Margarine goedkoper
Den Uyl en Veringa
gaan samen verder
V
Minister Vorrink
tikt 6.E.
op de vingers
oom
Roulette
HET WORDT (HA1Z0MEH
informateurs nemen laatste hobbels
Willebrands
wil twee hulp
bisschoppen
ZATERDAG
s=-^—i DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
Brand op
bedwongen
JY
Van Agt
kiest voor
Kamer
andaag
in
IDE STEM
Geen bevolkingsonderzoek
mm
META-REALISTEN
■öBÖ'
3 SEPTEMBER 1977
117e jaargang no. 18356
FORMATIE
95e dag
Moeilijker
Geen vertraging voor
hartpatiënten door
luchtvaartstaking
in Groot-Brittannië
Twee grootste
banken van
België steunen
militaire
junta in Chili
KUNST- EN
ANTIEKVEILING
HET TURFSCHIP
BREDA
Geen recht van
opvolging
Fietsen voor
derde wereld
ART GALLERY
WHITE HOUSE
Truus Coumans
in Popnel (België)
ART GALLERY „WHITE HOUSE"
Even zo'n^euïsch-Vlaanderen
DIRECTIE: DR. W.A.J.M. HARKX EN DRS. J. H. M. BRADER
HOOFDREDACTEUR: L. LEUENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
DEN HAAG (ANP) - De margarine wordt goedkoper. De
Bond van Nederlandse Margarinefabrikanten heeft beslo
ten de prijs van een pakje (250 gram) met drie cent te
verlagen, die van halvarine met 1 cent. De verlaging van de
fabrieksprijzen gaat maandag in, aldus de bond.
Di
weri
ged<
cons
verl
werl
De daling is een gevolg van de prijsontwikkeling op de
wereldmarkt, waar oliën en vetten de laatste weken in prijs
gedaald zijn, zeggen de fabrikanten. Ze verwachten dat de
consument niet onmiddellijk iets zal merken van de prijs
verlaging, omdat deze meestal met enige vertraging door
werkt op de winkelprijzen.
DE BILT - Na de overvloe
dige regen van augustus wil
september het beter doen. In de
morgenuren kan vandaag nog
bewolking aanwezig zijn en
valt er plaatselijk in ons land
wellicht wat regen, maar een
hogedrukgebied komt uit het
zuid-westen naderbij. Op de
Britse eilanden begonnen de
barometers vrijdagavond al te
stijgen.
Morgen zal deze verbetering
al duidelijk merkbaar zijn,
want dan kan het overal droog
en vrij zonnig zijn met een
temperatuur die boven de 20
graden ligt. Op het vaste land
van Europa komt bijna overal
fraai nazomerweer voor met
temperaturen rond of zelfs
boven normaal. Ook ons land
kan in de komende dagen goed
oogstweer verwachten en ook
voor de al late vakantiegangers
is dit nog een pleister op de
natte wonde.
Het weerkundig instituut in
Ukkel heeft gisteren bekend
gemaakt dat de zomer van
1977 de slechtste is geweest se
dert 1887, het jaar, toen het
weerstation met zijn werk
zaamheden begon.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG - Het Ministe
rie van Justitie zal op 8 sep
tember beide bewindslieden
verliezen, nu mr. Van Agt gis
teravond besloten heeft - zo
wist politiek Den Haag te mel
den - voor het kamerlidmaat
schap te kiezen. Zoals bekend
moeten de ministers en staats
secretarissen op 8 september
kiezen tussen een kabinetspost
en het kamerlidmaatschap
omdat een combinatie van
beide functies staatsrechter
lijk vanaf die datum niet is
toegestaan. Eerder al had
staatssecretaris Zeevalking
van Justitie laten weten, dat
hij met ingang van 8 september
naar de Tweede Kamer gaat.
Als minister ad interim zal
voor Justitie vermoedelijk mi
nister De Gaay Fortman (Bin
nenlandse Zaken) optreden,
uiteraard totdat het nieuwe
kabinet er is.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Den Uyl (PvdA) en Veringa (CDA) gaan
samen proberen de laatste hobbels te nemen die het uit
zicht op een tweede kabinet-Den Uyl nog verhinderen.
