de prijzen
DE NIEUWE RAT-127
FUSIE SMI EN VOUW
TOYOTA TERNEUZEN
VAKANTIEPLANNEN?
AUTOBEDRIJF DE HONTE B.V.
A. DE KEYZER
STER-KAASSHOPS,
KAAS ZIJN
WIJ DE BAAS!
DAKRLL
winkeliers
en consumenten
deze krant
familie
Dagelijks
over de
krant
pjï.
onmisbaar
goed
reclame
medium
po- 79
j* 40
ia®- 89
po-109
pa- 95
49
po- 97
po- 89
BB
77
59
89
139
ÖSW. ^395
door: fred v.d. vlugt
Nu uit voorraad leverbaar de volgende typen nieuwe toyota's
1000 Special de Luxe
COROLLA K 30 ECONOMIC, zowel AUTOMATIC
COROLLA K 30 De Luxe 2- en 4-drs.-uitvoering
COROLLA K 30 Hardtop Coupé
COROLLA K 30 5-drs. stationwagen
CARINA 1600 De Luxe zowel automatic
CORONA 2000 Special, 4-drs., de nieuwste uitvoering
CORONA MARK II Sedan de Luxe
SP0RTSWAG0N 1600 De Luxe
8P0RTSWAG0N 1200 De Luxe
CELICA 1600 ST en CELICA 1600 ST Lift Back
Tevens diverse typen inruilauto's v.a. type 1000 Special tot de Toyota Crown 2000 in
verschillende prijsklassen.
VW PORSCHE 914 geeimet zwarte targa kap
AUTOBEDRIJF
DE KEURSLAGER SPECIAL VAK DE WEEK
CHAMPIGNONSCHIJVEN PER STUK
CHAMPIGNONGEHAKT 500 gram
98
.8.75
.7.79
Hamburgers
6 HALEN 5 BETALEN
KOTELETTEN
VERSE WORST GEHAKT UM ue DDI1C
snijworst1.4
gebraden
varkensvlees. 2.1
garnalen
salade 2.<
BOTERHAMWORST
PREPAREE2.89
CREME PATÉ 2.89
GEBRADEN
ROSBIEF
2.1
GEBRADEN
GEHAKTBALLEN
KALFSGEHAKT
75
5.48
THEO BIESBROECK B.
BETONGARAGES 1.450.-
BETONSCHUREN 875.-'
BETONSCHUTTINGEN v.a36.-
A. C. BETONBOUW
egg
mmmm
MORET AUTOMOBIELEN
MEER KEUZEGUNSTIGE PRIJZEN!
AUTO SUPERMARKT MORET
w
BELEGEN GOUDSE
4.30
7.
BRUSSELSE TRAPPISTENKAAS
CAMEMBERT BELLE DES CHAMPS
GEITENKAAS IN KRUIDEN-OLIEAZIJN
JAPANSE COCKTAIL MELANGE
2.09
autobedrijf de oude mr. f. j. haarmanweg 56,
terneuzen, 01150 - 95755
vertegenwoordiger: a. tieieman, 01150 - 17917
mïm-r.eo
vinden elkaar feilloos in
pp QTFM VAN DONDERDAG 9 JUNI 1977
ir
gram
ikwses
gram
ringers
gram
m
oterkrakelinc^
koeken
gram
pootjes
gram
stengels
Dgram
laas
Ogram
selmix
5 gram
macks
isnackszak
106 gram
Cracker
00 gram
toast
10 gram
.89-
.98-
98-
100"
borrelnootjes <i «c
tail of spec, mix 187 ItW
pinda's
85 gram 169
ckebrot CC
>f bruin 200 gram 95" UJ
sch bier
45 cl
a Cola
;r
en Up
8-2- 62
132 109
034*109
onade siroop oflG
on 1 liter 226" £.Uw
lelsientje 1 Aö
jdappeltje pak 11 129- I Hw
pd'Orange QQ
kflesVallonl liter 130-
i-Jewel-Sinas Cfl
1 liter P5- 03
jr in blik F»Q
cl. -89' 33
sin blik orv, EQ
i-Jewel-Sinas 2T
ivaria bier ORQ
flesjes a 30 cl krat jj40"
liker en gesneden brood
gen mm.pfils
jrkoop vers alleen in filialen met versafde' 9
Fiat heeft het in 1971 geïn
troduceerde en nog dat jaar
tot „auto van het jaar" ge
kroonde type 127 grondig
vernieuwd. Uit- en inwen-
diq is de nog steeds zeer
populaire Fiat 127 sterk
oemoderniseerd en tech
nisch is hij waar nodig ver
beterd en aangepast aan de
eisen die de concurrentie
(Polo en Fiesta) anno 1977
stelt. Naast de uitvoeringen
met de bekende 903 cc-
motor zijn er nu ook versies
met een nieuwe 1050 cc-
machine dwars voorin. Ui
terlijk is de nieuwe 127, die
eind mei of begin juni le
verbaar zal worden, her
kenbaar aan het brede front
waarin de koplampen zijn
opgenomen. De motorkap
is nu geheel strak. Bij het
oude type liep die motorkap
ter hoogte van de spat-
schermen omhoog. De
bumpers hebben een
kunststof rand, die be
scherming biedt tegen par-
keerschades. Deze bum
pers zijn bestand tegen
klappen met snelheden van
4 km/uur.
