Vloedgolf na aardbeving op
de Filippijnen: 1800 doden
Riool-krakers
slaan nn
toe in Parijs
IBRD
PAS OP 1 JULI 1977, ALS VAN DAM ZIJN ZIN KRIJGT
Locomotief-grill
élruielót
]R VOORD
srjsss;:
5T-NBDERLAND
Feyenoord breekt definitief met De Kromme
ZILVEREN NIPK
RUPSTEENS
EE STEM
laag
ZIEKTEVERZUIM GESTEGEN
GRIEP
Buit zeker 28 miljoen gulden
:n
DOG LOON
18 AUGUSTUS 1976
116e jaargang - no. 18034
Politie kent naam
van verdachte
Schiedamse
Verschillen
Meer vraag
Overgang
Prijzen
Vijftig hectare
bos en
heide verbrand
DE NIEUWE
NAJAARSCOLLECTIE
China: schade
Kabinet
rond met
begroting
Moeilijk
Koningin
en prins
terug in
ons land
Ontslagen
bij Tamse
in Goes
Rijke mensen
Specialisten
[get
12-deurs 9.995 -
14-deurs 10.693,'.
Confort L 2-deurs 11.296'-
I Confort L 4-deurs 11.847'.
I Ihnorama 11.275,.
I Confort L 2-deurs 11.668 -
Confort L 4-deurs 12.221 -
ftnorama 11.609,-
hard Lang, Daniël GoedJcoopstraat
Itriegebied/Amstel, Amsterdam.
■0) 92 48 88. Prijzen af Born, inid.BTW.
(l B.V., Keiweg 57-59, tel.
069.
lebr. v.d. Elshout, Adelstraat
626-2952.
Irage Oostvogel B.V., Molen-
1 tel. 01696-2303.
Irijf H. Bakker, Nijverheids-
ll. 01608-14960.
p-ijf Dictus
Tel. 01652-3127.
ERTEGENWOORDIGER. VER-
450.- per week
winkel- of kantoorwerk moe
leidt op tot vertegenwooridger
enst). Geen colportage. Geen di-
aanstelling direct vast loon plus
plaatsen. Beroep en woonplaats
jns mogelijkheid tot bijverdienste
•f ka art met uw adres, leeftijd, be-
•d. Geheimh. verzekerd,
rureau v.d. blad 29087.
gt u van DE STEM een lekkere fles
De vernieuwde krant, waarin
dagelijks leest.
EKLANGSUTKN1PPEN
IN DE NIEUWE ABONNEE. IS:
LTS:
mnementsgeld betalen
nd (12,71)
■taal (37,75).
tANDE NIEUWE ABONNEE
'GEGEVEN DOOK:
ATS:
open nveloppe (zonder postzegel)
ar: Dagblad De Stem,
immer 112, Breda
ACTEUR: DR. W.A.J.M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES - HULST - OOSTERHOUT - ROOSENDAAL - TERNEUZEN - VLISSINGEN
(Van onze sportredactie)
BOTTERDAM - De Feye-
noordperiode van Willem
,anHanegem is definitief af
floten. Het hoofdbestuur
,an de Rotterdamse ci<ub
heeft te kennen gegeven dat
|,et geen enkele stap zal on
dernemen om met Van Hane-
(em tot een akkoord te ko
nen. Het bestuur heeft even
eens directeur Brox opdracht
„geven om de zaak met Van
Hanegems adviseur Cor Cos-
ter definitief af te werken.
Brox heeft Cost er doen weten
dat Van Hanegem voor de
„faire" prijs van een kwart
miljoen mag vertrekken. Van
Hanegem traint intussen bij
de Culemborgse amateur
club FortFTido. Hij was zeer
teleurgesteld over de gang
van zaken. Hij had steeds ge
hoopt dat het met Feyenoord
toch rond zou komen omdat
hij het liefst bij Feyenoord
zou zijn gebleven.
Van Hanegem
(Van onze tv-recensent)
AMSTERDAM De zilveren
Nipkow-schijf, de jaarlijkse
onderscheiding van de televi
siecritici, gaat opnieuw naar
de vfttO. Deze keer krijgt
Jaap Drupsteen de prijs voor
het grafische werk dat hij in tal
van VPRO-programma's heeft
laten zien met als hoogtepunt
„Het grote gebeuren", dat op
Oudejaarsavond de bewonde
ring van een groot publiek oog
stte. Dit verhaal, op basis van
een vertelling van Belcampo,
suggereert op even indrin
gende als speelse wijze de dag
van het laatste oordeel in een
Nederlands stadje, waarvoor
het Overijsselse Rijssen model
stond. Men kan deze bijzon
dere produktie morgenavond
opnieuw via Nederland 1 zien.
