LITERAIR TIJDSCHRIFT SLIB
IaL IN TWEEDE JAARGANG
OVER KNOL
LEN
EN PAARDEN
thuis?
Gesprek
Door
W. Enzinck
Priet-praat
Pest
Houwink
<s
streek
in
zeeland
Terneuzen
Zaamslag
Sluiskil
Sint Jansteen
ONTDEK DE VERSCHILLEN
Hoera?
iver haar werk
VROLIJK
IRDEN!
VAN DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1976
Hengelen - De laatste in dit
seizoen gehouden hengelwed-
strijd op de Uitwatering van de
Otheense Kreek, van de henge
laarsvereniging Ontspanning
na Inspanning (ONI) en waar
aan door 87 hengelaars werd
deelgenomen, kenmerkte zich
door een slechte vangst. Opval
lend was dat voor het meren
deel bot werd gevangen. Win
naar werd J. van Drongelen uit
Sluiskil met 43 punten, 2. J.
Federman uit Othene 40, 3. L.
Kay 36, 4. C. Weststraete uit
Terneuzen 35, 5. J. de Ruijter
uit Othene, 6. K. Federman uit
Sluiskil, 33, 7. G. Dieleman uit
Axel 32, 8. P. van de Berge uit
Terneuzen 31, 9. P. Zeegers uit
Willebroek (B) 31,10. R. Kolijn
uit Terneuzen met 30 punten.
Voor deze wedstrijd, die mee
telde voor het clubkampioen
schap werden na afloop in café
La Belle Veu de prijzen aan de
winnaars uitgereikt.
SKW - Met ingang van don
derdag 2 september wordt in
het „Klupuus" van de wer
keenheid Zaamslag van de
Centrale Stichting voor So
ciaal en Kulturèel Werk weer
een begin gemaakt met het
peuterspeelwerk. De peuter
speelzaal is evenals in voor
gaande jaren vier ochtenden
per week geopend. Van 9 tot 11
uur en toegankelijk voor peu
ters vanaf drie jaar. Elke peu
ter mag de peuterspeelzaal
tweemaal per week bezoeken.
Zeehengelen De vijfde
club wedstrijd van de zeehen-
gelclub „Sluiskil" gehouden
aan de watertoren in Terneu
zen, werd voor de 106 deelne
mers een grote flop wat betreft
de vangst. Dit omdat er op tij
dens de wedstrijd maar vijftien
bovenmaatse vissen werden
gevangen en verschillende on
dermaatse vissen. Dit was voor
de heer L. Lain een reden tot
vreugde omdat hij met een
reuze kanjer de eerste prijs
wegkaapte en zo een aantal
punten scoorde voor het totaal
klassement. De verdere uitslag
is als volgt: 2. J. van de Velde,
3. M. de Buck, 4. mevrouw Van
Duyse, 5. A. Jansens, 6. R. Bo-
gaert, 7. mevrouw Federman 8.
R. de Block, 9. L. de Zutter, 10.
A. van Iwaarden.
Persleiding - Na Clinge
wordt nu ook St.-Jansteen van
het rioolwater naar de te bou
wen zuiveringsinstallatie gaat
brengen. Deze installatie komt
zoals gemeld langs de weg tus
sen Hulst en Clinge te staan.
De persleiding begint bij de
vuilnisbelt. De werkzaamhe
den ervoor zijn dezer dagen
begonnen.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Uitgave Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.,
Editie Zeeland
ABONNEMENTSPRIJZEN: f 37,75 per kwartaal; f 12,71 per maand; f 145,- per
jaar. Losse nummers f 0,55.
RAYONKANTOREN: TERNEUZEN, Nieuwstraat 9, 01150-7920 (4 lijnen),
HULST: Steenstraat 14, 01140-3751 (3 lijnen), GOES: Klokstraat 1, 01100-
28030 (3 lijnen).
KANTOORUREN: Maandag t.m. vrijdag 8.15-12.30 en 13.30-17.00 uur.
