
roningen
16 januari 1979
KjederdraGht vat vlam; 97-jarige Goese overleden
Peilingen
INDUSTRIEBOND CNV
WIL KINDERBIJSLAG
FONDS
RIJKSWATERSTAAT ERNSTIGE PROBLEMEN BIJ NIEUWE SNEEUWVAL
Protest in Oosterhout
vindt landelijk weerklank
PATIËNT MET
DONORHART
IN ENGELAND
Zwak sneeuw front nadert
Verkoop 300 stuks orginele
PERZISCHE TAPIJTEN
m
Irt 23.9; 4. Marcel
llooster 24.1; 5. Raouj
lenberg 24.9; 6. Jackeij
rei 25.1; 7. Carmen van
[naam 27.3; 8. Henk Tol.
27.7. 8 jaar (2 x 125
1. Dillen de Kok in
E. Esther Van Eenennaam
itselijke jeugd: 8 jaar
25 meter): 1. Raymond
Lek 23.6; 2. Conny de Jon-
[2; 3. Mariska van Garsel
4. Mario Tazelaar 26.9; 5.
|a Koole 28.8; 6. Cor
vdorp 29.9; 7. Camiel
aan 34.3; 8. Al win Taze-
J0.4. 9 jaar: 1. AstridHan-
^k32.5.10 jaar: 1. Leon de
21.6. 11 jaar: 1. Theo
fidert 21.8; 2. Andre Car-
1:2.53. Edwin Koole 24.1;
Ibert Dingemanse 24.9; 5,
[Courtin 25.3. 12 jaar: 1.
de Jonge 21.5; 2. Carlos
bnge 21.9; 3. Ronny van
|el 22.7; 4. Hubert van
listeinde 23.1 13 jaar
125 en 1 x 150 meter): 1.
Ie Tolhoek in 25.5; 2. Ron
[man 26.4.
hateurs (2 x 500 meter): 1.
It de Jong 41.6; 2. Heddy
lwdorp 41.8; 3. Ad Polak
4. Jan Koole 42.1; 5. Cees
gel 42.2; 6. Wim Jere-
se 42.3; 7. Cees Spaans
efhebbers (2 x 500 meter):
rt Steenbakker 40.7; 2. Ko
oek 41.9; 3. J. Roose 42.0;
|e Jager 42.5; 5. A. v.d.
45.4; 6. P. Eversdijk
lioren (2 x 500 meter): 1.
1 Hoondert 43.1; 2. J. Po-
14.4.
leuwelingen (2 x 500 me-
1. Peter de Jonge 40.9; 2.
ïversdijk 41.8; 3. Toon
heulen 45.7; 4. Cor Schoe
/an onze sportredactie)
ItEDA - Vandaag (maan-
staan er in Sluis een aan-
schaatstoertochten naar
gge, Da mme, en Hoeke in
j»ië op het programma. De
•t van de tochten vindt in
s zelf plaats, vanaf 10.00
KONINGEN (ANP) - De
de Zesdaagse van Gronin-
start op 27 maart en duurt
en met 1 april. Net als de
voorgaande wordt deze
daagse gehouden in de
rtinihal. De laatste zes-
gse dateert uit 1972.
oorafgaande aan de vierde
laagse zijn er een aantal
oor-sportevenementen in
Martinihal. Op 24 maart
ketbalwedstrijden, op 25
irt hoogspringen en op 26
trt boksen met Rudi Koop-
is, Roy Somer en Ali Bian-
rd.
IANDBAL - In het hand-
toernooi om de Oostzee-be-
is de Sovjet-Unie als derde
indigd na een overwinning
t 23-11 op Polen. Zweden
n de strijd om de vijfde
ats tegen Usland met
17.
4TLETIEK - De Belgische
-wereldkampioen veldlo-
Leon Schots won in het
istduitse Meitingen een
ss over 10,5 kilometer in 31
en 32 sec.
iard 121, 3. Kees de Jonge -
t Jochems 117, 4. Huib
isen - Frans Ivens 114, 5.
rt Schrier - Rinus Pleijte
1, 6. Frans van Osta - Ad
?endijk 98, 7. Kees en Wim
Linde 97, 8. Huib.Bauer -
es Wisse 89, 9. Kees de
Ripper - Rinus Slabbekoorn
10. Hans Verschuren - Roel
,s75,11. Ad Floresse-Gerrit
gers 73, 12. Albert de Jonge
Leen de Vos 72, 13. Chiel
as - Rinus Vermuë 56, 14'
es Doene - Jan Franse 56.
