ten
naar
iplit,
izen!
laxen
iiefd
iburg,
maar,
mier!
1
Hulster familie
emigreert voor
de tweede keer
GENERAL ELECTRIC
GAAT WEER DRAAIEN
Terneuzenaar start met
literair tijdschrift
Ml in Zeeland
teleurgesteld
over wippen van
Staten-kandidaat
Attic an Unity
in binnenhaven
van Vlissingen
GS STELLEN 33 VOORWAARDEN
Middelburg
verbaasd over
Molukse
klachten
over politie
SCHOOLARTS
OVERLEDEN
van
Tankers
weer
vlot
Regen
o.o.o.o
waterstanden
hoogwater
9&tak.
net een frame
|ssens in'n iets
sbben een
[ifgewerkt met
I meer koopjes
JerMeer
]sgarant!
linen 14 dagen na aan-
JVanderMeer-meubel
I hetzelfde meubel
pe voorwaarden betref-
Ij en service) voor een
Innen kopen, dan geeft
Ti het prijsverschil terug.
Ina 737; Den Haag;
I't Gooi, afrit De Sniep;
|stricht, afrit vliegveld;
|jks (ook op zaterdag!)
Ihoven en Etten-Let/r.
ian
DINSDAG 10 JANUARI 1978
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - De Griekse vrachtvaarder Attican Unity, die
op 25 augustus vorig jaar brandend op het strand van Cadzand
werd gezet, gaat dinsdag naar zijn voorlopig laatste ligplaats in
de tweede Vlissingse binnenhaven. De directeur van de haven
heeft het schip maandagmiddag toestemming verleend in de bin
nenhaven af te meren.
Het schip dat door de wekenlange brand aan boord meer
schroot dan schip is, ligt nu in de Vlissingse buitenhaven aan
boeien waar het gelost werd. Dit was een nogal omslachtig kar
wei, omdat de lading door de hitte was samengeklonterd tot een
hard onhandelbare massa.
Een deel van de lading, waaronder de drankvoorraad is al
eerder openbaar verkocht. Ook het schip zelf zal geveild worden.
Het is nog niet bekend wanneer dit zal gebeuren.
Pechiney krijgt
toch vergunning
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG - Het ge
meentebestuur van Middel
burg is verbaasd over de klach
ten, die door de wijkraad van
Zuidmolukkers in Middelburg
zijn ingebracht over het optre
den van de gemeentepolitie in
de laatste oudejaarsnacht.
Zoals gemeld raakten daar
bij politiemannen slaags met
Zuidmolukse jongeren. Zoals
in De Stem van maandag is be
richt heeft de wijkraad van
Zuidmolukkers ernstige kri
tiek geuit aan het adres van de
politie.
Waarnemend burgemeester
Baars betreurt dat de wijkraad
niet met uitspraken gewacht
heeft tot het rapport van de po
litie over de gebeurtenissen op
oudejaarsavond was afgerond.
De afronding zal binnenkort
plaatsvinden.
Zodra het rapport gereed is,
zal het gemeentebestuur op
basis van de dan ter beschik
king staande gegevens nader
overleg te plegen met de Zuid
molukse gemeenschap.
iocumen-
anden.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN - Zes sleep
boten uit Terneuzen hebben
maandagmiddag rond een uur
ie Belgische tanker Mineral
Gent (40.304 brt) losgetrokken
en naar Terneuzen versleept.
De Mineral Gent liep twaalf
uur eerder, even voor hoogwa
ter, aan de grond op de Wester-
schelde even boven Terneuzen.
Het schip, dat geladen is met
erts, zal in Terneuzen gelost
worden. Daar zal ook bekeken
worden of het schip schade
beeft opgelopen bij de stran
ding.
Niet ver van de „Mineral
Gent" ter hoogte van boei vijf-
Hen, liep op ongeveer hetzelfde
Hjdstip de Belgische binnen-
vaarttanker „Benetank" aan
de grond.
Deze kwam maandagmid
dag rond één uur op eigen
kracht vlot.