Aan de zijkant valt het meest
op, dat de oplopende taillelijn
nu recht is getrokken. Daar
door is het glasoppervlak aan
zienlijk vergroot, want niet al
leen zijn de achterzijruiten
groter geworden, maar ook de
achterruit is naar beneden
doorgetrokken. Verder zijn op
de zijkanten strips aange
bracht en zijn nieuwe stalen
wielen gemonteerd.
Achter zijn de lichten gezakt
tot vlak boven de bumper. De
achterklep kon daardoor wor
den doorgetrokken naar bene
den, zodat de toegang tot de
ruime koffer aanzienlijk beter
is geworden.
In het interieur gaat de aan
dacht in de eerste plaats naar
het geheel nieuwe, zeer mo
derne, dashboard. Daarin zijn
recht voor de bestuurder,
onder een reflectiewerende
overkapping, modern gesty-
leerde meters aangebracht. De
belangrijkste bedieningshen
dels zijn uitstekend onder
handbereik op de stuurkolom
geplaatst. In de duurdere uit
voeringen is een voortreffelijk
sportstuur met dikke kunststof
rand gemonteerd.
De verwarming en ventilatie
is sterk verbeterd en er is een
goede plaats in het dashboard
ingeruimd voor de inbouw van
een radio en een luidspreker.
De vloerpook is nieuw gemo
delleerd. De aankleding van
het interieur is verfraaid en er
is de nodige aandacht besteed
aan de isolatie van motor- en
weggeluiden.
Naast de 903 cc
viercilinder-motor is de Fiat
127 nu ook leverbaar met een
nieuwe 1050 cc vierpitter.
Deze machine wordt sinds sep
tember vorig jaar gebruikt in
de Braziliaanse versie van de
127. De motor is dus al geruime
tijd beproefd en goed bevon
den. Bovendien is het een ma
chine die veel constructiede
tails gemeen heeft met de
motor uit de Fiat 128. Er hoeft
dus geen angst te bestaan voor
kinderziekten.
Een belangrijke technische
wijziging is voorts de verlen
ging van de eindoverbrenging.
Hierdoor draait de motor bij
gelijke snelheden minder toe
ren dan voorheen. Dat levert
een besparing op aan brand
stof en het veriaagt het ge
luidsniveau. Deze lange eindo
verbrenging komt vooral goed
tot zijn recht in de 1050, die
slechts 3 pk meer heeft dan de
903, maar waarvan het koppel
aanzienlijk hoger ligt. De 1050
cc-motor is veel soepeler en hij
heeft meer trekkracht in de
lage toerentallen, zodat hij
gemakkelijker uit de voeten
kan met die lange eindover
brenging.
De nieuwe Fiat 127 wordt in
Italië geleverd in drie verschil
lende uitvoeringen: de „L",
„C" en „CL". De eerste is in
feite de standaard-uitvoering
met een wat misleidende aan
duiding (de „L" staat voor
luxe), de „C" houdt het midden
tussen de „L" en de meest
luxueuze versie, de „CL" (com
fort luxe).
In Nederland komt eerst de
1050 cc op de markt en daarna
de L. De C-uitvoering zal bij
ons niet worden gevoerd.
Zowel de L als de CL wordt
leverbaar met naar keus de 903
cc motor of de nieuwe 1050 cc.
Voorts kan dan nog worden
gekozen tussen de tweedeurs-
en de driedeurs-uitvoering.
Kortom, je kan alle kanten op
met de nieuwe 127.
De prijzen van de verschil
lende wagens zijn nog niet be
kend (althans niet op dit mo
ment), maar er staat wel vast
dat de goedkoopste versie met
de 903 cc-motor onder de tien
mille blijft en dat de duurste
1050 CL met drie deuren toch
wel over de 11.000 gulden zal
gaan kosten. Of daar zeker in
de buurt zal komen. Overigens
kan ook meteen worden ge
steld dat de ondanks de hevige
modernisering natuurlijk toch
niet meer hypermoderne Fiat
127 met zulke prijzen een ste
vige concurrent voor alle an
dere zogenaamde mini-
middenklassers zal worden.
