222555
GLASZETTERS
Ik schiet foto's voor posters. Zorgjij
dat ze goed gedrukt worden?
Ieder z'n vak.
uitbreid
iWeer
gemeel
(076)-
MACHINEBEDIENOEl
toonde
nieuwe cc
PRODUCTIEKRACHT
Dygna BI
S~h„UMb
ASSISTENTE
BOGLAS BV
iH
T
RENÉ FRANCISCUS ROMBOUT
Cornelia Paulina de Kort
EDUARDUS ALPHONSUS
YSEBAERT
Maria Josephina van Opdorp
P. LUTE
T
ALPHONS NICOLAAS DE SILVA
Paulina Taalman
ADRIANA P.W. BOGERS
Adrianus P.C.L. van lersel
t
ELISA MARIA VAN BESIEN
Augustus Angelus de Smet
JACOBA MARIA ELIZABETH
DU FOSSÉ
O.J. Murijn
ONS TELEFOONNUMMER li
DE STEM ZEEBRA
POSTADRES:
POSTBUS 3229 - 4800 MB
rZ*s~\ TEBBE B.V.
K iaN BREDA
direct industrie werk voor:
ir randstad uitzendbureaul
Met spoed gevraagd
MARIE-LOUISE VALCKX
Johan van Laere
Misschien heb je't je nooit gerealiseerd, maar als er
geen reprograf en, tekstverwerkers, drukkers en al die
andere grafische mensen met hun specialismen
bestonden, dan zouden maar verhipt weinig mensen
platenhoezen of flitsende posters a la Claude Vanheyein
huis hebben. (Want als ie ze allemaal zelf moest af
drukken dan zou hij niet eens meer aan fotograferen
toekomen en dat wil hij niet.)
En dan is zo'n poster of platenhoes natuurlijk nog
maar één voorbeeld.'t Zelfde geldt even hard voor
encyklopedia, leerboeken, stickers, reisgidsen, strip
boeken en niet te vergeten de dag- en weekbladen.
Goed beschouwd hangt de wereld eigenlijk zo'n
beetje van drukwerk aan elkaar.
Misschien is 't wel wat voor jou om van dat druk
werk je vak te maken.
Dan geven wij je op'n briefje dat
je 'n allesbehalve duf vak kiest.
Meteen maar vast
ha die bon opsturen.
M. VAN LAERE-VALCKX
Aardenburg
Schietingen
Koewacht
AanT Uit K«ewacaht<4): W"
P,Vaa dertestdeagSChietinSbÖ
DE STEM VAN DINSDAG 26 SEPTEMBER 1978
1928 50 jr getrouwd 1978
Jan Meijaard
Olga Othilde Westerfeld
zijn a.s. woensdag 27 sept. 50 jr getrouwd.
Een periode die sneller voorbij is gegaan dan
een mens kan bevatten.
Lieve ouders en grootouders, dankbaar kijken
wij met jullie terug op alles wat jullie samen
hebben beleefd, wij wensen dat ook na deze
mijlpaal vele gelukkige jaren zullen volgen. Ter
gelegenheid van deze heuglijke dag geven zij
een receptie. U bent van harte welkom v.a.
16.00-18.00 uur in Hotel Ockenburg, van der
Spiegelstraat 104, in Goes.
Hun kinderen en kleinkinderen
Kloetinge, 27 sept.
Parallelweg 3.
Op vrijdag 29 september a.s. hopen onze ouders
en grootouders
J. Frusch
M. Frusch-Colpaert
nun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Receptie van 17.00-18.30 uur in Hotel „De La
Bourse", Westkade 67, Sas van Gent.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
4551 EE Sas van Gent, Schulpenpad 13
In het ziekenhuis te Hulst is op 86-jarige
leeftijd overleden mijn zorgzame man en onze
dierbare vader, schoonvader, grootvader en
overgrootvader
echtgenoot van
Uit aller naam:
De familie Rombout
De familie De Kort
Kinderen en kleinkinderen
Hulst, 23 september 1978
Truffinoweg 2.
Tijdens een eucharistieviering in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" op donderdag 28 septem
ber te 10.00 uur nemen wij afscheid van de
overledene.
