PRODUKTIE KRACHTEN
BANKWERKER/LASSERS
B0EKH0UDK. KRACHTEN
LOODGIETERS
CV MONTEURS
8 "weel voortettflï
Restaurant PIET MULDERS
i
WAAROM BETAALT
GARAGEHOUDER KOOS OPSTAL
(STAAND DERDE VAN RECHTS) DE
HUUR PER BANKGIRO-INCASSO?
J
BANKGIRO -INCASSO. GEMAK DIENT
DE MENS, NIETWAAR MENEER OPSTAL?
Geme
gebou
PvdA
uitzendbureau
T
f "7
„Papilion boutmue
v.d. Walle
Blosnmaert
A inefienofjaspe i
W GEBRUIKTE AUTO'S
WIJ GAAN SLUITEN!
„OLMENVELD"
TWEE IN STEL A
WILLY ELISABETH
VAN DEN ENDE
HUIJGENS
W. VAN DEN ENDE-HUIJGENS
MEVROUW W.E. v.d. ENDE-
HUIJGENS
GEMEENTE ZEVENBERGEN
BEKENDMAKING
t
ALPHONSUS PRUDENTIUS
MECHELINCK
Coralie Marie de Boeye
ELASTIEKEN
•KOUSEN
«sa
bel of kom even langs
Breda, Veemarktstraat 36,
Haven 5,
Roosendaal, Hoogstraat 4,
076-138054
076-225822'
01650-45955
plezier van heeft
3 Suisses
s sporting
t^h sterk. Wcurecht
envormhouden
70% Acryl. 30% wo
dus nog mardijk
in onderhoud ook dciig
slechts v a-oATjS
Modelbesch rtiVngenG^'
llllllllllllllllltlllllllllllllimilllllllllll!
MARIE - CLAIRE
t
JACOBUS DE KORT
Maria v.d. Velpen
P.B. SEGHERS
P.B. SEGHERS
KEUZE UIT CA. 40 STUKS
DIVERSE TYPES EN PRIJSKLASSEN
Autobedrijf Difoga BV
_VWAW/AW////AW\VW/AVWA"AW/avavwavvw.wwavaw«WAV^
gemeente
OPENBARE
COMMISSIEVERGADERINGEN
Jongedamesmode
CAMPING
KIP - ROECK - NORWIND -
NORSTAR - EDELWEISZ -
CHALETS - PARADISO -
VOUWCARAVANS
Een publikatie van de Gezamenlijke Banken en Spaarbanken.
Protest in
Almelo
DE STEM VAN DINSDAG 10 JANUARI 1978
Tot ons leedwezen delen wij U mede dat op 8
januari 1978 te Utrecht is overleden mevrouw
geboren
Zij was ruim 15 jaar werkzaam als schoolarts
bij de schoolartsendienst Zeeuwsch-Vlaande-
ren.
Met waardering denken wij terug aan de toe
wijding waarmede zij haar werk heeft verricht.
Terneuzen, 9 januari 1978.
Schoolartsendienst
Zeeuwsch- Vlaanderen.
Mevr. L. v.d. Plas-Tanis,
voorzitter.
Mr. M. Somers, secretaris.
Wij geven kennis van het overlijden van onze
schoolarts en lid van de beheerscommissie, me
vrouw
haar sympathieke persoonlijkheid en begelei
ding zullen wij missen.
Namens direktie en leraren van
s.g. „de Leeuwtjes''
D.P. de Buck
Terneuzen, 8 januari 1978.
Rembrandtlaan 28.
Met verslagenheid vernamen wij het overlij
den van ons medecommissielid
Namens de leden van de beheerscommissie van
de scholengemeenschap „De Leeuwtjes" te
Terneuzen.
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Zevenbergen maken bekend, dat vanaf heden
gedurende drie maanden voor eenieder ter ge
meentesecretarie, afdeling algemene zaken, ter
inzage ligt de door de Raad bij zijn besluit van 9
augustus 1977 vastgestelde „Lozingsverordening
riolering der gemeente Zevenbergen".
Deze verordening treedt in werking op de acht
ste dag na de datum van deze bekendmaking, der
halve op 18 januari 1978.
Tegen betaling der kosten zijn afschriften van deze
verordening ter secretarie verkrijgbaar.
Zevenbergen, 10 januari 1978.
Burgemeester en wethouders van Zevenbergen
De burgemeester,
Mr. F. Reijnders.
De secretaris,
J.A.A. v.d. Smissen.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons
allen is geweest, delen wij U mede, dat na een
geduldig gedragen lijden, voorzien van de H.
Sacramenten, van ons is heengegaan, onze ge
liefde man, vader, behuwdvader, groot- en
overgrootvader, broeder, behuwdbroeder, oom
en neef
echtgenoot van
Geboren te Westdorpe, 7 december 1894 en
overleden in het verpleeghuis „Ter Schorre"
te Terneuzen, 8 januari 1978.
