Felle kritiek op
regionaal beleid
Van Aardenne
Kalm Damrak wat
verder terug
Protest tegen
publikatie
salmonellose
Beethoven
klassieke
hitcompon
binnenland
Spanning arbeidsmarkt
burgerlijke
en utiliteitsbouw
Witte neushoorn geboren in Safaripark
Staking dm 35-urige
werkweek nabij in
staalindustrie Ruhrgebied
Amsterdamse Effectenbeurs
Vijf jaar Modem
DE STEM VAN DONDERDAG 23 NOVEMBER 1978
buitenland
(Van een onzer verslaggevers)
NIJMEGEN - „Het huidige
subsidiebeleid van de overheid
ondersteunt wel de jonge
schrijvers, maar hun boeken
komen tegen zulke hoge prij
zen in de winkel, dat ze vrijwel
onbetaalbaar zijn voor mensen
met een bescheiden beurs". Dit
zegt schrijver Frans Kellen-
donk naar aanleiding van zijn
promotie aan de Katholieke
Universiteit te Nijmegen op
een onderzoek naar het zeven
tiende eeuwse uitgeversbedrijf
Marriott.
„Terwijl tal van subsidies
borg staan voor een continue
literaire produktie, wordt de
prijs voor een boek nog volle
dig op de vrije markt bepaald.
Die prijs is vaak zó hoog dat
vooral jonge mensen, die wel
veel tijd hebben om te lezen,
maar niet veel geld, zich nau
welijks boeken kunnen ver
oorloven. De literatuur dreigt
daardoor in een ongezond iso
lement te raken", aldus Frans
Kellendonk, wiens literair de
buut „Bouwval" vorig jaar een
goede ontvangst kreeg van
publiek en kritiek. Hij vindt
dat de overheid haar subsidie
beleid moet veranderen en wel
zo dat literaire werken goed
koper worden en voor een
groter publiek toegankelijk.
Frans Kellendonk (27 jaar)
studeerde o.m. Engelse letter
kunde. Momenteel is hij re
dacteur van het literaire tijd
schrift „De Revisor" en ver
taalt boeken. Hij promoveert
donderdag 23 november op een
proefschrift met de titel: „John
Richard Marriott - The his
tory of a seventeenth-century
publishing house". Zijn pro
motor is de Nijmeegse hoog
leraar T. Birrell.
DEN HAAG - Voorzitter Ing. J.T. Mellema van het pro-
duktschap voor pluimvee en eieren heeft woensdag ernstig
geprotesteerd tegen het „onzorgvuldig openbaarmaken
door het ministerie van volksgezondheid en milieuhygiëne,
van het salmonelloserapport".
Volgens Ing. Mellema beperkt het salmonellaprobleem
zich niet tot varkensvlees en kip, maar is het veel com
plexer van aard. Doordat niet is gewezen op het wijde
verbreidingsveld van honderden typen salmonella, is er
volgens de voorzitter een onnodig schrikeffect veroorzaakt
bij de consumenten van pluimveevlees.
Het produktschap meent dat de schade die is toege
bracht door publikatie van het rapport aan poeliers one
venredig groot is. De schade voor de export is op dit mo
ment nog niet in te schatten, maar zal volgens voorzitter
Mellema ongetwijfeld groot zijn.
„Met name de relatie die in de berichtgeving is gelegd
tussen enkele tientallen sterfgevallen en de consumptie
van besmet vlees is buiten iedere proportie. Op geen enkele
wijze mag die suggestie worden geuit. Een goede begelei
ding van het rapport van de gezondheidsraad had zulke
tendentieuze berichtgeving kunnen voorkomen", aldus
voorzitter Mellema in een brief aan minister Ginjaar.
A. Smulders: .Vleesbesmetting valt mee'
(Van een onzer
verslaggevers)
BREDA - „Om de paar ja
ren duikt dit verhaal over de
Salmonella weer op. Mis
schien fungeert het als een
soort wekker, die met een be
paalde frequentie afloopt om
de mensen wakker te houden.
Het is een vrij onschuldige
volksziekte van een toename
van Salmonella-ziektes heb
ben we niets gemerkt", ver
telt geneesheer-directeur
A. Smulders van de GGD
Stadsgewest Breda.
De Salmonella veroor
zaakt buikloop en wat
koorts. Gevaarlijk is het niet
volgens de heer Smulders.
Alleen bij mensen die op de
grens van hun weerstands
vermogen verkeren kan het
volgens hem net de druppel
zijn die de emmer doet over
lopen. Met goede hygiëne kan
wel wat voorkomen worden,
maar vlees blijft de grootste
besmettingsbron. „Mensen
kunnen het nauwelijks op el
kaar overbrengen. Wat het
vlees betreft moeten we dat
gewoon goed doorkoken of
-braden. Rauw vlees blijft
bijzonder gevaarlijk. Als we
ergens een broodje tartaar
bestellen, kunnen we net zo
goed roepen: „Ober mag ik
een broodje Salmonella",
zegt dokter Smulders.
„We zullen er inderdaad
mee moeten leren leven.
