Pinkelman en Pollewop
üitbimöig onl
voor bisschof
Duitse tv wil
af van vaste
kijkavonden
Y akbondei
Kok: Wer
kans op c
Grote kam
radio
Kereltje
even piekeren
SUSKE EN WISKE: De raap van Rubens
i
DE STEM VAN MAANDAG 25 OKTOBER 1976
DE
trm wam MAANDAG 25 OH
In VARA's Wonderland
wordt deze keer aandacht be
steed aan de Amerikaanse
popmusicus Ry Cooder, gita
rist en bespeler van diverse
oude snaar-instrumenten. Hij
is de vertolker van de „white
man's blues" en verwerkt op
zijn albums veel oude motie
ven. We zien een sessie in de
platenstudio met drummer Jim
Keltner, bassist Russ Titelman
en percussionist Milt Holland,
die ook te horen zijn op de laat
ste elpee van Ry Cooder,
„Chicken Skin Music" (Neder
land 2, 19.05 u.).
In de vierde aflevering van
de serie over de jeugdwer
kloosheid probeert hoofdper
soon Harry Reith werk te
krijgen in de haven. Er wordt
vaak gezegd dat er in de haven
altijd wat te vinden is. Harry
en programma-samensteller
Aart Staartjes gaan kijken of
dat zo is en of er inderdaad
ruige krachtpatsers hun brood
verdienen met zwaar en vuil
werk (Nederland 2, 19.30 uur).
Aart Staartjes.
Michel Fugain et le Big
Bazar zorgen voor een soort
zang- en dansspectacel, dat
met name in hun thuisland
Frankrijk erg aanslaat. Fu-
gains plaat „Ring et Ding"
werd ook in Nederland be
loond met een plaatsje op de,
hitparade. Dat lied brengt hij
vanavond dan ook ten gehore
met zijn Big Bazar. Andere
nummers zijn „Le printemps",
„Fais comme l'oiseau" en
„Bravo, Monsieur le Monde".
De in Parijs wonende Neder
landse choreograaf Dirk San
ders heeft de regie van het pro
gramma (Nederland 1, 20.00
uur).
Allard van der Schaar, Els
van Rooden en Margreet
Heemskerk van de toneelgroep
Centrum spelen de belang
rijkste rollen in het toneelstuk
„Haartsgeheimen". Een se
rieus ouderpaar verneemt dat
hun dochter met haar baas
naar Parijs gaat. Op zakenreis.
De ouders maken zich daar
over grote zorgen. Later zien
we de dochter een vriendin
vertellen wat er werkelijk ge
beurd is daar in Parijs )Neder-
land 1,
Els van Rooden in „Harts
geheimen".
De flora en fauna van de
Oosterschelde zijn het onder
werp van deze aflevering van
de natuur-serie „De wondere
wereld onder water". De zee
duikers Floor'en Maria Ant-
honi filmden twee jaar lang de
bodem van de Oosterschelde
en op basis van dat materiaal
wordt nagegaan of dit natuur
gebied behouden kan blijven
als er een open dam wordt ge
bouwd (Nederland 1, 21.50
uur).
Ton van Duinhoven als pa Pinkelman en Maya Bouma als tante Pollewop verschijnen vanavond voor het eerst op het scherm in
de kinderserie „De avonturen van Pa Pinkelman en Tante Pollemop".
(Van een onzer verslagge
vers)
MAASTRICHT - Met veel
moeite slagen onze omroepen
er iedere keer weer in om hun
vaste avondje tv tijdens het
winterseizoen zo te pro
grammeren, dat er van varia
tie nauwelijks sprake is. De
winterschema's zoals die in
de afgelopen weken al door
verschillende omroepen zijn
gepresenteerd, zijn daarvan
het bewijs. Als iedere vrij
dagavond een TROS-avond
is, dan is vrijdag de dertiende
niet anders dan vrijdag de
twintigste. Kortom, de om
roepen zweren bij de pro
grammering in blokken, met
op dezelfde dag op hetzelfde
uur hetzelfde programma in
steeds dezelfde vorm. Zoiets
kun je toch moeilijk variatie
noemen.
Dat de door onze omroepen
zo geliefkoosde programme
ring in blokken eigenlijk oer-
vervelend is mag duidelijk
worden aan de hand van de
plannen die men bij de ARD
(Duitsland 1) en in het bij
zonder bi] de WDR, heeft om
een begin te maken met het
doorbreken van die blok
vorming. Daarin moet ver
andering komen, vindt Han
nes Hoff, die hoofd is van de
afdeling onderhoudende
programma's van de WDR in
Keulen. Omdat alle goede
zaken langzaam tot stand
komen gaat men zich eerst op
de zaterdagmiddag werpen,
een middag waarop de
Duitse tv-kijker al sinds jaar
en dag precies hetzelfde
krijgt voorgezet.