Kees Dekkers - Rien de
>nd 55, 16. Rinie de Ridder-
,iib Slabbekoorn 51, 1'-
arles Roelands - Janus de
sser 37, 18. Diederik Geijs--
ic Scholten 33, 19. Gerard
enheere - René de Punder 32,
Johan van 't Westeinde -
et Bal 24 punten.
RIEN DE JONG®
Stern-lezers en -lezeressen kijken
week in week uit in de
II - ,,Kleintjes"-rubrieken.Datzljnelke
yPypï: IJE dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw „kleintje" niet zou
worden gelezen.
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE STEM B.V. DIRECTIE; DR. W.A.J.M. HARKX, DRS. J.H.M. BRADER, HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
119e jaargang no. 10777
'ANTOREN TE BREDA-BERGEN OP ZOOM-ETTEN-LEUR-GOES-HULST-OOSTERHOUT-ROOSENDAAL-TERNEUZEN-VLISSINGEN
ABON. PRIJZEN; F 42,95 PER KWARTAAL, F 14.43 PER MAAND 166 - PER JAAR - LOSSE NUMMER F 0,60
DEN HAAG - We steken ons steeds dieper in de schuld
om consumptieve aankopen te doen en onze gezamenlijke
schuld bij banken en financieringsmaatschappijen stijgt
•met sprongen, zo blijkt uit de cijfers van het CBS.
In de periode januari tot en met november van het' afge-
lopem jaar heeft de Nederlandse bevolking 8,6 miljard
gulden geleend tegen 7,3 miljard gulden in dezelfde perio
de van elf maanden in 1977. De gezamenlijke schuld van
particulieren aan banken en financieringsmaatschappijen
was einde november gestegen tot 11,3 miljard; een toena
me van 2,4 miljard gulden in een jaar tijd.
Bij de financieringsmaatschappijen vindt men deze
krachtige groei van het consumptief krediet volstrekt geen
zorgwekkende zaak. Volgens de voorzitter van de Vereni
ging van Financieringsondernemingen in Nederland, dr.
P.G. Vonk, moet de groei grotendeels worden verklaard
door het feit, dat de laatste tijd veel mensen, die vroeger
niet leenden, dit wel zijn gaan doen. Dr. Vonk schrijft dat
grotendeels toe aan de popularisering van het geldlenen,
die is uitgegaan van het verschijnen van de Rijkspost
spaarbank op de markt voor consumptief krediet. Als die
bank het ook doet, dan zal het wel goed zijn, hebben vele
Nederlanders kennelijk gedacht, aldus dr. Vonk.
(Van onze redactie binnenland)
GOES - De 97-jarige mevrouw J. de Jonge-
Dekker is gisteravond in het streekziekenhuis
in Goes overleden aan brandwonden. Deze
liep zij op, toen haar rok-zij droeg de Zuidbe-
vclandse klederdracht - vlam vatte op het
moment dat deze in aanraking kwam met de
gloeiende kolenkachel in de huiska-
mer- Haar 98-jarige echtgenoot liep even
eens brandwonden op, omdat hij met blote
handen de brandende kleren van het lichaam
van zijn vrouw wilde trekken. Toen dat niet
lukte, waarschuwde hij zijn naaste buur
vrouw, mevrouw J. Ruissen-Dekker, via een'
alarminstallatie.
Mevrouw Ruissen: „Direct nadat ik het bel
letje hoorde, ben ik naar de buren gelopen.
Buurman deed net open toen ik eraan kwam.