Lang niet iedereen, die een
Salmonella-infectie heeft
opgelopen gaat naar de dok
ter. Voor ons blijft het wel
een ziekte waarvan aangifte
verplicht is. Zolang met na
me het veevoeder zo'n grote
infectiebron blijft, valt er erg
weinig aan te doen. Nu lijkt
de paniek meer op een nood
kreet van epidemologen, die
nu eens eindelijk een rigou
reuze aanpak van deze volks
ziekte willen", aldus de heer
Smulders.
(AD VERTENT IEi
Gestoofde gepaneerde wijtingrolletjes
Wrijf 800 gr. wijtingfilets zuinig met zout in
i Rol ze met de velkant naar buiten op en schik ze
Vin een beboterde vuurvaste schotel Giet er wat
"water of visbouillon bij en leg er enkele klontjes
boter tussen. Bestrooi de rollen met paneermeel
en stoof ze vervolgens gaar. Geef er aardappel
puree, sperziebonen of doperwtjes bij.
Doe meer met vis, omdat 't zo lekker is.
Produktschap voor Vis en Visprodukten, "s-Gravenhage
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Kritiek op het regionaal beleid van minister Van Aardenne (Economi
sche Zaken) in het algemeen, maar in het bijzonder op het beleid voor Zuid-Limburg en
het noorden als de zwakste regio's. Verschil van opvatting tussen de coalitiepartners
CDA en VVD over opvoering van de individuele steunverlening aan bedrijven en een
voorstel van CDA en oppositiefractie PvdA om het steunbedrag voor deelneming in
bedrijven te verhogen van 25 tot 75 miljoen gulden. Dat was het algemene beeld van de
Tweede Kamer bij het begrotingsdebat. Vandaag zal de minister op de kritiek en de
voorstellen ingaan.
PvdA-woordvoerder Thijs
Wöltgens noemde het regio
naal beleid fataal voor de
zwakke regio's, het vergroot de
regionale ongelijkheid en
werkloosheid, het schept be
stuurlijke onduidelijkheid en
het offert weer een generatie in
de randgebieden op aan het
dogma van de markteconomie.
Ook zijn CDA-collega Rene
van der Linden wees er op, dat
de voorgestelde bezuinigingen
van de regering de eerstko
mende jaren in het nadeel van
de regio uitwerken. De ach
terstand is onaanvaardbaar
groot. Hoe is het dan mogelijk
om juist deze regio de tol te la
ten betalen, zo vroeg Van der
Linden zich af. De financiële
ruimte die eerder in de meer
jarenramingen voor de regio
nale instrumenten voor steun
aan individuele bedrijven,
voor verbetering van de infra
structuur en voor verplaatsing
van bedrijven was voorzien
wordt met ingang van 1979
teruggebracht tot eenderde.
De zwaksten worden niet ont
zien, maar zij leveren in, zo
concludeerde Van der Linden
eveneens.
Op de meest wezenlijke
punten faalt het beleid. Voor
de departementen bestaat re
gionale taakstelling alleen
maar op papier, maar enige
garantie voor een goede coör
dinatie kan de minister niet
geven. Welke waarborg is er
dat bij de bestemming van de
770 miljoen gulden werkgele
genheidsgelden de regionale
invalshoek wordt meegewo
gen? aldus Van der Linden, die
om een betere omschrijving
van het begrip regio vroeg,
omdat nu vergelijkingen wor
den getrokken die niet opgaan.
De toepassing van de investe-
rings-premie-regeling wijst
uit, dat de allerzwakste regio's
daarvan minder gebruik ma
ken. De uitbreiding van het
toepassingsgebied van deze
regeling heeft tot gevolg dat de
benodigde middelen ver over
schreden zijn, waardoor de
zwakste gebieden er opnieuw
op achteruitgaan. Daarom
pleitte hij voor forse uitbrei
ding van de individuele steun
verlening, vooral voor de
zwakste bedrijven.
Van VVD-zijde werd bij
monde van Jacobse kritiek
geuit op de overheidssteun aan
individuele bedrijven in ver
band met concurrentie ver
valsing. Bovendien kunnen bij
het in leven houden van zwak
ke bedrijven gezonde bedrij
ven zwak worden. Regerings
waarnemers in zwakke bedrij
ven die steun krijgen belem
meren de slagvaardigheid van
het management. Overheids
steun ondermijnt bovendien de
eigen verantwoordelijkheid
van de bedrijfsleidingen, het
heeft daarnaast een bureau
cratisch karakter en door ver
menging van belangen wordt
het zicht op verantwoordelijk
heden verduisterd. Daarom
kiest de VVD-fractie voor een
stimulerend overheidsbeleid
met een globale aanpak boven
sectorale, en sectorale boven-
hulp aan individuele bedrij
ven. De voorwaarden waaron
der thans individuele steun
wordt gegeven dient gewijzigd
te worden, aldus Jacobse.
PvdA-woordvoerder Thijs
Wöltgens concludeerde dat de
ze regering niet de garantie
wenst te geven, dat zij de ver
dere stijging van de werkloos
heid in de noodgebieden zal
opvangen. Niet alleen ont
neemt men door Bestek '81 de
zwakste regio's compensatie
voor verlies van 2000 tot 3000
arbeidsplaatsen, maar ook het
uitzicht op redelijke wensen.