Zij beiden hebben gisteren
iet verzoek van de koningin
I aanvaard om de informatie-
I werkzaamheden, die dr. Ver-
a een week geleden startte,
I voort te zetten. Hun opdracht
I luidt: „De werkzaamheden
[voort te zetten in het kader van
het onderzoek naar de moge-
1 lijkheden om op zo kort moge-
I lijkt termijn te geraken tot de
j vorming van een kabinet dat
j mag vertrouwen in voldoende
filiate steun in de volksvertege-
NA BEWOLKING
OPKLARINGEN
Aan de kust krachtige wind
tussen zuid en west
Maximumtemperatuur: 19
graden.
RADIO EN TELEVISIE
Hoe Joris Ivens bergen
verzette in China
BINNEN-BUITENLAND 2
Werkgevers balen nu al
BINNEN-BUITENLAND 3
j Ex-woestijnrat moet straks
orde op zaken stellen in
Rhodesië
BINNEN-BUITENLAND 4
Honderddertig man straat
op bij failliet Swabo
SHOW EN ZO
Componisten haren vroeger
ook al goud waard
SPORT 1
Nederland grijpt naast
schaakolympiade
VRIJUIT
Nederland krijgt er weer
twee tunnels bij
Twee stemmen over het
feminisme
Melkcontainers betekenen
einde van de laatste
Biesboschboer
Kijken naar kunst
MERIJNTJE
We zit er nou aan Sfuur
en wie op de duo?
nwoordiging te ondervinden."
Dat is exact dezelfde formule
ring die Veringa kreeg toen hij
tot informateur werd be
noemd. Uit het feit, dat Den
Uyl nu ook informateur is ge
worden moet echter afgeleid
worden, dat de werkzaamhe
den van de beide heren uitslui
tend gericht zullen zijn op de
vorming van een tweede
kabinet-Den Uyl van PvdA,
CDA en D'66.
Dr. Veringa bracht gister
middag aan koningin Juliana
verslag uit van zijn succesvol
pogen om de formatiepartijen
alsnog aan elkaar te lijmen op
een akkoord over de abortus.
Daarna werd de
demissionair-minister-preside
en voormalig formateur Den
Uyl ontvangen.
Het feit, dat de koningin be
sloten heeft aan beide heren
een gezamenlijke informatie
opdracht te geven vergroot de
kans, dat het tweede
kabinet-Den Uyl nu toch wer
kelijk tot stand gaat komen.
Voor zowel PvdA als voor CDA
wordt het nu moeilijker om
tegen voorstellen van de in
formateurs nee te zeggen,
omdat dit hoe dan ook een nee
tegen een eigen partijman zou
zijn.
De informateurs moeten nog
acht programmatische onder
werpen zien te regelen volgens
het lijstje waarover Den Uyl
als formateur overeenstem
ming met de formatiepartners
had bereikt. Die onderwerpen
zijn( 1) buitenlands beleid,
ontwikkelingssamenwerking,
Europese zaken en mensen
rechten, 2) energiebeleid, met
name kernenergie en de aspec
ten van milieubeleid, 3) veilig
heidsbeleid, met name het uit-
gavebeleid voor defensie en de
vermaatschappelijking van de
krijgsmacht, 4) democratise
ring, met name taak en plaats
van het particulier initiatief en
de betrokkenheid van de bur
gers en de openheid bij de in
formatievoorziening, 5) on
derwijs, 6) volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening, met
name spreiding van rijksdiens
ten, 7) emancipatiebeleid, 8)
stakingsrecht.
Defensie en energie beleid,
met name de problematiek van
de kernenergie, zijn daarbij de
zwaarste onderwerpen.
Het was gisteravond laat nog
niet duidelijk of het
informatie-tweemanschap ook
nog de zaak van de zetelverde
ling - die nog wel eens uiterst
moeilijk kan blijken te zijn -
ter hand zal nemen. Daarbij
staan PvdA (eis: meerderheid
in het kabinet) en CDA (eis:
evenveel PvdA- als CDA-
bewindslieden) lijnrecht te
genover elkaar. Het is nog de
vraag in welk stadium de in
formatiefase zal worden afge
sloten en aan Den Uyl de
formatie-opdracht, die tot de
snelle vorming van het tweede
kabinet-Den Uyl moet leiden,
kan worden gegeven.
Op het Griekse vracht
schip Attican Unity, dat
sinds vorige week
donderdag brandend voor
de kust van Cadzand lag,
is gisteren het sein „brand
meester" gegeven. Voor
velen is er, nu de rook is
opgetrokken, volop gele
genheid het gifschip in de
kijkert te nemen.