Woensdagavond zal om 19.00 uur een gebeds
dienst gehouden worden in de Kapel van „De
Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren voor de uitvaart
dienst in „De Blaauwe Hoeve".
Zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben ont
vangen, gelieven deze adv. als zodanig te be
schouwen.
t
In het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst is zacht
en kalm overleden, op de leeftijd van 84 jaar,
onze lieve, zorgzame vader, schoonvader,
grootvader, broer, schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Hulst:
Charles Ysebaert
Lea Ysebaert-Boogaert
en kinderen
Philippine:
Bernard Ysebaert
Ingrid Ysebaert-van de Bulck
Biddinghuizen:
Valentien van Overloop-Ysebaert
Frans van Overloop
en kinderen
Sas van Gent:
Joseph Ysebaert
Agnes Ysebaert-Boerjan
en kinderen
Oostburg:
Marie Cornelis-Ysebaert
Piet Cornelis en kinderen
Familie Ysebaert
Familie van Opdorp
Hulst, 23 september 1978
„De Blaauwe Hoeve"
Correspondentieadres: Clausstraat 17
4561 JC Hulst.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op woens
dag 27 september om 10.30 uur in de kapel van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de r.k. begraaf
plaats te Philippine om ongeveer 12.00 uur.
Samenkomst in de hal bij de kapel van „De
Blaauwe Hoeve", alwaar er gelegenheid is tot
condoleren woensdag vóór de uitvaartdienst
van 10.00-10.30 uur.
Dinsdagavond 26 september om 7.00 uur zal
een eucharistieviering gehouden worden in de
kapel van „De Blaauwe Hoeve".
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van „De Blaauwe Hoeve". Bezoek is mogelijk
dinsdag na de eucharistieviering en
woensdag vóór de uitvaartdienst.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen gelieven dit bericht als zodanig te
beschouwen.
Met leedwezen vernamen wij dat op 23 septem
ber j.l. is overleden, de heer
gepensioneerd ambtenaar bij de Provinciale
Stoombootdiensten.
Onze deelneming gaat uit naar de
achterblijvenden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland
Boertien, voorzitter
D. van der Wel, griffier
Middelburg, 25 september 1978.
Vandaag dinsdag 26 september vieren onze ou
ders
J. PAELINCK
en
J. PAELINCK-VAN WAES
hun 25-jarige huwelijksfeest.
Hun kinderen
Petra, Heidie, Leon
Heikant, Vlasstraat 27.
Tot onze diepe droefheid is heden plotseling
overleden mijn geliefde echtgenoot
echtgenoot van
in de leeftijd van 82 jaar.
Terhole:
P. de Silva-Taalman
Familie de Silva
Familie Taalman
Terhole, 24 september 1978
Notendijk 82.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
begrafenis, zal plaatshebben op donderdag 28
september a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Gerardus Majella te Terhole.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de pa
rochiekerk.
De overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van Huize St. Antonius, Groenendijk 50,
Kloosterzande.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het dorpshuis te Terhole.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
1
Dankbaar voor het vele goede wat zij voor ons
betekend heeft, berichten wij u hiermede dat
geheel onverwacht op 68-jarige leeftijd is over
leden, mijn zorgzame en lieve vrouw, onze on
vergetelijke moeder en oma
echtgenote van
Wij vragen uw gebed voor haar.
Bergen op Zoom:
A. van lersel
Ulvenhout:
P. van lersel
A. van Iersel-Michielsens
Angèle en Marie-CIaire
Reimerswaal:
C. Michielsens-van lersel
L. Michielsens
Diana
Hoogerheide:
Jolanda van lersel
Bergen op Zoom, 25 september 1978
Van Houtenstraat 36.
Moeder is opgebaard in de chapelle ardente
van ziekenhuis Lievensberg, alwaar gelegen
heid tot bezoek zal zijn van half 5 tot half 6.
Wij willen haar woensdag tijdens de avondmis
van kwart voor 7 in de parochiekerk van het
H. Hart gedenken.
De plechtige eucharistieviering, waarbij u te
vens wordt uitgenodigd, zal plaatshebben op
donderdag 28 september a.s. om half 11 in de
parochiekerk van het H. Hart (Piusplein),
waarna wij haar ter ruste willen bren
gen op de r.-k. begraafplaats te Bergen op
Zoom.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
ons hotel De Schelde, Antwerpsestraat 56.
