RECHTSPRAAK
STAKINGEN BIJ
ÉÉN COLLEGE
VROUWEN EISEN MEE
Menten zon bij
massamoord
betrokken zijn
HUIS
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
DE STEM
Werkgevers
door de knieën,
mits.....
Stakingen
gaan door
„WHITE HOUSE"
Vóór verkiezingen
nieuw wetsontwerp:
IMPORTANTE KUNST
EN ANTIEKVEILING
Vandaag
in
Vandaag kort geding NSM-Sluiskil
Nu 125
bedrijven
„plat"
Stakingen
Premies
Tijdschriften duurder
Eerste dodelijk slachtoffer
van giframp bij Seveso?
DIRECTEUR: DR. W.A.J.M. HARKX HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
te koop
of csan te
u
Met een
rubriek „Kuizen" zit u
zogezegd op rozen. Immers
vele tienduizenden
Stern-lezers en lezeressen
van de tien) hebben bijzondere
belangstelling voor onze
-rubriek „Huizen
(van onze correspondent)
BONN - De bezuiniginswoede, waardoor
de Duitse overheidsinstanties in de huidige
recessie gegrepen zijn, dreigt tot een alge
meen verbod op kauwgom te leiden. De op
veel gebieden de spits afstekende Beieren
hebben namelijk een rekening opgemaakt,
die tot nadenken stemt. Het opruimen van
de uitgekauwde resten kost de regering van
deze zuidelijkste deelstaat jaarlijks diverse
miljoenen, zo becijferden zij. Meer speci
fiek ontdekten zij, dat het alleen al enkele
tonnen per jaar kost om de scholen van de
hoofdstad München van de hardnekkige
gummiblubber te reinigen.
De rage van de Beierse „Kauw-girls en
kauw-boys" heeft een onvoorstelbare om
vang aangenomen.
Onder één enkele schoolbank ontdekken
de werksters vaak liefst dertig taaie plak
katen, die alleen maar met de grootste
moeite verwijderd kunnen worden. Nog
meer problemen hebben de stratenvegers,
want de voetgangerszones worden de res
ten niet in de alom opgestelde prulleman-
den gemikt, maar op het plaveisel en dat
heeft tot wanstaltig gevolg, dat gehele
wandelaarsparadijzen bedekt zijn met een
dikke blubber, die door talrijke voeten pik
zwart en keihard getrapt wordt.
OUDE SCHILDERIJEN: o.a. P. Breughel, A. v.d. Neer, Q. Metsijs, P.
Wouwerman, H. Jordaens, A. v. Schendel. ETSEN EN LITHO'S: E
Degas, S. Dali, Magritte, M. Chagall, J. Braque. 19e EN20e EEUW: I.
Israels, S.W. Maris, W.G.F. Jansen, M.N. Mackenzie enz. MODERN:
o.a. J. Michielsen, J. Strube, Fr. Erkelens enz.
ZILVER EN JUWELEN. SwSPuAffh!!""
STRAATDRAAIORGEL „DE MARIAAN" ^^.^.Te oO uur
Burg. Kerstenslaan 16
VEILING
14 febr.
aanvang 18.00 uur
Hotel Mastbos
Burg. Kerstenslaan 20
Catalogus verkrijgbaar op de kijkdagen. Voor inlichtingen:
076-651750
OUDE POPPEN
SPEELDOZEN
SECRETAIRES EN DEKENKISTEN
STAANDE HORLOGES EN
COMTOISE KLOKKEN
AAN ONZE ABONNEES
EN ADVERTEERDERS:
Ook gisteren is de landelijke
arbeidsonrust niet onge
merkt aan ons bedrijf voor
bijgegaan.
Vandaar dat de krant
slechts in beperkte omvang
kan verschijnen.
Wij vertrouwen erop dat
onze lezers en adver
teerders voor deze gang
van zaken begrip zullen
tonen.
Directie
Uitgeversmaatschappij
De Stem B.V.
buien
Veel bewolking. Hier en
daar buien. Tot matig afne
mende wind uit het zuidwes
ten. Middagtemperatuur
rond 8 graden.
binnen-/
buitenland-2
Belgischm kabinet beraadt
zich over plan voor 49 kern
centrales.
binnen-/
buitenland-3
Piet Teunissen: „Shell
Chemie heeft niets te ver
bergen".
sp0rt-1
Engelse pers bejubelt Ne
derlands elftal
sp0rt-2
Publieke belangstelling
rollen-zesdaagsen loopt te-
merijntje
StaaWcoord.
