ROEREN
GOE
(maar zïi oude huis eerst
moei verhopen)
beleef hef lieve leven in n Eurowoning
JLB.R.0.-TRAPPEN B.V. succes oogstten
ontspanning en rust
WIJ BIEDEN HET U IN ZEELAND
Serviceflat Belvedere „Nieuw Wolfslaar" 1
I mor^n!W^B%blZstWeJt-
WIT
Dit is pas gunstig
Geld lenen!
Bel nü 045-210806
HANK
HERENHUIS
Koopsommen incl. behang en stoffering
vanaf 115.000,- (1.680.000 Bfr.)
open deur zaterdags 15.15-17.00 uur
lid MCC
Kees R
't volsti
zijn gei
Notaris SLUYTS
landbouwgronden en
hoeve in België
TE KOOP
Lozie en Vlieg
BEDRIJFSHAL
'e schijnr
Eurowoningen In heel Nederland wordt door Eurowoningen
een groot scala aan woningen gebouwd.
Zierikzee Bungalows
Bergen op Zoom Appartementen
Nuenen Geschakelde semi-bungalows
u weet niet half hoe handig 'n dagblad-advertentie is.
a J Hét leek wel bamus gister-
KAREKIETSTRAAT
up-to-date woonkomfort!
ffi
AJAX
Plezieriger wonen met
■fff!
lijkt ais°f
DE STEM VAN ZATERDAG 30 SEPTEMBER 1978
c~^^. -
m
- TST v-SS'JioK.tB» «S51SI
r iedereen die'n nieuwe
Staat de tijdige verkoop van uw oude huis de aankoop van een nieuwe1
woning in de weg? Dan moet u eens met Eurowoningen komen praten.
Eurowoningen brengt 'n totaal nieuw koopkontrakt met 'n ingebouwde
'NO-RISK GARANTIE'. Dat betekent gewoon dat u na aankoop van 'n nieuwe
Eurowoning drie maanden lang de gelegenheid heeft uw oude woning te
verkopen. Als dat niet lukt mag u zonder meer de koop van uw nieuwe
Eurowoning ongedaan maken. Zonder verplichtingen, zonder ook maar één V
cent kosten. Natuurlijk is het vooru (en voor ons) beter als u uw oude huis wèl
verkoopt. Welnu: Eurowoningen kent de woningmarkt door en door en heeft
kontakten in heel Nederland. Daar profiteert u, als onze kliënt, natuurlijk van mee.
Onze regionale vertrouwensman zal u gaarne nader informeren over de voorwaarden en details.
Kavels van 550-750 m2. Er worden 4 varianten op
1 basistype gebouwd. Indeling: fraaie hal met toilet,
ruime L-vormige leefruimte met open haard, half open
keuken, garageen berging. leVerdieping: 4slaap-
kamers, terras, luxueuze badkamer en bergruimte.
Afwerking met veel hardhout, v a. 330.000.- v.o.n.
ENKELEPROJEKTEN
UIT HET EUROWONINGEN AANBOD
GRONINGEN - FRIESLAND - DRENTHE -
OVERIJSSEL - GELDERLAND - N.O.-POLDER
Culemborg Geschakelde semi-bungalows
Luxueus wonen in een rustige omgeving. Indeling:
L-vormige living, keuken/eethoek. garage
en bijkeuken. 1e Verd.: 3slaapkamers, badkamer,
aparte douche en op de zolder 3 bergruimten
Zeer luxe, kompleet ingerichte keuken.
V.a. 349.000.- v.o.n.
O.a. eengezinswoningen, herenhuizen, bungalows,
patio-bungalows, landhuizen, 2 onder 1 kap,
appartementen enz.
