balans-opruiming
KKing
,1977
654a
Staatsloterij,
letrekkim
17 jan
i
opruiming!
reformlmls de ruiter
Gering*
aan Ro
J
Pater Swiiuie
uit Sint-
Jansteen
naar Pern
KLEINTJE
Gijzen's automobiel
bedrijf biedt
HALVE PRIJZEN!!!
voor de „doe-het-zelver"
verbeetenstraat 31-breda
\40%
J KORTING
Hulst
Zandberg
t
HENDRIK GERRIT NIJMEIJER
H.G. NIJMEIJER
H.G. NIJMEIJER
t
CALASANS D. A. VOERMANS
t
LEO PETERS
t
ANTONIE THERESIA MARIA
VAN BOMMEL
ir. Henricus Petrus Maria Heere
t
MARINUS JOHANNES ANTONIUS
MARIE VAN DER VORST
Catharina Maria van Straten
t
C.J. LANGEBERG
M. DEIJKERS-KOELEMIJ
t
NOTARIS I.R. VAN DAM
WOONHUIS MET ERF
CAMILLE LA HEYNE
Maria Christina Gerres
HOPMAN J.P.H. OUWENDIJK
t
AUGUSTINUS CORNELIS
VERHEYEN
Maria Theresia van Loon
Van Coothplein 25 1 BREDA
LIPSTICK in allernieuwste modekleuren vanaf ct- P- stuk,
OOGSCHADUW in poeder, crème en sticks nu v.a2.15
verder nog honderden andere cosmetica-artikelen tegen
HALVE PRIJZEN
Iierhum van
rokken
blouses
pantalon
japonnen
deux pieces
Op basis van
PROCAIN H3
naar prof.
Anna Asian
Succes voor
fanfare
uit Terhole
DE STEM VAN DINSDAG 18 JANUARI 1977
Op donderdag 27 januari a.s., hopen onze
geliefde ouders en grootouders
A. Bours en D. Bours-Vervaet
hun 45-jarig huwelijksfeest te vieren.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kinderen.
Gelegenheid tot feliciteren Heistraat 6,
Koewacht.
Koewacht, januari 1977.
Tengevolge van een verkeersongeval is heden
tot onze droefheid van ons heengegaan, mijn
innig geliefde man, onze goede vader
Segeant Majoor Chef Hofmeester
op de leeftijd van 48 jaar.
Y.M.J. Nijmeijer-van Osta
Didier
Patrick
Breda, 15 januari 1977.
Voorvang 160.
De gezongen H. Mis Van Requiem zal worden
opgedragen donderdag 20 januari a.s. om 11.00
uur in de parochiekerk van de H. Michael, Bra
bantpark, Breda, waarna om 13.15 uur de cre
matie zal volgen in het crematorium „Rotter
dam-Zuid"", Maeterlinckweg 101, Rotterdam.
Samenkomst voor allen in de kerk.
Geen bezoek aan huis
Met grote verslagenheid geven wij U kennis van
het overlijden van onze collega
Sergeant-majoor, Chef-hoofmeester van onze
Mess.
Door zijn plezierige mensbenadering, zijn
dienstbaarheid en vakmanschap, heeft hij bij
ons een aparte plaats verworven.
Hij zal bij ons blijven voortleven als een bijzon
der goed collega.
Bestuur en leden
onderofficiersmess
Trip van Zoudtlandtkazerne
Breda
Breda, 17 januari 1977.
Met grote verslagenheid vernamen wij dat door
een tragisch ongeval van ons is heengegaan
in het leven sergeant-majoor, Chef hofmeester
van onze Mess.
Wij zullen hem node missen en wensen zijn
echtgenote en kinderen veel sterkte toe.
Bestuur en leden
korporaalsmess
Trip van Zoudtlandtkazerne
Breda
Breda, 17 januari 1977.
Na een langdurig en geduldig gedragen lijden is
heden van ons heengegaan onze dierbare broer,
zwager, oom en medebroeder
op de leeftijd van 78 jaar.
Oudenbosch, 15 januari 1977.
Namens familie
en i edebroeders:
Br. M. van Gageldonk
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden wor
den op woensdag 19 januari om 15.00 uur in de
kapel van het Instituut Saint-Louis, waarna de
begrafenis op het kloosterkerkhof zal plaats
vinden.
Met droefheid, maar dankbaar voor hetgeen hij
voor ons heeft betekend, berichten wij U het
overlijden van mijn lieve man, onze vader, opa
en vriend
op de leeftijd van 66 jaar.