Maar om daar verandering
in te brengen is gemakkelij
ker gezegd dan gedaan. Nie
mand minder dan de ster
regisseur Michel Pfleghar,
die triomfen oogstte met
onder meer zijn serie
,,Klim-Bim", moet vanuit
Keulen de blokvorming te lijf
gaan. „Evenals Hannes Hoff
vind ik dat die programme
ring in blokken met steeds
dezelfde programma's op de-
zelf de tijd stomvervelend is"
zegt Michael Pfleghar.
Het zaterdagmiddag
programma van Duitsland 1
moet er volgens hem in de
toekomst dan ook heel an
ders gaan uitzien. Het moet
een non-stop-programma
worden waarin plaats is voor
verrassing en onverwachte
dingen. Er moet plaats zijn
voor actualiteit, voor muziek
zowel modern als klassiek,
voor informatie. Bij de WDR
is men van mening, dat alleen
Michael Pfleghar in staat
moetw worden geacht om op
briljante wijze de WDR aan
een flitsend
zaterdagmiddag-programma
te helpen. Hij is daarmee nu
al bezig, maar de voorberei
dingen zijn niet in een paar
weken af te doen. Het zal dan
ook niet voor de herfst van
volgend jaar worden, voor
dat Michael Pfleghar met
zijn zogenaamde piloot
uitzending zal komen, aan de
hand waarvan zal worden
bepaald of men met de ge
vonden opzet door zal gaan
of niet.
Er vanaf gezien of de plan
nen uiteindelijk te verwezen
lijken zijn ligt er nog het feit,
dat alle „omroepen", ver
enigd in de ARD (waarvan de
WDR weliswaar da grootste
is) hun fiat er nog voor moe
ten geven. Maar wat dat be
treft is men in Keulen opti
mistisch. Men is bereid ver te
gaan om de blokvorming in
de programmering terug te
dringen.
Werner Schrader: Pico/Piki
gaat cp reis (uitg. Kosmos
15.90)
Een aardig sprookje voor wat
oudere kinderen. Pico Pilei is
een piepklein kereltje - zoiets
als Pinkeltje - die in onze grote
mensenwereld terecht komt.
Uiteraard beleeft hij daar
avonturen, die de schrijver de
gelegenheid biedt om allerlei
karaktertrekken van deze
grote mensen te schetsen.
Hoewel hier en daar misschien
wat omslachtig in beschrijvin
gen (het is een Duits boek:
Pico-Pikis grosze Reise) kun je
niet zeggen, dat er tè nadruk
kelijk gemoraliseerd wordt. De
leuke belevenissen werden
door Hans Werner kernachtig
vertaald: F. Tripp maakte er
leuke tekeningen bij, zodat
kinderen aan deze aardige
avonturen best plezier zullen
beleven.
H.E.
In het figuur komen woorden
van vier letters te staan. De
laatste letter van een woord is
tevens de beginletter van het
volgende woord.
Horizontaal: 1. kenteken - ge
bogen; 3. omroepvereniging; 4.
een weinig; 6. spiritus in vaste
vorm - hoge stand; 8. slag - ple
zier; 10. vruchtbaarmakende
stof - zwak; 11. bedehuis -
vrucht; 13. Europeaan - ver
dragsorganisatie; 15. vlug -
verder in de tijd; 17. rivier in
Rusland; 18. stekelig dier; 19.
oningewijde - bergplaats.
Vertikaal: 1. prachtig - het
zelfde; 2. ijverig insekt -
vreemd; 3. langdurige twist; 5.
wond; 6. bloem - tekst met me
lodie;?. drukkende zorg-drie
tal; 8. deel van de hals - spies;
9. zwak-oevergewas; 11. afde
ling - plaats voor vee; 12. he
mellichaam - schoorsteen-
zwart; 14. nobel; 16. hoge
stand.
•(ape '91 !japa ijaor
- rajs 'zi :[5js - sejjj -xx !)aij - raat '6 isuaj - (aan '8 ïorrj - ;se( 'i
:pat( - (aaui g ïaaus -g iajaA g Ireer- raiui g tuiapi -iooui x "Na A
'isen - J(aa( '61 ipSa '81 'euaq i\ Ijeej
- (aus -gx 1 CEL VN - "33(3 '81 ;sja3I 'II ;jaat lsaul '01 ;13-kI
- dep( 8 '-iape - ejaui -9 '.sjai -f '.QHdA '8 '.uiojij - HJaui x
Actualiteiten en
muziek (J
NEDERLAND
NOS/STV:
10.45 Schooltelevisie.
TELEAC:
18.15 De eerste levensjaren
van het kind, les 6.