De zilveren Reiss-microfoon,
een prijs van de radiocritici,
ging naar het litteraire KRO-
programma „Babei".
DeVPRO
kreeg dë Zilveren Niplow-
schijf voor de derde keer, in
1973 voor het „Gat van Neder
land" en het vorig jaar voor
„Culemborg.bijvoorbeeld".
Huren later omhoog
li fan Dam
SCHIEDAM (ANP) - De
I Sthiedamse politie is achter de
I identiteit van de man, die za-
I Kidag 7 augustus op de kermis
ISchiedam de 20-jarige John
I Gijbeis doodstak. Het is de 24-
1 '"ge Turkse fabrieksarbeider
I., die volgens de Schie-
liimse politie het laatst in
Ijlaassluis heeft gewoond. In-
Itopol zoekt de man, die ver-
IMedelijk naar het buitenland
1 isgevlucht.
I De steekpartij op de Schie-
Jlfflse kermis was aanleiding
I hevige ongeregeldheden.
I "epen jongelui richtten ver-
I '-elmgen aan in de Turkse
I yurtvan Schiedam, omdat zij
I «het begin af aan in de me-
I verkeerden, dat John Gij-
IWS was doodgestoken door
I Turk.
zonnige periodes
Maximumtemperatuur 25
graden.
Radio en televisie
Terugblikken op 25 jaar
televisie.
8INNEN-/BUITENLAND-2
.en worden weer
belangrijk
BINNEN-/BUITENLAND-3
Lncket: Het onbegrepen
JE KLEINE STEM
"aar school gaan: een
sport-1
favorieten WK-dammen
lnnen hun partijen.
MERIJNTJE
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Staatssecretaris Van Dam (Volkshuisves
ting en Ruimtelijke Ordening) is van plan de jaarlijkse
huurverhoging in 1977 niet op 1 april te laten ingaan, maar
op 1 juli.
Hoewel het percentage van
de huurverhoging nog niet vast
staat - dat hangt nauw samen
met de ontwikkeling van lonen
en prijzen volgend jaar - is de
staatssecretaris wel van plan
de drie maanden uitstel in het
percentage door te berekenen.
Dit jaar zijn de huren over
het algemeen met acht procent
verhoogd. Precies als in 1976
wil de staatssecretaris voor
volgend jaar een maximum
stellen aan de huurverhoging
(dit jaar twaalf procent), geba
seerd op het woningwaarde-
ringsstelsel, dat dit jaar al voor
een deel is toegepast. De tijd
winst, die door verschuiving
met drie maanden zal ont
staan, kan worden gebruikt
voor een goede voorbereiding
door verhuurders en huurders
op een nieuwe huurwetgeving.
Anders dan staatssecretaris
Van Dam dit jaar deed, wil hij
voor volgend jaar rekening
houden met de huurverschillen
als gevolg van uiteenlopende
sociaal-ecenomische structu
ren in de Randstad en overig
Nederland. Voor beide delen
van het land zullen daarom
uiteenlopende huurniveau's
als norm gelden.
De huurwoningen in de
Randstad „doen" een gemid
delde huur van driehonderd
gulden, daarbuiten gemiddeld
f 274,- terwij] voor het hele
land een gemiddelde geldt van
f 281,-.
Ten aan
zien van de eengezinshuizen
worden de huren meer ver
hoogd dan van de etagewonin
gen, omdat er meer vraag is
naar eengezinshuizen. Daarbij
dient de kwaliteit wel voorop
te staan. Ook wordt gelet op de
mate waarin de huur bij de
kwaliteit is achtergebleven.
Staatsecretaris Van Dam wil
volgend jaar bij de huurverho
ging nog meer dan dit jaar het
accent leggen op de kwaliteit.
Het-gaat hierbij met name om
zaken als sanitair en keukenui
trusting.