Hij overweegt in een motie de
regering te vragen concreet in
te vullen wat de mogelij kheden
zijn voor decentralisatie van
diensten naar de regio, zoals
bijvoorbeeld van TNO, indus
triële innovatie, stadsverwar
ming, bij de vestiging van de
stichting wetenschappelijk
onderzoek consumenten aan
gelegenheden of bij de stich
ting management-opleidings-
centrum en de dienst investe
ringsrekening.
DEN HAAG (ANP) - In de sector burgerlijke en utiliteitsbouw
(B en W) van de bouwnijverheid bestaat een aanzienlijke span
ning op de arbeidsmarkt. Landelijk gezien staan tegenover tien
vacatures zes werklozen. Alleen nog in de regio Zuid staan meer
werklozen geregistreerd dan er arbeidsplaatsen worden aange
boden. Onder hen bevinden zich veel voormalige pendelaars.
Omdat deze geregistreerd staan in hun woonplaats, beïnvloedt
dit in gunstige zin de werkloosheidscijfers van de gebieden waar
zij voorheen werkzaam waren.
Dit blijkt uit het verslag van
de directie bouwnijverheid
van het Ministerie van Volks
huisvesting en Ruimtelijke
Ordening over de ontwikke
ling van de bouwnijverheid in
het eerste en het tweede
kwartaal 1978.
In het eerste kwartaal van
1978 werden meer bouwver
gunningen uitgegeven dan in
het eerste kwartaal van 1977.
In totaal bedroeg de stijging 13
procent (in de B. en U-sector
plus 15 procent). Het tweede
kwartaal was aanzienlijk min
der gunstig.
Het bouwvergunningenvo
lume in de B.- en U.-sector
daalde met 8 procent, terwijl
de woningbouw ten opzichte
van het tweede kwartaal 1977
terugliep met 11 procent. Het
bouwvergunningenvolume in
de sector woningbouw daalde
in het eerste halfjaar van 1978
met 1 procent ten opzichte van
het eerste halfjaar van 1977.
In het eerste kwartaal van
1978 was de bouwproduktie in
de totale B.- en U.-sector 3
procent hoger dan in het eerste
kwartaal van 1977. De pro
duktie in de grootste deelsec
tor - nieuwbouw van wonin
gen - bleef gelijk, de sector
herstel en verhuur van wonin
gen en overige gebouwen steeg
met 16 procent. De bouwpro
duktie in het tweede kwartaal
was in totaal 5 procent hoger
dan in de overeenkomstige pe
riode van 1977. De sector
nieuwbouw daalde 3 procent,
terwijl de sector herstel en
verbouw steeg met 26 procent.
BEEKSE BERGEN - In het safaripark Beekse Bergen is in de
nacht van dinsdag op woensdag een witte neushoorn geboren.
Het dier, dat vijftig kilo weegt, is volgens de directie van het
safaripark de eerste witte neushoorn in Nederland. De neus
hoorn, van het vrouwelijk geslacht, heeft de naam Olivia" ge
kregen.
Abida 22 te Le Havre, Acm,
22 t.a. Southend, Acteon28tk
v. Dubai verw., Alamakö,
rede Benghazi, Amersfoort,®,
te Kingston, Atlantic Sla,
160 zo Halifax nr New yJ,
Britsum 21 425 zo Porto Ale,
nr Durban, Deltadrecht 2D
Malta, Dione 30 te Ata,!
verw., Dutch Faith 22 10„i
Texel nr Malmö, Dutch Mao
22 vn Cardiff nr Huil, Diiu
Mate 21 vn Rotterdam nr H0
leman, Esso Nederland 21
z Monrovia nr Rotterdam F«l
gur 21 360 w Kaapverd'iset,!
Eilanden nr Dakar, Idéfix
500 o Vitoria nr Sao Sebastian
Inca 21 t.h.v. Monrovia nrPs.
nama, Kennemerland 22
Bremerhaven nr Amsterdam'
Khasiella 21 300 zzo Suez-.
Vassiliko, Nedlloyd Boveï.
kerk pass 21 Gibraltar nrP0Ii
Said, Nedlloyd Eems 21 gg
wnw Bizerta nr Rotterdam
Nedlloyd Hobart 22 te Manza'.
nillo, Nedlloyd Katwijk 221,
Walvisbay, Nedlloyd Main 2
te Port Elisabeth, Nedlloyd
Nile 22 te Abidjan, Nedllovd
Seine 21 710 o Dar es Salaam
nr Richardsbay, Obelix 211)
zzw Las Palmas nr La Coruna
Onoba 21 400 no Nassau nr
Curacao, Patro 27 te Curaeao
verw., Salland 22 te St,Maar
ten.