GEMEENTE
TYPE HUIS
PRIJSINDICATIE
Culemborg
Eibergen
Emmeloord
Groningen
semi-bung.
geschakeld
doublet-woning
bung, geschakeld
Landh. vrijstaand
349.000-399.000
189.000-216.000
250.000-295.000
475.000>-500.000
NRD-HOLLAND - ZD-HOLLAND - UTRECHT
Amsterdam
Keizersgracht appartement 460.000
Maassluis appartement 242.300-288.300
Maassluis 2/1 kap 360.000-422.500
Maassluis herenhuis 290.000-310.000
Nieuwerkerk a/d IJss.'herenhuis 251.000-304.500
Zaanstad* 2/1 kap bung. 359.400-445.000
Zaanstad* appartement 103.600-117.600
Zaanstad* herenhuis 272.100-299.250
ZEELAND - NRD-BRABANT - LIMBURG
Beek 2/1 kapvrijstaand 187.500-199.000
Beek 2/1 kap 237.000-252.000
Bergen op Zoom appartement (Pr) 72.500-121.000
Elsloo herenhuis 2/1 kaD 143.500-187.000
Maastricht bung. 375.000-458.000
Maastricht appartement (Pr) 116.500-126.750
Nuenen semi-bung.
geschakeld 250.000-288.300
Spaubeek bung, geschakeld 279.500-286.000
Uden herenhuis (Pr) 130.000-137.750
Deze 2- en 3-kamerflats zijn gegroepeerd rond een
grote hal met lift en trappen en munten uit door de
grote privacy voor de bewoners. In de 9 woonlagen
zijn per verdieping vier 3 kamer- en twee 2 kamer
flats geprojekteerd. Jaarlijk ruime rijksbijdrage,
v.a. 72.500.-v.o.n.
Binnen bep.voorw. alleen voor ingezetenen/economisch
gebonden aan deze gemeente.
Landelijke aparte bouw in de wijk Nuenen-Zuid.
Uitpandige garage. Ruime hal, keuken, living met
eethoek en werkhoek. Zeer gezellige zithoek door de
speciale plaats van de open haard. 1e Verdieping:
3 slaapkamers en badkamer, v.a. 250.000.- v.o.n
Wilt u méér weten over één of meer projekten van
Eurowoningen? Vraag dan schriftelijk informatie aan:
Eurowoningen B.V., Kruispl. 25-31,3014 DB ROTTERDAM
Voor telefonische inlichtingen: (010)-33.20.11.
U verneemt dan naam en telefoonnummer van onze
vertrouwensman die het projekt begeleidt.
Eurowoningen is ook op de beurs 'KOOPHUIS'
standnr. 3062 (Utrecht 29 september t/m 3 oktober).
Tijdens deze beurs kunt u alle nadere informatie krijgen
over Eurowoningen projekten en het nieuwe koopkon
trakt met de NO-RISK GARANTIE.
Maassluis Herenhulzen
Zeer brede eengezinswoningen, 6.70 m binnenwerks
(2 typen). Begane grond: uitpandige garage met
flinke vliering. Grote gezelligeeetkeuken en een
living met open haard. Verdieping: 4 forse slaapkamers
en een luxe badkamer. Type 2 heeft een extra
verdieping met 'n slaapkamer, v.a. 290.000.- v.o.n.
Voor alle soorten trappen. Zoals o.a.: Nieuwbouw,
verbouwingen, renovatie, doe-het-zelf trappen en
vervanging van Vlizotrappen. Onze trappen
worden kosteloos ter plaatse opgemeten. Show
room geopend: maandag t/m vrijdag ander tijdstip
in overleg.
Groeseindstraat 43. Tel. 013-425235.
In Zeeuws Vlaanderen, in het park "SCHONEVELD" te Breskens, bouwen wij Uw
2e huis temidden van rust en een waterrijke omgeving. Het park biedt veel privacy
en ligt op ca. 150 m. van zee (grenzend aan het Gemeentelijk Zeezwembad).
Tevens hebben wij daar tennisbanen, bowlingcentrum, restaurant en speelvelden
voor de kinderen (veel groenvoorziening).
Op geringe afstand liggen plaatsen als Antwerpen, Brugge en Knokke.
De bungalows in het type vrijstaand en 2 onder een kap zijn
geheel naar de eisen van deze tijd opgezet
o.a. dubb. beglazing, c.v., open haard
en balkenplafond etc.
013
r£-L.
|/%V_ 4
Bezichtigingstijden
's woensdag, 's zaterdags en 's zondags van 12.00
tot 16.00 uur.
