k
k
k
c
tempo*
team
VACANTIE
AAN-
S"kHEINZ~~
'SPAGHETTI'
lees*
4
///ZO
i
ransf
lofter
HARD
STIKKE
LEUK
vakantiewerkers
Cehave nv Veghel
HAAL HET IN DE PRIJS5LAG@^i^
DAT SCHEELT STUKKEN
kijk nou
AMSTEL
PRIJS-SLAG PRIJZEN ZIJN.
DAÏ IS PRUS-SLAG
SLASAUS
BADZEEP
kSÜEh
II
POPLA Jiöooj
CORGI TOYS PRIJSSLAG
BOLLETJES
VERS VLI
PRIJS-SLAG BUZONDER^AGEPmj^^
i G-LASSERS
troo
CHV
BIER
ALTIJD DEZELFDE LAGE PRIJZEN
APPELMOES
|5S
halve liter
GOUDA's GLORIE
149
ie
399
JAC. "ERMANS f
VERSE
WORST
Ir.
pi zijn vrouw
tikker-ridders
b
k
MUM
jywTOBü?.ga
NUTELLA HAZELNOOTPASTA
39 cent VOORDEEL
6 MINI SPIJSBROODJES 1«3
CHOCOLADEMELK houdbaar
KLEIN BROOD
VARKENS
FRICANDEAU
I Am
DIKKE-RIB'
LAPPEN
HAMBURGERS
OF SLAVINKEN
GEBRADEN GEHAKT|
OF BERLINER
jHAOTISCHE BI
IIJ KUITAART
D]
WRATTEN WEG
gemeente
l|IJi'iH lij |.'f Pffl
pijpje 0,3 liter
- t T •-
HALF HAANTJE
720 gram
MINOS KNAKWORST
pot inhoud:400gram e~)(Q£p5
UNOX vleesschotels
ORYZ A snel kook rijst
ROLLEN
1000 vel
AUGURKEN ISSV
ZILVERUITJES
tabac,sport of charme
APPELSTROOP J
literflacon MAGERE nnB-
zo gemakkelijk meenemen
de bekende
heuze uit 6 auto modellen
PLASTIC BAL
199
ROYALE BADDOEK
--LL vleesprijzen zijn dagprijzen
riCDB 1 HULST SAS van GENT VLISSINGEN
C IVI J Absdaalseweg 43 Canadalaan 4 Hermesweg 25
LASBEDRIJF IMTERPARA
STEREO SET
gemeente
[li
OOSTENRIJK
APPARTEMENTEN EN
BUNGALOWS h.
DE STEM VAN WOENSDAG 7 JULI 1976
De rechtbank Breda
heeft op 25 juni 1976 de
op 20 februari 1976 ver
leende surséance van be
taling van Equipe Rijs-
bergen B.V., Vosdonk 10
Etten-Leur, ingetrok
ken. Bij vonnis van e-
veneens 25 juni 1976
heeft de Rechtbank het
faillissement van voor
noemde vennootschap
uitgesproken met be
noeming van Mevrouw
Mr. M. van Beek, Wil-
denborgstraat 38C,
Breda, tot Rechter
commissaris en met
aanstelling van onder
getekende tot curator.
Indiening der schuld
vorderingen moet plaats
hebben uiterlijk op 15
september 1976; de veri
ficatievergadering
wordt gehouden op 22
oktober 1976 om 9.15
uur in het Gerechts
gebouw Kloosterlaan 46
Breda.
Roosendaal, 5 juli 1976
Stationsstraat 36
Mr. I.M. van den Heuvel,
Curator.
,Op 2 juli 1976 is door_
ondergetekende uitge-'
bracht een exploit ten
verzoeke van Annemarie
Mol, wonende te Breda,
woonplaats kiezende te
Breda, aan de Sophia-
straat no. 28, ten kan
tore van de advocaat
en procureur Mr. A.
Minderhoud, bij welk
exploit is gedagvaard:
Evangelos Mantzavinos
zonder bekende woon-
en verblijfplaats in het
Rijk in Europa en zonder
bekende woonplaats
elders, om op dinsdag 14
september 1976 v.m. 10
-uur, vertegenwoordigd-
door een procureur te
verschijnen ter terecht
zitting van de Arondis-
sementsrechtbank te
Breda, in het Gerechts-,
gebouw aan de Kloos
terlaan nr. 46 te Breda.
De vordering strekt tot
echtscheiding subsidiair
scheiding van tafel en
bed van partijen, met
nevenvorderingen.
P. Plaisier,
Toeg. Kand. Dw.
Vraagt voor direkte uitzending
2 PONS
TYPISTES
erv. met IBM 029
3 ERV. C0NSTR.
BANKWERKERS
LTS-opleiding
1 EERSTE
8Lr KAPSTER
r enkele dagen p.w.
1 ERV.
STOFFEERDER
enkele dagen p.w.
Aanmeldingen, ook
op zaterdag, van
11.00-1.4.00 uur.