BUITEN KANTOORUREN: ADVERTENTIE-EXPLOITATIE: Breda: Maandag
t.m. vrijdag van 19.00-20.00 uur, 076-122341. Zondag van 20.00-22.00 uur, 076-
122341.
BEZORGKLACHTEN: Zeeuwsch-Vlaanderen: 01140-3751, Midden-Zeeland:
01100-14944
HUISAANSLUITINGEN REDACTIE: Chef Zeeuwse redactie: S.C. Augustijn, Lo-
rentzlaan 50, Terneuzen, 01150-5745. Algemeen redacteur Zeeland drs. J.
Bouwmans, Zuidvlietstraat 53, Goes, 01100-28138, redacteur Midden-Zeeland:
G. van Berkel, Voorburcht 37, Kapelle, 01102-2320. Redacteur voor Terneuzen en
Kanaalzone: P. de Schipper, Noordstraat 45, Hoek, 01154-1556. Redacteur voor
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen: H. Póstma, Walmolenstraat 12, Hulst, 01140-4159.
Redacteur voor West-Zeeuwsch-Vlaanderen: R. van der Helm, Melkweg 40,
Oostburg, 01170-3370, foto-journalist voor Zeeland: C.J. de Boer, Langs de
Kreek 56, Terneuzen, 01150-3137, sportredactie Zeeland: A. Koomen, Troelstra-
laan 8, Axel, 01155-2594.
ABONNEMENTEN-EXPLOITATIE: Inspecteur Zeeland: W. Hendrikx, 01140-
^751.
ADVERTENTIE-EXPLOITATIE: Inspecteur Zeeland: C. Menu, 01150-5839.
U9Aoqs^uit '0T
-y[oq '6 iuaAoqsiipaj uibbh '8 aCsiaui ma; do 'i
Iuibbi ui ubui jbbh '9 is;qoa.i o;tib ;uB^jaqDy g is^uxj jnap
■f jassfoq axu^i 'g '.afstap 'Z tlBBdujBB;uBi uappijft *1
BERGEN OP ZOOM
Luxor, 20.00 uur: Nobody
is terug, delf je graf". 14 jr.
Roxy, 20.00 uur: André van
Duins pretfilm. A.l.
Stadhuis, Grote Markt -
Kunstwerk v.d. maand: „De
weg naar Carmono", Spaans
landschap van dhr. Cockx uit
Bergen op Zoom. Geopend
maandag t.m. vrijdag van
8.30-12.30 en 13.30-17.30
uur. (T.m. 30 september).
Markiezenhof, Steenbergse-
straat - Tentoonstelling over
de lotgevallen van het Mar
kiezenhof. Geopend dage
lijks van 14.00-17.00 uur.
(t.m. 19 september).
GOES
Museum voor Zuid- en
Noord-Beveland, Singel
straat 13 - Zomerexpositie
1976 .Natuur en landschap in
Zeeland". Geopend dinsdag
t.m. zaterdag van 10.00-
12.00 uur en van 13.30-17.00
uur. (T.m. 24 september).
HULST
De Koning van Engeland,
20.00 uur: Inpikken en weg
wezen. 14 jr. 20.30 uur: Het
5e offensief. 14 jr.
KLOOSTERZANDE
R. van Kruijssen, 13.30
uur: Bejaardenschieting.
MIDDELBURG
City, 20.00 uur: Django.
Rijksarchief, St.-
Pieterstraat 28 - Expositie
„Van Wezenzorg naar hulp
verlening aan kind en ou
ders". (t.m. 4 september).
OOSTBURG
Ledeltheater, 20.00 uur:
Aardbeving. A.l.
TERNEUZEN
Luxor, 20.00 uur: Papillon.
14 jr.
VLISSINGEN
Alhambra, 20.00 uur: De
langste dag. 14 jr.
Slib is een tijdschrift dat
zoals het impressum luidt
„probeert wat informatie te
geven over het kunstgebeu-
ren in de zuidwesthoek van
het Nederlands taalgebied".