(Van onze correspondent)
BONN - Vijftig jaar gele
den werd er voor het laatst
gestaakt in de ijzer- en
staalindustrie van het Ruhr-
gebied. De kwestie van de
arbeidstijdverkorting speel
de daarbij een belangrijke
rol. Nu, precies een halve
eeuw na de novemberstaking
van 1928 ziet het er naar uit
dat hetzelfde strijdpunt op
nieuw tot het massaal neer
leggen van het werk in de
„Huetten" aan Rijn en Ruhr
zal leiden.
De omstandigheden zijn
drastisch gewijzigd: de ar
beiders van toen zijn werk
nemers geworden die het
veelvoud verdienen van hun
grootvaders en die in een
auto naar hun werk komen.
Een ander kenmerkend ver
schil is dat de stembiljetten
waarop de vakbondsleden
zich in het begin van deze
week massaal voor een sta
king hebben uitgesproken, in
maar liefst zeven talen waren
gesteld: behalve in het Duits
ook in het Grieks, Turks,
Servo-Kroatisch, Spaans,
Portugees en Italiaans. Maai
de inzet van de strijd is de
zelfde gebleven en zij wordt
met dezelfde argumenten en
met dezelfde hardheid als
toen gevoerd.
Evenals vorig jaar bij de
langdurige stakingen in de
grafische industrie waarbij
het vooral ging om de invoe
ring van nieuwe computer
technieken, speelt bij het
huidige conflict in de groot
metaal het verschil van in
zicht over loonsverhogingen
nauwelijks een rol. Over het
aanbod van de werkgevers
van 2% loonsverhoging om
de geldontwaarding te com
penseren tegenover de eis
van de vakbonden die min
stens 5% meer in het loon
zakje willen zien, is nauwe
lijks gesproken.Inzet van de
huidige strijd is wederom een
„secondaire" aangelegen
heid, namelijk de „geleide
lijke" invoering van de 35-
urige werkweek. En in die
principiële kwestie zijn de
onderhandelingspartners
geen haarbreed van hun eer
der ingenomen principiële
standpunten afgeweken.
Het aanbod van de werk
gevers om de vakantie met
twee dagen te verlengen is
door de machtige IG Metall
onvoorwaardelijk van de
hand gewezen. Het gaat deze
vakbond helemaal niet meer
alleen om een langere
vakantie (die in de Bondsre
publiek met gemiddeld zes
weken al ruimschoots die in
Nederland overtreft).
Eugen Loderer, de voor
zitter van de IG Metall,, wil
eindelijk het breekijzer zet
ten in de starre formule van
de veertigurige werkweek,
waarbij hij ongetwijfeld een
speerpuntpositie inneemt
t.a.v. de overige bedrijfstak
ken. Dit laatste speelt on
getwijfeld een rol bij de
hardheid waarmee het
conflict wordt uitgevochten.
Als de ijzer- en staalbaron-
nen (in werkelijkheid gere
duceerd tot efficiënte mana
gers van internationale on
dernemingen) zouden
zwichten voor deze eis, zou
dit ongetwijfeld een sneeuw
baleffect hebben op alle an
dere industrietakken in de
Bondsrepubliek en wellicht
ook daarbuiten (vergelijk
bijvoorbeeld de afwachtende
houding van het Nederlands
FNV inzake de 35-urige
werkweek). De werkgevers
weten zich dan ook verze
kerd van de steun van de
overkoepelende onderne
mersorganisatie, waarbij ze
overigens niet zijn aange
sloten.
Redenen
De IG Metall wil de 35-uri-
ge werkweek om twee rede
nen invoeren: in de eerste
plaats om de nog altijd zeer
zware en ongezonde arbeid
in de staalfabrieken te ver
lichten en daarnaast om
werkgelegenheid te schep
pen.
Bij een kortere werkweek
moet immers het aantal ploe
gendiensten worden uitge
breid, waardoor nieuwe ar
beidskrachten moeten wor
den aangetrokken. De werk
gevers verzetten zich daar fel
tegen. Ze hebben uitgere
kend dat een dergelijke ver
korting van de werktijd per
bedrijf neerkomt op een
loonkostenstijging van ea.
15% - en dat niet één keer
maar jaar op jaar. Ze menen
dat met name de ijzer- en
staalindustrie, waarvan
grote delen met ernstige
structurele moeilijkheden te
kampen hebben, zich dat het
minst van alle bedrijfstakken
kan permitteren.
Over de voors en tegens
van beide argumenten wordt
de laatste tijd heftig gedis
cussieerd in de Bondsre
publiek. Beide partijen vin
den hun medestanders onder
politici en economen (al zijn
de laatsten in meerderheid
op hand van de werkgevers).
Nu bijna 90% van de georga
niseerde metaalarbeiders
zijn „ja" tegen een staking
heeft uitgesproken, dreigt
het conflict een grimmig ka
rakter aan te nemen. Te meer
nu de ondernemers olie op
het vuur hebben geworpen
door de aankondiging om in
geval van staking zeker als
tegenmaatregel de (in
Duitsland omstreden maar
nog altijd rechtsgeldige)
„uitsluiting" van werkwilli
ge arbeiders toe te passen,
Deze „provocatie" heeft de
staalarbeiders pas goed in
stemming gebracht. Deze
week beslist het bestuur van
de IG Metall of er gestaakt
zal worden en zo ja, waar en
wanneer. Of de ca. 300.000
werknemers in de zware
metaalindustrie van Noord-
rijn-Westfalen, Bremen en
Osnabrück van acties kun
nen worden afgehouden, ligt
eigenlijk alleen nog maar in
handen van een politieke
bemiddelaar. Uit eigen be
weging komen de partijen el
kaar niet nader. Maar een
dergelijke vredesapostel
heeft zich vooralsnog niet
aangediend en het ziet er niet
naar uit dat dit spoedig zal
gebeuren.