Vlokken van verbrande kleren woeien me te
gemoet. In de keuken zag ik de oude vrouw bij
het aanrecht helemaal m vlammen staan. Ze
stond bij de kraan haar handen nat te makei}
en gilde aan één stuk door. Het was een vrese
lijk gezicht. Ik rende naar de slaapkamer en
pakte een deken van het bed. Daarmee heb ik
zo goed en zo kwaad als het ging buurvrouw
ingepakt tot de vlammen gedoofd waren. Na
dat ik haar op bed had gelegd, ben ik een over
buurvrouw gaan waarschuwen en die heeft dr.
Entink gebeld. Die was heel gauw ter plaatse
en ook de ziekenauto liet niet lang op zich
wachten".
Het tragische voorval heeft in de buurt waar
het echtpaar goed bekend is diepe indruk ge
maakt. Ondanks hun hoge leeftijd, had het
echtpaar, dat geen kinderen heeft, in hun
huishouding weinig hulp van buitenaf nodig.
Vrachtvervoer naar
Engeland gehalveerd
(Van onze redactie binnenland)
BREDA - Het beroepsgoederenvervoer van Nederland naar Engeland is door de sta
king van de Britse chauffeurs met de helft verminderd. Het vervoer zonder chauffeur
(trailers en containers) ligt vrijwel volledig stil. Aldus een zegsman van een grote rederij
in Europoort.
Volgens de heer R. Zuur van
NOB Wegtransport, de orga
nisatie waarbij ongeveer 65
procent van de Nederlandse
vervoerders is aangesloten, zal
de staking in Engeland enorme
Snanciële consequenties heb
ben voor het beroepsgoederen
vervoer. Wat de consequenties
zijn voor de werkgelegenheid
in deze bedrijfstak, kon hij nog
niet overzien. Een gering aan
tal ondernemers heeft werk
tijdverkorting aangevraagd.
Een peiling van NOB Weg
transport gistermiddag bij een
Mist en vorst, die vandaag
ook overdag kan blijven
duren. Als de zon
doorbreekt wordt het
enkele graden „warmer".
BINNEN-/BUITEMLAND 2
Joodse advocate: Israël
martelt Palestijnen
BINNEN-/BUITENLAND 3
Een gezellig feestje rond
de neutronenbom
SHOW EN ZO
Alan Ladd, kleurloos en
toch een ster in Hollywood
SPORT 1
Ongekend succes voor
McEnroe in eerste profjaar
MERIJNTJE
N/eiwe chauffeurs-hit:
Schuitje varen, thee-tje
drinken
W'ë gaaf er mee naar
Srigeland varen
ingeland is gesloten
0e sleutel is
Ebroken
mi in,,,
aantal rederijen leverde het
volgende beeld op. North Sea
Ferries draait op alle veer
diensten met-33 procent van de
totale capaciteit. De dienst
Europoort-Huil draait voor 50
procent, de diensten Zeebrug-
ge-Hull en Rotterdam-Ipswich
liggen stil. Onderzocht wordt
of de dienst Zeebrugge-Hull
beperkt kan gaan draaien.
De Olau-lijn (Vlissingen-
Sheerness) vaart normaal.
Transport Ferry Service (Eu-
ropoort-Felixstowe) draait op
30 procent van de capaciteit.
De Nordfolk Line vanuit
Seheveningen ligt stil.
Maatschappij Zeeland
(Hoek van Holland-Harwich)
functioneerde volgens NOB
Wegtransport praktisch nor
maal.
NOB Wegtransport liet ver
der weten, dat uit contacten
met een Engelse zusterorga
nisatie was gebleken, dat de
situatie minder kritiek is dan
UTRECHT (ANP) - De In
dustriebond CNV wil een kin
derbijslagfonds instellen
waarmee de nadelige finan
ciële gevolgen van de rege
ringsmaatregelen teniet kun
nen worden gedaan. De bond
stelt zich voor, dat een derge
lijk potje per bedrijf of be
drijfstak wordt ingesteld en
dat het door de Werkgevers
wordt gefinancierd.
Volgens de Industriebond
CNV worden met name werk
nemersgezinnen met een mi
nimum inkomen getroffen
door de afschaffing van bijslag
voor het eerste kind en worden
de zogenaamde middengroe
pen (40.000 gulden) de dupe
van kinderbijslagmaatregelen
in die gezinnen waar kinderen
dit jaar zestien worden. De
bond heeft dit aanvullende
voorstel op zijn arbeidsvoor
waardenbeleid maandag
schriftelijk aan de werkgevers
laten weten.