Het verschijnt twee
maandelijks, dus zes keer per
jaar, wordt uitgegeven door
de Stichting Beheer Kunste-
naarscentrun Zeeland en is
nu reeds in de tweede jaar
gang-
De zetel van de redac
tie,idie niet met zoveel
namen genoemd wordt, maar
waarvan de dichter Anton
van Kraay de ziel vormt, is
Middelburg. Rond het tijd
schrift worden elke maand in
Middelburg in het gebouw
van het Zeeuws Kunste
naarscentrum aan de Lange
Noordstraat, schrijvers
avonden georganiseerd waar
alle Zeeuwse dichters, die
daar lust toe gevoelen, zich
met eigen werk kunnen voor
stellen waarna een discussie
plaats vindt.
Het door de auteurs bij die
gelegenheid voorgelezen
werk wordt in een eenvoudig
stencil uitgegeven ten be
hoeve van toehoorders en au
teurs. Zo nu en dan worden
ook wat meer prominente au
teurs uit Zeeland of uit an
dere delen van het land voor
een lezing uitgenodigd, dat
was bijvoorbeeld eenmaal
het geval met J.C. van Scha-
gen en pas nog met Cees
Buddingh. Ofschoon het in
de oorspronkelijke bezoeling
lagvan Slib een Zeeuws tijd
schrift te maken,ïbleek dit
toch niet goed mogelijk. Zee
land biedt nu eenmaal niet
zoveel schrijverstalent dan
dat men met de opbrengst
daarvan een tijdschrift zou
kunnen vullen en ook afge
zien daarvan lag het voor de
hand contacten te zoeken
met schrijverskringen in
Brabant en in Belgische
Vlaanderen. Hetgeen ten
voordele van Slib intussen
ook geschied is.
Slib brengt niet alleen lite
raire bijdragen, maar ook in
formatieve artikelen over
(vooralsnog) Zeeuwse beel
dende kunstenaars, verlucht
met reproducties, die dakzij
oen steeds intensievere ex
ploitatie van de mogelijkhe
den der kleinoffsetdruk,
waarin het tijdschrift ge
drukt wordt van uitstekende
kwaliteit zijn.
tw cede nummer van de
tweede jaargang Slib (mei
i»'b) brengt een korte be-
schouwing over de Zeeuwse
etser en tekenaar Jan Haas
met over het hele nummer
verdeeld reproducties naar
zijn werk. Dat de redactie
nu ook weer niet streng
»°udt aan medewerkers uit
de zuidwesthoek van het Ne-
Wands taalgebied, blijkt
Hnm aa»wezigheid van Roel
"ouwink in dit nummer met
een aantal gedichten. Hou-
wink woont al een leven lang
maar vestigde on-
aanH 'u* de2e Sewesten de
bundoi °P 21011 met «U*
bundel gedichten
h,,:;-* scvucnien Middel-
Leelama„gb0ek(inee"vorige
I këni amp bespro-
sn? arm hij in het voet-
aan°r^n®Van rlnnerdngen
aan zijn jeugd die hij in de
bespro-
n verrassend blad:
r mij Libelle via J
ladenmanIk betaal Jj
1,20 per week /j
,60 per
15,
rtaal.
lostzegel sturen
larlem. 36-fOl
De Bond van Zeeuwse Paardenfokkers is, zo meldt me
vrouw Mol uit Waarde ons, nogal gevallen over het
woordje „knol" in ons verslag van de op 21 augustus in
Waarde gehouden marktdag, waar naast veel andere acti
viteiten volgens ons knollen werden beslagen. „Mijn man
ergert zich daar wezenloos aan", zegt mevrouw Mol. „En
het staat bijna altijd fout in de krant. In de bond zijn ze
daar iedere keer woest over. Een knol is een paard zonder
stamboom, een minderwaardig beest. Het is een scheld
naam. Als je het over paarden hebt, dan zijn dat koud-
bloedpaarden, trekpaarden of desnoods boerenpaarden,
maar geen knollen. Knollen zijn groente", aldus mevrouw
Mol, die er verder de Waardse marktdag niet minder om
vond.