NOS:
18.45 Bereboot.
18.55 Journaal.
KRO:
19.05 The Flintstones
19.30 De avonturen van Pa
Pinkelman en tante Pol
lewop.
20.00 Michel Fugain et le big
bazar, showprogram
ma.
20.50 Hartsgeheimen, toneel
spel.
NOS:
21.35 Journaal
KRO:
21.50 Onze eigen Ooster
schelde. Documentaire.
SOCUTERA:
22.40 Een 10 minuten film van
de Aktie Vluchteling
1976
NOS:
22.50 Journaal.
programma.
19.30 Harry zoekt werk in de
haven.
NOS:
20.00 Journaal.
VARA:
20.25 Beryl's Lot. Engelse tv-'
scrie.
21.15 De Ombudsman.
21.40 De volgende patiënt.
Engelse tv-serie.
22.05 Achter het Nieuws.
NOS:
22.55 Journaal.
Firbecks neues Land, tv.
19.00 Journaal. 19.30 W?!
tieve serie. 20.15 FiwJj
ge. 21.00 Journaal. 21.(5
burger Festspiele '76
Journaal.
DUITSLAND I
NEDERLAND II
NOS:
18.45 TV-informatie voor Su
rinaamse Nederlanders.
18.55 Journaal.
VARA:
19.05 Wonderland. Muzikaal
10.00 Journaal. 10.05 Actuali
teiten en muziek. 10.45 Bonner
Perspectieven. 11.05 Derrick,
misdaadserie. 12.05 Umschau.
12.35 Persoverzicht. 12.40 Re
portages van buitenlandse cor
respondenten. 16.15 Journaal.
16.20 Reportage. 17.05 Yussuf
und das Schlossgespenst, tv-
spel. 17.55 Journaal. 20.00
Journaal en weerbericht. 20.15
Actualiteitenrubriek. 21.00
Vragenspel. 21.45 Documen
taire film. 22.30 Journaal met
commentaar en weerbericht.
BELGIE (NÉDERTJ
14.00 en 17.00 Schooltele,-1
18.00 De avonturen vanpH
Selie. 18.05 Kleutert»».1
ma. 18.20 Run, Joe, I
serie. 18.45 Open School. ï'i l
Sporttribune. 19.39 MeJ|
lingen en weerbericht, 'I
Journaal. 20.15 QuiJI
gramma. 21.00 Wiegel
een vermoorde (Hush -J
sweet Charlotte), griez^T
ma. 23.05 Journaal met ui
straat.
DUITSLAND II
16.30 TV-cursus wiskunde.
17.00 Journaal. 17.10 Die
Buschspringer, tv-serie. 17.40
BELGIE (FRANS)
14.00,14.30 en 15.00 SchooltJ
levisie. 17.45 Kleuter»
gramma. 17.50 Kindecrj
gramma. 18.15 Magazine%l
de vrouw. 18.45 Sport, ij I
Weerbericht. 19.15 Jouiui
19.35 L'ècran temoin: eT
Court, La banlieu.. ,konei
21.08 Programma overmti
konderwijs: 21.58 Jou®J
22.10 Onbekend. Aansluitti
Journaal.
VPRO: 1.00 (S) Drieuurit.l
ziek en gesprekken.
4.02-7.00 (S) De
inachten van oktober.
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 (S)
Bij de tijd „sein". Lichte
grammofoonplaten. 7.30
Nieuws. 7.41 Aktua-
ochtendeditie. 8.30 Nieuws.
8.36 Gymnastiek voor de huis
vrouw. 8.45 (S) Kom er maar
eens bij. Klassieke muziek en
gesprek. 10.00 (S) Sphinx. We
kelijks radioblad voor haar en
hem. (10.30 Nieuws. 10.33-
10.45 Kaboutertijd). RVU:
11.40 Mensen van de rekening,
programma over gezondheids
zorg. VPRO: 12.00 Piet Pons
kaart Presenteert. Showpro
gramma over het kantoorle
ven. (12.26 Mededelingen voor
land- en tuinbouw. 12.30
Nieuws). 13.30 (S) Muziek. De
wereld van muziek en geluid
op zijn kop of andersom. 15.00
Permanent Wave, programma
voor de vrouw. 15.30 Nieuws.