Maandagmiddag liep op de
Westerschelde tussen de pas
fan Terneuzen en de Hoge
Srpinger de Nederlandse bin-
nenvaarttanker Aqua Vadis,
groot 670 ton en geladen met
benzine, omhoog. Een eerste
Poging het schip vlot te trek
ken, mislukte.
Het gezin Van Bremen zoekt voor de tweede keer meer
levensruimte in Nieuw Zeeland.
(Van onze correspondent)
HULST-De verhuiswoede heeft opnieuw bezit genomen
van de Hulster familie C. van Bremen-Mulder. Op 2 fe
bruari emigreert het gezin naar Nieuw Zeeland. Voor de
tweede maal, want de familie Van Bremen vertrok al eens
eerder naar een nieuwe toekomst in Nieuw Zeeland. Dat
was in maart 1972. Na vijf jaar kreeg met name mevrouw
Van Bremen heimwee en er werd geboekt voor de terug
tocht.
Mevrouw Van Bremen: „Vijf jaar had ik mijn moeder
niet gezien, je blijft je Hollander voelen en ik had gewoon
het verlangen toch nog eens terug te gaan".
Eind 1976 kwam het gezin Van Bremen terug naar Hol
land. Het vestigde zich in Hulst, waar de heer Van Bremen
vlot werk vond als stoffeerder bij de firma Morres. Toen
volgde al snel een nieuwe desillusie. Nederland bleek niet
meer, wat de familie Van Bremen ervan verwacht had.
Milieuverontreiniging, druk verkeer, verambtelijking,
berichten over toenemende criminaliteit, het „terrorisme"
het gevoel „geleefd te worden", het waren allemaal zaken,
waardoor het gezin al na een jaar terug in Nederland zich
begon te realiseren hoe mooi en vrij alles nog was in het
land dat ze net hadden verlaten. Ook de 19-jarige dochter
kon niet wennen. Ze keerde al eerder weer naar Nieuw
Zeeland terug.
De heer Van Bremen: Holland heeft natuurlijk ook goede
kantendenk maar eens aan de sociale verzekeringen,
maar de mentaliteit is hier veel materialistischer, terwijl in
Nieuw Zeeland nog echte naastenliefde bestaat. Je hebt er
nog de ruimte om te leven. Hier mis ik de mogelijkheid om
op dezelfde manier hobby's zoals (vissen, jagen en waters-
kieèn) uit te oefenen als in Nieuw Zeeland. Ik kan me daar
echt nog uitleven".
Spijt van haar korte terugkeer naar Nederland heeft de
familie Van Bremen niet: „We weten nu hoe het hier is",
zeggen ze, een korte vakantie naar Nederland had ons dat
beeld niet gegeven".
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN - Gedeputeerde Staten van Zeeland heb
ben de aluminiumfabriek Pechiney Nederland N.V. in
Vlissingen-Oost een hinderwetvergunning en een vergun
ning op grond van de wet inzake de luchtverontreiniging
verleend.
Tegen het verlenen van deze
vergunningen was bezwaar
gemaakt door de Vereniging
Milieuhygiëne Zeeland, de
Stichting Natuur en Milieu en
ongeveer veertig particulieren.
De nu verleende vergunnin
gen komen in de plaats van de
hinderwetvergunning, die da
teerde van maart 1971 en heb
ben in hoofdzaak betrekking
op bijzonder gecompliceerde
installaties voor de zuivering
van fluor uit de uitstoot van de
smeltovens.
Aan de hinderwetvergun
ning hebben G.S. 33 voor
waarden verbonden, die onder
meer betrekking hebben op de
algemene veiligheid, het
gasdrukregel- en meetstation,
de bewaring van brandgevaar
lijke vloeistoffen, de brand-
blusmiddelen en de stookin-
stallaties. Verder is bepaald
dat het geluidsniveau op de
grens van het industrieterrein
niet hoger mag zijn dan 40 de
cibels (a) en op 1000 meter bui
ten deze grens niet hoger dan
30decibels (a) tussen 19.00 en
07.00 uur en op zondagen en
algemeen erkende christelijke
feestdagen. Buiten het indus
trieterrein mogen in het geluid
geen zuivere tonen hoorbaar
zijn.