Zijn intense levensvreugde en innige betrok
kenheid met ons allen zullen wij nooit vergeten.
In onze gedachten zal hij altijd bij ons zijn.
Breda:
Annie Peters-Stevens
Voorburg:
Matthieu Peters
Hetty Peters-Vlaar
Joris en Bastiaan
Ulvenhout:
Frans Peters
Carla Peters-Lomans
Karen en Ilse
Breda:
Wim Peters
Hanneke Peters-Buise
Ingrid en Mark
Waalwijk:
Stephan Peters
Astrid Peters-Koekkoek
Suzanne en Jurjen
Roosendaal:
Albert Peters
Ine Peters-Oomens
Ankeveen:
Toos Monshouwer-Peters
Jan Monshouwer
Breda, 17 januari 1977.
Boutensstraat 22.
Thuis geen bezoek
Wij nemen afscheid van hem tijdens een uit
vaartdienst op donderdag 20 januari a.s. om
14.00 uur in de Petrus en Pauluskerk, Graaf
Hendrik IH laan te Breda, waarna de crematie
zal plaatsvinden in het crematorium te Heeze,
Somerenseweg 120, om 16.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
crematie.
Heden overleed tot onze diepe droefheid na een
langdurig en moedig gedragen lijden, voorzien
van de Sakramenten der Zieken, mijn dierbare
vrouw en onze zorgzame moeder, jonkvrouwe
echtgenote van
op de leeftijd van 45 jaar.
Zwanenburg:
H.P.M. Heere
Jan
Antonie
Zwanenburg, 17 januari 1977.
Nolenslaan 12.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 22
januari 1977 om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Geboorte te Halfweg, waarna
om 16.00 uur vanuit de parochiekerk van O.L.
Vrouw Hemelvaart te Raamsdonksveer bijzet
ting zal plaatsvinden in het familiegraf aldaar.
De avondmis voor de overledene zal plaatsheb
ben op vrijdag 21 januari 1977 om 19.30 uur
in de parochiekerk te Halfweg.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaartmis
in Hotel „Tivoli" te Zwanenburg, Olmenlaan
52 en na de begrafenis te Raamsdonksveer in
hotel „Huis ten Deyl", Wilhelminalaan 6.
In het verpleeghuis Sancta Maria te Zevenber
gen, is na een geduldig gedragen lijden van ons
heengegaan, gesterkt door de Genademiddelen
der H. Kerk, mijn lieve man, onze zorgzame va
der, schoonvader en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 71 jaar.
Oudenbosch:
C.M. van der Vorst-van Straten
Oudenbosch:
W.A.E. van der Vorst
E.C.M. van der Vorst-de Wild
Anneke, Mare, Ineke, Frank
Bergen op Zoom:
D.A.J. Oirbans-van der Vorst
B.Ph. Oirbans
Roosendaal:
A.M.A. Akkermans
van der Vorst
N.C.J.M. Akkermans
Oudenbosch:
A.A.J. van der Vorst
Oudenbosch:
P.H.A. van der Vorst
D.C.M. van der Vorst-
van Reijen
René, Maarten, Monique
Oudenbosch:
C.G.M. van der Vorst
P.Th.L.M. van der Vorst-
van de Langenberg
Rens, Rob
Oudenbosch, 15 januari 1977,
Stationsstraat 1.
Avondmis ter intentie van onze dierbare over
ledene op dinsdag 18 januari om 19.00 uur in de
basiliek, daarna is er gelegenheid tot afscheid
nemen van de overledene in het mortuarium
van het St.-Elisabethziekenhuis te Ouden
bosch, ingang Zandeweg.
De eucharistieviering, waarna begrafenis, zal
plaatshebben op woensdag 19 januari om
10.30 uur in de basiliek van de H.H. Agatha en
Barbara, waarbij u wordt uitgenodigd.
Samenkomst in de kerk.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
hotel Tivoli, St.-Bernaertsstraat 36.
Zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben ont
vangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Heden is na een langdurige ziekte overleden,
voorzien van het Sacrament der Zieken, mijn
lieve man
R. Langeberg-van de Reijt
Breda, 16 januari 1977.
Liniestraat 98.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
woensdag 19 januari a.s. om 14.00 uur in de
kerk van de Goede Herder, Baliëndijk, waarna
de begrafenis op de r.-k. begraafplaats Haag-
weg 332.