(Van onze
redactie buitenland)
TEHERAN/CAIRO - De
sjah van Iran verlaat vandaag
zijn land voor een, zoals hof
kringen in Teheran het noe
men, „een langdurige vakan
tie".
De keizer, die vergezeld
wordt door zijn vrouw, wordt
vanmiddag in de Egyptische
stad Assouan verwacht voor
een bezoek aan president Sa-
dat. Daarna reist hij door naar
de Verenigde Staten.
(zie ook pagina binnen-bui-
tenland 2)
eind vorige week. Niettemin is
leden wel aangeraden om in
verband met aansprakelijk
heid erg goede afspraken te
maken met opdrachtgevers.
Een van de grote vervoerders
van trailers en containers in
Nederland, de firma Jansen en
Meijer uit Zwijndrecht, goed
voor 40.000 verschepingen per
jaar, schetste een nog somber
der beeld. Woordvoerder de
heer Janssen deelde mee dat
zijn firma de verschepingen
heeft zien teruglopen van 800
naar 15 per week. Van daaruit
redenerend kwam hij tot de
slotsom, dat het goederenver
voer naar Engeland met zeker
90 procent is teruggelopen.
Alleen de vrachtwagencom
binaties met chauffeur komen
aan de overkant. Illustratief in
dit verband is een groep Bul
gaarse chauffeurs, die vergeefs
probeerde de lading in Bor
deaux kwijt te raken, naar
Europoort reed en daar ook bot
ving. Engeland zit potdicht.
Op de berg Seegrube nabij Innsbruck zijn gisteren drie Amerikaanse studenten om het leven
gekomen, toen zij tijdens skiles werden bedolven onder een lawine. Vijf van hun landgenoten, een
Fransman en een Oostenrijker werden mét verwondingen naar een ziekenhuis gebracht. Op de
helling waar de skilessen werden gegeven hebben zich de afgelopen twintig jaar geen lawines
voorgedaan. De foto toont de hulpverlening aan een van de overlevenden.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA/DEN HAAG/WOERDEN- Terwijl hetKNMIvoor
morgen en donderdag opnieuw sneeuw qn regen voorspelt,
worden de problemen als gevolg van de nu al drie weken
durende winter steeds nijpender. Allereerst is daar de bestrij
ding van de gladheid, die onderhand „Belgische" vormen gaat
aannemen. Wegens het gebrek aanstrooizoutwordterop veel
plaatsen in het land nauwelijks meer gestrooid, terwijl som
mige gemeenten nu ook hun toevlucht nemen tot andere, che
mische bestrijdingsmiddelen
De Kamerleden Lambers-Haquebard en Terlouw (D'66)
vrezen wat dat betreft het ergste voor het milieu. Ze hebben
minister Tuijnman verkeer en waterstaat) gevraagd te bevor
deren dat voortaan scherp zand wordt gebruikt voor de glad-
heidsbestrijding. Beide Kamerleden vragen zich overigens af,
waarom Nederland geen zout van Frankrijk kan krijgen, daar
op hetzelfde moment de Franse kalimijnen grote hoeveelhe
den overtollig zout in de Rijn lozen.
Zelfs rijkswaterstaat heeft nu bij de producenten van de
chemische stof ureun geïnformeerd naar de mogelijkheid van
dit product voor een goede gladheidsbestrijding. Ureun is
minder geschikt, maar toch wel bruikbaar. Indien met mate
gebruikt is het niet meer schadelijk voor het milieu als strooi-
zout. Het kost wel meer.
Vannacht was hei op diverse plaatsen in ons land nog be
hoorlijk glad. Daarbij kwamnuook demist, die het zicht soms
beperkte tot nauwelijks vijftig meter. Als het morgen weer
gaat sneeuwen en regenen worden de wegen weer ijsbanen,
waarbij de autosnelwegen geen uitzonderingen meer zullen
zijn. Rijkswaterstaat laat nu al weten, dat bij nieuwe neerslag
alleen één baan van de rijkswegen zal worden bestrooid.