Naar aanleiding van de naar
voren gebrachte bezwaren
zeggen G.S. dat deze niet kun
nen worden ondervangen door
de bepalingen van de hinder
wet. Door bezwaarden werd
onder meer betoogd, dat uit
breiding van Pechiney zou
kunnen leiden tot de bouw van
een tweede kerncentrale, dat
uitbreiding van de alumi-
niumproduktie in West-
Europa uitbuiting zou beteke
nen van ontwikkelingslanden,
dat de wereldgrondstoffen-
voorraad versneld uitgeput
raakt en dat een bedrijf als Pe
chiney de democratische be
sluitvorming door zijn interna
tionale machtspositie zou be
lemmeren.
Tot de vergunning volgens
de wet luchtverontreiniging
behoort een lijst waarop in de
tails is aangegeven welke
luchtverontreinigende stoffen
naar buiten mogen worden ge
bracht en in welke hoeveelhe
den. Van een groot deel van de
uitstoten moeten metingen
worden verricht, overeenkom
stig de eisen van de bevoegde
provinciale deskundigen.
De resultaten van die metin
gen moeten eenmaal per drie
maanden aan de Provinciale
Waterstaat worden gezonden.
In de voorwaarden is ook een
gedetailleerde tabel opgeno
men van de hoeveelheden zwa-
veldioxyde en fluor, die bij het
elektrolyseproces mogen vrij
komen.
G.S. zijn van mening, dat de
situatie wat betreft de fluor-
concentraties bij Pechiney
gunstiger is dan de oorspron
kelijke situatie van maart
1971. Het college acht de ont
wikkeling van de energievoor
ziening te onzeker om te kun
nen voorspellen hoe in de toe
komst in de behoefte zal wor
den voorzien. Ook is niet be
kend of er een centrale in de
omgeving van Pechiney zal
komen.
G.S. vinden verder, dat de
vergunningaanvraag niet
noodzakelijkerwijs van een
overzicht van de meetresulta
ten van de luchtverontreini
ging in het Sloegebied be
hoefde te worden voorzien. Er
is hierover een samenvattend
rapport van de Provinciale
Waterstaat over de metingen,
verricht door het Instituut
voor Gezondheidstechniek
TNO, het Instituut voor Plan-
tenziektenkundig Onderzoek
en de Gezondheidsdienst voor
Dieren.
TERNEUZEN - De school
arts van de schoolartsendienst
Zeeuwsch-Vlaanderen, me
vrouw W.E. van den Ende-
Huijgens, is zondag op 57-
jarige leeftijd te Utrecht over
leden.
Mevrouw Van den Ende
werd op 1 september 1962 bij
de schoolartsendienst
Zeeuwsch-Vlaanderen be
noemd. De crematie heeft
plaats op donderdag 12 januari
om 12 uur in het cerematorium
„Ockenburgh" te 's Gravenha-
BERGEN OP ZOOM-Gene-
ral Electric Plastics in Bergen
op Zoom zal de fabriek waar
uit verscheidene malen en de
laatste keer op 1 december fos
geen ontsnapte weer laten
draaien. Als er gevaar dreigt
voor werknemers of omwo
nenden wordt de fabriek met
een weer buiten werking ge
steld, zo heeft de directie van
de fabriek laten weten aan Ge
deputeerde Staten van
Noord-Brabant. De directie
stemt voorts volledig in met de
voorstellen van de meerder
heid van GS inzake de chemi
sche installaties van de fa-
briek.
Volgens het bedrijf is er ook
overeenstemming over het
aanbrengen van een overkap
ping van alle fosgeen bevat
tende installaties. Dat moet 1
augustus klaar zijn. Het ge
deelte van de fabriek, waaruit
1 december fosgeen ontsnapte,
is buiten werking gesteld
„zonder dat dit een nadelig ge
volg heeft voor de kwaliteit
van het eindprodukt"aldus de
directie aan G.S.