V
'Uty)
Prijzen vanaf 139.750,- v.o.n. (eigen grond)
Ruime financiering mogelijk.
Wilt u meer inlichtingen? Bel dan 010-817766* of stuur de bon op.
/v Verkoop en inlichtingen
Theeuwkens Vastgoed en Hypotheken B.V.
J11) Verzamelgebouw, Rotterdam-Zuid
Strevelsweg 696, tel. 010 - 817766*.
's - „n/v slecht (storm-
Comfortabel wonen en zorgeloos leven m Breda:
In de naaste omgeving van de fraaie Ul-
venhoutse bossen, waar het apparte
mentencomplex „Nieuw Wolfslaar" is
gebouwd, zijn in dit 110 appartementen
tellende gebouw nog 1 driekamer hoek-
appartement (ca. 145 m2) en 1
eenkamer appartement (ca. 65 m2) te
koop, die binnen circa 6 weken na aan
koop kunnen worden betrokken. 1 Ka
merappartement eventueel te huur
1425.- p. mnd. incl. servicekosten.
Nieuwsgierig? Breng dan (na telefoni
sche afspraak met ons, tel. 070-501802)
een bezoek aan dit riante service appar
tementengebouw en laat u uitgebreid
voorlichten.
Kan dit niet direct, vraag dan een pros-
pectus aan:
Coöp. Service vereniging Niatiw
Wolfslaar, Leuvensestraat 85, 2587 GD
's-Gravenhage.
upt teek wet bamus gister-
Jnraen'Bamus of bamusweer
■rorgJ„ West-Brabantse uit
drukking voor slecht (storm-
rhlial weer. Mevrouw C. de
Deugd uit Etten-Leur en diver-
J andere briefschn,vers ko
nen met bamus (sommigen
l schrijven bamjs) aandragen.
Mevrouw De Deugd heeft o
S een aantal uitdrukkingen
opgediept als muldervoor v
°„Pe9ikever, de „spin" voor kei-
Tot 30.000,- voor iedereen. Voor hogere
bedragen is het bezit van een eigen huis
verplicht. Meestal dezelfde dag geregeld.
kontant door u
opgenomen bedrag
10.000,-
15.000,-
20.000,-
25.000.-
30.000.-
40.000,-
50.000,-
75.000.-
100.000,-
uw totale maandelijkse lasten
gedurende het eerste jaar
f 89,-
f 133,50
f 170,-
212,50
f 255,-
340,-
425,-
637,50
850.-
Het eerste jaar kunt u volstaan met enkel rente
te betalen. U bent volledig vrij - onbeperkt en
zonder boete - aflossingen te doen. En u mag
het afgeloste geld opnieuw opnemen, zonder
enige kosten. Steeds slechts rente-betaling
over het opgenomen bedrag. Na het eerste
jaar dient tevens maandelijks 1 van het op
genomen bedrag te worden afgelost (u mag
dan echter 3x per jaar aflossingen achterwege
laten). Tot 30.000,- géén afsluitkosten. Bij
hogere bedragen enkel aktekosten.
Maandag t/m zaterdag van 9 tot 21 uur
'n Vertrouwd adres
als 't om
geld lenen gaat.
Financieringskantoor Moonen
Saroleastraat42, Heerlen
Tel 045 - 710806 en 710698
Mooi gelegen halfvrijstaand
met inpandige garage en c.v.
Ind.: entree, betegelde hal, meterkast, bet. toilet
met font. L-vormige betegelde woonkamer met
sfeervolle open haard en verlaagd plafond, open
keuken met eetbar en afzuigkap, bijkeuken en
grote garage met mogelijkheid voor zolder. Voor-,
zij- en achtertuin.
1 e verd.: 4 grote slaapkamers, luxe badkamer met
ligbad, 2e toilet en v.w. w+k. Vlizotrap naar grote
zolder met c.v.-ketel en boiler. Aanvaarding: spoe
dig.
Vraagprijs: 229.000,- k.k.
SORGHVUET
MAKELAARDIJ B.V.