Westdorpe:
C. Mechelinck-de Boeye
Terneuzen:
J.B. Mechelinck-Schaut
kinderen en kleinkinderen
Westdorpe:
W. Mechelinck
M. Mechelinck-de Neve
en kind
Familie Mechelinck
Familie De Boeye
Westdorpe, 8 januari 1978.
Carl Hugostraat 12.
De gezongen uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waartoe U beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden in de parochie
kerk van Westdorpe, op woensdag 11 januari
a.s. om 10.00 uur.
Samenkomst Bejaarden Centrum, Bernhard-
straat 22 te Westdorpe om 09.30 uur.
Rozenkransgebed dinsdagavond om 18.30 uur
in voornoemd bejaardencentrum, alwaar de
overledene ligt opgebaard.
Zij die door onachtzaamheid geen rouwbrief
ontvingen gelieven deze uitnodiging als zoda
nig te willen beschouwen.
Tevens
SUPP HOSE
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
HULST
Telefoon 3093
Voor binnenkort te starten projekten zoeken wij
o Suisses breigaren
voor breinaalden nr. 5
Zacht, elastisch en
maal bovendien heel - *75 ^„en
BREDA, Eindstraat 1
ROOSENDAAL, Dr. Braberstr. 18
GOES, Lange Vorststraat 35
MIDDELBURG, Gravenstraat 4
TERNEUZEN, Noordstraat 82
Geboren:
dochter van Jean-Pierre
en Emmy en zusje van
Alain.
D'Aubioul-de Winter
Hulst,
Liniestraat 191.
8 januari 1978.
iiimiiiiimiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiii
Heden overleed tot onze diepe droefheid, nog
vrij plotseling, voorzien van de H. Sacramenten
onze inniggeliefde vader, groot- en overgroot
vader
weduwnaar van
in de gezegende leeftijd van bijna 92 jaar.
Wij bevelen de ziel van onze dierbare overle
dene in uw gebeden aan:
Kruiningen,
J.P. de Kort
E. de Korf-Colpaert
kinderen en kleinkinderen
Sas van Gent,
J.F. de Kort
A. de Kort-de Vos
Kinderen en kleinkinderen
Ossenisse,
R. de Kort
Walsoorden,
R. Ivens-de Kort
J. Ivens en kind
Ossenisse,
P.A. de Kort
Ossenisse, 8 januari 1978,
Zeedorp 39.
De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de
begrafenis, waarbij u beleefd wordt uitgeno
digd, zal plaats vinden op donderdag 12 januari
a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de H.
Willibrordus te Ossenisse.
Rozenkransgebed op woensdagavond om 7 uur
in voornoemde parochiekerk.
De overledene ligt opgebaard Zeedorp 39, Os
senisse.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven dit bericht als zodanig te
beschouwen.
Met leedwezen namen wij kennis van het over
lijden van de heer
oud-kantonnier bij de Provinciale Waterstaat
Onze deelneming gaat uit naar de achterblij-
venden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
Boertien, voorzitter.
D. van der Wel, griffier.
Middelburg, 9 januari 1978.
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van onze geachte oud-medewer
ker, de heer
Gepensioneerd kantonnier van de Provinciale
Waterstaat in de dienstkring Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Direktie en personeel
Provinciale Waterstaat
in Zeeland
Middelburg, 9 januari 1978
Difogaatje v.d. week d.w.z. speciale aanbieding
Gehele week geopend - vrijdag koopavond -
's zaterdag 10-5 uur n.m.
Bredasestraat 25 - Tel. 01640-35910
Bergen op Zoom
Het adres voor:
ANTWERPSESTRAATWEG 211, BERGEN OP ZOOM - TELEFOON 01640-36490
BRUILOFTEN - PARTIJEN
ZAKENLUNCHES - DINERS
KOFFIETAFELS - VERGADERINGEN etc.
Uw gastheer: Piet Mulders
IWWWWWAMWWVIWWVkWWAWWiVWWVWkW/WWVWWAWVWflA/VWI
_L
De burgemeester van Terneuzen brengt ter open
bare kennis, dat op 12 januari 1978 te 19.30 uur
in het stadhuis van Terneuzen openbare vergade
ringen zullen worden gehouden van de volgende
raadscommissies:
a. openbare werken, volkshuisvesting en ruimte
lijke ordening;
b. onderwijs en sport.
Tevens zal op vrijdag 13 januari 1978 te 19.30 uur
in het stadhuis een openbare vergadering worden
gehouden van de commissie voor de gemeente-
financiën, cultuur, recreatie en toerisme.
De agenda's en voor zover van toepassing de
daarop betrekking hebbende concept
raadsvoorstellen zijn voor de aanvang en tijdens
ide vergaderingen voor een ieder ter plaatse
Iverkrijgbaar.
Terneuzen, 10 januari 1978.
De burgemeester van Terneuzen,
C. Ockeloen.
zeehaven -Jf industrie recreatie
Dus alles moet weg
10 dagen kunt U profiteren
van superaanbiedingen
Beestenmarkt 3-5
ff
Hulst
Gapingseweg 5 - Serooskerke (W)
3ïE?van.Tel. 01189-1285 b.g.g. 01106-1468
en regelmatig goede gebruikte caravans.