AMI VAN VREE
van woensdag 22 november 1978
Ie kolom slotkoersen vorige beurs.
2e kolom slotnoteringen van gisteren.
a laten
b bieden
c exclaim
d exdividend
e gedaan-bieden
f gedaan-laten
Actieve Aandelen
AKZO f 20
ABN f 100
AmRo f 20
Deli-Mij f 75
Dordtsche f 20
Dordtsche Pr.
Heineken f 25
Heineken H.f 25
Hoogov. f 20
HVA-Mijen eert
KNSM eert f.100
KLM f 100
KLM (div. 78-79)
Kon.Olie f 20
Nat.Ned. f 10
Nedlloyd f 50
Ommeren Cert
Philips f 10
Robeco f 50
Rolinco f 50
Rorento f 50
Unilever f 20
29,70 29,30
369,00 365,50
75,70 75,20
116,00 115,50
162,20 163,20
160,80 162,00
95,90 95,20
89,00 88,50
37,40 36,70
51,00e 51,00
85,00 85,00
128,80 128,40
123,901123,80f
112,80 112,30
74,50 74,00
141,001141,00
24,70e'24,60f
164,00 164,00
132,00 132,00
123,40 123,10
118,80 119,00e
Staatsleningen
10.50 Ned. 74
9.75 id 74
9.50 id 76-1
9.50 id 76-2
>1 9.00 id 75
8.75 id 75
8.75 id 75-2
8.75 id 76-96
3 8.50 id 75
8.50 id 75-2
108,40
107,60
104,80
105,50
103,90
103,50
103,00
103,30
101,80
101,90
108,40
107,20
104,80
105,30
103,90
103,00
103,00
103,20
101,80
101,90
'8.50 id 78-93
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8.25 id 77-93
8.00 id 69
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 id 70
8.00 id 70-88
8.00 id 70-88
8.00 id 76-91
8.00 id 77-97
8.00 id 77-87
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 77-97
7.75 id 77-92
7.50 id 69-94
7.50 id 71-96
7.50 id 72-97
7.50 id 78-93
7,50 id 78-88
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 68-91
7.00 id 66-88
7.00 id 69-94
6.50 id 68-93
6.50 id 68-88
6.50 id 68-88
6.50 id 68-88"