Dat kan door een vereen
voudiging van het produktie-
proces, waarbij alle bewe
gende delen buiten werking
zijn gesteld.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN - Henk Huisman, de Terneu-
zense dichter, kan er nog niet erg veel over
zeggen. Ook de naam is nog niet bekend, maar
het staat wel vast dat zijn geesteskind, een
nieuw literair Zeeuws tijdschrift, in maart
voor het eerst zal verschijnen. De werkgroep,
waarvan naast Henk Huisman ook onder meer
Barbara Jean uit Vlissingen en de Terneuze
naar Bob Ruiter deel uitmaken, is het over een
aantal dingen nog niet helemaal eens.
„De redactie is nog erg heterogeen in haar
ideeii. Het is moeilijk om een eigen gezicht te
vormen, want de uitgangspunten een filosofiii
van de redactieleden zijn nogal verschillend",
zegt Henk Huisman hierover. Ofschoon het
toekomstige gezicht van het tijdschrift nog
wat in het vage blijft, is hij erg optimistisch.
Het nieuwe Zeeuwse tijdschrift moet de
opvolger worden van „Slib", het enige lite
raire blad in Zeeland, dat nu echter op het
punt van verdwijnen staat. „Er zijn contacten
met drukkers en met sponsors. Daarvoor heb
ben we het pr-bureau Beauchez ingescha
keld", zegt Henk. Zelf denkt hij aan drukkerij
Durinck in Kloosterzande, maar dat moet nog
even bekeken worden. Henk Huisman: „Bar
bara Jean, die de lay-out verzorgt, geeft de
voorkeur aan een tijdschrift met losbladig sys
teem. De uiteindelijke vorm en filosofie zal in
de komende tijd nog moeten worden gevon
den". De oplage van het blad schat hij voorlo
pig op duizend exemplaren, die dan wel over
heel Zeeland en daarbuiten (in enkele grote
steden in Belgi 'en Nederland) worden ver
spreid.
„Het tijdschrift is bedoeld voor mensen die
belangstellend zijn voor Zeeuwse pozie en wil
len weten wat er op literair gebied gaande is in
Zeeland", zegt Henk.
Voor degenen die in het blad willen publice
ren, geldt als maatstaf dat hun werk blijk geeft
van een eigen persoonlijkheid. „Ze moeten iets
origineels doen", vindt de Terneuzense dich
ter.
Er zijn al dichters benaderd om aan het blad
mee te werken, zoals Bert Schierbeek en
Simon Vinkenoog. Ook Vlamingen zullen dui
delijk in het blad zijn vertegenwoordigd.
Voordat het echter zover is, moeten de ideeri
van de werkgroep, die deze week weer bij el
kaar komt, nog verder worden uitgekristallis-
serd. Om de huidige verschillen in opvattingen
te illustreren, geeft Henk Huisman een voor
beeld. „Over de schrijfwijze van het woord
„redaktie" zijn we het nog niet eens. De ene
mogelijkheid is „redactie", maar anderen
schrijven liever „redaksie". Ook „redaktie" is
natuurlijk nog mogelijk".
OOSTBURG - De NCB in Zeeland is „hevig teleurgesteld"
over de beslissing van de Zeeuwse KVP-kring om „boeren-
vertegenwoordiger" G. Claeys geen verkiesbare plaats te geven
op de kandidatenlijst voor de komende statenverkiezingen. Bin
nen de boerenorganisatie is druk beraad gaande over de houding
die men nu moet innemen. Hoogstwaarschijnlijk gaan de NCB en
het bestuur van de statenkring West-Zeeuwsch-Vlaanderen (die
Claeys voordroeg als nummer n) binnenkort rond de tafel zitten
om de gerezen situatie te bespreken.
Zoals bekend gaf de
Zeeuwse KVP afgelopen za
terdag de voorkeur aan me
vrouw H. Remijn-de Badts
boven de heer Claeys. „Een
flop", luidt het commentaar
van voorzitter P. Eynwachter
van de KVP-statenkring
West-Zeeuwsch-Vlaanderen.
Volgens hem hebben meerdere
NCB-ers al gevraagd om extra
vergaderingen om de KVP de
les te lezen. „Logisch" vindt
Eynwachter. „Het is niet zo
maar de heer Claeys te wippen,
maar de hele NCB. Vanuit de
KVP kot er nu geen boerenver-
tegenwoordiger meer in de sta
ten. De mensen zullen zeggen:
voor ons hoeft het zo niet
Secretaris ir. A. Latijnhou
wers van de NCB betreurt de
gang van zaken evenzeer. „Het
landbouwbelang in Zeeland
wordt weer met een stem min
der gediend. Dat is erg jammer.