15.33 Is er leven in de Sovjet
Unie? EO: 16.15 De EO deze
week, programma-overzicht.
16.20 (S) Licht en uitzicht.
Gewijde muziek met een the
ma. 17.05 Eigen wijs, kleuter
programma. Overheidsvoor
lichting: 17.20 Tekst en uitleg.
Uitzending van het ministerie
van Onderwijs en Weten
schappen. 17.30 Nieuws. 17.32
(S) Klankbord. 18.00 (S) Daar
waar de molens staan, een
muzikale rondreis. P.P.: 18.19
Uitzending van de Christelijk
Historische Unie. 18.30
Nieuws. 18.41 (S) De grote op
dracht, religieus programma.
19.00 (S) Ronduit: muzikaal en
informatief programma voor
de jeugd. 19.40 (S) De bijbel
open, bijbelstudie. 20.00 (S) Ga
er eens voor zitten. 21.15 (S)
Avondsluiting. NOS: 21.30 (S)
Openbaar kunstbezit. 21.40
Voor blinden en slechtzienden.
21.55 Tambu, programma met
informatie en verzoekplaten
voor de Antillianen in Neder
land. 22.25 Bond zonder naam.
22.30 Nieuws. NCRV: 22.40 (S)
Hier en nu. Veronica: 22.55 (S)
3600 seconden muziek en in
formatie. 23.55-24.00 Nieuws.
Ochtendgymnastiek. 7.20
Vandaag maandag. (8.00
Nieuws. 8.11 Hier en nu). 8.30
Het levende woopd. 8.35 Te
Deum Laudamus. 9.00 Plein
publiek. 11.00 Nieuws. 11.03
Plain muziek. 12.00 Het nutti
gen van etenswaren is toege
staan: lunchprogramma. 13.00
Nieuws. 13.11 Hier en nu.
13.30 Onder schooltijd. NOS:
14.30 Van Wijnen-Hofland
versie: politieke beschouwin
gen. 15.00 Kijk op buitenland.
NCRV: 15.30 Leerhuis:
leesoefeningen in de bijbel.
15.42 Een goed kwartier. 16.00
Nieuws. 16.03 Rozegeur en
prikkeldraad, gevarieerd pro
gramma. 17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws. 18.11 (S) Hier en
nu. 18.40 (S) Muziek in vrije
tijd. (P.P.: 19.00 Uitzending
van de Katholieke Volks Par
tij). 19.45 (S) Met uw instem
ming: lied van de week. 20.00
Nieuws. 20.05 (S) Klassieke
muziek. 21.08 (S) Vocale wer
ken. 21.35 (S) Literama, kro-,
niek over boeken, schrijvers en
toneel. 22.15 (S) Poërama.
22.27 (S) Warmte, luisterspel.
NOS: 23.00 (S) Met het oog op
morgen. (23.05 Actualiteiteno
verzicht Radio-tv. 23.20 Den
Haag vandaag. 23.52 Even ont
spannen voor het slapen gaan).
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM IV
VARA: 7.00 Nieuws. 71
Klassieke kamer- en 01
muziek. 9.00 Nieuws. 9.02Pro-|
gramma over school en th'é|
9.27 Wonen, verschil
huis en thuis. 9.50 Schoob|
dio. 10.00 (S) Franse enlt
liaanse componisten. 12.01)
Tussen de middag. 13.00 I
Nederlands Hobokwait.|
14.00 Nieuws. 14.02
gramma over ons koop-c|
leefgedrag. 14.30 Wie t
wat wij lezen? 15.00 (S)Lietl
ren van Russische comporJ
ten. 15.55-17.00 (S) Koni
Elisabeth vioolconcours.
BRUSSEL
HILVERSUM H
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11
HILVERSUM ni
Ieder heel uur nieuws.
KRO: 7.02 (S) Drie op je bo
terham. AVRO: 9.03 (S) De
Negen-uur-show. 10.03 (S+M)
Arbeidsvitaminen. 11.03 Ra
diojournaal. 11.06 (S) Drie
draait op verzoek. 12.03 (S)
Drie tussen de middag: Joost
mag niet eten. 14.03 Radio
journaal. 14.06 (S) Pop-
Kontakt I. 15.03 (S) Pop-
Kontakt II. 16.03 (S) De Hit-
meester met o.a. de telefoon
top-5. (17.03 Radiojournaal).
NOS: 18.03 De Vacaturebank.