Kerkstraat 12, Berkel/Enschot.
Tel. 013-339002
Na kantooruren tel. 013-682864
11 appartementen in Ekeren
3 en 4 kamerappartementen op de begane grond;
3 kamer appartementen op de 1 e en 2e verdieping.
Ruime woonkamer, luxe keuken en badkamer met ligbad.
Geïsoleerde vloeren, aluminium kozijnen. Centrale verwarming
en warmwaterinstallatie. Garage.
ligging: Klein Eiken, aan de Frans de Peuterstraat.
12 km vanaf Antwerpen.
vanthof
makelaardij bv
van hogendorpplein 4
gouda - nederland
Notaris mr. A.F.M. BOTS
te Breda, Nieuwe Heilaarstraat 1,
zal t.v.v. de erfgenamen van mevrouw Van Gool-vi
den Berg in het openbaar verkopen:
KOOP 1:
de tuinderij, bestaande uit: woonhuis n
schuur, kippenhok, erf, tuin en bouwlandU
Prinsenbeek aan de Neelstraat 16, kadas
bekend gemeente Prinsenbeek sectie H I
636, groot 1.56.40 ha. 1
KOOP 2:
een perceel weiland, gelegen te Etten-Li.
aan de Elshoutweg, kadastraal bekend [i
meente Etten-Leur sectie M. nr 271
2.53.10 ha.
Aanvaarding in eigen gebruik en genot bij debet
ling der koopsom.
Betaling der koopsom binnen 6 weken na de toets
zing. Lasten voor rekening van koper vanaf 1 j|
nuari 1979! De zitdagen zullen worden gehouden:
dinsdag 10 oktober 1978 voor inzet en op dinsdag]
oktober 1978 voor toeslag, telkens des namiddg
om 4 uur in hotel-café-restaurant 't Hert, Valdijt
te Prinsenbeek.
Bezichtiging op dinsdag 3 oktober, donderdag
oktober, dinsdag 10 oktober, donderdag 12 oktob
en dinsdag 17 oktober, telkens des namidd
sen 2.00 en 4.00 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van voornoem
notaris mr. Bots (tel. 076-147552).
Louizastraat 2, Antwerpen - België
Tel. 031/32.59.05
Gemeente Meer: palend aan Belgisch-Neder
landse grens (vlakbij grenspost van de E 10) van
1 ha 50 ca tot 12 ha - deels beschikbaar.
Het wordt tijd dat ik de
balploeg, Kees Rijvers w.
steek. Kees ligt wederom
mijn collega's die hem nu
zaamheid.
coac
weere
OV(
bet
ZWIJNDRECHT HOENDERSEKADE
In leuke omgeving nabij winkelcentrum
UITSTEKEND ONDERHOUDEN
HERENHUIS
met c.v. en stenen berging.
Indeling: woonkamer 8.82x3.85/3.02 met open
haardpartij (gas), moderne half open keuken, 5
slaapkamers, badkamer met 2e toilet, zolderber
ging, mooi aangelegde tuin. Direkt leeg te aanvaar
den. Prospektus op aanvraag. Prijs inkl. div. roer,
art. 229.500,- k.k.
Makelaars in onroerende goederen
Oraniepark 5 Dordrecht 078-45022
Koninginneweg 58a Zwijndrecht 078-942/7
(700 m2 met 130 m2 kant. r.) aan de SteurwegoP
het ind. terrein Dongemond te RAAMSD0N
VEER
Huursom: 49.000,- p jr. exd-btw
SAVILLS
Amsteldijk 38, AMSTERDAM
Tel. 020-763502
Deze collega's hebben zelf
het para-militaire spraakge
bruik in de sport geïntrodu
ceerd en zijn gaan schrijven
over „veldslagen", „voetbal-
generaals" en „tactische con
cepties".
Het zij zo: voetbal is tenslotte
oorlog. Maar dan gaat het na
tuurlijk niet aan om het een
voetbalgeneraal kwalijk te ne
men dat hij zwijgt over zijn
strategie en tactiek.