Samenkomst in de kerk.
Gebedsdienst: dinsdag om 19.15 uur in boven
genoemde kerk.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Wilhelminasingel 3; bezoektijd:
dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Met leedwezen namen wij kennis van het over
lijden van ons koorlid, mevrouw
Zij zal bij ons lang in herinnering blijven.
Bestuur en leden
R.-K. Kerkkoor Fijnaart
te HULST
bericht dat de veiling op 19 januari 1977 om 16.00
uur van het
aan de Notendijk 3 5 te Terhole niet zal plaatsvinden
te Hulst doch te Terhole in het café van dhr. C. van
Geertruy, Hulsterweg 122.
Heden ging van ons heen, tot onze diepe droef
heid, de heer
weduwnaar van mevrouw
geboren te Overslag op 13 juni 1880 en over
leden in het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst op
16 januari 1977, gesterkt door de H. Sacramen
ten der Zieken.
Axel-Overslag:
de heer en mevrouw Albert
Verdurmen-la Heyne
kinderen en kleinkinderen
Axel-Overslag:
de heer René la Heyne-
van Nieuwenhuize f
en kinderen
Moerbeke-Waes (B):
de heer en mevrouw Edgard
la Heyne-Coumans
en kinderen
Overslag, Rode Sluisweg 15.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waartoe u vriendelijk
wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de pa
rochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Wach-
tebeke-overslag op donderdag 20 januari 1977
om lu.uu uur.
Samenkomst aan de kerk om 09.45 uur.
Met leedwezen geven wij U kennis van het
overlijden van onze voorzitter
Zijn werk en grote inzet voor Scouting in ons
district zullen steeds in onze herinnering blij
ven voortleven.
Scouting Nederland,
district West Zeeuwsch-
Vlaanderen
Oostburg, 17 januari 1977.
Heden overleed nog vrij onverwacht, tijdig
voorzien van het H. Sakrament der Zieken, na
een liefdevolle verpleging in het St.-Elisabeth-
verpleeghuis te Goirle, onze lieve vader,
schoonvader en opa
weduwnaar van
op de leeftijd van 83 jaar.
Wij bevelen zijn ziel in Uw Godvruchtige gebe
den aan.
Baarle-Nassau:
M. van de Broek-Verheyen
J.B. van de Broek
en kinderen
Tilburg:
A. Verheyen
(Zr.) Maria Clarisse
Kuyk:
R. Verheyen-Rombouts
en kinderen
Goirle, 16 januari 1977.
Corr.adres Familie van de Broek-Verheijen
Oordeel-Heikant 2, Baarle-Nassau.
De plechtige eucharistieviering waarbij U
vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatsvin
den op donderdag 20 januari 1977 om 10.30
uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Bij
stand te Baarle-Nassau, waarna de teraarde
bestelling zal plaatshebben.
Avondheilige mis voor de overledene op woens
dag 19 januari 1977 om 19.30 uur in voornoem
de parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop der be
grafenis in Hotel de Lindeboom, Stationstraat
te Baarle-Nassau.
De overledene is opgebaard in de Chapelle
Ardente van het verpleeghuis St.-Elisabeth in
Goirle, waar gelegenheid is tot het brengen van
een laatste groet op woensdag 19 januari 1977
tussen 20.00 en 21.00 uur.
Samenkomst voor de begrafenis aan de kerk.
DANKBETUIGING
Omdat het ons onmogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken, willen wij langs deze weg
hartelijk danken voor de vele cadeau's, bloe
men en felicitaties op ons gouden huwelijks
feest.
A. de Kerf-Willaert
kinderen en kleinkinderen
Clinge, januari 1977.
- 'V'
'V
te koop
alle sloop onderdelen van
DAF
33-44-55-66. Gar. A. Bies-
broeck, Hulst. Tel. 01140-
2600.