Burg. Geillstraat 31 - Terneuzen - Tel. 01150-12258
Vert. J. Platjouw, tel. 01150-13344
Vrijdags geopend tot 9 uur 's avonds - 's zaterdags van 8.00 tot 18.00 uur
De twee Zweedse automobielfa
brieken Saab en Volvo gaan in de
toekomst samenwerken. Dezer
dagen werd bekend, dat de bestu
ren van beide concerns een volle
dige overeenstemming hebben
bereikt over de voorgenomen fu
sie. De nieuwe onderneming,
waarin de personenauto en
vrachtwagenbelangen van belde
fabrieken worden gebracht zal
waarschijnlijk Volvo-Saab-Scania
gaan heten.
Het ligt In de bedoeling dat de
produktfe en de verkoop van beide
bedrijven totaal op elkaar worden
afgestemd hetgeen uiteindelijk zal
gaan lelden tot een stroomlijning
van beider modellengamma'SK De
inlet onverwachte, maar toch wel
verrassende fusie ia noodzakelijk
geworden omdat da belde
Zweedse autoconcerns duidelijk
geconfronteerd worden met de
ateike concurrentie op de Euro
pese markt, zowel van Amerikaan
s/Europese multinational auto-
moblelconcems (Ford.GM) als van
da Japanse autolndustrle.
De nieuwe combinatie heeft een
omzet van 14,2 miljard gulden (8,8
miljard Volvo an 4,4 miljard SAAB)
en telt meer dan honderdduizend
werknemers. Welke consequen
tie» de samenbundeling voor de
werkgelegenheid zal hebben en
weke modelen in de toekomst
door da nieuwe onderneming ge
voerd zullen worden Is nog niet
bekend.
1.De BOVAG garantie.
2.DeFiat-Agenten-garantie.
3.0mruilgarantie 6 maanden.
Fiat 600 1973
Fiat 133 1975
Fiat 850 1971 1972
Fiat 127 1971 1975
Fiat 128 1970 1 975
Fiat 124 1971 1973
Fiat 124 Spec1972
Fiat 131 1300
Spec. 2-drs
1975
Fiat 131 1600
Spec. 4-drs
1976
Fiat 132 1600
1973
Fiat 132 16 GLS
1974
Citroen Dyane
1971
in uitzonderlijk goede staat1970
DEALER VOOR GEHEEL OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Zn
B.V.
ALVAREZLAAN 145 - TERNEUZEN 01150-94564
Vert. P. v. Langeveide (verhuisd)
Nieuw adres: v. Swietenstraat 16, Terneuzen
Tel. 01150-94233.
DE VOORDELEN VAN DEZE WEEK
500 gram
ROSBIEFLAPJES
500 gram
GEPELDE
RUNDERLAPJES
elk 2a pond HALVE PRIJS
DE TOPPER VAN DEZE WEEK
olke 2e pond HALVE PRIJS
VLEESWAREN EN SPECIALITEITEN DOOR ONS ZELF GEMAAKT
150 gram
'50 gram
«50 gram
Gratis voor u mevrouw
100 gram
bij f 25.- aankopen
150 gram
150 gram
1KA nrem
150 gram
Iets speciaals
per stuk
Bolletjes gebraden
500 gram
Keurslager specialist
BROODMARKT 5
per strekkende meter
Wij zorgen voor:
gratis kleurenfolder en prijslijst, gratis teke
ningen voor bouwaanvragen en helpen u
waar mogelijk, ook voor aanvragen, evt.
subsidie.
VAN DONZEL'S TIMMERFABRIEK
Oirschotseweg 113, Best. Tel. 04998-3932 of
antwoordnummer 19 (geen postzegel).
Noord-Holland Tel. 02272- 2111
Zeeland Tel. 01152- 1361.
Gelderland Tel. 055- 231315
Brabant Tel. 04998- 3932
Eindhoven Tel. 040- 518127
Opel Kadett blauw met.
s».