Nu industrie
bonden voor
de rechter
termiddag plaats vond, deed
de directie drie voorstellen: 1.
per 1 januari 1977 een prijs
compensatie van 2 V2 over de
periode april oktober 1976; 2
per 1 juli een prijscompensatie
over de periode oktober '76-
april '77; 3 de prijscompensa
tie per 31 december af laten
hangen van de resultaten van
het centraal overleg.
De NSM wilde eerst een ak
koord over deze punten alvo
rens te praten over bijvoor
beeld een reële loonsverho
ging. De bonden kregen een
bedenktijd van een klein uur.
In overleg met het FNV-
actiecentrum in Amsterdam
wezen de vertegenwoordigers
van de werknemers de voor
stellen van de hand.
De industriebonden hand
haven onverkort hun ultima
tum van 3 februari, wat mor
gen om 24.00 uur afloopt. Is er
dan nog geen overeenstem
ming dan volgt een staking. Bij
de NSM waar 1200 man wer
ken is aankondiging van het
kort geding ingeslagen als een
bom. Op het bedrijf heerst de
hele week al een geladen sfeer.
Werknemers zeiden de gerech-
terlijke stappen van hun direc
tie te beschouwen als een klap
in het gezicht.
Volgens een woordvoerder
van de Industriebond NVV was
gisteravond nog geen dag
vaarding binnengekomen,
maar volgens hem zouden al
leen de industriebonden van
NVV en NKV worden gedaagd.
Pleiter voor de bonden is,
evenals in de twee korte gedin
gen tegen de voedingsbonden,
mr. Max Rood uit Amsterdam.
Het was gisteravond niet be
kend waarom dit kort geding
van de NSM door vice-
president mr. Laan en niet
door prof. mr. Van Dijk wordt
behandeld.
(Van een onzer verslaggevers)
(Van onze sociaal-economische redacteur)
DEN HAAG - Aan het loonconflict kan op niet al te lange termijn een
einde komen. De centrale werkgeversorganisaties gaan akkoord met vol
ledige automatische prijscompensatie in 1977, mits dit geen „rampzalige"
gevolgen zal hebben voor het bedrijfsleven.
Na zes uur „open gesprek" tussen de centrale werkgevers- en werknemersorganisaties
werd gisteravond het begin van een akkoord bereikt. De werkgeversorganisaties zullen
vandaag hun achterban voorstellen „mee te gaan met de prijscompensatie" voor 1977.
Ook de federatieraad van de FNV oordeelt vandaag over het resultaat van het open
gesprek. De verbondsraad van het CNV kwam daarvoor gisteravond laat reeds bijeen.
AKKOORD l\
(Van onze redactie binnen
land)
UTRECHT - Het aantal be
drijven waar gestaakt wordt is
gisteren, de vierde stakings
dag, met twintig uitgebreid tot
125; in totaal zijn nu 22.300
werknemers (al dan niet actief)
bij de stakingen betrokken.
Dat cijfer komt van de vak
bond. De werkgevers zeggen
dat er iets minder dan de helft
van dit aantal staakt.
Van de vijfduizend stakers
die er gisteren bij kwamen, is
de overgrote meerderheid
(4500) in dienst bij Fokker,
waar 160 man het werk staak
ten, zodat het hele bedrijf lam
werd gelegd. Eind van deze
week zullen er volgens de FNV
ongeveer dertigduizend werk
nemers staken, terwijl dat aan
tal volgende week moet wor
den opgevoerd tot zestigdui
zend.
(Zie ook binnen- en
buitenland 2 en 3)
Trein-Toegang-biljetten bij NS-stations
VNO-voorzitter Van Veen (links) en FNV-voorzitter Kok
Vanavond wordt het gesprek
tussen werkgevers en vakbe
weging voortgezet. Op grond
van de raadpleging van de ach
terbannen zal dan geprobeerd
worden nog het komende
weekeinde tot een sluitende
formulering te komen van de
voorwaarden, waarop de prijs
compensatie voor 1977 ge
handhaafd kan blijven. Daar
bij sluiten de werkgevers
„hulp van de overheid" niet
uit.
Na hun overleg gingen
werkgeversvoorzitter Van
Veen en FNV-voorzitter Wim
Kok afzonderlijk verslag uit
brengen van hun besprekingen
bij minister Boersma (Sociale
Zaken)-, die daar eerder op de
dag om gevraagd had. Boersma
had vóór de stakingen laten
weten niet tot onderhandelen
bereid te zijn, als er geen wijzi
ging zou komen in de stand
punten van (een van) de parti
jen. Nu dat gisteravond in eer
ste aanleg gebeurd is, is de weg
vrij voor het herstel van het
overleg tussen werkgevers en
werknemers en mogelijk de re
gering.