u te koop aan: Peugeot 504 diesel, stationwagen 1976,
Renault 4TL 1975, Subari coupé GSR 1975, Opel Kadett
special 1975, Toyota Corolla 30 1975, Volvo 142 met gas
1973, Citroen GS Break 1974, Citroen 2CV6 1976, Audi
50LS 1975, VW Golf 1975, Austin Allegro 1975, Datsun
120Y 1975-1974, DAF Marathon 1974, DAF coupé 1971,
Ford Escort 1975 1974 1973, Fiat 128 special 1975, Fiat 128
SL coupé 1972, Lancia Beto 1400 1974, Opel Rekord 1900
1976 met GZS, Opel 1700 1975, Opel Commodore 1975,
Mere. 240 3.0 1976, Merc. 220D 1974, Merc. 200D 1973,
Merc. 200 D 1972, 200 Benzine 1974, Merc. 200D 1974,
Mini Clubman 1973, Merc. 230 16 1973, Peugeot 504 sta
tion 1972, VW Passat 1974, VW Scirocco TS 1974, Vaux-
hall Magnum 1974, Vauxhall Viva 1974 1973. Dit is een
kleine greep uit onze voorraad al deze auto's worden in
eigen werkplaats getest en van nieuwe onderdelen voor
zien. Garantie op onderdelen en arbeidsloon, inruil en
financiering mogelijk. Het adres: Academiesingel 34a
recht tegenover KMA ingang showroom langs de poort,
ook ingang Spoorstraat 32 vlakbij het station. Tel. 076-
139870.
woningen
kamer, bungalow, kantoor,
etc. ook ruilen. Woningbur.
v. Gaal. Chassésingel 3, Bre
da. Tel. 076-140793 b.g.g.
01696-3185.
autoboxen
te huur in 't centrum van
Terneuzen. Te bevr. tel.
01150-2156.
Granolwerk
vanaf 12,50 per m2 en voor alle andere voorkomende
stukadoorswerken, wit- behang- en schilderwerk. Tel.
078-31737 of 22455.
kunststof-ijsbanen
tel. 010-775377, 's avonds
010-342109.
Bedr.
24 m
36m 48m bedrag
60m
120m
180m
2000
100
74 59 10.000
224
150
129
5000
240
167 135 15.000
332
224
194
7000
333
234 187 20.000
454
294
259
9000
427
299 240 25.000
537
364
324
Bel of schrijf de Zeeuwsche Voorschotbank (door de over
heid erkende kredietbank). Vereiste: Goede positie.
Tel. 01180-28037 (5 lijnen)
Di. 18 jan
bejaardenschieting
bij P. Claessens, Lams-
waarde begin 13.30 uur. Het
bestuur.
'SL.- Umund
Wegens presentatieverandering van onze Franse merkartikelen onze
gehele kwaliteitsvoorraad voor
ir LUXE ZEEP per stuk verpakt, nu v.a1.25
ir REINIGIN6SMILK voor alle huidtypes nu v.a. 2.50
ir ANTI-ALLERGISCHE MASCARA-ROLLERS (zeer luxe
uitvoering) ideaal zelfs voor de gevoeligste ogan nu 4.50
ir PARFUMS en EAU DE TOILETTES 7 topmerken
Kleine verpakkingsfoutjes nu v.a3.05
De 224.000 prijzen van deze trekking - samen
groot 7,5 min. - zijn als volgt gevallen:
Een extra prijs van 100.000.- is
gevallen in de serie M op het nummer: 094512
Troostprijzen van 2.000.- op nummer 094512
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 100.000.- is
gevallen in de serie F op het nummer: 066272
Troostprijzen van 2.000 - op nummer:066272
van elk van de andere series.
Prijzen van:
50.000 zijn
5.000 zijn
2.000 zijn
2.000 zijn
2.000 zijn
2.000 zijn
2.000 zijn
En prijzen van:
1.000 op alle
400 op alle
200 op alle
100 op alle
100 op alle
50 op alle
50 op alle
15 op alle
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
gevallen op alle nummers:
014323
024387
021414
006393
060437
085930
067647
nummers eindigende op: 6815
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
i eindigende op:
i eindigende op:
919
179
990
554
32
72
3
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trekking
worden geïnd. De lotenverkoop voor de volgende
loterij begint op 7 februari a.s. bij de loterijkan
toren.
tel. 076-146185
VERHUURONDERNEMING
klopboormachines-breekhamers, haakse slij-
pers-band-vlakschuur-cirkel- en kettingzaag
machines, betonmolens; kruiwagens, lastrafo's
autogenische lasapp., soldeergereedschap,
ladders, binnen- en buitensteigers, buigtangen,
draadsnijgereedschap, heteluchtkanonnen, as-
faltketel, takels, kricks, dekzeilen, plaktafels,
behangafstomers, enz.