In een brief -
waarin bijzonderheden staan
over een nieuw huurbeleid
voor woonruimte, dat de rege
ring voor ogen staat - aan de
Tweede Kamer heeft de staats
secretaris gisteren uiteengezet
waarom de huurverhoging
moet worden uitgesteld. De
oorzaak is dat de overgang
naar de nieuwe huurwetge
ving, waarbij gebruik Wordt
gemaakt van een puntensys
teem waarin de kwaliteit van
de woningen wordt uitge
drukt, veel tijd zal kosten. Zo
moet én de huurder én ver
huurder met het nieuwe sys
teem vertrouwd worden ge
maakt, de nog aanhangige
huurverschillen op basis van
de bestaande wetten moeten
nog worden afgedaan en ook
moeten de huurcommissies op
de haar toebedachte taak wor
den voorbereid.
Wanneer de Kamer met het
uitstel instemt zal de staatsse
cretaris dit niet uitleggen als
steun aan de nieuwe huurwet-,
geving. Wanneer deze wordt
afgewezen kan de wettelijke
huurverhoging normaal door
gaan.
Volgende maand komt
staatssecretaris Van Dam met
een paar andere wetsontwer
pen bij de Kamer. Het gaat hier
om een huurprijzenwet woon
ruimte en een wet op de huur
commissies.
Begin volgende maand geeft
de staatssecretaris de woning
corporaties en gemeenten
aanwijzingen voor de waarde
ring van de woonkwaliteit.
Later geeft hij dan nog aan
wijzingen over de hoogte van
de huuraanpassingen. Het
puntenwaarderingssysteem
zal betrekking hebben op hui
zen die na 1 januari 1930 zijn
gebouwd (uitgezonderd die
van de laatste vijf jaar). Voor
oudere woningen mogen de
corporaties en gemeenten vol-
^end jaar nog volstaan met een
globale vergelijking met soort
gelijke woningen tet plaatse,
maar hoger dan het trendma
tige percentage huurverhoging
is uitgesloten.
(vervolg op pag.
binnen- en buitenland 2)
VRIEZENVEEN (ANP) -
Vijftig hectare bos en hei in het
veengebied tussen Vriezen-
veen en Hardenberg is in
vlammen opgegaan. De
brandweerkorpsen van Vrie-
zenveen, Almelon Tubbergen
en Den Ham hebben het vuur
na uren weten te blussen.
Op de vakbeurs Tuin en Park te Utrecht is onder de vele
nieuwigheidjes o.a. deze locomotiefgrill te zien. Het appa
raat, dat werkelijk iets weg heeft van een locomotief of een
locomobiel biedt de mogelijkheid te grillen, te bakken en te
braden, terwijl er zelfs afval in verbrand kan worden. Aan
gesloten op een bestaand rookkanaal kan de grill ook nog
als klein keukenfornuis/kachel gebruikt worden. De prijs
van dit moois ligt tegen de zeshonderd gulden.
(Van onze redactie buitenland)
MANILLA HONKONG PEKING Nog geen drie weken na
de aardbevingsramp van 28 juli in Noordoost-Chir^ zijn in de
nacht van maandag op dinsdag de Filippijnen en de Zuidchinese
provincie Setsjoean door nieuwe zware aardschokken getroffen.
De Filippijnse autoriteiten gaven als voorlopig dodental 1.800,
Peking meldde geen bijzonderheden over de gevolgen.
De slachtoffers op De Filip
pijnen, op de zuidelijke eilan
den Mindanao, Soeloe, Basilan
en Tawi Tawi, vielen met name
de uit de beving resulte-
(ADVERTENTIE)
Elegante damesconfectie
Ginnekenstr. 153-Breda
hoek Van Coothplein
Tel. 076-134965
's Maandags
de gehele dag gesloten
Ook op koopavonden
gesloten.
rende vloedgolf, van vijf meter
hoog. Hele dorpen werden
weggespoeld, slapende mensen
meegesleurd.
De beving zelf, met een
kracht van 7,8 op de schaal van
Richter in het epicentrum
onder de Celebeszee, en de 11
zwakkere naschokken, maak
ten duizenden mensen dak
loos. Ergst getroffen door de
eigenlijke schok lijkt
Cotabato-stad, dat volgens
zijn burgemeester van de bui
tenwereld is afgesneden door
het instorten van twee brug
gen. Vooral op Mindanao zijn
veel gebouwen verwoest, hetzij
door de beving, hetzij door
erop volgende branden.
De Filippijnse president
Marcos heeft in de geteisterde
eilanden de noodtoestand uit
geroepen. Hij waarschuwde in
een televisietoespraak voor
verdere schokken.