Al gaan we er wel vanuit dat
het er democratisch is toege
gaan". Volgens hem blijft de
NCB sympathiek staan tegen
over het CDA. „Maar
landbouw-kandidaten om van
onze eens extra te belichten,
zoals in het verleden, zijn er
niet meer. Inderdaad, ik ben al
gebeld door NCB-ers uit Zee
land. Die zijn erg teleurge
steld".
De heer Claeys zelf herinnert
eraan dat „sinds mensenheu
genis een NCB-man in de sta
ten heeft gezeten". „De land
bouw is nog even belangrijk,
maar een verkiesbare plaats is
er niet meer bij. Ik wacht nu
maar even af hoe de achterban
zal reageren. Ik neem aan dat
er nog wel iets zal gebeuren, al
vind ik dat in zoverre jammer
dat het natuurlijk allemaal
geen winst is voor de partij".
Een man die vier jaar gele
den hetzelfde overkwam is
burgemeester drs. W. Locke-
feer van Aardenburg. Hij zegt:
„Ik begrijp niet dat de KVP
Zeeland na al die jaren niet
heeft geleerd hoe het wel
moet". De heer Lockefeer.kan
zich voorstellen dat men een
vrouw in de staten wilde.
„Maar laten ze dat dan niet
doen over het lijk van een zit
tend lid, want dat is een maca
bere bezigheid". Hij vreest ne
gatieve reacties van een deel
van de West-Zeeuws-Vlaamse
kiezers.
Voorzitter drs. W. Dusar-
duyn van de KVP Zeeland
vindt dat het allemaal niet zo'n
vaart loopt. De discussie over
de kandidaten is volgens hem
positief en correct verlopen.
„Alle Zeeuws-Vlamingen heb
ben trouwens niet Claeys ge
steund. Daar komt bij dat ook
mevrouw Remijn agrarisch
bloed in de aderen heeft. Het
was persniet de bedoeling om
de boeren weg te drukken,
maar zij is nu de enige vrouw
op de CD A-lij sten die op een
verkiesbare plaats komt.
Overigens denk ik dat het
achteraf-kletsen wat nu ge
beurt, niet in het belang is van
de heer Claeys".
Vooruitzichten voor woens
dag en donderdag, opgesteld
door het KNMI.
Perioden met regen of
sneeuw.
Temperaturen meest
tussen 2 en 5 graden.
Weersvooruitzichten in cij
fers gemiddeld over Neder
land.
Voor woensdag: aantal uren
zon: 0 tot 3, min temp: om
streeks 2 graden, max temp:
omstreeks 5 graden, kans op
een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent, kans
op een geheel droog etmaal: 50
procent.
Voor donderdag: aantal uren
zon: 0 tot 3, min, temp: om
streeks 2 graden, max. temp:
omstreeks 4 graden, kans op
een droge periode van min
stens 12 uur: 60 procent, kans
op een geheel droog etmaal: 30
procent.
Konstanz 281 min 1, Rhein-
felden 218 min 10, Maxau 435
min 11, Plochingen 162 min 1,
Mannheim 289 min 11, Stein-
bach 163 onveranderd, Mainz
307 min 13,Bingen 180 min 12,
Kaub 2X7 min 15, Trier 341
min 1, Koblenz 257 min 11,
Keulen 248 min 27, Ruhrort
428 min 31, Lobith 1079 min
21, Pannerdense kop 1042 min
20, Nijmegen 885 min 20, IJs-
selkop 930 min 18, Eefde IJssel
489 min 19, Deventer 360 min
18, Katerveer-Spooldersluis
87 min 8, Borgharen 3995 min
35, Belfeld 1178 onveranderd,
Grave beneden de sluis 515
plus 3.
Morgen, woensdag 11 jan.
Bergen op Zoom
Hansweert
Terneuzen
Vlissingen
Wemeldinge
4.51-17.16
4.20-16.48
3.41-16.10
3.10-15.35
5.01-17.24
