HUIS
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
BESTEM
Blunder
Ford
valt
slecht
MASSAAL PROTEST
CSM leverde
ondeugdelij ke
informatie
in stankzaak
VRIJDAG
BOERSMA NEEMT MAATREGELEN
OP BASIS VAN TNO-RAPPORT:
Lubbers bekritiseert
huidig milieubeleid
8 OKTOBER 1976
116e jaargang - no. 18077
I Aanvankelijk opklaringen.
I Daarna toenemende
I bewolking met plaatselijk
I regen. Matige tot
I krachtige zuidwestelijke
wind.
I Teunissen weg bij De
1 Graafschap
In Nijmegen 160
Romeinse
graven gevon
den
4antal vlieg
vakanties daalt
FELLE KRITIEK RAID SAS VAK «ENT:
Kwalijk
Niet verdiend
femina1976 is
weer één
en al
beweging
Actie tegen Castro
Bom oorzaak
Cubaanse
vliegramp
VREDESINSTITUIJT:
KERNOORLOG
ONVERMIJDELIJK
werkuren te
;ren over alle
zal worden tot
rollega's, kunt
nten, telefoon
te ta>o0 gevraagd
of aan te Weden t
Met een „Kleintje" in onze
rubriek „Hulzen" zit _u den
zogezegd op rozen. Immers
vele tienduizenden
Stern-lezers en lezeressen (vijf
ven de tien) hebben bijzondere
belangstelling voor onze
),,Klelntlee"-nJbriek „Huizen".
IDIRECTEUR: DR. W.A.J.M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TEFINEUZEN - VLISSINGEN
BRUSSEL (ANP) - Melk
I die aan schooiinderen ver
sterkt wordt, zal in de na
bije toekomst minstens de
helft goedkoper worden
dan ze nu is. Dat zal het ge
volg zijn van voorstellen
van de Europese commissie,
het „dagelijks bestuur" van
de EEG, die de melkpro-
duktie (10% teveel) aan
banden wil leggen.
De commissie heeft die
voorstellen gisteren in
Brussel bekend gemaakt.
Europees landbouwcom
missaris, de Nederlander ir.
Pierre Lardinois, heeft ze
op een persconferentie ver-
I duidelijkt.
De ongeveer 37,5 miljoen
I schoolgaande kinderen in
I de EEG zullen er, aldus de
plannen van de commissie,
voor moeten zorgen dat de
Europese gemeenschap
J niet, jaarin jaar uit, meteen
I groot melkoverschot blijft
zitten.
Voorstellen van de Euro-
I pese commissie beogen een
vergaande subsidie van het
schoolmelkgebruik. De
EEG wil ten behoeve van de
afzet van melk 50 pet. van
dezogeheten richtprijs sub
sidiëren, op voorwaarde dat
een EEG-lidstaat zelf nog
eens 25 pet. van die richt
prijs, in de vorm van subsi
die, voor zijn rekening
neemt.
Als die actie slaagt, zo
legde landbouwcommissa
ris Lardinois uit, zal de
I schoolmelk met een korting
van minstens de helft van
de prijs ter beschikking van
de Europese scholieren ko
men.
De maatregelen die de
Europese Commissie wenst
WISSELVALLIG
binnen-
I BUITENLAND-2
I Levenslang geëist in
I Baader-Meinhof-proces
binnen-
BUITENLAND-3
Wim Koek bekeek de
j weekbladen
BINNEN-
BUITENLAND-4
I Popmuziek: voer voor
I sociologen
BINNEN-
BUITENLAND-5
j Belgsiche begroting 1977
'1 evenwicht gegoocheld
I SPORT-1
I SPORT-2
j Duel van de waarheid voor
Axel
MERIJNTJE
Ife'Go nou maar
us«9 slapen
i
te treffen om de zuivel-
markt in de Europese Ge
meenschap te saneren, om
vatten tai van maatregelen.