Een woordvoerder van het
geofysisch observatorium in
Manilla liet weten dat het do
dencijfer de aardbeving tot de
zwaarste ramp op de Filip
pijnen in de moderne tijd
maakte. De enige vergelijk
bare schok was die in maart
1862, toen 300 mensen werden
gedood, honderden gewond en
ernstige schade werd aange
richt in de omgeving van Ma
nilla. In 1968 stierven 321
mensen bij een aardbeving die
in de Filippijnse hoofdstad een
wolkenkrabber deed instorten,
maar de consequenties daar
van waren bij lange na niet zo
rampzalig als nu.
Wat betreft de aardbeving in
China: het officiële persbureau
Nieuw China meldde dat er
slechts „oppervlakkige"
schade was aangericht
(Van onze parlementaire
redactie).
DEN HAAG - Het kabinet
Den Uyl heeft gisteren de laat-
s.te hand gelegd aan de begro
ting voor volgend jaar. Men is
er ondanks een aantal tegen
vallers in geslaagd zonder al te
veel problemen de zaak tijdig)
rond te krijgen. De begro
tingsbesprekingen werden
ruim een maand geleden afge
broken om de ministers de ge
legenheid te geven met vakan
tie te gaan.
Een tweede reden voor het
uitstel was het feit dat het cen
traal planbureau met nieuwe
cijfers over de ecomomische
ontwikkeling zou komen.
Hoewel het kabinet had ge
hoopt dat het planbureau met
wat positievere cijfers zou ko
men, is dat niet gebeurd, reden
waarom een aantal begro
tingsposten opnieuw moesten
worden aangepast.
Volgens de nieuwste econo
mische cijfers gaat de econo-
mischopleving toch langzamer
dan men had voorzien en ge
hoopt. Ook de aanhoudende
droogte heeft de regering voor
een aantal extra problemen ge
steld, vooral op het terrein van
de prijzen. De bestrijding van
de inflatie is daardoor nog een
stuk moeilijker geworden.
DEN HAAG (ANP) - Konin
gin Juliana en Prins Bernhard
zijn om precies tien voor vijf in
ons land teruggekeerd.
Zoals bekend heeft de ko
ningin haar vakantie in Porto
Ercole vroegtijdig afgebroken
om overleg te plegen over het
door de commissie van drie
uitgebrachte rapport.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES - De directie van het
installatiebedrijf Tamse B.V.
in Goes voert op het ogenblik
met de vakbonden besprekin
gen over het mogelijke ontslag
van verscheidene werknemers.
Deze afvloeiing is het gevolg
van de huidige moeilijkheden
op de bouwmarkt. Bij Tamse
werken ongeveer 200 werkne
mers. Hoeveel personeelsleden
er precies voor ontslag in aan
merking komen is nog niet be
kend. Volgens de directie gaat
het slechts om een gering aan
tal.
DEN HAAG De ziektever
zuimcijfers over het tweede
kwartaal 1976 geven zowel
voor mannen als voor vrouwen
hogere percentages te zien dan
over het vergelijkbare tijdvak
van 1975. Dit heeft het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
en het Nederlands Instituut
voor Preventieve Geneeskunde
TNO vastgesteld.
De verzuimpercentages
waren resp. 9,0 en 11,3 tegen
over 7,8 en 10,3 in 1975. Ook de
meldingspercentages lagen
iets hoger dan in 197T, n.l. per
100 mannen 42 tegenover 37 en
per 1P0 vrouwen 64 tegenover
58.
Dit houdt mogelijk nog
enigszins verband met de
griepperiode aan het einde van
het eerste kwartaal.
De riool-krakers hebben in Frankrijk wederom toegeslagen,
nu bij de Société Genéral in het hart van Parijs. De Griekse
zanger-dichter George Moustaki (foto), die in een flat boven de
bank woont, inspecteerde gisteren zijn safe-loket.
(Van onze correspondent)
PARIJS - Op de dag af één maand nadat de zogenaamde groot
ste kraak van de eeuw in Nice had plaats gehad is in het filiaal
van dezelfde Société Général in het hart van Parijs volgens een
praktisch identitiek scenario een tweede kolossaal grote ban
kroof gepleegd, waarvan de buit vermoedelijk die van Nice nog
overtreft.