Kosteloos
Bij vonnis van de Arron
dissementsrechtbank
Breda d.d. 25 juni 1976
is in staat van faillis
sement verklaard de Be
sloten Vennootschap
Houtimport M.J. Rol-
lé Zoon b.v., geves
tigd en kantoorhouden-
de te Breda aan de As-
sumburgstraat 40. Tot
Rechter-Commissaris is
benoemd mevrouw Mr.
M. van Beek, Rechter
in voormelde Recht
bank. Tot curator is aan
gesteld Mr. J.L.M. Arts,
kantoorhoudende te
Breda aan de Parkstraat
8.
De Rechter-Commissa
ris heeft bepaald dat de
schuldvorderingen ui
terlijk op 27 augustus
1976 bij de curator moe
ten zijn ingediend en dat
de verificatievergade
ring zal worden gehou
den op vrijdag 1 oktober
1976 om 10.00 uur in het
Gerechtsgebouw aan de
Kloosterlaan 46 te Breda
Breda, 5 juli 1976
Mr. J.L.M. Arts,
-Parkstraat 8, Breda,
curator.
IN 7 a 10 DAGEN
Nieuw snelwerkend middel
verwijdert wratten zonder
ptin en moeite.
Krabben aan wratten Is vaak
de oorzaak van bloeden, infec
tie, méér wratten. Behandel
ze toch met 'FORMULE Whi'*.
Een nieuwe combinatie van
beproefde stoffen met perfecte
werking. 'FORMULE Whi'
dringt diep in de wrat, ver
nietigt de cellen. De wrat
verdwijnt. Zonder pijn, bran
den of snijden. 'FORMULE
Whi'; reukloos, werkt pijn
loos en verwijdert wratten
snel, hygiënisch en radicaal.
*Handelsmerk
A
BANKSTELLEN
in de uitvoering die u
wenst. Grote sortering
kwaliteitsstoffen. Keuze
uit 2-zits, 3-zits enz. 5 jr.
schrift, garantie op con
structie. Levering direct
van de DEM-fabriek naar
de klant. DEM-prijzen-zijrt
dus fabrieksprijzen.'
'Reeds vanaf 795.-. Inl.
fel. 03450-2602. Toonza
len: Culemborg, fabriek,
Houtweg 8. Bergen op
Zoom, Wassenaarstr. 15.
Geopend di-, t/m za. tot 18
U. Vr. tot 21 u.
De loco-burgemeester van de gemeente
Terneuzen maakt bekend, dat met ingang van 7
juli 1976, gedurende een maand, op het stad
huis, kamer 504, voor een ieder ter inzage ligt
de 2e partiële herziening van het bestemmings
plan „Zaamslag", zoals die door de gemeente
raad in zijn vergadering van 24 juni 1976 is
vastgesteld.
Gedurende bovengenoemde termijn van een
maand kunnen zij die zich tijdig met bezwaren
tot de gemeenteraad hebben gewend schrifte
lijk bezwaren indienen bij Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland te Middelburg.
Terneuzen, 2 juli 1976.
De loco-burgemeester voornoemd,
Drs. R.C.E. Barbé.
zeehaven J industrie recreatie
die „Kleintjes" in De Stem.
Omdat er zoveel bijzondere en interessante
aanbiedingen in staan.
Elke dag weer!
FTajjfï m jf
a
'JJ.v L - i'* X f. r
BREDA
Reigerstraat 2
tel. 076-145278
Kunt u met een gerust hart via De Stem doen
Met een „Kleintje"onderde rubriek „Vakantie".
Immers vele tienduizenden Stern-lezers en le
zeressen (vier van elke tien) zeggen bijzondere
belangstelling te hebben voor deze specifieke
„Kleintjes"-rubriek.
De Cehave nv te Veghel vraagt voor haar
depot „Hazeldonk" te Langeweg, Zuiddijk 11,
(leeftijd tenminste 18 jaar)
die zullen worden ingeschakeld bij de ontvangst van
inlandse granen gedurende de maanden juli en
augustus.
Er wordt gewerkt in dagdienst, 2- en 3-ploegendienst.
Schriftelijke sollicitaties onder no. PZ 397 te richten aan
Cehave nv, rayon „West", Zuiddijk 11 te Langeweg
of aanmelden dagelijks tussen 08 00 en 09.00 uur.
MOSELBLUMCHEN
gebraden
vacuum verpakt
pot inh: 8 stuks AO
in haas en tomatensaus
blik inh425 gr.
keuze uit:4 soorten fa
pak 400 gram IwH
i *»aghetti
l «öSssss-
3/4pot KLEINE
1/3 pot
ZWAAR STUK Q v/S
140 GRAN ©A«t
a gevulde
blikje inh:200 gr.
HOMBURG LEVERPASTEI I
beker 450 gram f
drink bet
KOEL
99
-
grote
50>90cm. in uni-kleuren
.V" - V .f
- - i :f\ --
f
:iy "f V
r - T f -v, n 1 .V-
/zee/
/ee/
■fee/
I vleesprijzen
geldig t)m13-7 ']j
Met spoed gevraagd
met certificaat, voor Moerdijk.
Inlichtingen 04162-22 09
Philips complete
Tuner-versterker
draaitafel
cassetterecorder
f .1095,-
43,- p.m. (36xp.l.)