Volgens Wim Kok zullen de
stakingen gewoon worden
voortgezet en zelfs worden uit
gebreid naar die bedrijven,
waarvoor het ultimatum van
de bonden is verstreken. Hij
achtte het onverantwoord te
genover de werknemers de
stakingen nu al op te schorten.
„Het zou van een onverant
woorde opstelling tegenover
de stakers getuigen, wanneer
we met dit resultaat van het
gesprek de stakingsactivitei
ten gingen opschorten. We
moeten eerst afwachten of we
er uit komen. We moeten ook
nog over het totale pakket ar
beidsvoorwaarden, inclusief
de materiële en immateriële,
praten. Is daarvoor een basis
gelegd, dan is het ter fiatering
van de stakers en de achterban
om de acties te beëindigen",
aldus Wim Kok. „Er moet eerst
een compleet ontwerp
akkoord komen, waarvoor de
leiding van de FNV zijn nek
durft uit te steken. Dan kun
nen we de stakers terugroe
pen".
De FNV-voorzitter stelde,
dat er snel aan dat ontwerp
akkoord moet worden ge
werkt. Ook in het weekeinde
moeten we de tijd er aan beste
den, zo vond hij.
De vakbeweging heeft de
werkgevers laten weten, dat zij
niet bereid is nu al te overleg
gen over een systeem van loon
vormingvoor 1978en volgende
jaren.
De partijen kwamen giste
ren al vrij snel tot een principe
akkoord over het betalen van
een prijscompensatie, van 2Vi
procent per 1 januari en een
prijscompensatie per 1 juli,
waarvoor de werkgevers aan
vankelijk vasthielden aan een
maximum van twee procent.
De werkgevers stemden even
wel later in met een prijscom
pensatie per 1 juli op grond van
de prijsindex dus zonder zich
op een percentage vast te leg
gen.
Eerst weigerden ze de prijs
compensatie op grond van de
(ADVERTENTIES)
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG - Het uit
1969 daterende en omstre
den wetsontwerp tot rege
ling van het stakingsrecht
wordt ingetrokken. Dat zal
gebeuren tegelijk met de
indiening van een wetsont
werp tot centralisatie van
de rechtspraak in stakings
zaken, minister Van Agt
van Justitie heeft de tweede
kamer beloofd dat wet
sontwerp nog vóór de ver
kiezingen van 25 mei a.s. te
zullen indienen.
De bewindsman zegde
ook toe dat de regering er
voor zal zorgen dat het Eu
ropees sociaal handvest -
daterend uit 1961 - nu zo
snel mogelijk kan worden
goedgekeurd en door Ne
derland kan worden gerati
ficeerd. In het Europees so
ciaal handvest wordt het
recht van werknemers er
kend op collectief optreden
in belangengeschillen met
inbegrip van het stakings
recht.
Van Agt deed zijn toezeg
gingen tijdens een interpel
latie van CPN-fractieleider
Bakker. Een motie, door
Bakker ingediend, waarin
op onmiddelijke intrekking
van het wetsontwerp sta
kingsrecht werd aange
drongen, werd teruggeno
men. Na de toezeggingen
van de bewindsman. Het
zelfde gebeurde met een
motie-Roethof (PVDA).
Daarin werd de kamer ge
vraagd uit te spreken dat
het stakingsrecht door ach
tereenvolgende gerechte
lijke uitspreken dreigt te
worden uitgehold, dat
spoedig behandeling van
het Europees sociaal hand
vest noodzakelijk is en dat
wetsontwerpen nodig zijn
tot erkenning van de
rechtmatigheid van staking
en tot centralisatie van de
rechtspraak in stakingsza
ken.
Onder centralisatie van
de rechtspraak in stakings
zaken wordt verstaan de in
stelling van een meerhoof-
dig rechtelijk college - een
stakingskamer bij één van
de gerechtshoven b.v. - dat
de rechtmatigheid van sta
kingen gaat beoordelen, een
dergelijke wet zou het dus
onmogelijk maken dat
tegen stakende werknemers
een kort geding aangespan
nen wordt bij de president
van een rechtbank.
(vervolg op pag. binnen-
buitenland 2)
prijsindex toe te zeggen per 31
december, maar ook voor deze
eis gingen ze na schorsing voor
beraad in eigen kring door de
knieën. Wel is er een clausule
ingebouwd die het mogelijk
maakt, dat bij sterk tegenval
lende economische ontwikke
ling de gevolgen samen of met
behulp van de overheid wor
den opgevangen. Wim Kok
noemt dit de „noodremclausu
le", maar naar zijn mening is
dat niets nieuw, omdat bij het
loonoverleg voor een volgend
jaar altijd al over de hoogte
van het prijscompensatieper
centage werd gesproken.