6.25 id 66-9f
6.25 id 67-92
6.00 id 67-92i
5.75 id 65-90
5.75 id 65-88
5.25 id 64-89
101,00
100,80
100,00
100,60
99,00
99,00
99,00
102,30
'100,70
100,60
99,00
99,00
100,80
97,60
97,20
97,80
97,50
96,20
96,00
95,70
96,50
96,50
99,00
92,90
94,70
94,80
93,80
91,70
91,40
91,10
91,00
92,00
90,70
89,30
89,70
89,50
88,30
101,30
100,60
100,30
100,60
99,20
99,20
99,20
101,00
100,30
100,00
99,00
99,20
100,60
97,40
97,20
97,60
97,80
96,20
96,00
95,70
96,50
96,50
99,20
93,20
94,70
95,20
94,00
91,80
91,50
91,20
91,10
92,10
90,70
89,50
89,80
89,50
88,30
5.25 id 64-
5.00 id 64-
4.50 id 58-
4.50 id 59-
4.50 id 60-
4.50 id 60-
4.50 id 63-
4.25 id 59-
4.25 id 60-
4.25 id 61-
4.25 id 63-
4.25 id 63-
4.00 id 61
4.00 id 62-
3.75 id 53
3.50 id 55-
3.50 id 53-
88 88,00
94 83,90
83 93,30
■89.87,50
■85 91,50
■88 86,00
93 83,20
84 91,30
90 83,60
■91 83,90
88 82,40
■88 82,00
■86 88,60
■92 182,30
■93 80,40
■47 75,10
■83 92,30
88,00
84,00
93,30
87,50
91,50
86,00
.83,10
91,20
83,60
83,90
82,40
82,00
88,60
82,30
80,40
75,20
92,70
Convert. Obligaties
4.75 Akzo
8.75 A.B.N.
6.75 AmRo73
3.50 AmRo
8.50 BosKalis
6.25 Buhr.T
7.25 Furn. 73
5.75Gist-Br
7.25 H'meijer
5.25 Hoogov.
7.50 IHC Holl
7.25 Kappa73
8.75 KNSM
8.75 KBB
5.75 KLM
7.75 K.N.Pap.
7.00 Lyons N
80,50
121,50e
100,10
288,50
-113,60
1101,50
89,30
81,70
94,50
88,75
100,00
87,50
99,00
105,25
102,70
80,10
121,00
99,80
287,00
112,00
100,50
90,30
82,50
89,00
100,00
87,50
101,00
111,90
105,25
103,00
7.25 M'intosh 96,00
9.00 Meneba
7.00 NBM-B
7.25 Nederh.
6.50 NMB
7.75 Nutricia
8.00 Nijverd.
83,00
93,50
91,50
469,00
88,60
92,70
6.50 Ocv.d.Gr. 138,00
4.75 Philips
10.00 Pont
7.50 Proost.B
6.50 Rolinco
6.50 id 1000
8.00 Sanders
7.00 Skol Br.
7.00 Slav.Bk
8.75 Stevin Gr 108,50
9.00 VMF-Stor 64 00a
8.25 Vih-But.
7.00 W'have 103,20
7.00 W'sanen 99 20
8.75 W.U.Hyp 14i>,00
Aandelen
100,00
106,70
94,30
78,00
82,00b
93,00
93,40
94,00
ACF
Ahog-BOB
Ahold
AMA
AMEV
Amfas
Asd Droogd.
Asd Rijtuig
Ant. Brouw.
Ant.Verf
Arnh.Schbw
Asselberg
AssSt.R'dam
AUDET
Aut.Ind.Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek,van
Beers
Begemann
Bergoss
Berkel P
Blyden t C
Boer Druk
145,00
53,50b
114,00
7,10
86,00
104,50
110,50
292,00
300,00b
190,50
136,50
450,00
100,10
729,00
2200,00
117,00
92,00
382,00
65,50
91,00
78,00e
55,50
87,00
547,00
168,70
96,00
83,50
93,50
91,50
472,00
88,60
137,00
99,25
105,00a
94,80
93,00
93,40
94,00
109,00
63,50
101,50
90,20
138,00
144,00e
54,00b
114,50
7,15
85,30
104,50
110,80
292,00
300,00b
190,00b
135,00
450,00
100,10
693,00
2210,00
117,00
93,00
383,00
65,00
91,00
55,50
87,00
544,00
170,00e
Bols
Borsumij W
Bos Kalis
Braat Bouw
Bredero VG
id cert
Bredero VB
id cert
Buhrm.Tett.c.
Calve-D cert
id 6 pet cert
Centr.Suik.
id cert
Ceteco
id cert
Chamotte
Cindu-Key
Claimindo
Crane Ned
Desseaux
Dikkers
Dorp en Co.
Dr.Ov.Hout
Duiker App
Econosto
Elsevier
id cert
EMBA
Ennia
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr.Gr.Hyp.
Furness
Gamma H
id 5 pet PW
Gel.Delft c
Gelder cert
Geld.Tram
Gerofabr
Giesscn
Gjst Broc.
Goudsmit
Grasso
Hagemeijer
Hero Cons.
Hoek's Mach
Holec
HALL Trust.
Holl.-Kloos
69,00
149,00
129,50
250,00
1180,00
1150,00
290,00
290,00
73,00e
168,60
1380,00
73,70
71,50
225,80
225,80
20,20
30,30
1770,00
970,00
55,50
51,00
176,50
367,50
246,50
31,20
284,00
284,00
220,00
142,20
85,00
25,90
816,00
120,10
68,00
32,00e
17,00
68,00
149,00
129,00
245,00
1150,00
1150,00
285,50e
285,50e
73,30
166,00
1365,00
71,00
71,00
224,50
225,50
21,00
30,20
1770,00
970,00
54,90
48,20
176,00
363,00
246,00
31,10
282,00
282,00
218,00
142,00
84,00
25,80
860,00b
118,10
67,10
31,50
17,00
227,00 228,00
51,00 51,00
286,00 286,00
40,00 ,40,00
128,00 124,50
36,00 36,40
98,00 97,00
112,00b'll3,00
64,00 163,00
93,40 93,40
49,20
142,00
7l,10e
197,50
49,20
140,00e
«71,10
197,00
Holl.Beton
Hunter D.S
ICU
IHC Holland
Ind.Maatsch.
IBB Kondor
Interlas
InternatioM
Inventum
Kempen Beg
Kiene S
Kluwer
Kon.A.Volker
KBB
id cert
id 6 cum
Kon.Ned.Pap
Krasnap.sky
Kwatta
„.andre&GI
Leids.Wol
Macintosh
Maxw. Petr
Meneba
Metaverpa
MHV A dam
Mpeara En.
id 1-10
id 1-4
Mijnb.W.
Naarden
Naeff
Nat.Grondb.
NBM-Bouw
Nedap
Ned.Bontw.
Ned.Crediet
Ned.Dagbl.U.