Zeeuwse hoofdstad door
bracht. Houwink brengt hier
een herinnering aan de dich
ter Gerrit Achterberg, die hij
goed gekend heeft en nog een'
aantal andere gedichten
waarvan wij het korte vers
Dies illa (betreurend dat de
dichter in de tweede regel
ervan inplaats van „maar
bouw een tent" niet schreef:
„maar zet een tent op". Deze
vaststaande uitdrukking zou
het inprovisatorische karak
ter van deze soort van behui
zing plastisch onderstreept
hebben, wat toch juist de be
doeling was):
bouw u geen huis
maar bouw een tent
en woon daarin
uw leven lang
want als de dag komt
(morgen kan hij er al zijn)
waarop de muren scheuren
en de zoldering bezwijkt
zult gij vrij uitgaan
in de wildernis
Behalve door Jan Haas is
de Zeeuwse beeldende kunst
vertegenwoordigd door René
Wagemakers met wie een
vraaggesprek is weergegeven
en van wie eveneens tekenin
gen ter illustratie zijn afge
drukt (onder andere een zeer
suggestieve voor het omslag).
Verder zijn er gedichten van
Johanna Kruit waarop wij
titel „Buiten is dichtbij". De
ondertitel: „Dirk van Gelder
en de natuur fascinerende
visie van een tekenaar
graficus". Dirk van Gelder,
in 1907 in Scheveningen ge
boren, behoort tot Neder
lands beste en bekendste gra
fische kunstenaars die een
oeuvre van lithografie,', et
sen, houtgravures en oor
spronkelijke tekeningen op
zijn naam heeft staan. Ook
als ontwerper van ex-libris,
van postzegels en illustra
tieve boekgrafiek heeft hij de
aandacht op zich gevestigd.
Heel zijn werk is geïnspi
reerd door de natuur; vogels
bloemen, planten, kevers en
landschappen zijn de motie
ven van zijn levenslange
voorkeur. Lange jaren
woonde Dirk van Gelder in
Veere en zijn liefde voor Zee
land spreekt dan ook uit tal
loze prenten en tekeningen.
Het werd tijd dat aan Dirk
van Gelder eens de eer werd
bewezen die hem toekwam.
Dit gebeurde dit jaar met en
kele tentoonstellingen van
zijn werk in Middelburg en
Hulst en het was blijkbaar
ook de bedoeling het met dit
boek te doen. Maar dat is
slechts gelukt in zoverre het
de voortreffelijk afgedrukte
reproducties daarin betreft.
De mislukking zit hem in de
tekst. Wanneer men een boek
wijdt aan een belangrijk
beeldend kunstenaar, dan
ligt het voor de hand dat dit
bestaat uit een reproductie
gedeelte en een tekst die be
staat uit een essay over het
werk en de geestelijke ach
tergrond, de technieken
daarvan. Hier werd een on
gebruikelijke andere weg ge
volgd.
eindredactie:
rein van der helm
iieel veel
n" en kan u
paren!
erverjaardag pas
feestgangers het
)en. Libelle doet
:jes aan de hand,
uzeleuke
eihard voor haar
et eerst in haar
ijk spreekt ze zich
heel bijzonder
naar aanelding van haar
eerst bundel binnenkort
hopen terug te komen. Frank
Bijlsma droeg eveneens ge
dichten en een sprookje bij.
De nestor der Zeeuwse poë
ten J.C. van Schagen is aan
wezig met twee titelloze ge
dichten. Van zijn eerste ge
dicht de eerste strofe:
wiegele wiegele weine
zo, stilletjes, bloeide het gras
van dodele dodele deine
of er geen einde meer was
het stond maar zo zachtjes te
peinzen
te deinzen aan ver en voorbij
te veinzen dat er geen komen
was achter dit tedere dromen
met de maaier zo dichtebij
De aflevering besluit met
boekbesprekingen. Portret
van Dirk van Gelder in een
lijst van prietpraat.