De werkgevers willen van de
regering nog horen hoe dit jaar
het prijsbeleid zal zijn en hoe
de sociale premies bij de
premie-betalers terug zullen
komen. Volgens werkgever
svoorzitter mr. C. van Veen zal
een studie naar een beter sys
teem van prijscompensatie als
basis dienen voor nieuw over
leg tussen de partijen. Daarbij
moet zo goed mogelijk de
koopkracht van de werkne
mers worden beschermd en de
continuïteit van het bedrijfsle
ven.
German Schleifer slaagde er
met enkele verwanten in zich
te verbergen en kon uit hun
schuilplaats zien hoe groepjes
mensen naar een ravijn in het
woud werden gebracht.
Daarna hoorden zij geweer
schoten. Dat duurde tot laat in
de avond en meer dan 200 men
sen werden toen gedood, aldus
Schleifer.
ln het ziekenhuis van Desio bij Milaan is de 56-jarige mevrouw
Turchetto Seno overleden, moeder van twee kinderen die vorig
jaar het ernstigst werden getroffen door de wolk giftige chemica
liën die ontsnapte uit de chemische fabriek in Seveso. Mevrouw
Seno werd in november met een tumor in het ziekenhuis opgeno
men. Als de tumor een gevolg zou zijn van de vergiftiging, dan zou
zij het eerste dodelijke slachtoffer zijn van de giframp van 10 juli
1976, maar de artsen bewaren nog het diepste zwijgen.
DEN HAAG (ANP) - De
prijzen van abonnementen op
en losse nummers van tijd-
schriftn mogen voor 1977 met
ten hoogste drie procent wor
den verhoogd, terwijl voorts de
recente verhoging van de post-
verzendtarieven mag worden
doorberekend.
Voor de tarieven der adver
tenties geldt eenzelfde toe
stemming. Als gevolg hiervan
zullen de prijzen in de tijd
schriftensector in het alge
meen tussen drie en zes pro
cent stijgen, zo heeft het minis
terie van Economische zaken
meegedeeld.
LVO (TASS) - De Nederlan
der Pieter Menten zou ook be
trokken geweest zijn bij de
massamoord op meer dan 200
inwoners van het Oekraiïense
plaatsje Urich in de herfst van
1941, zo heeft een Sowjetbur-
ger, Oerman Schleifer, giste
ren tegenover Sowjet- en Ne
derlandse justitiële autoritei
ten verklaard.
De 63-jarige German Schlei
fer zei dat hij op 14 september
1941 de voormalige landeige
naar Menten in Urich gezien
heeft. Menten droeg toen het
uniform van een SS-officier en
had twee schutters met machi
negeweren bij zich toen hij in
de middag in een open wagen
het dorp in reed. De politie
dreef de dorpelingen van
Joodse afkomst een huis bin-
Ongeveer tachtig vrouwen ging van Nederlandse Onder- kracht bij te zetten aan de
bezetten gistermorgen de hal nemingen (VNO) in Den Haag. looneisen van de vakbonden,
van het gebouw van de Verent- De actie werd uitgevoerd om
ZICHT
SLUISKIL - De directie van
de Nederlandse Stikstofmaat-
schappij (NSM te Sluiskil)
heeft een kort geding aange
spannen tegen de industrie
bonden NVV, NKV en CNV. De
directie wil daarmee voorko
men dat er zondag een staking
in het bedrijf begint. „Het kort
geding dient vanmorgen om
10.00 uur voor de vice-
president van de Utrechtse
rechtbank mr. C. Laan.
Dat wordt het derde kort ge
ding in de lopende stakings-
strijd. Eerder werd de voe
dingsbonden door mr. Van
Dijk, president van diezelfde
rechtbank, verboden voorlopig
te staken in 5 zuivelfabrieken
en 4 vleesverwerkende be
drijven.
De NSM vindt dat de ge
plande acties een gevaarlijke
situatie voor het personeel en
de installaties van de kunst-
mestfabriek kunnen opleve
ren. De rechter wordt verzocht
een eventuele staking als een
onrechtmatige daad te verbie
den.
De NSM besloot tot een kort
geding, toen gistermiddag een
laatste poging om met de bon
den tot overeenstemming over
een nieuwe CAO te komen,
mislukte.
Het breekpunt was opnieuw
de automatische prijscompen
satie. Tijdens een laatste on-
derhandelingsgesprek, dat gis-