Na een welbesteed leven is, gesterkt door de
Sacramenten der Zieken, zacht en kalm van ons
heengegaan onze beminde moeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster en tante
weduwe van
Geboren te Sluis op 11 september 1891 en
overleden in het Bejaardencentrum „Coens-
dike" te Aardenburg op 24 september 1978.
Eede
J. de Smet
E. de Smet-Braenker
kinderen en kleinkinderen
Groede
M. Berckmoes-de Smet
A. Berckmoes
kinderen en kleinkinderen
Biervliet
A. de Smet
kinderen en kleinkinderen
Aardenburg
A. de Smet
M. de Smet-Pijfferoen
kinderen en kleinkinderen
Maldegem
O. de Smet
M. de Smet-Cauwels
en kinderen
Aardenburg
G. de Smet
E. de Smet-Timmerman
en kinderen
Soerendonk
A. de Smet
M. de Smet-Pollé
en kind
Biddinghuizen
J Cuelenaere-de Smet
R. Cuelenaere
en kinderen
Familie van Besien
Familie de Smet
Aardenburg, 24 september 1978
Corr. adres:
Burchtstraat 5, Aardenburg
De plechtige uitvaartmis, gevolgd door de ter
aardebestelling, zal plaatshebben op donder
dag 28 september a.s. om 10.30 uur, in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aar
denburg. Samenkomst: donderdagmorgen om
plm. 10.00 uur in Hotel ,,'s Lands Welvaren",
Kaai 4 te Aardenburg.
Eucharistieviering tot intentie van de over
ledene woensdagavond 27 september a.s. om
7.00 uur in de kapel van het Bejaardencentrum
„Coensdike", Bootstraat 13, Aardenburg.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
mochten ontvangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Geheel onverwacht is van ons weggenomen on
ze lieve moeder en huisgenote
sinds 1955 weduwe van
op de leeftijd van 67 jaar.
F.J. Murijn
R. Murijn-de Smet
Carine, Sabine
Oscar
J. Hoogerland
Familie du Fossé
Familie Murijn
Sluis, 24 september 1978
Nieuwstraat 2.
De rouwdienst zal plaatshebben donderdag 28
september a.s. om 13.15 uur in restaurant ,,'t
Hoekje", Nieuwstraat 1, waarna om 14.00 uur
de teraardebestelling op de algemene begraaf
plaats te Sluis.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in restaurant ,,'t Hoekje".
Uitgeversmaatschappij De .Stem Bv
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
weekbladeJ
Bredase Kram
De Gazet
Het Kanton
Nieuwsblad
voor de Beveel
De ScheldebodeT
Ons Eiland
Zeeuwsvlaamso
Koerier
Groothandel in creatieve
handvaardigheidsartikelen
vraagt voor de afdeling Administratie
Wij zoeken een beschaafd meisje, van ca. 17 jaar
met MAVO-diploma en typen. Zij zal o.a. worden
belast, gedurende ca. 6 maanden, met de input
van onze computer en voorts alle voorkomende
administratieve werkzaamheden zoals archive
ring.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, bij de heer J.
Meesters, fin. manager van Tebbe B.V., Postbus
3350, 4800 DJ Breda, tel. 076-879350 toestel 15.
in dagdienst te Etten-Leur
in 3 ploegendienst te Rijen
Breda. Houtmarkt 5, tel (076)-137455
in OOSTERHOUT: dinsdag van 13.00-17,00 ml
,,De Beuk", hoek Rulstraat, bij winkelcentrum Arends-
hof
■"psssst! niet verder vertellen hoor;
maar u kunt het zeker als u
voor wat duppies 'n krantje koopt
''.en dat even lekker doorleest.
Lage Ham 15 - Dongen]
Tel. 01623-15429.
t
Met zeer grote droefheid, maar dankbaar wat
zij voor ons allen heeft gedaan, is na een moe
dig gedragen lijden, maar toch nog vrij plotse
ling overleden, voorzien van de H.H. Sacra
menten der Zieken, mijn innig geliefde vrouw,
moeder, dochter, zuster en tante mevrouw
echtgenote van de heer
in de ouderdom van 40 jaar.