NMB
111,50
21,50
88,80
14,30
255,00
86,50
75,00
45,00
635,00
117,50
331,00
95,30
171,00
94,20
93,70
13,50
39,50
97,20
14,40
188,00a
240,00
63,50
164,50
,62,00
2150,00
35,00
280,00
3580,00
740,00
675,00
109,70
21,30e
88,20
14,00
258,50
86,00
75,50
44,40
625,00
116,00
332,00
95,00
170,00
93,20
92,10
13,50
39,10
97,50
14,40
187,50
240,00
63,60
165,00
62,80
2150,00
35,00
275,10
3510,00e
740,00
675,00
21,80 21,10
55,10 56,00e
31,30 31,70
425,00 422,00
103,30 103,30
58,50 58,00e
281,00 280,00
210,50e211,50e
Ned.Scheepshyp213,00 210,00b
Nierstrasz 1100,001100,00
Norit 105,00 105,00
Nutricia GB 43,00e 42,00
Nijverdal 67,50 65,00
Oce v.d.Gr. 171,50 172,70
OGEM Hold. 29,00 29,00
Orenstein 224,00 227,00
Otra 130,10 130,00e
Oving-D-S
Pakhoed H
id cert
Palembang
Palthe
Pont Hout
Porcel.Fles
Proost&Br
Rademakers
Reesink
Reeuwijk
Reiss en Co
RIVA
id cert
Rohte&Jisk
Rommenholl.s
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schev.Expl.
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
Slavenb.Bnk
Smit Intern.
Stevin Gr
Telegraaf
TextielTw
Tilb.Hyp.bk
Tilb.Waterl.
Tw.Kabelf.s
Ubbink
Unikap
V.d.Vliet-W
Ver.GJasf
Vmf-Stork
V.N.U.
Verto cert
Vezelverw.
VihamijButt
VRG Gem.Bez.
Wegener C
Wessanen c
W.U.Hyp.
Wolsp.Ede
Wyers
Wijk en Her
238,00
44,70
41,20
69,50
44,50
223,00
123,00
147,00
340,00
190,00
90,00e
105,OOf
395,00
389,50
62,50
270,00
62,00
160,50
58,00
1,51
948,00
1200,00
127,00
280,00
100,00
239,00
63,00
101,20
*119,90
87,00
198,00
360,00
250.00
170,00e
123,60
117,00
98,00
43,50
91,50
12,80
72,00
70,00
51,00
83,60
67,50
417,00
89,20
56,30
138,00
238,00
43,50
39,50
69,50
44,50
220,00
123,00
145,50
190,50
91,00
100,00
395,00
389,50
62,20
271,00
62,00
160,70
58,00
1,54
925,00
1180,00
126,00
284,00
98,50
238,00
62,50
100,20
118,00
88,00
195,20
360,00
249,00
167,20
126,00
117,00
99,20
4£,00
90,00
12,70
70,00
68,80
50,50
83,50
67,50e
419,50
89,10
55,OOf
138,00
Beleggings Inst.
America Fnd
Asd Belegg.D
Binn.Belf.VG
B.O.G.
Breevast
Converto
Dutch Int
Eur.Pr.Inv.
Goldmines
Holland F
IKA Belegg
Interbonds
Leveraged
Obam
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Uni-Invest
Wereldhaven
Concentra
Europafonds
Unifonds
Chemical F
Col.Growth
Dreyfus F
Fidelity F
Investors M
Japan Fund
Lehman Corp
Madison F
Manhattan
Massachus
Oppenheimer
Technology F
Value Line
Vance,Sand.
96,00
115,00
131,80
176,10
180,00
182,00
513,00
132,00
385,00
138,20
118,00
509,00
90,00
68,50
53,50
97,00
132,00
102,50
115,00
225,00
398,00
13,30
7,50
24,00
30,00
16,00
22,60
19,00
5,00
18,50
10,00
14,80
10,00
12,50
96,00
112,00
131,30
177,20
178,00
182,00
513,00
132,80
400,00
138,00
118,00
509,00
90,00
68,20
53,50
97,00
128,50
102,50
116,00e
224,00
398,00
13,30
7,60
24,50
30,00
16,00
22,60
I9,00d
3,00
18,50
10,20
15,00
.1,00
.2,50
AMSTERDAM - Het Damrak heeft de draad van
dinsdag gisteren weer opgenomen. Bij een kalmei*
del werden er op de actieve markt bij opening o'e
vrijwel de gehele linie verliezen geleden, maar de da*
gen bleven voorshands betrekkelijk gering.
Zo was Akzo 0,40 lager op 29,30, Hoogoven»
0,80 op 36,60 en Unilever een dubbeltje °P
118,70. Philips werd 0,20 goedkoper op 2*
Kon. Olie 0,40 op 123,50. KLM moest 0,80 op
115,20, maar HVA noteerde onveranderd f U.In
scheepvaartsector wijzigde alleen de koers van
loyd. Het fonds werd twee kwartjes goedkoper op
Nationale Nederlanden zakte 0,60 tot U"
ABN moest 2 prijsgeven op 367 en AMRO Ba
twee dubbeltjes op 75,50. De staatsfondsen*
was licht verdeeld.
Ook de lokale markt handhaafde de stemming
dinsdag. Bij een kalme handel moesten veel fol>®
terug, hoewel de verschuivingen meestal niet
voorstelden. Vast was wel Ford Nederland. De sta»
bij Ford Engeland is voorbij, zodat in Amsterdam
produktie weer op gang kan komen, die was hele*
door gebrek aan onderdelen uit Groot-Brittannié-
het aandeel werd vergeefs 34 meer geboden op
Belangstelling was er ook voor WUH.