Ui
PM
<~17laióon van<:Y[ieuiDkurcj
Exclusieve Damesmode - Bonneterie
Mauritsstraat 3 - Breda - Telefoon 076-138372
Zeil H3 karr worden gebruikt
door elke man en vrouw bo
ven de 40 jaar die zgn. „ou-
deröomsverschijnselen" zo
veel mogelijk wil tegengaan,
bestrijden en draaglijk ma
ken. Bij overgangsmoeilijk
heden, haaruitval en vroegtij
dige vergrijzing, slaapstoor
nissen, nervositeit, zwak
herinneringsvermogen, po
tentiezwakte, duizeligheid en
uiterlijke veroudering
worden zeer goede resulta
ten behaald.
DE STEM VAN DINSDAG 18 JA
(Van onze correspondent)
WATERLAND-OUDEMAN
(B) Autosport minnend
Zeeuwsch-Vlaanderen is het
nieuwe jaar aarzelend begon
nen. Met name de A-klassers.
De ZEVAC had een oude klas
sieker weer in ere hersteld,
door het opnieuw op de sport
kalender plaatsen van de Roste
Muusrit, maar de deelname
was zeker niet overweleigend.
In deze avondkaartleesrit
toonde de Hulsterse PKK-
equipe, bestaande uit de heren
D. Hendrikse aan het stuur en
E. Voerman als navigator hun
(Van onze correspondent)
SINT-JANSTEEN - Pater
Cyriel Swinne uit Sint
Jansteen, die vorig jaar tot
priester werd gewijd te Nijme
gen, vertrekt naar een missie
gebied in Peru. De jonge pries
ter, die tot de orde van de Ca-
millianen behoort, houdt za
terdag een afscheidspreek in
de Steense parochiekerk. De
parochianen kunnen dan tege
lijk een financiële bijdrage le
veren aan het missiewerk in
Peru.
De Lustige Toepers - Dé
Hulster topbiljartclub De Lus
tige Toepers zal zaterdag
avond om 20.00 uur in het Bel
gische Stekene een vriend
schappelijke wedstrijd spelen
tegen topbiljartclub De Gou
den Keu.
Kaarting - In café W. Blom-
maert werd een prijskaarting
gehouden, waaraan 34 perso
nen deelnamen. De uitslag: 1.
L. de Bruyn, 2. R. Kint, 3. me
vrouw Gijsel, 4. G. de Groote,
5. J. de Koster, 6. J. Blommaert,
7. J. Serrarens, 8. mevrouw
Kayser, 9. F. Piessens, 10. A.
Pieters.
De Kallesaien - De uit zo'n
negentien actieve leden be
staande Hulster boerenkapel
De Kallesaien bereiden zich
momenteel intensief voor op
het komende carnavalgebeu-
ren dat de volgende maand van
19 tot en met 22 februari weer
zijn beslag zal moeten krijgen.
Sinds enkele maanden is men
in het repetitielokaal, café Ron
de Vilder te Hulst, al intensief
bezig met instuderen. Iedere
donderdagavond wordt daar
zo'n twee uur gerepeteerd
onder leiding van dirigent
Henk de Gucht.
Prijskaarting - Aan de prijs
kaarting, georganiseerd door
het NKV gehouden in café P.
van Dijk, namen 16 personen
deel. Uitslag: 1. H. van Gassen,
2. P. Reunis, 3. P. van Dijk, 4. P.
de Kort, 5. R. Kint, 6. E. Huls
hout, 7. J. Boeykens, 8. E. de
Kort, 9. Eddy de Kort, 10. J.
Herman.
Tritsen - In het clubhuis
werd getritst voor drank, siga
ren en sigaretten. De uitslag: 1.
H. van Waterschoot, 2. J. Dof-
femont, 3. P. Mahu.
(Van een onzer verslaggevers)
TERHOLE - Met het kam
pioenschap in de vierde afde
ling op zak is de fanfare Excel
sior uit Terhole teruggekomen
yan het landelijk concours, dat
ln Rosmalen werd gehouden.
De fanfare verzamelde 291
Punten met de werken „Russ
sehe folksongs" en „Kleine sui-
beiden van Ke Valk. De,
succesvolle fanfare, die enkele
Jaren geleden naar de vierde
eling terugging om aan een
^ome-back te gaan werken,
werd gedirigeerd door L. de
eus uit Vogelwaarde.
"*?en bewijs, dat het de
8 ede kant opgaat", zo zegt
dPerl nu 'n Terhole, van waaruit
o naar Rosmalen werd
hu ernomen met twee auto-