(Van onze correspondent)
LONDEN De Nederlandse
hartpatiënten, die aanstaande
maandag op de luchthaven
Gatwick zullen arriveren, voor
behandeling in hef St. Antho
ny's Hospital in Sutton, zullen
geen last ondervinden van de
staking van het personeel van
de verkeersdiensten op de
Britse luchthavens.
Gatwick zal de vlucht van
Martin Air, die 20 over 1 plaat
selijke tijd aankomt, prioriteit
verlenen. Om die reden is de
kans gering, dat de vlucht van
Martin Air zal moeten uit
wijken naar de voormalige
RAF - basis Biggin Hill in Kent.
HET personeel van de Israëli
sche vliegmaatschappij El Al
heeft beloofd normaal te wer
ken, terwijl een regerings
commissie het bedrijf onder
zoekt. De regering had don
derdag gezegd dat El Al ver
kocht zou moeten worden, als
het personeel niet normaal aan
de slag zou gaan.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Minister Vorrink (Volksgezondheid en Milieu
hygiëne) betwijfelt ernstig of de bedrijfsleiding van General
Electric wel zorgvuldig genoeg heeft gehandeld.
Dit te meer omdat zij wette
lijk verplicht is aangifte te
doen van ongewone voorvallen
die zich in de fabriek voor
doen, waardoor de lucht zoda
nig is of dreigt te worden ver
vuild dat aanmerkelijk gevaar
voor de volksgezondheid, on
duldbare hinder of ernstige
schade te duchten is.
In de voorschriften bij de
vergunning is de verplichting
opgenomen bedrijfsstoornis-
sen terstond te melden aan de
commandant van de regionale
brandweer te Bergen op Zoom.
De minister zegt dit in een
uitvoerige beantwoording van
de door de liberale Kamerle
den Nijpels, Tuijnman en Dees
gestelde vragen naar aanlei
ding van de door DE STEM het
eerst gemelde gasontsnappin-
gen bij General Electric Plas
tics. De drie volksvertege
nwoordigers hadden inzon
derheid om een onderzoek ge
vraagd naar de gevolgen van
de benzeen- en
metyleenchloridelekken voor
de volksgezondheid in West-
Brabant. De drie WD-
Kamerleden hadden daarbij
vooral een bevolkingsonder
zoek op het oog.
Minister Vorrink vindt dat
verzoek wel begrijpelijk, maar
zo'n onderzoek is niet uitvoer
baar. De minister stelt voorop
dat benzeen een voor de ge
zondheid schadelijke stof is.
Zij noemt het onwaarschijnlijk
dat de geringe concentraties
van benzeen tot het ontstaan
van leukemie kunnen leiden.
Minister Vorrink
(Van onze correspondent)
BRUSSEL - De twee groot
ste banken van België, de So-
ciëté General en de Bank
Brussel-Lambert, verlenen
grootscheepse steun aan het
dictatoriale bewind van gene
raal Pinochet in Chili. Het gaat
om een totaal bedrag van bijna
een miljard gulden. Het betreft
leningen ter grootte van enkele
honderden miljoenen guldens,
alsmede investeringen ten bate
van industriële projecten in
Chili ter grootte van 200 tot
300 miljoen gulden.
Een en ander is gisteren be
kend geworden tijdens een be
zoek aan België van mevrouw
Hortensia Allende, weduwe
van de vier jaar geleden ver
moorde president van Chili.
Mevrouw Allende werd giste
ren in Luik ontvangen door
burgemeester Close en ze
brengt in de komende dagen
nog bezoeken aan Brugge,
Brussel en Charleroi om ten
slotte op 9 september opnieuw
naar Luik terug te keren, waar
zij speciale gaste is op een mee
ting ter ere van het Chileense
verzet in het buitenland.
in
Za-Zo, kijkdagen 10-18 uur
t. - lH
Jan Terlouw is bij iedereen bekend als politicus, maar
hij is niet alleen fractie-voorzitter van D'66 in de Tweede
Kamer. Al voor hij in de politiek stapte, maakte hij naam
als schrijver van jeugdboeken. Een van zijn bekendste
boeken, „Oosterschelde, windkracht 10", verschijnt
vanaf vandaag als feuilleton in de Stem. Natuurlijk niet
in de eerste plaats omdat de schrijver via de tv zo'n
vertrouwde figuur is geworden, maar vooral omdat het
probleem van de Oosterschelde juist in onze streken de
gemoederen behoorlijk bezig houdt en Jan Terlouw
helder en duidelijk beschrijft wat deze machtige zee
arm voor de mensen er omheen betekent. „Ooster
schelde, windkracht 10" is met ingang van vandaag te
vinden op onze Show en zo-pagina.