Een daarvan is het leggen
van een heffing op plan
taardige oliën en vetten. De
commissie is van plan een
heffing van minstens 10 pet.
te leggen op zulke oliën en
vetten die van buiten de
gemeenschap worden aan
gevoerd. Waarnemers in
Brussel menen dat dit voor
nemen tot zulke grote be
zwaren van de zijde van de
Verenigde Staten zal lei
den, dat er een regelrechte
handelsoorlog te verwach
ten is.
Vast staat in ieder geval
dat de commissie in Brus
sel, er door haar voorstellen
voor verantwoordelijk zal
zijn, dat de prijs van een
pakje margarine met 2,5
pet. zal stijgen.
(Van onze redactie buitenland)
NEW YORK - De eerste
reacties op het tweede televi
siedebat tussen president Ford
en presidentskandidaat Jimmy
Carter concentreren zich
voonamelijk op de opmerking
van de Amerikaanse president
dat „er geen sprake is van
Sovjet-overheersing over
Oost-Europa". Vrij algemeen
is men van mening dat Ford
hiermee een behoorlijke blun
der heeft gemaakt die gevolgen
kan hebben voor zijn her
nieuwde aanspraak op het pre
sidentschap, nauwelijks 3
weken voor de verkiezingen.
„Elke leerling in Nebraska
zou voor een examen zijn ge
zakt als hij een dergelijke op
merking had gemaakt", zei
Walter Mondale, de tiemocra-
tische kandidaat voor het
vice-presidentschap tijdens
een verkiezingstoespraak in
deze Amerikaanse staat.
De nationale voorzitter van
het „comité van gevangen lan
den", Lev Dobrianski, kwalifi
ceerde Fords opmerking als
„absurd". Hij noemde ze „in
tegenspraak met de brute wer
kelijkheid van Russische over
heersing en kolonialisme in
oostelijk Eruopa".
De Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Henry
Kissinger zei te geloven dat
Ford had willen zeggen dat de
„V.S. niet de Sovjet
overheersing over Oost-
Europa zouden aanvaarden".
(Zie verder
binnen-buitenland 4)
(Van onze verslaggever)
NIJMEGEN Bij opgravin
gen voor de deur van het in de
Romeinse Oudheid gespeciali
seerde Rijksmuseum Kam in
Nijmegen-oost is men gestoten
op een uitgebreid Romeins
grafveld uit het begin van onze
jaartelling.
Binnen enkele weken wer
den er in totaal 160 graven ge
vonden, die stuk voor stuk niet
alleen een urn met crematie-
resten bevatten, maar waar
omheen ook talrijke bijgaven
lagen als glazen parfumflesjes,
spiegeltjes, bronzen mantel
spelden en verschillende aar
de werkprodu kten
Kwart miljoen
werkt in
teveel lawaai
(Van onze
parlementaire
redacteur)
DEN HAAG Ruim een
kwart miljoen van de werk
nemers in de Nederlandse
industrie loopt gevaar van
gehoorbeschadiging, omdat
dit aantal werkt in een om
geving waar het geluidni
veau van machines e.d. te
groot is. Tegen de tijd van
hun pensionering zijn deze
werknemers stokdoof.
Dit op wetenschappelijke
basis door T.N.O. in Delft
vastgesteld aantal is voor mi
nister Boersma van Sociale
Zaken, onder wie de arbeids-
en veiligheidswetgeving res
sorteert, aanleiding binnen
kort beperkende maatregelen
aan lawaaihinder af te kondi
gen. De minister is van plan
voor volwassen werknemers in
de industrie dezelfde maatre
gelen te nemen als die welke
gelden voor jeugdige werkne
mers, die vallen onder het Ar
beidsbesluit. Dat Arbeidsbe
sluit bepaalt o.m„ dat jeugdi
gen niet zonder oor
bescherming mogen werken in
een omgeving waar het lawaai
meer bedraagt dan 90 decibel
(eenheid van geluid volgens in
ternationale norm).