Toen het nieuws dinsdag
morgen bij de Fi-«nse redacties
binnenkwam werd allereerst
aan een grap gedacht, maar
voor het bankpersoneel dat in
de morgen de grote onder
aardse kluis van de Société
Général op het Seine-eiland lie
St Louis binnenging was de
aanblik van de daar aange
richte verwoestingen aller
minst een grap. Inbrekers had
den het lange weekeinde van
half augustus (maandag waren
in Frankrijk als gevolg daar
van alle banken gesloten) ge
bruikt om een herhaling van
Nice te verwezenlijken. Zij
waren de bank op dezelfde
wijze als in Nice binnenge
drongen namelijk via het riole
ringssysteem. Zij hadden
eveneens een tunnel gegraven,
zoals in Nice een betonnen
muur doorgebroken en met
soortgelijk gespecialiseerd
materiaal ongeveer 100 van de
191 particuliere safes openge
broken en leeggehaald. Even
als in Nice hadden zij een ven
tilatiesysteem aangelegd ter
wijl een aantal andere over
eenkomstigheden vastgesteld
werden.
Volgens een eerste raming
overtreft de buit die van Nice,
waar 40 miljoen Frank (28 mil
joen gulden) werd ontvreemd.
De Société Général is name
lijk de enige bankinstelling op
het lie St. Louis, dat het cen
trum is van een wijk waar tal
van zeer gefortuneerde lieden
wonen (het aantal beroemdhe
den dat op het lie St. Louis
woont is indrukwekkend, ook
wijlen de president had daar
zijn woning). Vele klanten van
de bank hadden alvorens met
vakantie te gaan, hun contan
ten, sieraden en andere waar-
devoorwerpen in hun safe in de
bankkluis opgeborgen.
Zaterdagavond hadden om
wonenden vreemde geluiden
waargenomen die uit de bank
kwamen en de bewakings
dienst van de bank gewaar
schuwd. Deze was binnen en
kele minuten ter plaatse maar
kon niets vinden. Men kwam
tot de slotsom dat de geluiden
afkomstig moesten zijn uit de
ventilatoren van de keukens
van een naast het gebouw lig
gend restaurant. Maar ook de
alarminstallatie van de bank is
in werking getreden.
Volgens een verklaring van
de directie is daaraan „als ge
volg van menselijk falen geen
of niet voldoende aandacht be
steed", terwijl een onderzoek
ingesteld is. De bankdirectie
heeft nog niet bekend gemaakt
waaruit dit menselijk falen be
stond, maar het is duidelijk dat
zij daarmee kritiek uitoefent
op de politie. Deze heeft dins
dag verklaard dat zij niet ge
waarschuwd was, dat de be
waking van de bank verricht
werd door een particuliere on
derneming en dat de omwo
nenden ook deze bewakers en
uitsluitend deze gewaar
schuwd hebben die tot drie
maal toe een onderzoek inge
steld zouden hebben en zelfs
hun hoofdbureau gewaar
schuwd hadden. Volgens de
bankdirectie waren alle
beveiligings- en alarminstalla
ties van recente datum en
werkten normaal terwijl be
wakers regelmatig hun ronde
deden. Deze zouden inderdaad
geluid gehoord hebben, maar
tot de conclusie gekomen zijn
dat dit van het naburige res
taurant afkomstig was.
Omwonenden hadden in de
laatste dagen verschillende
vreemde personen waargeno
men die in rioolputten schenen
te werken, terwijl de artiest
Georges Moustaki, die in een
flat boven de bank woont, per
sonen gezien heeft die met
walkie-talkies werkten. De in
brekers schijnen door drie ver
schillende putten in de riolen
afgedaald te zijn. Volgens de
politie hebben zij enkele dagen
lang in de bankkluis doorge
bracht, waar luchtmatrassen,
voedselresten en zelfs maga
zijnen van 9 mm pistolen ge
vonden werden. In de bank
kluis en ook in de riolering
werden goud en sieraden aan
getroffen en men vraagt zich af
of de inbrekers niet hoofdzake
lijk contanten zochten ofwel
misschien zekere documenten.
Zij zouden evenals in Nice
voortijdig de bankkluis verla
ten hebben. Volgens de politie
bestaat er geen twijfel aan dat
de bende samengesteld was uit
specialisten.
Voor het bankgebouw ston
den dinsdag, evenals een
maand geleden in Nice, een
groepje klanten die er achter
probeerden te komen of ook
hun safe tot de geplunderden
behoorde.