Evenmin mag men het hem
euvel duiden dat hij weigert zijn
conclusies uiteen verloren slag
aan het publiek en daarmee
ook aan de vijand prijs te ge
ven. Uit zijn conclusies immers
kan een andere voetbalgene
raal, die ook niet op zijn achter
hoofd gevallen is, zich een aar
dig beeld vormen van de in de
toekomst te verwachten Rij
vers-tactiek.
Een punt voor Kees dus.
Kees en PSV worden ook al-
lijd een beetje gehoond van
wege hun „provincialisme". Ze
voelen zich tekort gedaan door
de Randstadpers en Studio
Sport die onevenredig meer
sympathie voor Ajax en Feye-
noord zouden demonstreren
dan voor de landskampioen en
Europabeker-winnaar uit Bra
bant. Is dat zo?
Voor de beantwoording van
die vraag pakken we de „lan
delijke", Amsterdamse en
Rotterdamse bladen van don
derdag waarin de verslagen
slaan van PSV-Fenerbahce als
landskampioenen uitkomend in
be voornaamste Europese
competitie, de Europa Cup 1;
verder lpswich-AZ'67, Ajax-
Atletico de Bilbao en Man
chesier City-FC Twente, geen
van allen landskampioenen en
spelend in een van de Europe-
setroostbeker-toernooien
Het Algemeen Dagblad
°pent zijn sportkatern met
..Gerechtigheid voor Ajax".
Telegraaf opent zijn
sportkatern met „Spaanse
™ande werd uitgewist" (ook
Het Parool opent zijn sport-
J! ,™et waagt alles
wint Zelfs op de tweede
PSV"3 Qaat AZ'67 n°9 vóór
De Volkskrant opent ziin
s
s
A
a
n
ft
tv
K
n
d
e
tc
k
h
P
n
d
s
e
K
vi
H
d
a
h.
P
d
k<
P
v<
v<
vi
p
VI
ei
d
VI
tc
bi
si
d;
Pi
E
m
a,
tij
3£
al
tu
d<
lir
z<
d»
di
T/iE/irrwfu^
Prima warmte-isolatie.
Maar liefst 30% stookkostenbesparing.
30% rijkssubsidie (tot max. f 1200,-).
Voorzien van KOMO-keur. tallatie)-
10 jr schriftelijke garantie (ook op ms
Vakkundige installatie door gehee
Nederland, op iedere gewenste m
Ook hardhouten en aluminium ff ^B0p
ramen, kozijnen eif deuren kunn
maat leveren en installeren.
legint'dp t Week donderdag
Crath Tde Kamer met
""•ennota ans om de mil-
het kabinet
^eld<L„ de Tweede
E^nenstuVv "immer een
"n8 tevoren ,n h" rege_
seerdaUrft? hevi8 bekriti-
»«n dit kah,erS'e be,e'dsstuk
fe» enkel lT' Erg«
fVee' weersta'T' heeft ooit
kgen ziinnin °Pgeroepen
alleen ond"® J a.'S juist dit'
d' maar uer.delenvan het
J wordt afne totale Pro"
uJceermesfra Tezen' Zelfs
y Hebbln act,es CDA
ftiee. er grote moeite
Zenden in envelop Breda- o'
Antwoordnummer 140, -cwlvee
Antwooranumme. 0
Antwoordnummer 5b, /h<irdhout
3 informatie over thermoPan
Plaats
Telefoon
uiueue
rti, Ultgavennr Vermir,dering
rir^vantienmfi°eitoteenbe-
D,richting van ïgheid over de
1 De huidL maatschap-
te\gebaseerd eeonomische
^cheErJ*r.d°Peenecono-
(0$ BREDASE GLASHANDElJi
2ue'gebased ee°n°
.„if-.'l'1 '.cori',
en°p We °nze
w.T.!ïk»
Van Schootenstraat 10,4835 CJ
<Ur °P- We gStukken
niet
ui
verdie
ner
zor
wa
gin
zw
het
Ei
V
ner
nai
mo
te
sch
lig»
tha
die
oli»
dei
tijc
me
uit;
ger
wa
nis
sla
ma
ma
wa
f
de sch
liet de
uit teli
ziji