De uitgever nodigde twee
schrijgers uit een tekst om
Van Gelders werk heen te
schrijven, liefst niet over de
kunstenaar zelf, maar over
de natuur. Zo zijn in dit 160
pagina's tellende boek op
groo/ formaat welgeteld al
leen de laatste twee blad
zijden gewijd aan het werk
en de biografie van Van
Gelder, kort strak en zake
lijk, loutere informatie, kor
ter kon het echt niet. De rest
is natuur-Priet-Praat om de
prenten van Van Gelder
heen, vulsel en dat van
slechte kwaliteit.iHet staat
op naam van Sietso Dijkhui
zen en Hans Warren. Zi j kwe
ten zich miserabel en verve
lend van hun taak. Het minst
geldt dat nog voor de kleine
teksten van Hans Warren.
Hij zat naar mijn gevoel
wel-swaar verlegen met de
opdracht heel kleine stukjes
bij te dragen maar hij deed
het nog op de minst vervel
den manier: hij plukte uit een
oude bundel een min of meer
passend gedicht van zichzelf,
gaat hier en daar ook even op
een bepaalde prent van Van
Gelder in of vertelt uit eigen
ervaring of herinnering iets
over bloemen en planten.
Warrens teksten alleen,
hoewel bij lange na niet vol
doende relevant van Van
Gelders werk,zouden dit
boek nog enigermate draag
lijk gemaakt hebben. Maar
onverdraaglijk en ergerlijk
wordt het geheel eerst door
Dezer dagen verscheen bij
de uitgeverij Amsterdam
Boek een zeer goed uitgege
ven en met een overvloed van
illustraties in zwart-wit en
kleur, voorzien boek met de
mondspieren het bijna bege
ven door zoveel aandrang tot
geeuwen.
De stilistische stuntelaar
Dijkhuizen krijgt het klaar
om in een fragment van wel
geteld 19 regels drie maal het
woord streepjes, tweemaal
het woord lijnen en zegge en
schrijve tien maal het woord
schelp of schelpje te gebrui
ken. Wie zoals Dijkhuizen
over de natuur schrijft be
werkt alleen maar dat een
grotestadsbewoner er nooit
iets van zal willen weten en
dat de doorgewinterde lief
hebber er zelfs de pest aan
zou krijgen. Als Dijkhuizens
tekst nog lang in de herinne
ring voortleeft, dan als een
monument van erbarmelijke
journalistiek.
Zo is de fijnzinnige kun
stenaar Dirk van Gelder, die
met middeleeuwse liefde en
met echnisch meesterschap
de natuur verheerlijkt op een
wijze die hart en oog verrukt,
de dupe gworden van deze
publicatie en dat kan men al
leen maar diep betreu-
ren.iWie desondanks profijt
wil hebben van dit boek
knippe de laatste aan Dirk
van Gelder gewijde blad
zijden en alle reproducties
van zijn werk zorgvuldig uit
en werpe de rest van het boek
in de diepst denkbare prul-
Iemand of in het open vuur.
de ellenlange onverteerbare
tekst van Dijkhuizen. Ik heb
niets tegen de schrifturen
van natuurliefhebbers en
penners, als ze bijvoorbeeld
Bert Garthoff, Rinke Tolman
of Kees Kana eten. De ge
noemden hebben bewezen
over een leesbare eigen stijl
te beschikken, en daardoor
komen hun mededelingen en
waarnemingen boeiend over.
Dijkhuizen daarentegen is
een man die eenvoudig niet
schrijven kan. Hij bouwt zijn
walgelijk instructieve ver
haaltjes op als een kind, dat
slecht in schoolopstellen is.
Zijn introductie van bos
wachters, strandlopers, kod
debeiers en andere lieden
meer die zijn natuurkennis
moeten spuien, is zo onbe
holpen, zijn manier van
schrijven en vertellen zo
langdradig, dat men na en
kele bladzijden voortdurend
met het hoofd schudt als was
men getroffen door de ziekte
van Parkinson en dat de