Omdat-ie al genoeg andere dingen aan zijn hoofd
heeft, zegt Opstal. En als er dan zaken zijn
die makkelijker geregeld kunnen worden, doet-ie dat.
Gelijk heeft-ie. Met bankgiro-incasso kan hij in ieder
geval de regelmatig terugkerende bedragen automatisch
van zijn rekening aflaten schrijven. Dat scheelt.
Daarom stapte Opstal naar zijn bank. Haalde wat
machtigingsformulieren. Vulde ze in. Stuurde ze op.
En betaalt nu zaken als huur, maar ook gas, licht, telefoon,
water, abonnementen en natuurlijk de contributie van de
plaatselijke biljartvereniging per bankgiro-incasso.
Zonder het idee, dat-ie geen vat meer op zijn geld heeft.
Want dat heeft-ie wel. Is Opstal het niet,eens met een
betaling, dan is een seintje naar zijn bank voldoende
om de zaak recht te trekken. Opstal vindt dat uitstekend.
Kan-ie zich in zijn vrije uren rustig op wat anders
concentreren. Op 'n moeilijke trekstoot bij het
driebanden bijvoorbeeld.
DE STEM VAN DINSDAG 10 JAh
(Van een onzer verslagge
vers)
HULST - Het Hulster ar
beidsbureau en het Hulster
gemeenschapswerk gaan
verhuizen. De twee instel
lingen gaan stuivertje wis
selen want ze trekken in el-
kaars accommodatie.
Het arbeidsbureau vertrekt
naar 's Lands Huis het statige
gebouw even verderop in de
Steenstraat (nummer 37). Het
gemeenschapswerk verhuist
naar het gebouw Steenstraat
23 tegenover het kantoor van
De Stem. Aanvankelijk zou de
verhuizing begin februari
plaatsvinden. Omdat enkele
noodzakelijke verbouwings
werkzaamheden nog niet ge
reed zijn is echter enkele
weken uitstel nodig. De ver
huisplannen zijn op gang ge
bracht door het rijk dat eige
naar is van het onlangs geres
taureerde 's Lands Huis. Dit
gebouw staat al jarenlang half
leeg. Alleen de bovenverdie
ping wordt tot nu toe gehuurd
door het gemeenschapswerk.
Er worden twee redenen ge
noemd voor de verhuizing van
het arbeidsbureau. Aan de ene
kant wil het rijk de ruimten in
's Lands Huis beter benutten.
Aan de andere kant heeft het
arbeidsbureau meer ruimte
nodig voor het uitbreiden van
de dienstverlening (de ontwik
keling van het arbeidsbureau
nieuwe stijl). De hoofdinspec
teur-directeur voor de ar
beidsvoorziening in Zeeland
liet zich gisteren in deze geest'
uit.
Door de komst van het ar
beidsbureau moet het gemeen
schapswerk noodgedwongen
van de bovenverdieping ver
dwijnen. Het gemeenschaps
werk gaat daarom de huidige
kantoorruimte van het ar
beidsbureau huren van eige
naar Rademakers. Gemeen-
schapswerken C. van Leuven is
niet ongelukkig met de ge
dwongen verhuizing; „In op
pervlakte gaan we er wel wat
op achteruit maar om prakti
sche redenen is de nieuwe
huisvesting geschikter. Er zijn
meer afzonderlijke vertrekken
in en we worden nu op de be
gane grond gehuisvest waar
door onze instelling wat ge
makkelijker toegankelijk
wordt".
(Van een onzer verslaggevers)
BERGEN OP ZOOM/TIL
BURG Een paar bussen mi
lieubewuste Zeeuwen en
Westbrabanders zijn van plan
op zaterdag 4 maart in Almelo
een protestdemonstratie
kracht bij te zetten tegen de
daar gevestigde uranium-
verrijkingsfabriek. Het protest
is vooral gericht tegen de plan
nen om de produktiecapaciteit
van deze fabriek van 200 tot
1.000 ton per jaar op te voeren.
De actiegroepen verenigd in
het Landelijk Energie Komité
(LEK) nemen in het algemeen
het standpunt in dat het ge
bruik van atoomenergie grote
gevaren oplevert voor mens en
milieu. Bij voldoende belang
stelling zullen zaterdag 4
maart bussen rijden uit Goes
en Middelburg (met zonodig
een halte in Bergen op Zoom)
en Breda, Tilburg, Eindhoven
en Den Bosch.
Opgave voor de busreis is
mogelijk bij het Breda's Ener
gie Komité aan de Veemarkt
straat 40 en in Bergen op Zoom
bij Matthieu van den Aarsen,
Slingelandtlaan 19, tel. 37434.
(Van een onze
HULST Unaniem heeft
gisteravond de kandidat
gemeenteraadsverkiezingen go
een vergadering in café R. de Vil
leden werd bijgewoond.
Lijsttrekker is de heer B.M
Schuddebeurs. Men besloot