Voor de bouw is koning winter een grote strop. Al drie
weken zit men met vorstverlet. Voor veel bouwvakkers een
extra strop omdat ze een fors deel van hun inkomen moeten
missen. Ze krijgen dan wel 80 procent van hun loon uitbe
taald, maar missen de extra toeslagen, die soms 40 procent
van hun totale inkomen bedragen. Veel bouwvakkers komen
in financiële nood als de winter nog langer duurt, omdat men
niet meer kan voldoen aan financiële verplichtingen.
Ook de koppelbazen treffen het niet. Nu ze geen werk meer
hebben voor hun personeel, vallen de illegalen stuk voorstuk
l door de mand. Er worden er steeds meer ontmaskerd, liet de
bouwbond-FNV gisteren weten.
Tenslotte de ellende bij onze zuiderburen als gevolg van het
slechte weer, met name de mist. Enk'ele dagen na de sneeuw
stormen van rond de jaarwisseling wezen veel Belgen be
straffend naar hun regering die nauwelijks iets deed om de
wegen schoon te maken. Nederland werd daarbij steeds als
goed voorbeeld voorgehouden. Via de BRT spuwden gisteren
tientallen Belgen hun gal over de „lakse" houding van hun
regering, die doet voorkomen of alle winterse problemen zijn
opgelost. Niets is echter minder waar: veel wegen zijn nog
onberijdbaar, bussen en treinen hebben grote vertraging en
ook hier een zouttekort.
(Van een onzer verslaggevers)
KLUNDERT - Sinds begin
december 1977 wordt aan de
grens tussen Turkije en Bul
garije een truck met oplegger
van het Klundertse transport
bedrijf Rijnart vastgehouden.
De chauffeur van de combina
tie heeft 62 dagen in een
Turkse gevangenis moeten
doorbrengen, daarna mocht hij
de cel verlaten maar zijn pas
poort is ingetrokken en hij kan
Turkije dan ook niet verlaten.
De chauffeur is de Turk A. Ha-
lit Emral, die voor het Klun
dertse bedrijf al jaren op Tur
kije rijdt. De man zit in af
wachting van zijn paspoort bij
zijn gezin in Turkije.
De vrachtwagen is geladen
met elektrische artikelen van
Philips Eindhoven die bestemd
waren voor een tentoonstelling
in Ankara. De vrachtwagen
bevatte echter ook enkele
reclameborden en inbouw-
meubeltjes voor stereo-in
stallaties. De Turkse douane
accepteerde deze goederen niet
en daagde de chaffeur en Rij
nart voor de rechter. Na een
langdurig proces, waarbij ad
vocaten van Philips en Rijnart
ingeschakeld werden, sprak de
Turkse rechter de chauffeur en
Rijnart vrij.
Er werd echter hoger beroep
aangetekend waarvan de uit
spraak eerst de; e maand ver
wacht wordt. Intv -sen blijft de
vrachtwagen aan'% grens. De
lading heeft een w%arde van
twee ton, terwijl de vrachtwa
gencombinatie per week drie
duizend gulden kost. Rijnart
rijdt al zo'n acht jaar op het
Midden-Oosten zonder ooit
problemen ondervonden te
hebben. Rijnart heeft in An
kara een eigen vestiging met
Turkse werknemers, die vanuit
Nederland betaald worden.
(Van een onzer verslaggevers)
OOSTERHOUT - Drs. J.
Schouten, voorzitter van de
Katholieke Nederlandse Boe-
ren- en Tuindersbond
(KNBTB), heeft een boycot van
de veevoederindustrie aange
kondigd wanneer deze indus
trie zich niet matigt bij de op
richting van mammoetbedrij-
ven in de intensieve veehou
derij. Drs. J. Schouten vindt
dat het beleid van de veevoe
derindustrie een ernstige be
dreiging vormt voor de be
staanszekerheid van een groot
aantal gezonde gezinsbedrij-
Met deze scherpe reactie gaf
drs. Schouten gisteren krach
tige steun aan het bezwaar dat
leden van de Katholieke Plat
telands Jongeren (KPJ) in de
regio Oosterhout-Breda bij
burgemeester en wethouders
van Oosterhout hebben inge
diend tegen de uitbreiding van
mammoetvarkensfokbedrijf
Thavi BV aan de Steenovense-
baan in Oosterhout. Thavi is
een dochteronderneming van
LONDEN - In het lichaam
van een 44-jarige man, die af
komstig is uit Croydon ten zui
den van Londen, is zondag het
hart getransplanteerd van een
mannelijke, volwassen donor.