Tot de wat grotere verliezers behoorde Au ,jj
daalde van 729 tot 695 en Pakhoed, die/'
moest prijsgeven op 39,50. Slecht in de markt '38
ook fondsen als KBB, Vihamij, Hagemeyer, Rcl*
Smit Internationale. rs.
Op de actieve markt wist Unilever gedurende oe
tijd wat omhoog te krabbelen. In de rest van de
bleven de koersen dicht bij huis.
pg qtEM VAN DONDERDAG
Wie is de man achter de
glimlach, de mens achter
He blauwe ogen, het wezen
achter de vetkuif? Kort
om: wie is John Travolta?
Die vraag kun je stellen
als je de Travolta-manie
van dit moment bekijkt.
Hoe kan iemand de wereld
z0 snel in zijn ban krijgen
en hoe verwerkt een
knaap van 24 die waan
zinnige populariteit?
Het boek „John Travolta"
van Peter Cornelsen beant
woordt die vragen niet, jam
mer genoeg. De ondertitel
luidt „Het opwindende le
vensverhaal van een discofe
nomeen" en dat zou toch
kunnen duiden op een gede
gen studie van de achter
gronden van het succes van
Travolta. Het boek is echter
geschreven in de denktrant
van meisjes en jongens van 12
tot 15 jaar. Dat zijn zijn
grootste fans en zij hebben
geen behoefte aan psycholo
gische beschouwingen. De
John Travolta die uit het
boek te voorschijn komt, is
zo'n eng knaapje dat ik hoop
dat de schrijver driekwart uit
zijn duim gezogen heeft. Ei
genlijk weet ik dat laatste
wel zeker, zijn fans kunnen
dus gerust zijn.
Meneer Cornelsen schrijft
dat John Travolta eigenlijk
stil en verlegen is en dat hij zo
graag geborgenheid zoekt bij
zijn familie. „Hij heeft geen
slechte eigenschappen",
staat er, ja, werkelijk. „Hij is
zoals hij is. Een jongen net als
jij en ik. Dat is het geheim
van zijn succes". En „John
heeft het allemaal niet ge
wild. Hij wil gewoon een
aardige jongen blijven".
Travolta wordt vaak ver
geleken met film idolen als
Marlon Brando, James Dean
en Montgomery Clift, maar
volgens dit boek is dat niet
helemaal juist. „Hij is geen
rebel. Een acteur die door
zijn werk en niet door privé-
schandalen van zich doet
spreken".
Hij groeit op in de woelige
Volgens de Londense Sunday Tin
de meest gespeelde componist in
wereld. Beethoven leidt in Londen,
kou. Alleen in New York moet hij z
Franz Schubert.
Buitengewoon geliefd is ook Wolf|
Londen, Parijs en Berlijn op de t
gehoorde componisten staat. Ook J
alle opgesomde steden uitgezondei
gespeelde componisten.
Opvallend is de nieuwe belangste
in Londen op de derde plaats is bela
op de vijfde. Wellicht heeft het expr
Italiaanse regisseur Luchino Viscor
e.e.n Mahlcr-symfonie heeft gemaak
tië" naar Thomas Mann, tot de opl
Modern Jazz Breda bestaat
vjjf jaar. Het is zaterdag pre
ses vijf jaar geleden, dat
Iodern Jazz Breda de eerste
sessionmiddag presenteerde.
Aan het lustrum wordt niet
vee' aandacht besteed. Het
bestuur is van mening dat de
kosten, die daarmee gemoeid
Z|jn, beter aangewend kun
nen worden voor de uitbouw
en realisering van de doel
stellingen van Modern Jazz
Breda.
Zondag is er in ieder geval
weer een concert in Het Hij
gend Hert. Daar speelt dan
net Herbie White Combo. Het
eombo speelt een soft avant-
gardistische tot free jazzma-
"ge jazzsoort. Het Herbie
"ite Combo bestaat uit
Herman de Wit, clarinet en
snxen. Hij heeft de gehele
traditionele ontwikkeling
van de jazz vanaf 1947 tot
eden meegemaakt. Hij was
nnvankelijk autodidact,
aar startte in '68 toch met
Joonkunst-vakopleiding
ven^aarlem' Met "De Bo"
entoon werd hij in '74 win-
van de Wessel Ilcken-
jj 'is, twee jaar later werd hij
ho,^-eroePen musicus van
Hof Jk?.r' 's verder ac-
,e' Dij het ICP. De Volhar-
O, iB' ^'"em Breuker, de
etopedians en vele Theo
D^vendie groepen.
sav6te^ Bennink speelt alt-
in •f;',n. ®t.combo' Hii begon
Tho work-shops van
van°c, CVCndie' Hii leidde
en !ot 69 een eigen trio
Peelde bij combinaties
B
IV!
hi
oi
CC
k
In
N
ki
k<
VJ
sa
ta
v«
W
VI
ei
ve
d;
se
Tc
be
fei
dr
H<
lei
im
oo
fil
uu