Datsun Cherry okergeel1976
Opel Kadett brons1975
Opel Kadett groen met1974
Morris Marina Coupé oranje 1973
Simca Rally I oranje1973
Fiat 128 groen1973
Peugeot 304 blauw1973
Subaru 4-drs. geel 1973
Subaru 2-drs. wit19731
Renault R 12 wit1973
Datsun 1200 geel 1972
met gas'1972
Opel Rekord diesel wit1972
Peugeot 204 break d. groen 1972
Opel Rekord beige 1972
Opel Kadett blauw met1972
Chrysler 160 B blauw 1972
Opel Kadett zilver met1971
NSU 1000 rood 1971
Opel Rekord zwart 1971
Datsun 1200 1970
VW personenbus1971
VW bestelbus1971
MERCEDES 3Q0D met. blauw1977
Tg HM
Speciale aanbieding vouwcaravan 2 weken gebruikt 1000.- beneden nieuwpr. t
±10 goedkopere inruilers van 100,- tot 1.000,- Xm-
Inruil - Garantie - Service
Pierssenspolderstraat 25 - Sluiskil - Tel. 01157-1627
Subaru-dealer voor geheel Zeeuwsch-Vlaanderen
SsEESÏgiBil
1WmM
i'
J. de Caluwé
IN HULST WINKELCENTRUM „TREFPUNT"
IN TERNEUZEN SUPERCENTER „SERLIPPENS"
500 gram
Hele kilo
500 gram 4.es
Hele kilo8.50
100 gram 1.2S
per stuk 100 gram 2.89
250 gram
Geldig van 9 juni t/m 15 juni
OTH A fsi fc' L
Postbus 1026, Terneuzen.
Tel. 01150-95353 - Telex 55348
-Axel, Hoebé, Walstraat 80
Aardenburg, Daansen, Marktstr. 1
Biervliet, Van Waas, Hoogstraat 13
Brouwershaven, Francke, Haven
Noordzijde 4
Bruinisse, Bal, Noordstraat 16
Colijnsplaat, Trimpe, Voorstraat 32
Goes, Timmerhuis, Zusterstraat 2
Groede, De Sutter, Noordstraat 6
Haamstede, De Kleurenwaaier,
Noordstraat 39
Hansweert, D.H.Z. Shop 't Houten
paard, Merwedestraat 15
Hoek, Riemens, Langestraat 63
Hoofdplaat, Nijsse, Havenstraat 38
Kamperland, Hobbycentrum, Veer-
weg 65
Kapalle, 't Kapels Hobbyhuis
Dijkwelsestraat 36
Kapelle-Blezelinge, Leijs, Nieuwe
Kerkstraat 2
Kloetinge, Trimpe, Lewestraat 39
Kortgeno, De Graaf, Bernhard-
straat 36
Krabbendijke, De schipper. Dorp
straat 65
Een uniek en zeer praktisch produkt om
daken waterdicht te maken
zonder teer- of asfaltderivaten
zeer duurzaam en rekbaar (400%)
bestand tegen slijtage
chemisch vervuilde lucht
en weersinvloeden
zelfdovend bij brand
In vijf typische kleuren
Verkrijgbaar in bussen van 1 kg, 5 kg en 25 kg
DAKFILL wordt uit voorraad geleverd door:
Lewedorp, Uitterhoeve. Burg. Le-_
"westraat 10.
Meliskerke, Davidse, Torenstraat 14
Middelburg, Geschiere, Gortstraat
44
Nieuwerkerk, Lievense Ring 53
Nieuw-Namen, Braem. Smetstraat
17
Oostburg, 't Knutselhuis, Brouwerij
straat 45
Oostkapella, De Schipper, Noord-
weg 13
Oosterland, Boogert, Lange Dreef
12
Philippine, Van Hurck, Weststraat
21
Renesse, Hobbycentrum de Werk
plaats, Hogezoom 173
Rilland-Bath, Langenberg. Butijn-
weg 33
Sas van Gent, Verschraegen, Zand
straat 161
Schoondljke, Brugge. Lange He-i
renstraat 16A.
Sluiskil, Verschuren, Kanaalweg 89
Sluiskil, Voerman, Spoorstraat 32
Sluis, Canon, Kapellestraat 1
Serooskerke, Passenier, Wilgen-
_hoekweg2
Souburg, De Bezige Hand, Buteux-
straat 12
St.-Jansteen, Verschueren, Hoofd
straat 35
Terneuzen, Wisse, Axelsestraat 176
Terneuzen, De Schrijver, Van
Steenbergenlaan 2
Terneuzen, DHZ-Centrum de Bree,
Oranjestraat 10
Terneuzen, Peintura, Axelsestraat
72
Terneuzen, Ribbens' Handelson
derneming, Westkolkstraat 40
Vlissingen, Luitwieler, Lange Zelke
50
Vlissingen, Weyens Hobby, Wal
straat 25
WolphaartsdIJk, Phernambuc, Le
pelstraat 11
Yeraeke, Van de Boomgaard, Kaai-
straat 8
Zaamslag, Wilhelm, Temeuzense-
straat 8
Zferlkzee, Van Zoest, St.-Domus-
straat 43
I