SAS VAN GENT
GENTSESTRAAT 4
01158-1938
ook zondags open
yan 14.00 - 18.00 uur
"7
De loco-burgemeester van de gemeente Ter
neuzen maakt bekend, dat de gemeenteraad in
zijn vergadering van 24 juni 1976 heeft beslo
ten te verklaren, dat een herziening wordt
voorbereid van het bestemmingsplan „Kats-
polder".
Het voorbereidingsbesluit met de daarbij be
horende tekening ligt op het stadhuis, kamer
504, vanaf heden voor een ieder ter inzage.
Terneuzen, 6 juli 1976,
De loco-burgemeester voornoemd,
Drs. R.C.E. Barbé.
A
zeehaven industrie ■X* recreatie
in de mooiste gebieden van Salzkammergut
Maria Alm, Bad Goisern, Bad Aussee, Bad Mi"8
Windischgarsten) kunnt>n wii aanbieden
Sinds 1972 was aankoop niet mogelijk, d/m»]
projecten mogen nu legaal (met inschrijving j
Grundbuch) worden verkocht. Een unieke mor
heid om keus te maken uit een beperkt aanb07..
APPARTEMENTEN vanaf 56.0»]
BUNGALOWS vanaf
Uitstekende beleggingsmogelijkheden in nieuww
ject Alpenhotel Bad-Goisern met zwembad, W
minigolf, skilift etc.
Vraag inlichtingen en documentatie bil-
VERENIGDE MAKELAARSKANTOREN
INTERNATIONAAL
wassenaar: Lange n-erKOam 6b. tel.: 0175'
Naarden: Godelindeweg 52, tel.: 02159-^1
Tiel: Pr. Schaepmanlaan 51. tel.: O3440-jL<l
WOENSDAG 7 JULI 1176
(Van een
I HONTENISSE - In grote dei)
fcrochtend de stroom uitgeval
tansformatorstations te Sint-1
p Kuitaart ontstond even na nl
natorstation, waaruit rook ont]
IHV, waarin onder meer kuns
lagen.
Hoewel de Hontemsser
andweersirenes door het
tvallen van de stroom waren
igeschakeld (waardoor veel
d verloren ging met het op-
mmelen van brandweerlie-
ti) bleef de schade beperkt
lenige meetapparatuur. Men
emt het een gelukkige om-
indigheid, dat niemand de
uren van het rokende trans-
matorstation geopend heeft
>r de komst van de brand
er, die aanvankelijk arri-
irde zonder de benodigde
iderblusapparatuur.
Woordvoerders van de
5EM zeiden gisteren in het
lister te tasten omtrent de
irzaak van de kortsluitingen.
ilgens hen ligt de bron van
le kwaad bij Stoppeldijk,
lar kortsluiting zou zijn ont-
'an in een onder de grond ge
len hoogspanningskabel.
tardoor zouden de twee
insformatorstations te
paar zijn belast. Hoe de kort-
piting aan de hoogspan-
Pgskabel was ontstaan wist
Jen echter niet te vertellen. B ij
loppeldijk duurde het een
pai uur voordat de stroom-
T°rziening weer was hersteld.
In de rd
Sint-Jal
deld zcT
zonder j
Doorij
van Hd
meldinJ
geen g<|
stond
aan col
singsacl
Terwl
reken in
fingsgel
den el
proviso|
werden
de Hu
mandad
het Cl
zijn Hd
bereikel
minuteil
daan oij
reiken, I
hoor. Tl
zelf mag
Kuitaa
terzandl
aldus du
die zegt]
wit de
nen he|
op te
in een
blemenl
pan een onzer verslaggevers)
AARDENBURG - Com-
ine/18 der Koningin dr. C.
■umten en zijn echtgenote,
FeJ ouw J-B. Boertien-
Ln,Zljn Sisteren allebei
tot ridder in de
■en kikkerorde
Anna" scheiding die ver-
lir>,C Wordt aan mensen, die
Tensw°n Aardinburg ver-
|®steh]k maken.
lan°hr,I'fer Ceulenaere
L et Aardenburgse eve-
jn ^"tencomité hing de heer
leze °uw Boertien de bij
lende °n rsclleiding beho-
lveihanrirsierselen 0m en
Fonde ^IgdLe hen de °°r-
Eet Wi t tekenen van
lussen6 ridders en het
liddersen" de kikker was het
K nap ®en feit. Me-
landenva°nv en kreeg Uit
|éns een h ^_eronique Goos-
lelroute Van de Smok'
fiteen'16,61 Ceulenaere zette!
Erde U aai om de kikke-
ferdenb ,ontstaan. Vroeger
|°or kin Aardenburgers
Peze ers uitgescholden,
jetr, - naniing is volgens
L u een eretitel.
(Van ed
aar]
bezoek I
teren vq
ningin
echtgen
aan een
bezoek]
meenten
septeml
nen. Aj
verklaa
tien in J
meente:
probleJ
nen. Bil
die kld^
hem vj
vincie i
de pro]
ren nol
wel md
land
staatss|
voor
name 1
kig ini]