T.N.O. in Delft heeft vastge
steld, dat deze lawaaigrens
(gezondheidsgrens) niet meer
zou mogen bedragen dan 80
decibel. Maar om economische
en financiële redenen is het
voor de industrie niet mogelijk
in de huidige economische si
tuatie de lawaaigrens per ar
beidsplaats terug te brengen
tot 80 decibel.
Volgens het onderzoek van
T.N.O. werkt niet minder dan
23 procent van de werknemers
bij méér dan 90 decibel. Dat is
te vergelijken met het lawaai
van een trein, die een overweg
voorbij dendert. Vijf procent
van de ruim één miljoen werk
nemers verricht zijn arbeid
zelfs bij 100 decibel of meer.
Dat is te vergelijken met het
lawaai, dat een helikopter
maakt op een afstand van 30
meter.
Volgens het T.N.O.-rapport
moet bij een lawaai-grens van
90 decibel met technische
maatregelen gestreefd worden
naar verlaging van die grens. Is
dat onmogelijk of slechts mo
gelijk voor enkele decibels,
dan moeten gehoorbescher-
mers worden gedragen en die
nen de werktij den aangepast te
worden.
'Het rapport, dat is uitge
bracht onder leiding van me
vrouw drs. W. Passchier-
Vermeer van het Instituut voor
Milieuhygiëne en Gezond
heidstechniek T.N.O., heeft
ook de soorten industrie in be-
drijfsklassen ingedeeld. Van
die klassen is die van de metaal
de grootste met bijna een half
miljoen mensen. Daarvan
werken er 120.000 in lawaai
dat sterker is dan 90 decibel.
In de chemie ligt de verhou
ding iets gunstiger. Van de
130.000 werknemers werken er
29.000 in een omgeving met
lawaai waar onherroepelijk
beschadiging aan de gehoor
organen voorkomen.
Kleinere klassen zijn die van
de grafische vakken, maar nog
altijd 16.000 van de 70.000
boven de grens van 90 decibel.
In de hout- en meubelbranches
zijn deze aantallen respectie
velijk 17.000 van de 55.000 en
in de voedings- en genotmidde
lenindustrie bijna 50.000 van
de 190.000 werknemers.
Een uitzondering is de kle
dingindustrie
Een door de grote linkse vakbonden uitgeroepen staking heeft
gisteren het openbare leven in Frankrijk verstoord. In verschil
lende betogingen werd kritiek geleverd op de economische poli
tiek van de regering. Aan een protesttocht in Parijs (zie foto),
namen volgens de politie ongeveer een half miljoen betogers deel.
De vakbonden beweerden echter dat het zeker om een aantal van
twee miljoen'ging.
(Zie ook pagina
binnen-buitenland 2)
(Van onze redactie
binnenland)
ROTTERDAM - Minister
Lubbers heeft gisteren op een
studiebijeenkomst van het
Openbaar lichaam Rijnmond
kritiek geuit op het huidige mi
lieubeleid t.a.v. het bedrijfsle
ven. Hij noemde het een „fan
tastisch probleem", dat het in
de meeste gevallen veel langer
duurt dan is voorgeschreven,
voordat een vergunningsaan
vraag is behandeld. Een recent
onderzoek had hem geleerd dat
in meer dan de helft van alle
gevallen de wettelijke termijn
(ver) wordt overschreden.
„We kunnen er niet onderuit
vast te stellen dat we de zaak
niet goed hebben uitgewerkt",
aldus de minister van Econo
mische Zaken. Hiermee wilde
Lubbers niet zeggen dat de mi-
AMSTERDAM (ANP) - Het
aantal vliegvakanties is dit
jaar sterker gedaald dan het
overige vakantieverkeer.
In vergelijking met 1975 -
een topjaar voor de Neder
landse touroperators - gaan
'dit jaar naar schatting 65.000
Nederlanders minder met het
vliegtuig op vakantie. Dat be
tekent een teruggang van tien
procent.
lieuwetten op zich verkeerd
zijn („integendeel"), maar dat
er naarstig gezocht moet wor
den naar mogelijkheden om de
efficiëntie te verbeteren.