St. Jansteen:
Johan van Laere
Diana en verloofde
Karina
Familie Valckx
Familie v. Laere
St. Jansteen, 24 september 1978
van Hovestraat 23.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 27 september om 10.30 uur in de kerk van
de H. Joannes de Doper te St. Jansteen.
Samenkomst in de kerk.
Het Rozenkransgebed dinsdagavond om'half-
acht in de kerk
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Tot onze grote verslagenheid vernamen wij het
overlijden van mevrouw
Ons medeleven gaat uit naar haar man en kin
deren.
Badmintonclub „St. Jansteen"
St. Jansteen
pg QTEM VAN DINSDAG 26 SEF
Een dochter van Dygna Blaauw
AXEL - Begeleid door prettige
Terneuzense brei- en haakmo
Blaauw vrijdagavond haar nieuwe
in de toonzaal van een groot Axels
van Dygna Blaauw's ontwerpen
hoeveelheid bijna monumentale
schouwen zouden zijn, die allema:
stralen. Ze werden niet teleurgesti
werpt haar modellen stuk voor stu
uitwerking ervan door enkele hel
porteert de benodigde wol uit Ier
Naar een show als die van vr:
Dygna Blaauw en haar helpsters ei
Dat betekent een jaar hard werke
nen een stapje voor te zijn en toch
stijl weten te handhaven. Het rest
ren, die door vorm en kleurkeuze
wonderenswaardig, voor elke leeft
mode vrij onafhankelijk zijn.
Hoewel de kledingstukken geer
vallen ze toch goed. Gangbare kit
overheersen als hoofdtinten. Voo
combinaties als groen-oranje-maï
en tegelijk krachtige combinatie
zwart.
Het brei- en haakwerk van Dy
gedragen worden. Heerlijk wijd
truien, meestal gedragen op een i
van haar kledingstukken, geshow
teurmannequins en een dress-man
king waard, maar met een enkele
Mooi was bijvoorbeeld een kuitl
Pon met vleermuismouwen van ve:
typisch Dygna Blaauw-mutsje en 1
crème met randmotieven in zwart
jn brede banen van verschillende
loos grote poncho, waarin steenroc
Wet prachtige motieven en lange fr
oreisels voor zware, grove kleding
deloos fijne, zoals een volkomen
crème met bordeaux afgewerkt en
dan niet te vergeten de mutsjes, h
dan gewoonlijk.
Kollers-tweedaagse B E
tweerieZe W6rd een b°Hers-
1 edaagse gehouden, de eer-
tweèri tr?d met 111 en de
Iers nT? "id met 105 bo1"
van a J g eerste dag: 1. E.
laere Rerlt0ve-P- de Voge"
«-a srssüi Bsr
rdedp^lle-vaSchoonackeT:
aePe, 5A. van Maele-R.
Publikatie van de Nederlandse erafisch'e bedrnven
(VKOEw\cHTeSpordenV
terda„ ,,,.1, Aan de za-
Oude M0Te„SCheieting
Seerd door ,1Seor«ani-
*C>PÜ BlauVeCHoëkrSmaat"
33 schuttA^ j i Hoek> namen
Vogel: J rfe. C itslag: hoge
koewacht, eerstp "SEn uit
VV;>al u i k, Zl3vogel: J.
'"'Vogel- W V' Wat tweede
"Vacht; groot Jrm°"d uit Koe-
Gutters namen 55
Mgel; V- de SchSlag: hoge
jft°erbeke- eect Pper uit
^Weirdt'uit K e z"v°gel: R-
6 *i'vogeh v0!,Wacht;twee-
§n>otste a-ir»t Schepper;
"'t Koewacht* n F' BreÖart
Br;
twi
De
da(
3.
vai
M;
va:
ge
sai
de
Ja
ve
de
na
dei
Wi
VO|
tw
Ko
G.
M;
1
da
de
do
Sp
scl
vo
Kc
zij
Vr
O.
gr'
Va
bij
34
vo
m<
sti
vo
gr1
ml