Kardinaal J Willebrands
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT - Kardinaal Willebrands zal de paus vragen om
twee hulpbisschoppen. De kardinaal heeft dat gisteravond zijn
Diocesane Pastorale Raad meegedeeld.
Hij heeft dit voornemen al in
een vroeger stadium bespro
ken met het Metropolitaan
Kapittel en de Dekensvergade
ring, die er hun instemming
mee hebben betuigd. Na an
derhalf jaar ervaring als aarts
bisschop van Utrecht is kardi
naal Willebrands tot de over
tuiging gekomen, dat „zowel
de omvang van zijn werk
zaamheden als de ernst van de
problemen die zich heden stel
len aan de leiding van een bis
dom, het gewenst zo niet nood
zakelijk maken de verant
woordelijkheid van het be
stuur te delen. Een ernstige
overweging daarbij is voor de
kardinaal ook geweest dat hij
bij zijn benoeming in Utrecht
president is gebleven van het
Romeinse secretariaat voor de
eenheid van de christenen".
Kardinaal Willebrands zal
binnenkort bij de paus een
voordracht voor de benoeming
van de twee hulpbisschoppen
indienen. Hij heeft de voor
dracht opgesteld in overleg
met het Metropolitaan Kapit
tel. De taakverdeling van de
(ADVERTENTIES)
Onze katechisten verrichten on
noemelijk veel werk. We hebben er
359 in ons bisdom Muyinga, Bu
rundi. Ze staan heel dicht bij hun
mensen. Er zijn er die 40 kilometer
per dag moeten lopen om hun werk
te kunnen doen. Wij hebben eigen
lijk voor de moeilijkste gevallen nu
onmiddellijk al 50 fietsen nodig;
dan zijn degenen die 40 km moeten
lopen tenminste geholpen.
MIVA help ons!
Een verzoek uit Burundi.
De MIVA wil een EXTRA-injektie
geven bij de oplossing van de ver
voersproblemen van katechisten:
250 fietsen in Afrika! Maar dit be
tekent wel: 250 maal 200 gulden.
Helpt u mee met een bedrag of
deelbedrag voor een fiets. Nu, in
deze weken waarin de jaarlijkse,
landelijke MIVA-aktie wordt ge
houden.
Dank bij voorbaat voor uw gave
op: giro: 272249 t.n.v. MIVA, Vij
verstraat 12, Breda.
hulpbisschoppen zal worden
vastgesteld, nadat zij zijn be
noemd. Zij zullen niet het recht
van opvolging hebben.
Hulpbisschoppen zijn lid
van de bisschoppenconferentie
en hebben daarin stemrecht.
Door de benoeming van twee
hulpbisschoppen in het
Utrechtse zal het aantal leden
van de Nederlandse bisschop
penconferentie stijgen tot ne
gen. Deze uitbreiding zal het
de bisschoppenconferentie
mogelijk maken meer direct
deel te nemen aan het werk van
landelijke insteUingen binnen
de kerkprovincie, zodat een
geregelde uitwisseling ge
waarborgd is.
exposeert van 3 sept.
t/m 2 okt. 1977
sculptures
Burg. Kerstenslaan 16 Breda
i 076-651750.
Sportief bont.
dat bovendien tegen een stootje kan.
En dat voor die prijs.
Uw oude bontmantel weer als nieuw
-Vraag om gratis advies.
\r«M<rfSL
TILBURG Heuvelstraat 44
DEN BOSCH SCHAPENmarkt 17
BREDA Eindstraat14
EINDHOVEN Demer 18
DEN HAAG Spuistraat 46-48
Tilburgseweg 17
onze speelclub is dagelijks geopend v a
16.00 uur.
BURG. KERSTENSLAAN BREDA, TEL. 076-651750
EXPOSEERT
Frans Erkelens, Johfra, Diana Vandenberg,
Victor Linford, Johan Hermsen, Ellen Lórien,
Imre Balint, Bouke Heeres en Axel Kreher.
OPENINGSTIJDEN:
Dinsdag t/m vrijdag 10-18 uur, zaterdag en zondag 14-18 u.
Expositie periode: 3 sept. t/m 2 okt. 1977