Lubbers liet verder door
schemeren dat „het bepaald
niet uitgesloten is, dat de rege
ring, gebruik makend van haar
bevoegdheden krachtens de
wet inzake luchtverontreini
ging, het ertsknikkerbedrijf
Kruwal toestemming zal geven
zich op de Maasvlakte (bij Rot
terdam) te vestigen.
Provinciale Staten spraken
vorige week hun veto uit over
de komst van Kruwal, omdat
zij menen dat het al zwaar be
laste milieu in het Rijnmond
gebied een dergelijk bedrijf
niet verdraagt.
Minister Lubbers, die zelf
Kruwal al een bouwvergun
ning heeft verleend, vindt dat
het kabinet het recht heeft het
besluit van Provinciale Staten
te toetsen aan het algemeen be
lang.
(Van een
onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT - De direc
tie van de vestiging van de
Centrale Suikermaatschappij
te Sas van Gent kreeg gister
middag ongewoon felle kritiek
te verwerken van de gemeente
raad van Sas van Gent. Dit
omdat het bedrijf zich in de
kwestie rond de zwavelwater-
stofverontreiniging, volgens
het Sasse gemeentebestuur
bediende van halve maatrege
len en het gemeentebestuur
ondeugdelijke en onvoldoende
informatie verstrekte.
De raadsleden voelden zich
door de CSM met een kluitje in
het riet gestuurd. B. en W. van
Sas van Gent besloten om het
bedrijf gezien de sterk vermin
derde overlast niet te sluiten,
alhoewel burgemeester Du-
sarduijn de situatie nog wel als
„labiel" betitelde.
In een lange verklaring liet
de burgemeester duidelijk
merken dat hij zich beetgeno
men voelde door de CSM. „De
informatie, die nodig was om
onze taak als overheid te ver
richten is ondeugdelijk en on
volledig gebleken, een hoogst
kwalijke zaak", aldus de ge
zagsdrager. Hij doelde daar
mee ook op het feit, dat het be
drijf eerst dinsdag na het stel
len van een ultimatum, door B.
en W. met een definitieve op
lossing op de proppen kwam.
Een oplossing die in CSM-
kringen al een week eerder
overwogen werd.
Leringtrekkend uit de re
cente stankkwestie gaat het
Sasse gemeentebestuur de sui
kerfabriek aanzienlijk stren
gere hinderwetvoorwaarden
opleggen. Men wil van het be
drijf ook een rapport met
exacte informatie over de toe
dracht van de calamiteit, die
leidde tot talloze klachten en
schadeclaims van inwoners
van Sas van Gent.
Naar aanleiding van de kri
tiek in de gemeenteraad van
Sas van Gent zei directeur Ir. J.
van Loon, gisteravond goed te
kunnen begrijpen dat deze kri-
(ADVERTENTIE)
internationale
consumentenbeurs
dagelijks geopend
10-17 en 19-22.30 uur,
's zondags 10-17 uur
nog t/m zo. 10 oktober
ahoy'-zuidplein-rotterdam
tiek is geleverd. „Vanuit hun
verantwoordelijkheid ten aan
zien van de bevolking is dat
begrijpelijk", aldus de heer
Van Loon.
Van de andere kant vond hij
de kritiek in zoverre niet ver
diend dat volgens hem de
CSM-directie veel moeite heeft
gedaan om het gemeentebe
stuur voortdurend op de
hoogte te houden van alle ont
wikkelingen in het bedrijf.
Overigens vond de CSM die
een dergelijke affaire nog nooit
eerder bij de hand heeft gehad,
zich wat in de steek gelaten
door b.v. de Zeeuwse Milieuin
specteur.
„Als we met de milieuin
specteur hadden kunnen sa
menwerken, dan was het pro
bleem mogelijk al eerder opge
lost", aldus de heer Van Loon.
Ook het feit dat een bedrijf,
wat de luchtverontreiniging
betreft, geen gegevens kreeg
van metingen, was volgens Ir.