De operatie, de eerste na een
periode van 5 jaar stilstand in
Engeland, vond plaats in het
Papworth-ziekenhuis in Cam
bridge en duurde zeven uur.
Het veratieteam stond onder
leiding van de in Natal geboren
Brit Terence Inglish.
de veevoederfabriek Theeu-
wes-De Jong in Tilburg.
De directie van Theeuwes-
De Jong was gisteren niet be
reikbaar voor commentaar.
AKEN - In het zieken
huis in Aken heeft een
medische ploeg een stukje
van de tong van een Ake-
naar kunnen aannaaien.
De operatie, uitgevoerd
met een naald, die een
doorsnede had van 0.057
mm, lukte pas na enkele
uren van intensieve ar
beid. De Akenaar, 37 jaar
oud, werd van een deel
van zijn tong beroofd,
toen hij het in Aken in een
bos opnam voor een
meisje dat naar zijn me
ning te hardhandig door
een drietal onbekende
personen werd aange
pakt. Het slachtoffer ont
dekte het trio en het
meisje toen hij met zijn
hond een wandeling door
het bos maakte. Teen hij
het trio sommeerde om
het meisje met rust te la
ten, werd hij door twee
van hengegrepen en tegen
de grond gewerkt. Met een
aardappelschilmesje
werd een stukje tong van
de man afgesneden. Hevig
bloedend wist het slacht
offer zijn woning te berei
ken. Na 3V2 uur zoeken
vond de politie het stukje
.tong, 2Vi cm lang, in be
vroren staat terug.
(Van onze weerkundige medewerker)
Gisternacht kwam het in Brabant nog weer tot strenge
vorst. Gilze Rijen—11. Op de Veluwe Deelen -13. De twee
de helft van de winter is met rustig winterweer begonnen,
maar via de Britse eilanden komt een zwak front naderbij
waardoor woensdag de kans op een weinig sneeuw weer
iets groter wordt. Alleen tijdens nachtelijke opklaringen
kan het matig vriezen. Overigens blijft het bij lichte vorst.
Voor de ontwikkeling in de tweede helft van deze week kan
een sterk hogedrukgebied boven Rusland aanwezig een rol
aan spelen. Noordoostelijk van Moskou is de barometer tot
1050 milibaar gestegen en dit hogedrukgebied heeft een
sterke uitloper naar Noord-Zweden. Voorlopig stroomt de
koude lucht nog naar de Oostzee en naar Zweden en niet in
onze richting. Toch kan dit hogedrukgebied in het verloop
van deze week een rol gaan spelen. Een andere hogedruk
gebied bevindt zich westelijk van Ierland en dat is er de
oorzaak van dat een zwak front met regen en sneeuw via
Engeland naar de Noordzee wordt geduwd. In de aanwezi
ge lucht komen platselijk vrij dichte mistgebieden voor.
(ADVERTENTIES)
in alle maten en soorten.
Door directe import uit Perzië 40% tot 50% echt voordeel. Verkoop uit
sluitend morgen, woensdag 17 januari van 11.00-17.00 uur onder volle
garantie van echtheid in Het Turfschip, Chasséveld, Breda. Bij iedere aan
koop ontvangt u een officieel garantiebewijs. Kom kijken, het loont de
moeite. Alle tapijten zijn geprijsd.
Carpet Centre Oriënt, Heerlen, Honingmanstraat 12.
leest u KIJK UIT, de maandelijkse "^^3^
consumentenbijlage van uw krant. Deze maand over
de school (en daarna). Over studeren en omscholen,
over moedermavo's en bedrijfsonderwijs, over het
werken-straks en het straffen-toen, over de mode en
het zakgeld. Niet schools, wel leerzaam.
KIJK UIT is uit!