18.10 (S) NOS-maal. AVRO:
19.02 Let's twist again. 20.02
Radiojournaal. 20.05 (S) Su
perclean Dreammachine.
21.02 (S) De Negen-uur-jazz-
show. 22.02 Radiojournaal.
22.05 (S) Blues, Ballads
Beat. 23.02 (S) Candlelights-
how. (0.02 Radiojournaal)
(Van
ecn onzer verslagge
vers)
ANTWERPEN - Een der
tigtal journalisten heeft afge
lopen weekend op de
Boven-Schelde met verb,,-
ftering geconstateerd, dat de
kansen op nieuwe overstro
mingen komende winter in
hetSchelde-Rupelgebied in
België enorm groot zijn. De
journalisten maakten zater
dag een boottocht tot voorbij
(Nederlandse uitzending)
12.00 Nieuws en SOS-
berichten. Aansluitend: licht
muziekprogramma. 131
Nieuws en weerbericht. 13,111
Actualiteiten. 13.25 Buiter.-f
lands persoverzicht. 13.111
Spiegel van kunst en cultra I
(14.00 Nieuws). 15.00 NieuwsI
15.03 Lichte muziek. 15.3)1
Magazine voor ouderen. (W'I
en 18.00 Nieuws. 18.15 Spoil
19.00 Nieuws en weerbericht!
19.10 Actualiteiten, ltfl
Taaiprogramma. 19.33 llt-|
ziekprogramma met gri
en informatie. 20.30 Niewsl
20.33 Magazine van allegenrc.l
van het gezongen toneel. 21 I
Radiomagazine. 22.00 NieuwI
22.05 Gevarieerd muziek?* I
gramma (23.00 Nieuws). 2311
Nieuws. 23.45-0.15 Schelf!
vaartberichten en familiegr#-|
ten.
(Franse uitzending)
12.00 Nieuws. Aansluitend I
gevarieerd programma. 13.001
Nieuws en actualiteiten. R® I
Nieuws. 14.03 Gevarieerdpi»
gramma (15.00 Nieuws). 10" I
Nieuws. 16.02 Jeugduitzer-1
ding (17.00 Nieuws). 1"
Nieuws. 18.15 Feuületon I
19.00 Nieuws. 19.30 Sportdo-1
cumentaire. 21.00 Orkestmu
ziek. 22.00 Nieuws. 22.03Lid;
muziekprogramma.
Nieuws. 23.05 Jazz. 23"'
23.47 Nieuws.
H
Wim Kok aan het woord tijdens
(Van onze redactie binnen
land)
TILBURG - „Door botweg
onze eis voor een extra loon-
toeslag ter compensatie van de
prijsstijgingen af te wijzen,
hebben de werkgevers de kans
op een centraal akkoord op
zijn minst gehalveerd. De
heren werkgevers voelen zich
kennelijk sterk met een kwart
miljoen werklozen op straat."
Aldus voorzitter W. Kok op
de demonstratieve bijeen
komst in Tilburg over het ar
beidsvoorwaardenbeleid voor
1977.
Kok haalde onder luid ap
plaus fel uit naar regering en
parlement die volgens hem tot
nu toe te veel oog hebben
gehad voor de belangen van de
werkgevers en te weinig voor
die van de werknemers en met
name voor de zwaksten in onze
samenleving. De overheid zou
zelf een veel actievere rol moe-
(Van onze correspondent)
BONN Ongeveer tiendui
zend katholieken hebben de
door Paul Paulus geschorste
aartsbisschop Marcel Lefebvre
gisteren een uitbundige ont
vangst bereid. In het aan het
meer van Constanz gelegen
Friedrichshafen onderbraken
de traditioneel ingestelde ge
lovigen de toespraak van de
Franse bisschop telkens weer
met ovationeel gejubel.
Ook zijn aanvallen op de
Paus en het kerkelijke bestuur
sapparaat werden door de uit
Duitsland, Zwitserland, Oos
tenrijk, Frankrijk en Italië ge
komen katholieken met luide
'"stemming begroet.
Ondanks zijn heftige uitval
len verzekerde mgr. Lefebvre
°ok in Friedrichshafen dat het
er hem niet om begonnen was
een breuk in de kerk te veroor
zaken. Daarbij liet hij er echter
Seen twijfel aan bestaan, dat
"ij deel wil blijven uitmaken
van de kerk om hierin het roer
Weer om te kunnen gooien „en
Pa eenJle>d van de kerk en het
<■000 jaar lang verkondigde
katholieke geloof te bewaren".
T' brief, die hij een s""-'- "D-