Van Loon een grote handicap.
De CSM gaat nu verscherpte
controle uitoefenen en is van
plan zelf goede apparatuur aan
te schaffen voor het meten van
eventuele luchtverontreini
ging-
(Zie verder pag.
stad en streek)
ROTTERDAM (ANP) -
Ondanks de sombere eco
nomische situatie en de
stijgende prijzen neemt
het totale spaartegoed in
Nederland nog steeds toe.
In het afgelopen jaar
spaarden de Nederlan
ders 5 miljard méér dan
het jaar daarvoor. Er zijn
thans 20 miljoen spaarre
keningen met een tegoed
van 50 miljard gulden.
Ruim 70 procent van alle
gezinnen spaart via een
bank.
Dit meldt de Spaarbank
Rotterdam in het eerste
nummer van het nieuwe
tijdschrijft „Geld ak-
tueel".
Het spaartegoed is vol
gens de spaarbank echter
veel hoger dan dit bedrag,
omdat vele mensen op an
dere manieren sparen.
(van onze verslaggever)
UTRECHT - Utrecht
heeft er een held bij. Een
poes. Vorig jaar juni zou de
familie Werner uit Utrecht
op vakantie. De poes Tiber,
een gezonde Cyperse van
driejaar, kon niet mee maar
werd door vader P.B.M.
Werner leraar op een
Utrechtse school - zorg
zaam naar kennissen in het
Zuidlimburgse Bom ge
bracht. Al na een paar
dagen ging er een triest tele
foontje naar Utrecht vanuit
Born: Tiber had kennelijk
genoeg van het bronsgroen
eikehout en had de poten
genomen. En Tiber bleef
weg. Dus gaven de Werners
in Utrecht de moed op dat
ze hun poes ooit nog terug
zouden zien. Een jaar ging
voorbij en Tibers bestaan
was al bijna vergeten.
Maar Werelddierendag
1976 was amper voorbij of
een vertrouwd gemiauw op
de stoep van de Utrechters
deed de oren spitsen. De
complete familie sloeg steil
achterover toen op de stoep
de verloren gewaande Cy
perse kat stond. Er was
geen twijfel mogelijk, het
was dezelfde Tiber.
Tiber had meer dan een
jaar gedaan over de afstand
Born - Utrecht, 160 kilome
ter, en de topprestatie was
haar niet af te zien. Niet
vermagerdmaar in puike
conditie trippelde Tiber
lichtpotig de drempel over,
keek even wat onwennig
rond maar stevende toen di
rect op haar favoriete plekje
in de kamer af.
Pim en Natasja Werner
(zie foto) zijn best trots op
hun beroemde held.
MIAMI (Reuter) - Cubaanse
ballingen hebben een bom ge
plaatst aan boord van de Cu
baanse DC-8 die woensdag
nabij Barbados in zee stortte,
waarbij alle 78 inzittenden om
het leven kwamen.
Donderdag belde een onbe
kende de „Miami Herald" op
met de mededeling dat het on
geluk het werk was van „El
Condor", een ballingengroep
die gekant is tegen het bewind
van premier Fidel Castro.
STOCKHOLM (RTR) - On
geveer 35 landen zullen binnen
negen jaar in staat zijn atoom
wapens te vervaardigen en een
kernoorlog wordt onvermijde
lijk. Dit voorspelt het gezag
hebbende internationaal insti
tuut voor vredesonderzoek van
Stockholm (Sipri).
Volgens het instituut streven
wetenschapsmensen in zowel
oost als west naar een voor-
sprong in kerntechnologie,
waardoor of de Verenigde Sta
ten of de Sovjet-Unieinde ver
leiding kunnen worden ge
bracht een preventieve atoom-
aanval uit te voeren.
Sipri doet deze voorspelling
in een nieuwe publikatie („be
wapening en ontwapening in
het atoomtijdperk") ter gele
genheid van de tiende verjaar
dag van het instituut.
I
I
